楽天グループ関連
補助メニュー
主なカテゴリー

サブカテゴリー

楽天トラベルトップ > 高級ホテル・旅館 > 楽天トラベル×こだわり雑誌

MAGZINE COLLABORATION 楽天トラベル×雑誌コラボ企画!誌面からビックアップした記事やコラボ限定プランを掲載!

MAGAZINE×RAKUTEN TRAVEL

THE NAGASAKI

2011年1月21日号!ザ・ながさき×楽天トラベルのコラボ企画!

創刊30周年、長崎県内のおでかけ&遊び情報ならおまかせ! 隔週号らしいフットワークの良さで、最新・最旬の新着情報をお届け。カラー特集と、細かく更新するレギュラー情報ページが使いでたっぷり!

bottom

PICK UP 1

いよいよ開催!長崎ランタンフェスティバル

いよいよ開催!長崎ランタンフェスティバル

2/3(木)〜17(木)に開催。新たに孔子廟が会場として加わり、さらに賑やかになる「2011長崎ランタンフェスティバル」

icon

「長崎燈會」で幸せを祈ろう!

 今年で18回目を迎え、長崎の冬の風物詩としてすっかり根づいた「2011長崎ランタンフェスティバル」がいよいよ開催される。長崎の街を赤や黄色のランタンが鮮やかに照らす風景は、まさに幻想的。さらに魅力がUPしたランタンフェスティバルを紹介しよう。

 ランタンフェスティバルはもともと長崎新地中華街で、中国の旧正月(春節)を祝っていたものが始まり。長崎では旧暦の元旦から15日間をランタンフェスティバルとして1万5000個のランタンで街中を灯す。

 メイン会場の湊公園では、今年の干支である大うさぎのメインオブジェが出迎えてくる。他にも色鮮やかなオブジェがメイン会場を華やかにする。メイン会場を始め、各会場では、皇帝パレードや、龍踊り、媽粗行列などのさまざまなイベントがあり、1日中楽しめる。

 今回から「孔子廟」が新しく会場になり、開場時間も通常の17時までから21時までと延長!本誌には詳しいイベントスケジュールを掲載している。ザ・ながを片手にランタンフェスティバルを100倍楽しもう!

新しい会場となった「孔子廟」

新しい会場となった「孔子廟」

色鮮やかな皇帝パレード

色鮮やかな皇帝パレード

水面に映る黄色のランタン

水面に映る黄色のランタン

コラボ限定プラン

長崎全日空ホテル グラバーヒル

限定プラン

【熱烈歓迎】2011年ランタンフェスティバル宿泊プラン(朝食付)
期間2011年02月03日〜2011年02月17日

長崎冬の風物詩 2011年長崎ランタンフェスティバル!嬉しい特典が付いたこの期間限定ご宿泊プランが登場!ランタンで飾られた、華やかな夜の街をお楽しみ下さい♪ご朝食は和洋バイキング♪

ダブルルーム・ツインルーム

お1人様8,800円〜(3名1室利用時)

  • ホテル詳細
  • プラン一覧
  • お客様の声

bottom

PICK UP 2

ランタン会場へと続く 観光通りをさるく

ランタン会場へと続く 観光通りをさるく

長崎新地中華街へと続く観光通り。長崎の人々の生活の一部であるとともに、おみやげ店や老舗店が数多く立ち並び、観光がてらにぶらっとさるいてみても面白い。

icon

長崎観光通りの今に迫る!

 そもそも観光通りは「銅座観光通り」と「ベルナード観光通り」が連なって構成されており、安静年間(1854?1859年)に造られた「大溝」に沿って、大柳が数本植えられていた「柳通り」がもともとの始まりである。昭和57年の長崎大水害後、全覆アーケード街が完成した。

 現在の観光通りでは、ランタンフェスに会わせて節句菓子・姫桃菓の販売をする「文明堂総本店」や、シースクリームで有名な老舗洋菓子店「梅月堂本店」、大とろ角煮まんじゅうを数量限定販売する「岩崎本舗」などが軒を列ねている。

 茶碗蒸し・蒸し寿司のお持ち帰りができる「吉宗」や、長崎初のトリスバーとして創業し「COFFEE&BAR UMINO」や、和装用品・ハイミセス向けの婦人服などを取り扱う「中尾呉服店」、さまざま帽子のうんちくを教えてくれる「タシロ帽子店」など、長崎の人々の生活を潤すお店が多いのも特徴だ。

 ランタンフェスティバルの会場の1つにもなっており、随時イベントあっているので、常に人で賑わいを見せている。ベルナード観光通りには「まちなか龍馬館」もあり、NHK大河ドラマ「龍馬伝」のおさらいをしてみてはいかがだろうか。

 本誌では各店鋪を表示したマップがある。観光の際、ぜひ手にとって観光通りをぶらりとさるいてみては。

地域に密着したイベントが随時開催

地域に密着したイベントが随時開催

龍馬とお龍が出迎えてくれる

龍馬とお龍が出迎えてくれる

まっすぐ進めば新地中華街へ

まっすぐ進めば新地中華街へ

【こだわり雑誌×楽天トラベル】おすすめプラン

チサングランド長崎

【長崎県・長崎市】チサングランド長崎

限定プラン

素泊まり】部屋で休息、素足で【休足】プラン
期間:2009年05月10日〜2011年06月30日

人気商品「足すっきりシート 休足時間」をプレゼント!ランタンフェスティバルにて疲れた足もすっきり♪翌日も精力的に動く活力に!!ハーブの香りでいやし効果も期待できます♪

ダブルベッド2名利用・ダブルベッド 1名利用・ツイン2名利用・ツイン1名利用

お1人様3,800円〜(2名1室利用時)

  • ホテル詳細
  • プラン一覧
  • お客様の声
  • プレゼント

bottom

  • PICKUP1
  • PICKUP2
  • コラボ限定プランをチェック


GOLD PREMIUM いつもよりちょっと贅沢な宿がきっと見つかります
高級ホテル・旅館限定サイト「GOLD PREMIUM」