客室数40以下！京都市内のスモールラグジュアリーホテル9選　密を避けた静かなステイ

嵐山や保津川が織りなす四季折々の自然美を眺める「翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都」。

平均44平米前後の客室は、京都らしい日本の伝統色をキーカラーに取り入れたモダンな空間。月をモチーフにしたスーペリアツインや、畳のリビングとフローリングのベッドルームを備えるデラックスツインなど、多彩なタイプを用意しています。一部のお部屋には天然温泉の露天風呂を備え、庭や嵐山の景観を眺めながら至福の湯浴みを満喫。

会席料理の技法にフレンチの美しさを融合させた翠嵐ならではのお料理は、川崎財閥の創始者・川崎正蔵の別荘として建てられた華やかなレストランで。一部プランでは、インルームディナーも選択できます。

客室数

39室

住所

京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町12

アクセス

京福電鉄嵐山本線「嵐山」駅より徒歩約6分、阪急嵐山線「嵐山」駅・JR山陰本線嵯峨野線「嵯峨嵐山」駅より徒歩約15分

駐車場

11台、1泊2,200円、要予約

渡月橋の目の前に佇む、「唯一無二の景色」がコンセプトのスモールラグジュアリーホテル「MUNI KYOTO」。

全21の客室は、すべて48平米以上のラグジュアリールーム仕様。天然素材とやさしい色調でまとめられた居心地のよさが魅力です。各部屋に高さ約3m、横約3.5mの大口窓を備え、渡月橋や桂川、庭園などお部屋ごとに違った景色を楽しめます。メゾネットタイプは戸建ての別荘に訪れたような雰囲気で、家族やグループ旅行に最適。

お食事は、アラン・デュカスの名前を冠するレストランで特別なフレンチをご用意。桂川を眺めながらいただく朝食も絶品です。

客室数

21室

住所

京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町3

アクセス

【電車】嵐電（京福電鉄）「嵐山」駅より徒歩約4分、阪急嵐山線「嵐山」駅より徒歩約11分、JR山陰線（嵯峨野線）「嵯峨嵐山」駅より徒歩約12分
【車】京都縦貫自動車道「大原野」ICより約25分、名神高速道「京都南」ICより約35分

駐車場

3台、1泊2,750円、要予約

明治32（1899）年頃に建てられた京町家の意匠や佇まいを残しつつリノベーションした「THE HIRAMATSU 京都」。

経年美化も楽しめる上質な無垢の素材を用いた客室は、京都の伝統美と現代の心地よさが両立した空間。広くてモダンなバスルームにはジェットバスを備え、日々の疲れを癒してくれます。なかでも、「ザ・ひらまつスイート」は約104平米のゆとりある造りで、花器や日本で最も古いじゅうたんと言われる鍋島段通（だんつう）など、こだわりの調度品が特別な日を演出します。

お食事は割烹またはイタリアンレストランで、名店「ひらまつ」の味を堪能。客室でコース料理をいただくことも可能です（要予約・室数限定）。

客室数

29室

住所

京都府京都市中京区室町通三条上る 役行者町361

アクセス

京都市営地下鉄「烏丸御池」駅より徒歩約3分

駐車場

なし

二条城のそばに佇む大人の隠れ家「MOGANA」。建築家、デザイナー、作家、職人が集結して造り上げた空間は、まるで近代芸術のよう。坪庭を有する6～8階の吹き抜けに面した「MOGANA ROOM」タイプは、吹き抜けの壁面植栽や庭に差し込む自然光の陰影を楽しめるミニマムで洗練された客室です。そのほか、デラックス、スタンダードなどの客室タイプも用意。

アメニティには、世界のセレブに愛されホテルでは唯一提供を受けている「SHIGETA Paris」を採用。老舗の特上煎茶、特製ブレンドコーヒーなどドリンクにもこだわりが光ります。創業100年以上の老舗料亭「懐石 瓢樹」から運ばれる仕出し弁当をお部屋でいただく夕食付きプランもチョイス可能。

客室数

23室

住所

京都府京都市中京区小川通御池下る壺屋町450

アクセス

【電車】京都市営地下鉄「二条城前」駅より徒歩約4分
【車】JR「京都」駅より約15分

駐車場

数台、1泊2,000円、要予約

世界遺産・元離宮二条城を目の前に望む「京都悠洛ホテル二条城別邸 Mギャラリー」。「上質な非日常」をコンセプトに、日本庭園の美しい景色が映り込む玄武岩テーブルや石垣造りの壁がロビーの開放的な空間を演出しています。

客室は全室40平米以上。漆や畳など伝統的な素材を使用した上質なインテリアでまとめられています。窓辺を鏡面仕上げにすることで、日本庭園や二条城、竹林など客室によって異なる景色が映り込み、風情が楽しめます。

アラン・デュカスやピエール・ガニェールの下で修業を積んだシェフが手がける「Singular 眞蔵」のフレンチディナーも自慢のひとつ。料理長自らが生産者と食材に徹底的にこだわった独創的な品々は、ぜひ味わいたい逸品です。

客室数

25室

住所

京都府京都市中京区大宮通御池上る市之町180-1

アクセス

地下鉄東西線「二条城前」駅より徒歩約2分、JR嵯峨野線「二条」駅より徒歩約10分

駐車場

なし

南禅寺のほど近く、国の史跡に指定された琵琶湖疏水（そすい）のほとりに位置する「ふふ 京都」。隣には美しい日本庭園「無鄰菴（むりんあん）」があり、四季折々の雅な京都を感じられるホテルです。

客室は、スタイリッシュダブル、ふふラグジュアリープレミアムスイートなど趣の異なる6タイプを用意。全室にヒノキの香る客室温泉を備え、プライベートな空間で湯浴みを満喫できます。

夕食は、京都の旬食材と京野菜を用いた炭火料理をレストランで。京都の白味噌をふふ特製の出汁でアレンジした庵都汁（あんとじる）と、京野菜で仕上げた色鮮やかな品が並ぶ朝食もおいしいと評判です。

客室数

40室

住所

京都府京都市左京区南禅寺草川町41

アクセス

地下鉄東西線「蹴上」駅より徒歩約6分、JR「京都」駅よりタクシーで約20分

駐車場

なし（近隣の駐車場を案内してもらえます）

「東山 四季花木」は、「私だけの京都の別荘」をコンセプトに、貸切露天風呂とルーフトップテラスを備えた、大人の隠れ家的なホテル。

インテリアデザイナーであるオーナーが手掛ける客室内装は、老舗唐紙屋「唐長」の11代目が手掛けた京唐紙やこだわりの調度品など、1室ごとに異なる趣。日本庭園付きのお部屋や、香り高いヒノキ風呂をしつらえたお部屋もあります。また、陶芸家・山本哲也の茶器やミニバー、電子レンジ、ミニキッチンなど充実した備品やアメニティも高ポイントです。

朝食には、京野菜と季節の野菜を10種類以上使用したオリジナルメニューを用意。夕食付きプランでは、人気料亭の宿泊者限定メニューをいただけます。

客室数

8室

住所

京都府京都市東山区三条通白川橋西入今小路町85-1

アクセス

京都市営地下鉄「東山」駅より徒歩約2分

駐車場

なし

祇園四条・鴨川沿いに佇み、京の風情ある街並みを眺める「ホテル アルザ京都」。京阪・地下鉄三条駅から徒歩約2分、八坂神社や清水寺などの観光名所にもアクセス良好です。

全21の客室は、オリジナルハンドメイドの欄間（らんま）アートや漆塗りの家具を備え、京織りファブリックを施すなど、京都の伝統とモダンな雰囲気を感じられるこだわりの内装が自慢。一部のお部屋からは、春の桜、夏の川床など京都の四季を一望できるほか、テラス付きのタイプもあります。

マイクロバブルバスとフランスの高級スパアメニティを全室に完備。優雅なバスタイムに癒されます。

客室数

21室

住所

京都府京都市東山区大和大路通り三条下る3丁目弁財天町33

アクセス

京阪「三条」駅から徒歩約2分

駐車場

なし（近隣にコインパーキングあり）

祇園にある「KIZASHI THE SUITE」は、全室スイートルーム仕様のラグジュアリーなデザイナーズホテル。

全8室からなる客室は、入り口からベッドルームまで仕切りがない開放感あふれるお部屋や、京の伝統とモダンなデザインが融合した遊び心のあるお部屋まで、1室ごとに異なる趣が魅力。イタリアのハイブランド「ミラ・ショーン」のアメニティや、炭酸泉を楽しめる高野槇風呂、ジャグジー風呂など、細部までこだわられた造りは、大人の休日にぴったりです。

お食事は、老舗料亭やミシュラン掲載店などの京懐石をぜいたくにお部屋で堪能。24時間利用できるコンシェルジュサービスも手厚いと好評です。

客室数

8室

住所

京都府京都市東山区祇園町北側275 3階

アクセス

【電車】阪急「河原町」駅から徒歩う約10分、京阪「四条」駅から徒歩約5分
【車】JR「京都」駅から車で約20分

駐車場

なし