全室日本海を臨む
源泉かけ流し自家堀天然温泉
露天風呂付き客室

日本海を眺めつつ湯に浸る、至上の贅沢。
日本海が望める源泉かけ流し露天風呂を全室に備えたしっとりとした二間続きのお部屋。
いずれのお部屋も開放感のある広い窓から日本海の壮麗な眺望をお楽しみいただけます。
刻々と表情を変えていく美しい海面は、眺めているだけで旅の疲れを忘れさせてくれることでしょう。
《全室有線・無線LAN対応》

2階フロアを全て用いた「特別室　瑠璃ノ海」（233.1平方メートル）は、1組のお客様だけの特別な空間。
オーシャンビューの琉球畳敷きの客室には、シモンズ社製のベッドを採用し、壮麗な日本海一望の展望デッキ、そして、お食事専用のお部屋を隣接。
併設のお食事専用にて朝夕ともにお部屋食にて、ゆっくりお過ごしいただけます。
連泊でのご滞在や、二人旅、記念日などの様々なシーンでお選びいただけます。
ぜひ特別なお時間を和亭でお愉しみくださいませ。

部屋名	特別室「瑠璃ノ海」
広さ	和洋室（233.1㎡）
定員	1〜4名様（3名様以上でのご利用時は、畳の部分にお布団をご用意させていただきます。）

特別室「瑠璃ノ海」にご宿泊のお客様以外のお部屋及び2階フロアへのご入室、同室食事等は、すべてお断りしております。予めご了承くださいませ。

壮麗な日本海を眺めながら、「和と洋」が出会う空間。ツインベッドルームと畳のお部屋を備えた和亭の和洋室。
朝夕映えに輝く日本海の「黄金色」をお楽しみいただけます。
B1Fのお部屋にはお庭、1Fのお部屋にはテラスを備え、雄大な日本海を眺めながら湯浴みをお楽しみいただけます。

部屋名	桃源（庭）、百日紅（庭）、春蘭（テラス）、水琴（テラス）
広さ	和洋室（70㎡）
定員	1〜2名様（3名様以上でのご利用時は、畳の部分にお布団を敷きます）

日本海を眺めつつ湯に浸る、至上の贅沢。
日本海が望める露天風呂と内風呂を備えた、二間続きの和室。
室内には趣あふれる囲炉裏を備え、ゆったりとした時間をお過ごしください。
お部屋にはお庭を備え、朝夕映えに輝く日本海の「黄金色」をお楽しみいただけます。

部屋名	風香、寒ノ椿、坐忘
広さ	和室（70㎡）
定員	1〜4名様

日本海を眺めつつ湯に浸る、至上の贅沢。
日本海が望める露天風呂と内風呂を備えた、二間続きの和室。
室内には趣あふれる堀りごたつを備え、 ゆったりとした時間をお過ごしください。
お部屋にはお庭を備え、朝夕映えに輝く日本海の「黄金色」をお楽しみいただけます。

部屋名	鶯ノ聲、蛍火、朝妻桜、冠
広さ	和室（70㎡）
定員	1〜4名様

設備	源泉かけ流し露天風呂、内風呂（シャワー付）、洗面台、トイレ（ウォシュレット）、居室、液晶テレビ、金庫、ティーセット、湯沸しポット、ドライヤー、タオル、バスタオル、部屋着（作務衣、浴衣）、冷蔵庫、電話、個別空調、有線・無線LAN、加湿機能付き空気清浄機
アメニティ	ボディーソープ、シャンプー、コンディショナー、歯磨きセット、くし等

※備品のお持ち帰りにつきまして
室内消耗品（使い切りのアメニティ）を除き、お持ち帰りはご遠慮ください。
お持ち帰りが発覚した場合、物品の購入費用・入れ替えに伴う諸費用等ご負担いただくと共に、被害届等を提出する場合がございます。
上記設備欄に記載のものなどはお持ち帰りできません。
Please do not bring the bath towels home.