こちらの宿泊施設は楽天トラベルボーナスプログラム対象で、お客様の国内宿泊回数に応じてポイントアップが適用されます。また楽天トラベルへサービス利用料を支払うことにより、原則同条件の他の施設よりも上位に表示されています。（ヘルプページ参照）
【リゾート料金】
1泊1室あたりリゾート料金をご請求いたします。
※リゾート料金に含まれるサービスや料金は予告なしに変更になる場合がございますので予めご了承ください。
【リゾート料金に含まれるサービス】
●プレミアムWifiアクセス
●客室内TVのクロムキャストサービス
●GoProレンタル
●ビーチチェア・パラソルのレンタル
●ボディーボードのレンタル
●ビーチタオル貸出
●日焼け止め（海にやさしい）、日焼け後用アロエジェル
●ウォーターボトル（空）2個
●ウォーターステーション（ロビー、8階、19階）
●傘無料レンタル
●コンシェルジュデスクでのアクティビティ割引
●アクティビティコンシェルジュデスクでの特別割引
●インターナショナル・マーケットプレイスのディスカウントクーポン
(直接インターナショナル・マーケットプレイスのゲストサービスにて受け取ってください。その際に、ホテルのカギを提示ください。)
●アラモアナセンターのディスカウントブック
●エスケープゲーム（アラモアナセンター内）のディスカウント
●HUI（カーシェア）のレンタカーの＄5ディスカウント（コード：ALOHAHYATT）
●アメリカ国内電話無料
【リゾート料金に含まれるアクティビティ】
●お部屋への貸出ベータフィッシュ（数に限りがございます）
●レイメイキング（週1回）
●モーニングヨガ（週2回）
