こちらの宿泊施設は楽天トラベルボーナスプログラム対象で、お客様の国内宿泊回数に応じてポイントアップが適用されます。また楽天トラベルへサービス利用料を支払うことにより、原則同条件の他の施設よりも上位に表示されています。（ヘルプページ参照）
ワイキキビーチに程近いロケーションを誇る当ホテルからは、日光浴やウォータースポーツが楽しめるビーチ、一流レストラン、ワールドクラスの高級モール、地元のカルチャースポットなどが徒歩圏内。 ご自宅のような快適さをお届けするスタイリッシュなスイートには、ベッドルームと独立したリビング/ダイニングルームを備えています。食洗機、電子レンジ、冷蔵庫などの設備と調理道具を揃えたキッチンでは、お料理の腕を存分に振るっていただけます。ラナイからは、美しい街並みが一望頂け、お部屋にはリラックスタイムに最適な42インチのハイビジョンテレビもご用意しています。ご自宅や会社とのご連絡に欠かせないWi-Fiも、ホテル内の全エリアに完備しました。 最新設備を揃えたフィットネスセンターは、旅先でも日頃のエクササイズをお楽しみいただけます。ホクラニ・ワイキキ by ヒルトン・グランド・バケーション・クラブのフレンドリーなスタッフが、美しいハワイでの心に残るご滞在をトータルにサポートいたします。
バス・トイレ付/禁煙/最大4名様までご宿泊可能。エキストラベッド不可。ミニ冷蔵庫、電子レンジ、コンロ、食器洗浄機付。
バス・トイレ付/禁煙/高層階、約53.7平米。最大4名様までご宿泊可能。エキストラベッド不可。ミニ冷蔵庫、電子レンジ、コンロ、食器洗浄機付。
リビングエリアにはソファベッドが備わっています。
ロビーはチェックインやお待ち合わせにご利用頂けます。
ホクラニ・ワイキキのラナイでは、読書やご友人との語らいの時間をお過ごし頂けます。
ルーフトップバー「ナ ラニ スカイラウンジ」でワイキキの空を眺めながらトロピカルドリンクと軽食をお楽しみ下さい。
ダニエル・K・イノウエ（ホノルル）国際空港から車で約25分。
【ダニエル・K・イノウエ（ホノルル）国際空港からお越しになる場合】
Interstate H-1 EastのランプからHonolulu方面に進みます。
Interstate H-1 Eastに合流します。
13B出口（Halawa Heights Stadium方面）で降ります。
Interstate H-201 Eastに合流して進み、Interstate H-1 Eastに入ります。
21B出口でUターンします。
Punahou Streetに出る番23出口（Waikiki/Manoa方面）で降ります。
右折してPunahou Streetに入り、South Beretania Streetを右折します。
最初に交差するKalakaua Avenueを左折して進むと、当ホテルが右手に見えてまいります。
