宿泊施設へお問い合わせ
bp-info こちらの宿泊施設は楽天トラベルボーナスプログラム対象で、お客様の対象サービス利用回数（国内宿泊および国内ツアー（交通＋宿）利用分を含む）に応じてポイントアップが適用されます。（国内宿泊利用時のみ）
また、楽天トラベルへサービス利用料を支払うことにより、原則同条件の他の施設よりも上位に表示されています。
    メルマガ登録
    お気に入り追加
     
    部屋数
    部屋
    1
    部屋ごとに人数を指定する
    宿泊人数 (1部屋あたり)
    1 部屋目
    大人
    1
    子供
    0
    小学生 高学年
    0
    小学生 低学年
    0
    幼児 食事・布団付
    0
    幼児 食事のみ
    0
    幼児 布団のみ
    0
    幼児 食事・布団不要
    0
    決定

    四季の宿 明翠

    鹿児島県 霧島に位置する
    全室露天風呂完備の温泉旅館

    「四季の宿 明翠」は鹿児島県霧島市の家族温泉「いやしの湯 山翠」に隣接する宿泊施設です。すべてのお部屋に趣向をこらした露天風呂と内風呂をご用意しています。霧島観光の後は、当館のゆるやかに流れる空間で時間を忘れ、至福のひとときをお過ごしください。

    ご宿泊予約 宿泊プラン

    時を忘れる霧島の宿。

    ここに来ると時を忘れる。
    それはまるで時針のない時計のように。
    温泉で癒されるひととき、
    料理を味わうひととき。
    庭を愛でるひととき。
    霧島の宿で過ごすひとときは
    私の心に音もなく刻まれていく。

    源泉掛け流しの温泉

    霧島の温泉宿「四季の宿 明翠」の全客室には、源泉掛け流しの内風呂と露天風呂を完備。
    泉質は肌にやさしく、美肌効果が期待できるナトリウム炭酸水素塩泉。
    霧島の四季折々の自然や満天の星空を眺めながら、好きなタイミングで温泉を堪能できます。

    全室、露天風呂付きの客室

    霧島の温泉宿「四季の宿 明翠」の客室は、和の落ち着きと洋の快適さを兼ね備えた和洋室タイプ。
    広々とした畳の間とベッドルームで、心地よい宿泊体験をお届けします。
    全9室に源泉掛け流しの内風呂と露天風呂を完備し、客室から出ることなく贅沢なひとときを満喫。
    霧島の宿で、時間を忘れた特別な宿泊をお楽しみください。

    もっと詳しくみる

    地元霧島の食材を贅沢に使用した
    豪華なお食事

    旅の記憶に残るのは、風景や人との出会い、そして食の感動。
    素材の選定から盛り付けまで、すべてはお客様に「美味しい」の一言をいただくために。
    明翠では、鹿児島の風土に育まれた豊かな恵みと、四季折々の旬を生かした料理をご提供いたします。

    交通案内

    〒899-4355
    鹿児島県霧島市国分剣之宇都町183-1

    お車で
    隼人東ICから車で約18分(約8km)
    インターチェンジから国道223号を北上、西光寺交差点を右折して県道2号を約1.8Km進んで左手にございます。

    隼人駅から
    隼人駅～山翠　タクシーで約15分

    空港から
    鹿児島空港から車で約18分(約8km)空港前から国道504号線～西光寺交差点～県道2号線へと進みますと、左手にございます。

    よくある質問

    駐車場はありますか？
    駐車場は下記をご確認ください。
    有　10台　無料　先着順

    最終更新日：2025-05-14

    アクセス情報を教えてください。
    交通アクセスは下記をご確認ください。
    鹿児島空港より車で15分

    最終更新日：2025-10-17

    チェックイン時間・チェックアウト時間を教えてください。
    チェックイン15:00〜19:00、チェックアウト10:00となっております。
    （宿泊プランによって異なる場合がございますので、詳細は各宿泊プランをご確認ください。）

    最終更新日：2025-10-17

    表示モード：
    • モバイル
    • PC

    © Rakuten Group, Inc.