こちらの宿泊施設は楽天トラベルボーナスプログラム対象で、お客様の国内宿泊回数に応じてポイントアップが適用されます。また楽天トラベルへサービス利用料を支払うことにより、原則同条件の他の施設よりも上位に表示されています。（ヘルプページ参照）
新型コロナウイルス感染拡大防止の取り組み
【ご宿泊をご検討の皆様へ・To guests looking to stay at our hotel】
平素よりUNWIND HOTEL & BAR 札幌をご利用いただき、誠にありがとうございます。
当ホテルでは心地よいサービスと安心できるホテルステイを大切にホテルの運営をしてきました。
今、その価値はより重要なものになっています。
私たちはご宿泊のお客様をお迎えしはじめると共に、新型コロナウィルスの感染拡大を防ぐため、
専門家の指針に沿って安全な環境を提供してまいります。
旅行中も安心して過ごせるよう、おもてなしと万全な対策のもと、皆様のご来館をお待ちしております。
At Unwind Hotel Sapporo, we are dedicated to taking care of our guests with a focus on exemplary service and trust.
Today, these values are more critical than ever.
As we begin to welcome you back to our hotel, we are committed to providing you
with a safe environment that aligns with expert protocols to prevent the spread of COVID-19.
We don’t know when the COVID-19 pandemic will be over or when our lives will return to some sort of normalcy.
But we want our guests to know that when the time comes to travel once again,
we will be ready to welcome you back with a safe environment and outstanding hospitality.
Until then, please stay safe and healthy.
UNWIND HOTEL & BAR SAPPORO
