月岡温泉　白玉の湯　泉慶

【期間】2011年06月07日〜2011年09月30日

いつもの旅行をちょっぴり贅沢に♪

お目当ては美味しいご馳走！

アワビに伊勢海老、海の幸盛りだくさん！！

海の幸だけはありませんっ！
オープンキッチンよりアツアツ特選牛のグリルもありますよ＾＾

料理長が吟味した食材で奏でる
海の幸のフルコースをた〜んと召し上がれ♪



・・・・・・・・・・・・・お品書き・・・・・・・・・・・・・


前菜　　本日のミニチュア八寸

椀　　　津南町の雪下にんじんスープ
　　　　　　　琥珀ゼリー　ドライスナック

造里　　伊勢海老の湯霜造り
　　　　　　　季節のあしらい　雪氷盛り

洋皿　　特選牛ロースのグリル
　　　　　　　ライスペーパー　夏色の詰めもの

進肴　　海の香り　活あわびの踊り焼き

煮物　　季節の炊き合わせ
　　　　　　　夏野菜と旬の彩り

焼物　　オープンキッチン炭場より
　　　　　　　海の幸の炭火焼

揚物　　ずわい蟹　天揚げ　　
　　　　　　　アイスディスプレー　季節素材

食事　　新発田産コシヒカリ　
伊勢海老のお味噌汁

甘味　　本日のスイーツプレート
　　　　　　　夏の日の果実を添えて

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

　※仕入れ内容により料理内容が異なることがございます。


■お食事会場
　　　越後料亭「旬熹楽」の個室をご用意いたします。
　　　ライトアップされた庭園を眺めながら、
　　　一品一品旬の味をお楽しみ下さい。




■□■□　プラン特典　□■□■

・ゆっくりチェックアウト11：00（通常10：00）

・朝食をバイキング又は
　旬熹楽のこだわり朝食からお選びいただけます。

・浴衣２枚、バスタオル２枚ご用意いたします。




■備考
※赤ちゃん1歳未満は無料となります。
※アレルギーの食材がございましたら、事前にご連絡を下さいませ。

【期間】2011年09月01日〜2011年09月24日

9月の土曜日限定、それも1日５組様限定の
スペシャルＳＡＬＥプランです。

早い者勝ちですよ〜！ご予約はお早めに！！

秋の行楽シーズン、
ご家族で、グループで・・・、カップルやご夫婦で、
のんび〜り、まった〜り温泉旅行をお楽しみください。


■□■□客室□■□■
和室１０畳
バストイレ付

■□■□備考□■□■

※たまの旅行は贅沢に・・・という方には向きません！

※お部屋タイプ＆お食事会場はお任せとなります！

【期間】2011年08月22日〜2011年11月20日

食欲の秋!!
美味しい物を食べたくなる季節がやってきました。

美味しい“秋の味覚”を“ギュ”っとつめこんだ創作会席。
お得な価格で旬熹楽のお料理を
ご堪能いただけるプランをご用意しました＾＾


お食事は、和モダンレストラン「和味庵」にて。
オープンキッチンより、出来立て、アツアツ・ホクホクを♪
新潟の美味しい秋を“ギュ”っと集めた
うまさぎっしり創作会席をご用意いたしました。



■□■□　特典　□■□■

・早めのチェックイン14：00（通常15：0O）

・アロママッサージのご利用を通常料金の１０％オフ



■□■□客室詳細情報□■□■
一般客室　12.5畳
お客様にごゆっくりとおくつろぎいただけるよう、広さと開放感にこだわりました。



■□■□備考□■□■
※ご夕食は、和モダンレストラン「和味庵」にてご用意いたします。
　旬熹楽・和味庵は禁煙となっております。
近くに喫煙コーナーをご用意しておりますのでご利用下さいませ。

【期間】2007年08月08日〜2011年12月31日

十人十色のお食事の好みに合わせて、メインのお料理がチョイスできるプランです。

夕食会場は、越後料亭「旬熹楽」の個室会場で。
一品一品、心を込めて作ったお料理をお楽しみ下さい。

本日入荷のお刺身、旬熹楽名物の越後もち豚サラダ鍋、
オープンキッチンより
ジュウジュウ揚げたての揚げ物、
焼きたてのお肉などなど、出来立てアツアツ・ホクホクを♪

至福の時間を存分にお楽しみ下さいませ　(*'-'*)

＊メインのお料理を下記の２種類からお選び下さい。
　(ご宿泊日の2日前までにメインのお料理をご連絡下さい。)
　
　　【お肉】特選和牛のグリル　　　
　　【お魚】海の幸の炭火焼　
　　　　　　　　　
*●*泉慶自慢の朝食*●*
朝食バイキング会場に入るとひと際目を引く【お餅コーナー】
「元気にご出発いただきたい」という女将の発想から始まり、【毎日】開催されております。
料理長自らも実演するつきたてのお餅は、米にこだわり新潟産「こがねもち米」を使用。
ふくよかな香り、コシ、のび、なめらかな舌ざわりが特徴のお餅を、
「あんこ」「きな粉」「おろし」のお好きなトッピングでお召し上がり下さい。
ご希望の方は杵を持ってご体験いただいけます。

■□■□　特典　□■□■
・コーヒーラウンジでご利用いただけるドリンク券
・早めのチェックイン14：00（通常15：00）
・ゆっくりチェックアウト11：00（通常10：00）

※赤ちゃん1歳未満は無料とです。
※アレルギーの食材がございましたら、事前にご連絡を下さい。

【期間】2011年06月01日〜2011年09月30日

今年の夏休みは家族揃って温泉旅行へ出かけよう♪
その名の通り、赤ちゃんはもちろん、お子様（12歳未満）は無料。
それも２名分無料！
それもお子様ランチorお子様料理＆お布団のご用意もあり！
お子様連れには嬉しいお得なプランです♪

月岡の周辺には海・山・川があり、お子様が大好きな
レジャー施設がたくさん！
宿泊客だけの特典や割引券が付いたファミリープランで
楽しい夏休みをお過ごしください！

お食事は美味しい”夏”を集めた会席料理を。
目にも美味しいお料理の数々。
その時々で一番美味しい旬の食材を使って、
真心こめて一品一品おつくりします♪

お子様には、ちびっ子大好きお子様ランチにお子様料理♪
お好きなお料理を１品お選びいただけます。
(お子様御膳、じゃんぼエビフライランチ、デミはんばーぐランチ）

□■□お子様喜ぶ特典満載□■□
○ちびっ子アメニティー
○ちびっ子浴衣
○かき氷券付
○姉妹館 華鳳温水プール無料
○夕食は、ちびっ子大好きお子様ランチにお子様料理♪
　お好きな料理を下記より１点お選びいただけます。
　(お子様御膳、じゃんぼエビフライ、デミはんばーぐ）
○ちょっぴり早めのチェックイン14：00（通常15：00）

□■□宿泊者だけのレジャー施設☆特別割引□■□　
　�@「マリンピア日本海」　入場券
　　　大人1,500円⇒1,200円/小人600円⇒480円/幼児200円⇒160円
　�A「サントピアワールド」　入園2割引券
　　　大人1,000円⇒800円/小人500円⇒400円

※1「マリンピア日本海」の入場券は前売券となりますので
　　 基本的にお申込み後のキャンセルは不可となります。
　　 チケット代のお支払いは事前振込み、またはホテルフロントにて
　　 お願い致します。
　 ※2「サントピアワールド」のお得なゴールデンフリーキップを
ご希望の方は、泉慶予約センターへお申込みください。
　　 チケット代のお支払いは事前振込み、またはホテルフロントにて
　　 お願い致します。

【期間】2011年03月23日〜2011年12月31日

新潟県民のみなさ〜ん、県民限定のお得なプランをご用意しました♪

嬉しい特典がいっぱいです！

チェックイン14：00、チェックアウトは12：00なので
時間を気にせずゆっく〜りお過ごしいただけます。
朝寝坊もＯＫ！！朝食をブランチに変更できます！

姉妹館・華鳳のプールも無料でご利用いただけます！
もちろんお風呂も♪

お食事は、和モダンレストラン「和味庵」にて。
オープンキッチンより、出来立てのアツアツ・ホクホクを♪

その時々で一番美味しい旬の食材を使って、
真心こめてお作りした創作会席をご堪能ください＾＾


■□■□　特典　□■□■

・早めのチェックイン14：00（通常15：00）
・ゆっくりチェックアウト12：00（通常10：00）
・朝食をブランチ（和食膳）に変更可　
・姉妹館・華鳳の温水プール無料
・浴衣２枚、バスタオル２枚ご用意
・コーヒーラウンジでご利用いただけるドリンク券


■備考
※赤ちゃん1歳未満は無料となります。
※アレルギーの食材がございましたら、事前にご連絡を下さいませ。
※朝食は7：00〜9：00、ブランチは10：30〜11：30となります。
※新潟県民限定プランとなりますので、チェックイン時、
代表の方お一人様の身分を証明できるものをご提示してください。
（保険証、免許書、その他、何でも結構です。）

【期間】2008年07月01日〜2011年12月31日

☆　★　人気のお部屋で二人でまったり　★ ☆　

ベッドがあるのでいつでもゴロゴロできますよ。
座り心地ばっちりのデザイナーズチェアがありますよ＾＾

和空間の絆と、洋モダンを融合した和めるお部屋で
ごゆっくりお寛ぎください。

ご夕食は、越後料亭「旬熹楽」の個室会場で。
旬の地場物の食材にこだわった新感覚の創作会席を。
オープンキッチンより、出来立てあつあつの美食をお楽しみ下さい！

*●*泉慶自慢の朝食*●*
朝食バイキング会場に入るとひと際目を引く【お餅コーナー】
「元気にご出発いただきたい」という女将の発想から始まり、【毎日】開催されております。
料理長自らも実演するつきたてのお餅は、米にこだわり新潟産「こがねもち米」を使用。
ふくよかな香り、コシ、のび、なめらかな舌ざわりが特徴のお餅を、
「あんこ」「きな粉」「おろし」のお好きなトッピングでお召し上がり下さい。
ご希望の方は杵を持ってご体験いただいけます。


　■□■□　プラン特典　□■□■

　・お部屋におしゃべりの友「お茶菓子セット」をご用意。
　・のんびりチェックアウト　11：00　（通常10：00）

※アレルギーの食材がございましたら、事前にご連絡を下さいませ。

【期間】2007年06月01日〜2011年12月31日

品よく、質よく、心地よく,
ワンランク上の粋なお部屋、粋な料理を。

お部屋は、ヒノキ風呂付きのひろびろ和室15.5帖。　
桧の香りを楽しみながらごゆっくり入浴していただけます。

夕食は、新料亭「旬熹楽」の個室会場で、女将オススメの‘ごちそう会席’を。
目にも美味しいお料理の数々。
その時々で一番おいしい旬の食材を使って心をこめて
一品一品おつくりいたします！

ゆっくり温泉に入り、おいしいものを食べ、お腹も心もいっぱいに。
いつもの旅行をちょっぴり贅沢に、という方にオススメのプランです。

*●*泉慶自慢の朝食*●*
朝食バイキング会場に入るとひと際目を引く【お餅コーナー】
「元気にご出発いただきたい」という女将の発想から始まり、【毎日】開催されております。
料理長自らも実演するつきたてのお餅は、米にこだわり新潟産「こがねもち米」を使用。
ふくよかな香り、コシ、のび、なめらかな舌ざわりが特徴のお餅を、
「あんこ」「きな粉」「おろし」のお好きなトッピングでお召し上がり下さい。
ご希望の方は杵を持ってご体験いただいけます。

■□■□　特典　□■□■
　・檜風呂付きの客室をご用意
　・早めのチェックイン14：00（通常15：00）
　・夕食時お酒又はソフトドリンク１本付き
　・浴衣２枚　お着替え用の浴衣をご用意　　足袋プレゼント　


※赤ちゃん1歳未満は無料となります。
※アレルギーの食材がございましたら、事前にご連絡を下さいませ。

【期間】2008年04月01日〜2011年12月31日

とことん”食”にこだわった、新潟の旬を味わいつくすプランができました。

食材は、県内産のものにこだわり、
佐渡沖で水揚げされた魚介類・新潟和牛・地場産のお野菜などなど。
ここでしか食べられないお料理・とびきりの旬の味をお楽しみいただけます。

調味料にもこだわり、自然派調味料を使用。
保存料、合成着色料は使っていません。

また、お食事は越後料亭「旬熹楽」で。
ライトアップされた庭園を眺めながら、一品一品旬の味をお楽しみ下さい。

【お品書きのご紹介　※一例です】　お品数は10品。
　　　↓↓↓

　：特選新潟和牛サーロインの鉄板焼と冬の香りのココット煮込み
　　　　　　　　　
　：近海産　活車海老と海の幸の香草蒸し　ごま風味のヴィネグレットソース　
　　　　
　：ヤスダヨーグルトのフロマージュあられ揚げと森の木の子の白扇揚げ


お部屋は、15.5畳の広々和室をご用意。
　　　　　開放感・明るさ・清潔感　の三拍子！


■□■　特典　■□■
・浴衣１人２枚,足袋用意　（お着替え用にどうぞ）

*●*泉慶自慢の朝食*●*
朝食バイキング会場に入るとひと際目を引く【お餅コーナー】
「元気にご出発いただきたい」という女将の発想から始まり、【毎日】開催されております。
料理長自らも実演するつきたてのお餅は、米にこだわり新潟産「こがねもち米」を使用。
ふくよかな香り、コシ、のび、なめらかな舌ざわりが特徴のお餅を、
「あんこ」「きな粉」「おろし」のお好きなトッピングでお召し上がり下さい。
ご希望の方は杵を持ってご体験いただいけます。

※アレルギーの食材がございましたら、事前にご連絡を下さいませ。

【期間】2008年01月21日〜2011年12月31日

☆憧れの露天風呂付客室に泊まろう！☆　

木のぬくもり溢れるお部屋で、日常を忘れてゆっくり・気ままにとびっきりの贅沢時間をお過ごしください。

露天風呂付客室は２タイプ全部で４室。
和室＋ソファーコーナー＋露天風呂タイプ
和室＋ベッドルーム＋テラス＋露天風呂タイプ
お好みのお部屋をお選びいただけます。

ご夕食は、越後料亭「旬熹楽」個室会場にて。
海にも山の自然にも手が届く月岡は、新潟の旬が味わい尽くせる絶好の地。美味の数々をお楽しみ下さい。

*●*泉慶自慢の朝食*●*
朝食バイキング会場に入るとひと際目を引く【お餅コーナー】
「元気にご出発いただきたい」という女将の発想から始まり、【毎日】開催されております。
料理長自らも実演するつきたてのお餅は、米にこだわり新潟産「こがねもち米」を使用。
ふくよかな香り、コシ、のび、なめらかな舌ざわりが特徴のお餅を、
「あんこ」「きな粉」「おろし」のお好きなトッピングでお召し上がり下さい。
ご希望の方は杵を持ってご体験いただいけます。


□■□■　特典　□■□■
　・ウエルカムフルーツ
　・ゆっくりチェックアウト11：00（通常10：00）
　・お１人様浴衣２枚（お着替え用にどうぞ）、足袋プレゼント　

※アレルギーの食材がございましたら、事前にご連絡を下さいませ。
※お部屋の露天風呂は白湯となっております。
※赤ちゃん1歳未満は無料となります。

〜お電話でご予約の際は〜
楽天トラベル宿泊予約センター│050-2017-8989（24時間対応）
グループ予約専用ダイヤル　　│050-2017-8915（24時間対応）
オペレーターに「月岡温泉　白玉の湯 泉慶」とお申し付けください。

【期間】2007年05月01日〜2011年12月31日

★　☆　みんなで祝おう！アニバーサリープラン　　☆　★


記念日やお祝いに、嬉しい特典がついたプラン♪♪


特別な日を温泉に入り、みんなでワイワイ過ごしませんか？
彼女、奥様にステキなプレゼントを、という方にもオススメのプラン　*'-')♪


夕食は、地場産の旬の素材をふんだんに使った会席料理。
オープンキッチンより、熱いものは熱く、冷たいものはつめたく‘作りたて’を。
一品一品お楽しみ下さい。


また、お祝いカクテルと特製スイーツをサービス！
また、ご希望の方には、当館のスタッフが記念写真をお撮りし、
てプレゼントします。


特別な日が思い出に残るよう、スタッフ一同心をこめておもてなし致します！


※ご夕食は、料亭「旬熹楽」又は和モダンレストラン「和味庵」にておまかせになります。


■□■□　特　典　□■□■
・お祝いカクテル
・特製スイーツ
・希望者にスタッフによる記念撮影
・アロママッサージのご利用を通常料金の１０％オフ


※赤ちゃん1歳未満は無料となります。
※アレルギーの食材がございましたら、事前にご連絡を下さいませ。

【期間】2011年06月01日〜2011年09月30日

グループ４名様集まった方にオススメの宴会プランです♪

ご家族やご友人でのご利用から、職場の納涼会や同窓会まで、
リーズナブルに楽しくお過ごしいただけます。
（4名様以上のグループ・団体様より受け賜ります。）

大人お一人様につき、ご宴会時ビール1本付き。
ビールをお酒又ソフトドリンクにも変更できます＾＾

お食事は、
とれたての夏野菜と海の幸＆山の幸。
旬の味覚を存分に味わえる、夏ならではのお料理を
ご用意しました。

（※グループ・団体向け、お膳形式のお料理となります。）

・・・・・・・・・お品書き・・・・・・・・・・・・・・

前菜　　赤茄子釜ジュレ仕立て　とうきび豆腐　生湯葉生姜餡

椀　　　枝豆スープ　セルフィーユ

造里　　本日のお造り　佐渡の恵み

焼物　　鮎塩焼き　蓼酢　

凌ぎ　　サラダ蕎麦

煮物　　夏野菜の炊き合わせ
　　　　　茄子瑠璃煮　オクラ　里芋利休餡　海老艶煮　浅利豆腐

揚物　　鰈姿揚げ

鍋物　　牛しゃぶしゃぶ

食事　　新発田産コシヒカリ　味噌汁　香の物

甘味　　自家製ムース


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
※仕入れ内容により料理内容が異なることがございます。


■プランオプション料理■

�@夏野菜と海鮮サラダ　　￥525

�Aアワビのお造り　　￥1575

注意）プランオプションをご希望の際は、グループ様全員の
ご付帯となります。
メッセージ欄にご希望の追加オプションをご記入下さい。
お支払いは現地精算のみとなります。



■□■□　特典　□■□■

・ご夕食時ビール又お酒又ソフトドリンク1本付



■客室詳細情報

一般客室　12.5畳〜15.5畳　バス・トイレ付き


■備考
※アレルギーの食材がございましたら、事前にご連絡を下さいませ。
※４名様以上でお申込下さい。

【期間】2011年06月01日〜2011年09月30日

２時間飲み放題付き！！ワイワイ飲もう！騒ごう！
グループ４名様集まった方にオススメの飲み放題付き宴会プランです♪


ご家族やご友人でのご利用から、職場の納涼会や同窓会まで、
リーズナブルに楽しくお過ごしいただけます。
（4名様以上のグループ・団体様より受け賜ります。）


お食事は、
とれたての夏野菜と海の幸＆山の幸。
旬の味覚を存分に味わえる、夏ならではのお料理を
ご用意しました。

（※グループ・団体向け、お膳形式のお料理となります。）

・・・・・・・・・・・・・お品書き・・・・・・・・・・・・・・


前菜　　赤茄子釜ジュレ仕立て　とうきび豆腐　生湯葉生姜餡

椀　　　枝豆スープ　セルフィーユ

造里　　本日のお造り　佐渡の恵み

焼物　　鮎塩焼き　蓼酢　

凌ぎ　　サラダ蕎麦

煮物　　夏野菜の炊き合わせ
　　　　　茄子瑠璃煮　オクラ　里芋利休餡　海老艶煮　浅利豆腐

揚物　　鰈姿揚げ

鍋物　　牛しゃぶしゃぶ

食事　　新発田産コシヒカリ　味噌汁　香の物

甘味　　自家製ムース


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
※仕入れ内容により料理内容が異なることがございます。



■プランオプション料理■

�@夏野菜と海鮮サラダ　　￥525

�Aアワビのお造り　　￥1575

注意）プランオプションをご希望の際は、グループ様全員の
ご付帯となります。
メッセージ欄にご希望の追加オプションをご記入下さい。
お支払いは現地精算のみとなります。



■□■□　特典　□■□■

・ご夕食時2時間飲み放題(お酒、ビール、焼酎、ウィスキー、ソフトドリンク）



■客室詳細情報

一般客室　12.5畳〜15.5畳　バス・トイレ付き


■備考
※アレルギーの食材がございましたら、事前にご連絡を下さいませ。
※４名様以上でお申込下さい。

【期間】2011年02月03日〜2011年09月30日

★　お日にち限定のとってもお得なスペシャルプラン　★

　直前割！１日１０組様限定！！
　早い者勝ちのお得な訳ありプランです。

　お部屋タイプ、お食事会場おまかせだからできるこの価格！

　是非この機会にお越し下さい♪

　大切な人と、気の合う友人と、
　日常を忘れてゆったりとした時間をお過ごし下さい



備考
　※アレルギーの食材がございましたら、事前にご連絡を下さいませ。
※1日3組様限定となります。
　※お部屋タイプ、お食事会場はおまかせとなります。

〜お電話でご予約の際は〜
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989 (24時間対応)
オペレーターに「月岡温泉　白玉の湯　泉慶 」とお申し付けください。


検索用キーワード：秋得

【期間】2010年10月09日〜2011年12月31日

デスクワークで肩も首もコリコリ、
外回りで足もパンパン・・・

そんな疲れた身体も白玉の湯につかれば、ス〜ッキリ！

朝は美味しい朝ごはんでエネルギーチャージ！

消化と腹持ちの良いお餅を食べて、
元気にご出発いただきたいという女将の発想から始まり、
毎日開催されるお餅コーナーで、たっぷりエネルギーを補給してください。


*●*泉慶自慢の朝食*●*
朝食バイキング会場に入るとひと際目を引く【お餅コーナー】
「消化と腹持ちの良いお餅を食べて、元気にご出発いただきたい」
という女将の発想から始まり、【毎日】開催されております。
料理長自らも実演するつきたてのお餅は、米にこだわり新潟産「こがねもち米」を使用。
ふくよかな香り、コシ、のび、なめらかな舌ざわりが特徴のお餅を、
「あんこ」「きな粉」「おろし」のお好きなトッピングでお召し上がり下さい。
ご希望の方は杵を持ってご体験いただいけます。



※アレルギーの食材がございましたら、事前にご連絡を下さいませ。

〜お電話でご予約の際は〜
楽天トラベル宿泊予約センター│050-2017-8989（24時間対応）
グループ予約専用ダイヤル　　│050-2017-8915（24時間対応）
オペレーターに「月岡温泉　白玉の湯　泉慶 」とお申し付けください。

【期間】2010年11月18日〜2011年12月31日

旅はマイプラン、マイペースで気ままに楽しみたいという方のために、
お一人様でもご宿泊いただけるプランをご用意致しました。

1泊でココロもカラダも元気になれるはず！

たまには自分にご褒美を♪美食に舌鼓み、温泉でリラックス。
自分自身を労わってあげるのも大事なことですね♪
女性お一人様でも安心してご利用いただけます。

*●*夕食*●*
ご夕食会場は、ごゆっくりお食事をお楽しみいただける個室食事処をご用意します。
料理長が腕を振る都会的ハイセンスな創作料理をご堪能くださいませ。
お食事の最後には、特製スイーツもご用意しております♪♪


*●*朝食*●*
朝食は和洋折衷バイキング＆お餅
会場に入るとひと際目を引く【お餅コーナー】
「消化と腹持ちの良いお餅を食べて、元気にご出発いただきたい」
という女将の発想から始まり、【毎日】開催されております。
料理長自らも実演するつきたてのお餅は、米にこだわり新潟産「こがねもち米」を使用。
ふくよかな香り、コシ、のび、なめらかな舌ざわりが特徴のお餅を、
「あんこ」「きな粉」「おろし」のお好きなトッピングでお召し上がり下さい。
ご希望の方は杵を持ってご体験いただいけます。


■□■□　特　典　□■□■

　・アロマエステ３０分コース
　　　＊フェイシャル
　　　＊ボディ
　　　＊フットトリーロメント
　　　　　　からお好きなコースをお選び下さい。

　・夕食時特製スイーツ付
　・ＣＤ・ＤＶＤデッキ貸出
　・冷え防止にタビソックス
　・オリジナル巾着
　・イオンドライヤーをご用意します
　・コーヒーラウンジでご利用いただけるドリンク券
　・早めのチェックイン14：00（通常15：0O）
　・ゆっくりチェックアウト11：00（通常10：00）

【期間】2011年05月19日〜2011年09月30日

緑豊かな月岡温泉の周りには人気のゴルフコースがたくさん！
ゴルフファンからのリクエストに応え、今年もプレーと宿泊をセット
にしたお得なパックプランの登場です。

■『中峰ゴルフ倶楽部』（カート付）　
丘陵コース。
自然美豊かなコースは、ゆるやかなアンジュレーションの中に
目に鮮やかな白砂のバンカーを随所に配した、戦略性の高いものに
仕上がってる。
（泉慶より車で3分）

■『フォレストカントリー倶楽部』（カート付）
丘陵コース。
ゆるやかに広がる蒲原平野を見渡すなだらかな丘陵地に展開する36
ホール。コース内は松や杉の林によってセパレートされていて、要所に
設けられた池がプレーをピリッと引き締めてくれる。
（泉慶より車で5分）


　　　　　　　　◆◇◆　注意　◆◇◆
宿泊予約がお済みでも、ゴルフ場の都合でご希望の日時での
プレー予約が出来ない場合、ご予約日の変更またはキャンセル
をお願い致します。

□■□■プラン特典■□■□

・ホテル⇔ゴルフ場間の送迎サービス
・ホテルロビーでご利用いただけるドリンク券付き

□■□■客室詳細情報■□■□

和室 12.5畳 バス・トイレ付き