楽天トラベル>> 楽天トラベルアワード2011
【部門】■シティ・ビジネス ■レジャー ■プレミアム
昨年に引き続き、2年連続で受賞させていただき、スタッフ一同大変感激しております。 今後も引き続きお客様にご満足いただけるよう努力して参る所存でございますので、変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申しあげます。
お客様のお陰で、ダイヤモンド賞を受賞でき、感謝の気持ちで一杯です。今後もご満足頂けるよう努力して参ります。引き続き御幸荘花結びをご愛顧賜りますようお願い申し上げます。
京都府
この度、金賞を頂けましたのは、日頃より当ホテルをご愛顧頂いているお客様のおかげと心より御礼申し上げます。 感謝の気持ちを込めて特別プランをご用意致しました。
兵庫県
ご愛顧頂きましたお客様のおかげで、2011年の目標としておりました金賞を頂くことができました。 本当にありがとうございます。お礼の気持ちとしてお得な受賞記念プランを作っておりますので 是非ご利用ください。
大阪府
これも一重に愛顧いただいております皆様のお陰でございます。今後とも益々愛される癒しの場となれますよう一層頑張って参ります。感謝を込めた記念プランをご用意しお待ちしております。
大阪府
皆様のおかげで楽天トラベルアワードを受賞する事が出来ました。いつもご利用頂いておりますお客様にも、これからご利用頂くお客様にも、より満足頂けますよう従業員一同精進して参ります。
兵庫県
3年連続でアワード受賞させて頂き、夢の様でございます。これも沢山の楽天トラベルをご利用頂いたお客様のお陰でございます。いつもお越し頂く度に何か新しい発見があるお宿を目指して、今後も精進させて頂きます。有難うございました！
兵庫県
この度は、2011年楽天アワード銀賞を受賞することができました。ありがとうございます。 これからも引き続きご愛顧いただけますよう、スタッフ一丸となって努力してまいります。宜しくお願い致します。
大阪府
大変名誉ある賞をいただき有難うございます。これもひとえに皆様の温かく時には、適切なお言葉のお陰だと思っています。この賞に恥じないよう今後も頑張っていきたいと思います。
京都府
当まるやまは京都観光やビジネスで来て頂くお客様にとって、京都を感じながら我が家のように寛いで頂けるお宿をモットーにしています。今後も、京都を感じられる雰囲気のお宿作りを心掛けて行きたいと思っています。どうぞ京都へお越し下さいませ。
兵庫県
当館にお運び頂きました上に、沢山のお声を頂きまして誠に有難うございます。皆様のお言葉を糧に、より一層精進致します。どうぞ今後ともご愛顧を宜しくお願い致します。
まさか当館のような個性の強すぎるボロ宿が選ばれるなんて・・・驚きと喜びを隠し切れません。 お客様にとって「あいたい」城崎温泉、そして、やなぎ荘であり続ける事こそ、あなた様・・・への一番の恩返しだと考えております。
二年連続でエンタメ賞を頂くことができました。今後もたくさんのお客様に楽しんで頂ける 企画ができるように頑張ります。名前に負けない、楽しめる宿を目指します。受賞記念プランも 作っておりますので是非ご利用ください。
大阪府
皆様のご愛顧を賜り、大変名誉な賞を頂きましたことを深く御礼申し上げます。今後も、お客様にお喜び頂ける宿泊プランをご提供させて頂きますので、何卒よろしくお願い申し上げます。
大阪府
2010年に開業致しまして今年は敢闘賞を頂きました。 これもお客様からのご支援の賜物と大変感謝致しております。 今後も皆様に愛されるホテルを目指し、スタッフ一同誠心誠意おもてなしをさせて頂きます。
兵庫県
この度のアワード受賞は一重に湯楽をご支持頂いたお客様のお陰と心より感謝を申し上げます。今後も皆様にご満足頂ける宿として日々頑張ります！☆受賞記念プランも販売中☆
兵庫県
この度は大変名誉な賞を頂戴し、ご愛顧頂きました皆様に感謝の気持ちでいっぱいです。 この賞の名に恥じないよう、さらに心地よく過ごして頂けるホテルとなるよう、頑張ります！
大阪府
この度の受賞は、日頃よりご利用頂いておりますお客様からの温かい御支持の賜物とスタッフ一同、大変感謝しております。 今後、更により良いホテル作りを目指し精進して参ります。
大阪府
この度は【近畿エリア敢闘賞】に選ばれました！これも一重にご愛顧頂いております皆様のおかげでございます。今後とも皆様に愛される、ホテルを目指して、より一層頑張って参ります。
大阪府
みなさまのご支援のお陰で、名誉ある賞を受賞できました事に、 心から感謝の気持ちと喜びでいっぱいでございます！ みなさまに愛されるホテルであり続けられますよう、日々努力を重ねて参ります。
