お帰り早々のお便りご投稿
ありがとうございました

もうこの窓口にも何度となく
お知らせをしている・・・
ちょっと年季の入った、この施設
古いを理由に清潔感が無いという話は
まったくの別問題であり
ご利用いただきましたお客様に対して
本当に申し訳なくお詫び申し上げます。
正直築40年の施設には建設設備的に
見た目から古さとご利用に対して不便さが
はっきり致しております。
リフォーム等々致してはおりますが
このようにご利用いただいたお客様に
ご迷惑となり申し訳ございません。
駐車場も当ホテルの
先着順というシステムにも
ご理解いただきながら
当ホテル専用駐車場も
台数制限先着順54台と
なっております。
ただ満車の場合は申し訳ないことに
お客様全負担にて
近距離にて９０Ｍほどから各路地路地に
点在いたしておりますが
有料駐車場を使っていただくこととなります・・
さらに現在ホテル外壁工事等にて
駐車場の台数制限が
さらに台数を減らす事態になっており
重ねてお詫び申し上げます。
満車時は申し訳ありませんが
お客様負担にて近隣の有料駐車場へ
ご移動お願いしております
提携駐車場もありませんので
よろしくお願いいたします

またご縁がありましたら
三重、四日市まで
お越しくださいませ
ありがとうございました。

今回は当ホテルへ
ご遠方よりお越しいただき感謝いたします。
この当ホテルをご予約からご利用まで
ご指名いただきながら
何かとご不便を
お掛けしてしまいながらも
早々のこの窓口への
お便りをいただき
ありがとうございます。

ご覧いただいた通り
当ホテルは
閑静な住宅街のど真ん中にありまして
静かな環境ではありますが
逆を言えば・・
CVSがちょっと・・
飲食店がちょっと・・
離れてしまいままして
なにぶん皆様にご不自由おかけしてしまい
申し訳なく感じております

お便りの冒頭にも
おっしゃっていらしたように
駐車場も当ホテルの
先着順というシステムにも
ご理解いただきながら
当ホテル専用駐車場も
台数制限先着順54台と
なっております。
ただ満車の場合は申し訳ないことに
お客様全負担にて
近距離にて９０Ｍほどから各路地路地に
点在いたしておりますが
有料駐車場を使っていただくこととなります・・
さらに現在ホテル外壁工事等にて
駐車場の台数制限が
さらに台数を減らす事態になっており
重ねてお詫び申し上げます。
満車時は申し訳ありませんが
お客様負担にて近隣の有料駐車場へ
ご移動お願いしております
提携駐車場もありませんので
よろしくお願いいたします

施設が古いと言ってしまえば
それまでではございますが
本当に設備的な不備にて
ご迷惑をおかけし
申し訳ございませんでした
継続してメンテ交換修理いたしておりますので
何卒ご理解の程
お願いいたします
またお仕事、プライベートにて
ここ三重、四日市お越しの際には
ご縁があればお立ち寄りくださいませ
ありがとうございました。

ご遠方からの
ご友人との旅行中にもかかわらず
ここ三重県四日市のこの私どものホテルを
ご予約ご利用と頂きまして
本当にありがとうございました。
にもかかわらず・・・
当ホテルの駐車場のご利用に関し
台数制限先着順などという
何ともお客様に到着早々
困惑させてしまうような事態に
本当にご迷惑をお掛けいたしまして
申し訳ございませんでした。
何度となく多くのお客様にもお伝えいたしています
この駐車場の利用先着順を
何卒ご理解いただきたく申し上げます。

さらに現在ホテル外壁工事等にて
駐車場の台数制限が
さらに台数を減らす事態になっており
重ねてお詫び申し上げます。
満車時は申し訳ありませんが
お客様負担にて近隣の有料駐車場へ
ご移動お願いしております
提携駐車所もありませんので
よろしくお願いいたします

またこの投稿窓口へ
お帰り早々
お便りを頂き
そして、何より・・
お客様がご自身でこのご投稿に
温かいお言葉とともに
館内の施設案内までしてくださって
有難いお話でございます！

ちょっと年季の入った施設にて
ご不便をお掛け致しますが
その代わりといっては何ですが・・・
無料のコーヒーサーバー（ご利用頂きましたね！！）
無料の卓球台
無料の３００冊越えのコミックコーナー
無料のミニキッチン（手料理OK!!）
などなど・・・
また三重四日市お越しにてご縁があれば
お立ち寄り頂き
無料のアイテムを！？ご利用くださいませ！

今回も当ホテル
この楽天サイトから
御指名、ご利用まで頂きまして
本当に！
ありがとうございます！
ホテルの無料駐車場も
決して広くはなく
そして台数制限も
５４台ほどとなっている中
タイミングよく駐車頂いて安心いたしました。
おまけに、現在～12月まで
ホテルの外壁工事を行っており
窓からの景観も悪く
駐車場の54台利用からも
台数制限にて減っておりますし
そのためお客様負担にて
有料駐車場へ移動していただいておりますなか
ご来館していただき
改めてお礼申し上げます。
皆様にもこのお便りから
幾度となくお伝えしながらも
申し訳ないのですが、
少々年季の入ったこの施設・・・
お客様には何かと
設備的にも旧式であったり
最新式の提供ではなかったり・・
ほんとに申し訳なく
ご不便をお掛けいたしております。
その分ちょっとでも・・すこ～しでも・・
楽しんでいただくために、
無料のウエルカムドリンクサーバー！
無料の卓球台！
無料の３００冊超コミックコーナー！
無料のミニキッチン！（手料理つくれます！）
な～どなどお役に立てる
グッズもございましたが
ご利用いただけましたでしょうか・・
またここ三重にお越しの際には
お立ち寄りくださいませ！

ありがとうございました！

ご多用の中にかかわらず
当ホテルにご予約からご宿泊まで
ご家族みなさまで
ご準備いただき
そしてご利用くださり、
ありがとうございました。

到着されお判りいただいた通り
四日市近鉄駅からは正直徒歩１２分と
決して利便性の良い宿でもなく
そしてお客様のおしゃる通りに
決して新しい施設でなく年季の入った
なんとも申し訳ないの一言でございます

最寄りの駅から
徒歩１２分ほどと距離もありますし
最寄りのCVSも
距離もありますし・・・
近隣には飲食店も住宅街という環境にて
少なく
多々ご不便おかけいたしました。

施設も決して新しいものでは無く
ちょっと年季の入った施設にて
ご不便をお掛け致しますが
その代わりといっては何ですが・・・
無料のコーヒーサーバー（ご利用頂きましたね！！）
無料の卓球台
無料の３００冊越えのコミックコーナー
無料のミニキッチン（手料理OK!!）
などなど・・・
また三重四日市お越しにてご縁があれば
お立ち寄り頂き
無料のアイテムを！？ご利用くださいませ！

ありがとうございました。

当ホテルへ
ご遠方よりお越しいただき
感謝いたします!

たびたび、皆様にもこのお便りから
幾度となくお伝えしながらも
申し訳ないことですが
少々年季の入ったこの施設・・・
お客様には何かと
設備的にも旧式であったり
最新式の提供ではなかったり・・
ほんとに申し訳なく
ご不便をお掛けいたしております。
当ホテルの自慢の！？朝食も
お召し上がっていただいたんですね！
当グループの朝食は三重県６施設とも
同じメニューにてご提供させていただいており
伊勢の施設だから、伊勢海老がつくとか・・
松阪に近いからと言って松阪牛がつくわけでもなし・・
四日市であるからとんてきが乗ってるってことも
ないのですが・・（ないです！）
サラダはないのでもうしわけありません・・
ただただ！！
おいしく召し上がっていただいて
ホット♪致しました！
無料のウエルカムドリンクサーバー！
無料の卓球台！
無料の３００冊超コミックコーナー！
無料のミニキッチン！（手料理つくれます！）
な～どなどお役に立てる
グッズもございましたが
ご利用いただけましたでしょうか・・
またここ三重にお越しの際には
お立ち寄りくださいませ！

この度はお仕事のご利用にて
当ホテルを選択肢に入れて頂き、
ご予約～ご利用頂きましてありがとうございました。
このキャッスルイン四日市の・・
のちょっとした・・
いや・・お客様にとっては
すごくすごく、ご不便なところ多々
ご理解いただきながら
本当に感謝いたしております！
駐車場も当ホテルの勝手な
先着順というシステムにも
ご理解いただきありがとうございます。

※現時点から、この2024年12月半ばまで
ホテルの外部工事に伴い
駐車場のご利用台数範囲が更に
減ってしまい
ご迷惑をお掛け致してしまいます。
何卒ご理解の程
よろしくお願い申し上げます。

お帰り早々に
この窓口へまたお忙しい中
温かいお言葉まで添えていただき・・
感謝申し上げます。

またご縁があれば
三重・四日市
お越し頂ければと
お待ち申し上げます

ありがとうございました！

猛暑酷暑、またお忙しい中
ご遠方からの
宿泊ご利用いただきながら
この窓口へ温かいお言葉数々、
ご投稿ありがとうございます！

ホテルの無料駐車場も決して広くはなく
そして台数制限も６０台ほどとなっている中で
タイミングよく駐車頂いて安心いたしました。
そして・・
当ホテル唯一のファミリールームを
ご利用いただいきありがとうございます。
このファミリールームは
ご覧いただいた通り、投稿していただいた通りの
4ベッドの広い部屋となっておりまして
多くの家族連れの方々に好評でございます。

施設が古いと言ってしまえば
それまでではございますが
本当に設備的な不備にて
ご迷惑をおかけし
申し訳ございませんでした
継続してメンテ交換修理いたしておりますので
何卒ご理解の程
よろしくお願いいたします

また近鉄そして近鉄第三セクター
あすなろう鉄道を眼下に
ご家族で鉄分補給をして頂き
私、鉄・・として
うれしゅうございます！！
お子様にむけて、珍しいクワガタムシの生体観察コーナーも
設けており楽しんでいただけましたでしょうか！
正直新しくもないこの施設・・・
またもしご縁があり
この三重、四日市へお越しの際には
ぜひ！ぜひ！
お立ち寄りくださいませ
ありがとうございました。

お帰り早々の
このご投稿へ感謝いたします！
定期的にいつも
私たちのこのホテル施設を
ご利用いただき
ありがとうございます。

わたくしども・・古い施設なのに・・
正直最新の施設設備ではなく
最新のアイテムがあるわけでもなく…
いろいろとご不便をおかけし
本当に申し訳ございません・・

おしゃる通りに
最寄りの近鉄四日市駅
そしてその周辺の繁華街からも
徒歩で約１２分ほど、
近くのCVSまでも徒歩5分程と
これまたご不便をお掛け致しております。
ホテル近隣は
よく言えば！
閑静な住宅街に立地してとても静かでございます。

ただ！その分と言っては
言い過ぎかもわかりませんが
無料の駐車場（台数制限はありますが・・）
無料の手料理のできるキッチン！
無料の卓球・セルフバドミントンコーナー！
無料のウエルカムドリンクにて
美味しいコーヒー！アニオンスープ！冷たい煎茶！
無料のレンタル自転車等々・・
ご用意させて頂き少しでも・・ちょっとでも・・！
快適にお過ごしいただければと
思っております
またお仕事、プライベートにて
ここ三重、四日市お越しの際には
ご縁があればお立ち寄りくださいませ
ありがとうございました。

今回は当ホテルへ
ご遠方よりお越しいただき
感謝いたします！
ご到着いただき
ご覧いただいた通り
駐車場も決して広くはなく
施設もちょっと・・・
年季の入ったこの当ホテルを
ご利用、宿泊いただきながら
温かいお言葉の数々・・
うれしいです！
ホテルも閑静な住宅街の真ん中にあるため
お客様の見て頂いた通り
食事のしていただける場所まで
四日市駅前徒歩約１２分・・
近くのＣＶＳまで１軒は２００Ｍ、
もう一軒のCVSまで３２０Ｍと
多少距離がございます・・
コインパーキングも
無料のホテル隣接駐車場は
完備いたしておりますが
台数制限先着順54台と
なっております。
ただ満車の場合は申し訳ないことに
お客様全負担にて
近距離にて９０Ｍほどから各路地路地に
点在いたしておりますが
有料駐車場を使っていただくこととなります・・
このご時世、喫煙スペースが
肩身を狭くしているものの
当ホテルは喫煙禁煙ともに
共存する施設となっており
どちらのお客様にも
おしゃるような匂いやエリア分けの
ご不便もお掛け致しております。
また四日市の夜をお楽しみに
こちらへお越しの
ご縁があればお立ち寄りくださいませ
お帰り早々のお便り
ありがとうございました。

当ホテルへ
この猛暑続く中
お盆中の大変混雑の道中
ご遠方よりお越しいただき
感謝いたします。
皆様にもこのお便りからと同じ
幾度となくお伝えしながらも
申し訳ないのですが、
少々年季の入ったこの施設・・・
お客様には何かと
設備的にも旧式であったり
最新式の提供ではなかったり・・
ほんとに申し訳なく
ご不便をお掛けいたしております。

またお便りの中
朝食会場のスタッフに対する温かいお言葉
本当にありがとうございました！
スタッフ　　　“　まえがわ　”(笑)も
大変喜んでおります！！

さらに、繁華街から徐々に離れ閑静な・・
住宅街のど真ん中にホテルはあり、
お客様には滞在中にお買い物、お食事外食、
などなど多少ご迷惑をお掛けいたしております。
最寄りの駅　四日市からも
コンビニエンスストアも
ホテルから２店舗とも離れておりまして、
よく言えば！！！
お買い物がてら・・お散歩ができる！健康にいい！
と、ポジティブにお考えいただくと
幸いでございます。
また施設内の無料の・・・
無料のドリンクサーバー
無料のミニキッチン
無料のアメニティ
無料のシャンプーバー
無料の漫画３００冊コーナー
無料の卓球台・・・などなど
出来る範囲ではございますが
ご用意いたしておりますので
ご利用くださいませ！
また三重四日市に
お越しの際は
ご縁があればお立ち寄りください！
ありがとうございました。

今回も当ホテルへ
ご遠方よりお越しいただき
感謝いたします。
駐車場も決して広くはなく
施設もちょっと年季の入った
この当ホテルをご利用いただき・・
何かとご不便をおかけいたしました。
また設備の入れ換え時には
各所にご案内のPOPを
掲示いたしておりましたが
お客様の目に留まらぬこととなり
ご迷惑をおかけいたしました。
また各所ご不明な点があれば
２４時間フロント常駐いたしておりますので
この狭い管内ではありますが
お客様のご都合のに合わせ
いつでもご案内いたしますので
ご遠慮なくお声がけくださいませ
館内の
無料のコーヒーサーバー、
無料の卓球台、
無料の３００冊超えの漫画コーナー
無料のミニキッチンなどなど・・
有りましたが・・
ご利用いただけましたでしょうか！？！？
またまた次回も
ご縁があってお越しいただければ
ご利用くださいませ！！
お帰り早々ご丁寧なご投稿
ありがとうございました！

この度は
夜分にもかかわらず
当ホテルにお越しいただきまして
ありがとうございました！
ご予約からご宿泊までを
ご指名いただきました事に
併せてお礼申し上げます

ご予約時のnetや口コミの掲載情報から
お客様には多々ご不安ご心配を
おかけいたしまして
このご投稿にもその旨
状況までご報告いただき
申し訳ございませんでした
当ホテルはご覧いただきました通り
またＨＰ，WEｂやＳＮＳでも
ご覧いただけるとおりに
コインパーキングもホテルから
近距離にて９０Ｍほどから各路地路地に
点在いたしております
折角お越しいただいたにもかかわらず
有料の駐車場にご案内となり
本当に申し訳ございませんでした
ちょっと年季の入った施設、
ホテル周辺は閑静な住宅街の中に立地する
ビジネスホテルでございます。
なにぶん閑静な住宅街の真ん中にあるため
食事のしていただける場所までも
四日市駅前徒歩約１２分・・
近くのＣＶＳまで１軒は２００Ｍ、もう一軒は３２０Ｍと
多少距離がございます・・
そのご不便さのなか
温かいお言葉を頂き
感謝いたします。
その分ちょっとでも・・すこ～しでも・・
楽しんでいただくために、
無料のウエルカムドリンクサーバー！
無料の卓球台！
無料の３００冊超コミックコーナー！
無料のミニキッチン！（手料理つくれます！）
な～どなどお役に立てる
グッズもございましたが
ご利用いただけましたでしょうか・・
またここ三重にお越しの際には
お立ち寄りくださいませ！

ありがとうございました！

今回はこの楽天サイト
インターネットの検索から
ご予約からご利用までいただき
お帰り早々のご投稿ありがとうございました！
ご案内致しております
最寄り駅の近鉄四日市の駅から
徒歩１２分ほどの
当ホテルキャッスルイン四日市
は３５年前からこの赤堀という閑静な
住宅街の中にありまして
静かな立地条件にたたずんでおり
近鉄四日市駅周辺のホテル群様方と比べると
御客さま皆様には、この駅からの道中
徒歩の時間がかかり、ご迷惑をお掛け致しております。
もしご迷惑でなければ
徒歩にてお越しいただく時間を、
電車好きな方には
とても有名な
ナローゲージの
『　あすなろう　鉄道　』が
かわいく走っておりまして、まじかに
ご覧いただけます。また
ホテルの窓からも普段見れないような
角度からご覧いただけます。
もしご不便でないようでしたら
多くの皆様にこの四日市の
『あすなろう　鉄道』を
楽しんで下さいませ。
ちょっと年季の入った施設にて
ご不便をお掛け致しますが
その代わりといっては何ですが・・・
無料のコーヒーサーバー（ご利用頂きましたね！！）
無料の卓球台
無料の３００冊越えのコミックコーナー
無料のミニキッチン（手料理OK!!）
などなど・・・
また三重四日市お越しにてご縁があれば
お立ち寄り頂き
無料のアイテムをご利用くださいませ
ありがとうございました

この度も当ホテルへ
ご遠方よりお越しいただき
感謝いたします。
何度となくご利用頂いて
駐車場も決して広くはなく・・・
施設もちょっと年季の入った
この当ホテルをご利用いただき・・
何かとご不便をおかけいたしております。
しかも、当ホテルは
閑静な住宅街のど真ん中にありまして
静かな環境ではありますが
逆を言えば・・
CVSがちょっと・・
飲食店がちょっと・・
ホテルから離れてしまいままして
なにぶん皆様にご不自由おかけしてしまい
申し訳なく感じております
その分と言っては何ですが、
無料のコーヒーサーバー、
無料の卓球台、
無料の３００冊超えの漫画コーナー
無料のミニキッチンなどなど・・
有ります！！
ご利用いただけましたでしょうか！？！？
出来る範囲ではございますが
フリーコーナーを
順次ご準備いたしますので
ご活用くださいませ。
また三重四日市にお越しの際は
ご縁があれば是非是非！
お立ち寄りくださいませ。
ありがとうございました。

ご遠方からの
ご家族旅行中にもかかわらず
ここ三重県四日市のこの私どものホテルを
ご予約ご利用と頂きまして
本当にありがとうございました。
正直、ちょっと年季の入った・・・
わたくしどものここ四日市の当ホテル
をご利用いただいておきながら
ご宿泊いただいた方々には
何かとご不便をお掛けいたしております・・
施設外部も最寄りの駅から
徒歩１２分ほどと距離もありますし
最寄りのCVSも
距離もありますし
大変ご迷惑おかけしました・・
本当に申し訳ございませんでした
無料のドリンクサーバー
無料のミニキッチン
無料のアメニティ
無料のシャンプーバー
無料の漫画３００冊コーナー
無料の卓球台・・・などなど
出来る範囲ではございますが
ご用意い足しておりますので
どうかご理解のほど・・
よろしくお願いいたします。

お言葉にもありました
オオクワガタ・ヒラタクワガタ・
世界のクワガタ等々
うちのクワガタ博士スタッフ！？
自慢の展示コーナーも楽しんでいただいたようで
なによりでした！！
またまた次回も
ご縁があってお越しいただければ
ご利用くださいませ！！
お帰り早々ご丁寧なご投稿
ありがとうございました！

この度もまた
ご指名いただいての
ご利用ありがとうございました！

皆様にもこのお便りから
幾度となくお伝えしながらも
申し訳ないのですが、
少々年季の入ったこの施設・・・
お客様には何かと
設備的にも旧式であったり
最新式の提供ではなかったり・・
ほんとに申し訳なく
ご不便をお掛けいたしております。

お客様のご指摘いただきました
ホテル沿線線路の
鉄道ファンには心地よい音も
とあるお客様には、
少々と賑やかに聞こえるかもしれません・・
なんせホテル開業当時から
このあすなろう鉄道さまとは
共に時間を過ごしておりますので
ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

その分と言っては何ですが、
無料のコーヒーサーバー、
無料の卓球台、
無料の３００冊超えの漫画コーナー
無料のミニキッチンなどなど・・
有ります！！
ご利用いただけましたでしょうか！？！？
またまた次回も
ご縁があってお越しいただければ
ご利用くださいませ！！
お帰り早々ご丁寧なご投稿
ありがとうございました！

ご遠方からの
ご利用にもかかわらず
ありがとうございました。
また、ご無事にお帰り頂き
早々のこの窓口へのご投稿
頂き再度お礼申し上げます。

と・・・
お礼を申し上げていることに
お恥ずかしい限りの当社の対応に
お詫びしなければならなく
この場をお借りしながら
ご連絡いたします。
お客さまのご都合とは別に
アメニティに関しまして
ホテル側の勝手な都合にて
ご不便をお掛けいたしましした。

決して新しくもなく正直ちょっと年季の入った
ごく普通のビジネスホテルではありますが
その分ちょっとでも・・すこ～しでも・・
楽しんでいただくために、
無料のウエルカムドリンクサーバー！
無料の卓球台！
無料の３００冊超コミックコーナー！
無料のミニキッチン！（手料理つくれます！）
などなどお役に立てるぐグッズもございます。

三重・四日市ご縁があれば
お会いできる時間を
楽しみにしております。

お忙しい中、ご遠方からの
宿泊ご利用いただきながら
この窓口へ温かいお言葉数々、
ご投稿ありがとうございました！
ホテルの無料駐車場も決して広くはなく
そして台数制限も６０台ほどとなっている中
タイミングよく駐車頂いて安心いたしました。
ご到着時にご覧いただいた通り
決して新しくもなく正直ちょっと年季の入った
ごく普通のビジネスホテルではありますが
その分ちょっとでも・・すこ～しでも・・
楽しんでいただくために、
無料のウエルカムドリンクサーバー！
無料の卓球台！
無料の３００冊超コミックコーナー！
無料のミニキッチン！（手料理つくれます！）
な～どなどお役に立てる
グッズもございましたが
ご利用いただけましたでしょうか・・
ご覧いただきました通り
この私たち施設は、
閑静な住宅街の中にありますので
多少分かりずかったかと思います
何分ご了承のほどお願い申し上げます。
ご縁がありましたら
またのお越しをお待ちいたしております
ありがとうございました

この度は当施設をこの楽天サイトより
ご選択ご予約いただきまして
ありがとうございました

色々とご説明をさせて
いただきましたが
まだまだご理解を頂けなく
誠に残念でございます。

ホテルの内に駐車する台数を
超えてしまったっ場合、
どうしても駐車する枠がない場合、
満車の時点にて
多くのお客様に
ご迷惑をお掛けして
近隣の有料駐車場へ
ご負担をいただきながら
移動していただいてはおります。

色々とご事情もあったのでしょうが
お客様がおしゃっていた
ご自身の車内の大切な高価な荷物の
管理までは場外の駐車場にて
行ってはおりません。
ましては近隣の治安が悪いような
お言葉までいただいては
少々場が違う話ともなります。
お疲れのところに
先着順の駐車場がないという
お怒りはご理解いたしますが
どうか少々ご冷静に
お話しください。

ご気分を悪くされたことの関しては
申し訳なくお詫びをいたしますが
どうか施設の駐車場利用の
ご理解はいただきたく存じます。

また四日市へお越しの際には
お立ち寄りくださいませ


フロント　岩佐