紅葉の候、澄み渡る秋の空の下、お変わりなくお過ごしのことと存じます。先日は数ある旅館の中から当館を選んでいただけましたこと、心より感謝申し上げます。
このたびは大変嬉しいお言葉を頂戴し、スタッフ一同嬉しく拝読させていただきました。このような嬉しいお言葉を頂戴しますと、私共も明日への励みとなります。重ねて御礼申し上げます。
松茸づくしのお料理もご満足いただけたとのこと、心より嬉しく存じます。お帰りの際に「また来年来ますね。」と、とてもお喜びいただき、ご夫婦様の素敵な笑顔を今でも忘れられません。
また来年スタッフみんなが魅了された　かっこいい愛車で　ご来館いただけますこと。スタッフ一同「お帰りなさい。」と言う気持ちで　心よりお待ちしております。
寒暖差が激しい季節柄、くれぐれもご自愛下さいませ。

中松屋旅館
九代目　女将　土井康子

秋麗の候、秋晴れの好天が続いております。お変わりなくお過ごしのことと存じます。

先日は数ある旅館の中から結婚記念日と言う貴重な記念日に当館を選んでいただきましたことを心より感謝申し上げます。

このたびは大変嬉しいお言葉を頂戴し、心に残る結婚記念日になられたとのことスタッフ 一同嬉しく拝読させていただきました。

早くお着きになり、上田市の「別所温泉あいそめの湯」にて「信州上田まつたけ＆ワイン祭り」信州のグルメ店が多数出店し、松茸料理や千曲川ワインバレーのワインとのペアリングを楽しむイベントに行かれ、お二人の楽しそうで仲良しなお姿が今でも忘れられません。ご滞在中いつお会いしても、お二人の仲良しな笑顔を拝見しこちらも大変幸せな気持ちになり、ご縁をいただけたことを心より嬉しく存じます。

また、何かの記念日に当館を思い出していただければ幸いでございます。お二人の笑顔にお会いしたく存じます。またのご来館スタッフ一同「お帰りなさい。」という気持ちで、心よりお待ちしております。
気温の寒暖差が厳しい季節柄、くれぐれもご自愛下さいませ。

中松屋旅館
九代目　女将　土井康子

中秋の候　秋の実の色づく頃となりました。お変わりなくお過ごしのことと存じます。先日は数ある旅館の中から、またのご来館心より感謝申し上げます。
毎年明るい笑顔で元気なお姿を拝見するたびに、今年もお会いできてよかったなぁと心から嬉しい気持ちでいっぱいになります。そして、この1年松茸の時期本当に楽しみにしてきたのよ。と心から仰っていただきますと、感謝の気持ちでいっぱいになります。
楽しみにしていらした　松茸もご満足いただけたとのこと心より嬉しく存じます。
そのような折、お部屋の蜘蛛の巣の件で不快な思いをさせてしまいましたこと、心よりお詫び申し上げます。今後はこのようなことがないよう、細心の注意をはらって参りたいと存じます。このたびは貴重なご意見を賜りましたこと、心より感謝いたします。
至らぬ手もございましたが、また来年もお越しいただけると言う嬉しいお言葉を頂戴いたしましたこと心から感謝申し上げます。
またのご来館スタッフ一同心よりお待ちしております。
昼夜の寒暖差が激しい季節柄、くれぐれもご自愛くださいませ。

中松屋旅館
九代目女将　土井康子

新秋の候、９月とはいえ、暑さ厳しい毎日でございます。お変わりなくお過ごしのことと存じます。先日は数ある旅館の中から、貴重なお休みの日に、当館を選んでいただき今年は、3回目のご来館心より感謝申し上げます。
私の学校の先輩ということもあり、気分は親戚のような気持ちでお迎えさせて頂いております。実家のご両親の様子を見にと、その際に当館に年に何度もお越しいただき、親孝行のお姿にいつも尊敬の気持ちで一杯になります。ご主人様の日頃のルーティーンもこれまた私の中では楽しみの一つで、心から拝みたい気持ちで尊敬しております。笑笑。
爽やかなご夫婦様の笑顔に、私の心はいつも救われております。いつも当館に訪れていただき心から感謝申し上げます。
また、１２月にお会いできるのをスタッフ一同「お帰りなさい」と言う気持ちで、楽しみにお待ちしております。
９月とはいえ、残暑が続いております。くれぐれもご自愛くださいませ。

中松屋旅館
九代目　女将　土井康子

初秋の候、9月とはいえ残暑が厳しい毎日でござます。皆様お変わりなくお過ごしの事と存じます。
先日は、数ある旅館の中から貴重なお休みの日に当館をえらんでいただきましたこと心より感謝申し上げます。この度はご満足頂けたとの事、大変嬉しいお言葉にスタッフ一同嬉しく拝読させていただきました。
諏訪大社のご旅行楽しんだことと存じます。ご遠方ではございますが、また、こちらにいらっしゃる際には当館を思い出して頂ければ幸いでございます。またのご来館スタッフ一同心よりお待ちしております。
まだまだ秋涼とはいいにくい残暑でございます。くれぐれもご自愛くださいませ。

中松屋旅館
九代目　女将　土井康子

残暑のみぎり、厳しい暑さが続いておりますが、皆様お元気でいらっしゃいますでしようか。
先日は、ご友人に別所温泉をすすめて頂き、数ある旅館の中から当館を選んで頂きましたこと、心より感謝申し上げます。
また、大変嬉しいお言葉を頂戴しスタッフ一同嬉しく拝読させて頂きました。
いつも　ご夫婦様でご旅行に行かれるとのこと、皆様とっても明るく私共も楽しいひと時を過ごさせて頂きました。
そして、奥様方がコーラスのお仲間と伺い　お帰りに　お写真を撮らせて頂く際に、私が「歌を聴きたかった」と申し上げると、
奥様方が、私のリクエストにお答えいただき、ハモりながら、記念写真を撮らせていただいたことは、長年旅館の仕事を携わらせていただいておりますが、初めての経験でした。即興でハモっていただき、ノリの良さと歌声の美しさに心から、感動いたしました。近くにいらしたお客様も、思わず拍手をなさっており、お客様皆様が幸せになったひと時となりました。改めましてリクエストにお答えしていただき、素晴らしい歌声を聞かせていただき心より感謝いたします。
また、こちらにいらしゃる際には当館を思い出して頂ければ幸いでございます。
またのご来館スタッフ一同「お帰りなさい。」と言う気持ちで心よりお待ちしております。
まだまだ暑さが続きます。くれぐれもご自愛くださいませ。

中松屋旅館
九代目　女将　土井康子

盛夏の候、本格的な暑さを迎えお変わりございませんでしょうか。先日は、数ある旅館の中から、心の癒しにと当館を選んでいただきましたこと心より感謝申し上げます。
お夕食のご挨拶の際に、温泉に入られ　お肌がツルツルにさっぱりしたお顔をなさっていらっしゃったので、「お肌ピカピカですね。」と申し上げたところ、「今日は高速道路が事故渋滞で疲れていたんですが、温泉に入ったら、頭の疲れも目の疲れもすっきりとれて、本当にいい温泉だね。」と、とっても感動なさってくださり、私も、肩こり、ストレートネックで日々痛みを感じているのですが、温泉に入ると一気に痛みが取れその思いに共感でき本当に嬉しくなりました。

そして、ご主人様が「色々あって何ヶ月ぶりかに今日髭を剃ったんだよ。」その時に、能登半島地震のお話や、お母様の天に召されたお話など、この数ヶ月でお辛いことが重なり、「久しぶりに髭を剃った。」というお言葉の重荷を改めて感じ、思わず涙がでそうになりました。
別所の静けさと、別所の湯に今まで緊張なさった心が全て解放され、心も体も癒され髭を剃られた。。
その後、夕食の際に、お客様にお会いし、さっぱりしたツルツルお肌の満面の笑みが、今でも私の心の中で生き続けております。
この度は、大変嬉しいお言葉を頂戴し、心から感謝いたします。
まだまだ、復興までにはお時間かかるとは存じますが、被災地の皆様の1日も早い復興を心よりお祈り致します。
また、心の癒しに、お孫さんとの再会に別所の湯　当館を思い出していただければ幸いでございます。
またのご来館「お帰りなさい。」という気持ちで、スタッフ一同心よりお待ちしております。
ご壮健にてこの暑さを乗り越えられますよう、お祈り申し上げます。

中松屋旅館
九代目女将　土井康子

初夏の候、今年は例年になく夏日続出。毎日暑い日が続いております。皆様お変わりなくお過ごしのことと存じます。
先日は数ある旅館の中から、退職のお祝いと、還暦のお祝いという貴重な記念日に当館を選んで頂きましたこ事心より感謝申し上げます。また、お忙しい中　心温まる大変嬉しいお言葉を頂戴しスタッフ一同嬉しく拝読させて頂きました。このようなお言葉を頂戴致しますと、元気を頂き「明日も頑張ろう。」と明日への原動力になります。重ねて御礼申し上げます。
お話をお伺いすると、はとこさんのお集まりとのこと、とっても仲良しの女子会様で、いつまでも　ご縁が繋がっていらっしゃるって本当に素敵だな。とつくづく感動してしまいました。
皆様明るくて、とっても可愛くて　サプライズも成功し、同じ時間を共有させて頂いた　私共も幸せな時を過ごさせて頂きました。
心より感謝申し上げます。中にはリピーターのかたもいらっしゃり、長きにわたり当館をご愛顧頂き、心より感謝の思いでいっぱいになりました。また、こちらにいらっしゃるいらっしゃる際には、当館を思い出して頂ければ幸いでございます。
またのご来館「お帰りなさい。」という気持ちでスタッフ一同心よりお待ちしております。
今しばらく鬱陶しい毎日でございますが、くれぐれもご自愛くださいませ。

中松屋旅館
九代目　女将　土井康子

新緑の候、行く春を惜しみつつ新緑に目をうばわれる時節でございます。ご家族の皆様お元気でお変わりなくお過ごしのことと存じます。
パパさんにも、ママさんにも似ているお目目クリクリのとっても美人のお嬢ちゃま。
スタッフみんなメロメロになってしまいお嬢様の可愛さが今でも忘れられません。
パパさんが4月で育休が終わってしまうということで、最後のご旅行にと、数ある旅館の中から貴重なお休みの日に当館を選んでいただきましたこと心より感謝申し上げます。
お喜び頂いただきましたご家族様との記念のお写真は、特に大切に考えております。私自身の旅に行き家族の誰かが写真を撮るのでなかなか全員で揃っての写真がなかったり、お子様連れだと動いてしまったりしますので、自撮りするのがむずかしかったり、気づいたら一枚も家族写真なかったなんて事がよくあり、当館でお過ごしいただいた思い出を自宅で楽しんでいただきたいという思いから、スタッフ皆んなでお声がけさせていただいております。お喜びいただきましたこと大変嬉しく存じます。
またこの度は、頂いたお言葉ひとつ一つが、大変嬉しいお言葉を頂戴しスタッフ一同嬉しく拝読させていただきました。このようなお言葉を頂戴しますと神様からの贈り物のように感じ、私共の励みとなります。重ねて御礼申し上げます。
そのような折、貸切風呂のストーブが壊れていたとのこと心よりお詫び申し上げます。大変お寒い思いをさせてしまいましたこと重ねてお詫び申し上げます。今後はこのような事がないようお客様をお迎えしたいと存じます。
とっても可愛いお嬢様　明るいご夫婦様にお会いでき私共も楽しいひと時を過ごす事ができました。お嬢様の成長を楽しみにしております。また、お会いしたいです。
お帰りなさいという気持ちでまたのご来館スタッフ一同心よりお待ちしております。
健やかに、新緑の季節を満喫なさってくださいませ。

中松屋旅館
九代目女将　土井康子

春暖の候、いよいよ春爛漫の季節となりました。ご家族の皆様お元気でお変わりなくお過ごしのことと存じます。
先日は数ある旅館の中から、毎年可愛い息子さんのお誕生日、進級という貴重な記念日に当館を選んでいただき、年々大きくなる息子さんの成長をばあばの様な気持ちで、心より楽しみにお待ちしております。
そして、温泉肌のお肌ピカピカの息子さんのあまりの可愛さにスタッフみんなの心がときめきます。
いつも「お帰りなさい。」という気持ちで、心待ちにしております。来年はまた大きく成長をているのかな！？
私を見るといつも照れてしまって、もじもじしてくださるのですが、来年もまだ照れてくれるのかな。いつもいつも楽しみにお待ちしております。
またのご来館スタッフ一同楽しみにお待ちしております。
春爛漫満喫なさって、ご活躍のほど、お祈り申し上げます。

中松屋旅館
九代目　女将　土井康子

桜花爛漫の候、ますますご壮健でご活躍のことと拝察申しげます。
　先日は、数ある旅館の中から、お子様の貴重な記念日　卒業旅行に当館を選んでいただきましたのに、ご期待に沿うことができず、心よりお詫び申し上げます。
お部屋の空気清浄機の清掃が行き届かず、不快な思いをさせてしまいまいましたこと、心よりお詫び申し上げます。また、トイレの電球、歯ブラシの不足など度重なる不備。重ねてお詫び申し上げます。
今後はお客様おを迎えするにあたりまして、万全の体制でお迎えしなければならないと深く反省し、二度とこのようなことがないよう、充分努めて参る所存でございます。
　また、今後の課題といたしまして、お部屋の前の喫煙ルーム廃止の検討。色違いの歯ブラシの検討。露天風呂のライトの検討。いくつかの改善点のお言葉を頂戴し、今後前向きに検討させて頂く次第でございます。
お料理の点につきましては、さまざまな年齢層のお客様がお泊り頂く中で、世の中の、特に日本が抱える食品ロスの問題は、私自身取り組むべき課題と思っております。当館では、量より質　という点に重きをおき、成長期の食べ盛りのお子様に関しては、ご飯で調整をさせて頂く方向で考えさせて頂いております。この考えを踏まえて御容赦頂ければ、幸いでございます。
とても素直なお子様で、ご家族皆様の楽しそうな笑顔が、今でも忘れられません。お母様も、とてもお若く、時間を忘れてお話をさせて頂き大変楽しい気持ちにせて頂きました。お母様が、時々当館の前までお散歩なさっていらっしゃるとの事、また、お見かけした際には、お声をかけさせて頂きたく存じます。とっても楽しいひと時を過ごさせて頂きました事心より感謝申し上げます。
最後になりましたが、この度は、貴重なご意見を賜りましたこと心より感謝申し上げます。さらなるサービスの向上に役立たせて頂きます。
至らぬ点もございましたが、皆様の笑顔にお会いしたく、またのご来館スタッフ一同心よりお待ちしております。
新生活がますます実り多きものになりますよう、ご記念申し上げます。

中松屋旅館
九代目　女将　土井康子

残寒いまださらぬ毎日が続きますが、ますますご活躍のことと存じます。
先日は、数ある旅館の中から、貴重なお休みの日に4回目のご来館心より感謝申し上げます。ご夫婦様とは、お二人がまだ結婚なさる前から、彼女の誕生日から始まり、「いつもは、もう一度同じ旅館に行かないのに、彼女が楽しかったからと、また、ここに来たんです。」と、2回目のお言葉が嬉しく、とっても笑ったことを今でも忘られません。それから、3回目　ご結婚の報告を受け、ウエディングドレス姿も拝見させていただき、こちらも親戚のおばさんのような大変嬉しい気持ちにさせていただき、毎回楽しいお二人にお会いできることを心から楽しみにさせて頂いております。
この度は、大変嬉しい素直な口コミを頂戴し思わず涙が出そうになりました。このような御言葉を頂戴致しますと、私共の日々の励みになります。この仕事に携わらせていただき、普段出会うことができないこのような
素敵な若者とお会いできるのもこの仕事の醍醐味と思っております。
また、別所温泉が恋しくなりましたら、当館を思い出していただければ幸いでございます。またのご来館スタッフ一同心よりお待ちしております。
三寒四温の季節柄、くれぐれもご自愛くださいませ。

中松屋旅館
九代目　女将　土井康子

春寒の候、吹く風にも春の気配が感じられる今日この頃でございます。ご家族の皆様お変わりなくお過ごしの事と存じます。

年間数えきれないほど、ご家族様　皆様で、当館にご来館いただき心より感謝申し上げます。

この度は、お母様がご近所のご友人様とご来館いただき、お母様の楽しそうな笑顔を拝見し、こちらも楽しい気持ちにさせていただきました。

お母様が仰るように、当館のお部屋から、北向観音様が一望できますので、お部屋から、ご参拝も出来ますよね。笑笑。　きっと楽しいお話に花が咲き　お部屋からのご参拝になった事と存じます。

いつもご来館の際には、「お母さん」と呼ばせて頂き、私達スタッフもお母様の温かい優しい笑顔に元気を頂き癒されております。
最後になりましたが、いつも心温まるお言葉に癒され、優しいお言葉は、励みにもなります。心より感謝申し上げます。

また、お越し頂けるとの事、お会い出来る日をスタッフ一同心よりお待ちしております。

三寒四温の季節柄くれぐれもご自愛くださいませ。

中松屋旅館
九代目　女将　土井康子

晩冬の候、残間の中にも、梅の便りが聞かれる季節となりました。お変わりなくお過ごしのことと存じます。
この度は、心温まる素敵なお言葉を頂戴し、スタッフ一同嬉しく拝読させていただきました。
「以前転勤先だった上田を第二の故郷と思っているんです。」と、毎年このお誕生日月と、結婚記念日のお祝いに上田の地を訪れていらっしゃるお客様。
昨年に引き続き　３回目のご来館。毎年当館で貴重な記念日をお過ごし頂き、お祝いをさせていただけることをスタッフ一同心より心より感謝申し上げます。
昨年のことを、昨日のことのように思い出し、「今年もあっという間に一年が経ってしまいましたね。」という思いと、お変わりない笑顔にお会いできたことを心より嬉しく、また来年もお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ちしております。
最後になりましたが、お誕生日おめでとうございます。今年も素敵な一年になりますよう心よりお祈り申し上げます。
三寒四温の季節柄、お身体大切になさって下さいませ。

中松屋旅館
九代目女将　土井康子

極寒のみぎり、いよいよ寒さも本番を迎えております。いかがお過ごしでいらしゃいますでしょうか。
お孫ちゃんも、ますます可愛くなられていらっしゃるだろうと、別所温泉のおばば達も、可愛いお姿を想像しております。

先日は数ある旅館の中から、年間を通して、幾度となく、ご来館頂き心より感謝申し上げます。また、素敵な笑顔にお会いできました事を大変嬉しく重ねて御礼申し上げます。
今回は、亡きお父様との思い出のお部屋で、お過ごし頂き、曾孫ちゃんのお姿をお父様も拝見なさったのではないか。と想像し、感慨深い思いでいっぱいになりました。
長年にわたり、親子四代でお越しいただき、感謝の気持ちでいっぱいでございます。
お父様が繋いでくださったご縁に感謝をし、また、本年もご愛顧賜りますよう心よりお願い申し上げます。
またのご来館を、「お帰りなさい。」という気持ちで、スタッフ一同　心よりお待ちしております。
新しい年が、実り多き一年となりますよう、お祈り申し上げます。


中松屋旅館
九代目女将　土井康子

師走の候、ますますご活躍のことと存じます。先日は数ある旅館の中から、北向観音様のご参拝に当館を選んでいただき心より感謝申し上げます。また、大変嬉しいお言葉を頂戴し、スタッフ一同嬉しく拝読させていただきました。このようなお言葉を頂戴致しますと、神様から送られたギフトのように感じ、明日への励みになります。心より感謝申し上げます。
善光寺さんのご開帳の際に、両参りに、別所温泉を訪れていただき、別所温泉を気に入ってくださったとの事。お部屋から北向観音が望めるお部屋で、お客様にお泊りいただいて良かったと、心から嬉しい気持ちになりました。
とってもお若くてとてもお孫さんがいらっしゃるとは、信じ難いのですが、また奥様とお孫さんと３世代でお越しいただける日を、「帰りなさい。」と言う気持ちで、スタッフ一同心より心よりお待ちしております。
年末に向けてご多忙のことと存じます。くれぐれもご自愛くださいませ。

中松屋旅館
九代目女将　土井康子

初霜の候、皆様にはお変わりなくご健勝のこととお喜び申し上げます。
先日は、数ある旅館の中から、ご兄弟様のご旅行に当館を選んで頂きましたこと、心より感謝申し上げます。
また、お忙しい中、温かいお言葉を頂戴いたしましたこと重ねて御礼申し上げます。

とっても仲良しのご兄弟様で、富岡製糸場、上田城と観光をなさり、当館にお越しになられ、ご兄弟の皆様の若々しく元気なお姿が本当に素晴らしいと感激いたしました。仲良くお幸せそうな笑顔が、今でも忘れられません。
信州を訪れる際には当館を思い出して頂ければ幸いでございます。またのご来館をお帰りなさい。という気持ちでスタッフ一同心よりお待ちしております。
深秋の候、ご家族の皆様のご健勝とご活躍をお祈り申し上げます。

中松屋旅館
九代目女将　土井康子

初霜の候、秋も深まり、日が短くなってまいりました。皆様、お変わりなくお過ごしのことと存じます。

先日は、数ある旅館の中から、40年来のご友人様との貴重な合同お誕生日会を当館でなさって頂き、素敵な皆様とご縁をいただきましたこと、心より感謝申し上げます。
この度は、ゆっくりお過ごし頂けたとのこと、大変嬉しいお言葉を頂戴しスタッフ一同嬉しく拝読させて頂きました。

なかなか伺えない、お馬さんのお話など別世界の夢のような情景に、心が躍りました。素敵なお話をお伺いすることができ、楽しいひと時を過ごさせて頂きました。

当館にも以前　祖母、母の時代には卓球台があったと伺っております。卓球いいですよね。皆様が卓球で盛り上がっているお姿を思い浮かべておりました。また、古き良き時代を思いつつ、考えさせて頂きたく存じます。

信州に訪れる際には、当館を思い出して頂ければ幸いでございます。またのご来館「お帰りなさい。」という気持ちでスタッフ一同心よりお待ちしております。

深秋の候、皆様のご健勝とご活躍をお祈り申し上げます。

中松屋旅館
九代目女将　土井康子

深秋の候、落ち葉の季節となってまいりました。お変わりなくお過ごしのことと存じます。
先日は数ある旅館の中から、当館を選んでいただき、とっても笑顔が素敵なご夫婦様にご縁をいただきましたこと心より感謝申し上げます。この度は、大変嬉しいお言葉を頂戴し、スタッフ一同嬉しく拝読させて頂きました。
別所線で来られ、下之郷から、前山寺、中禅寺、別所温泉の当館まで、晩秋の塩田平のウォーキングを楽しまれたとのこと、ご夫婦様の健脚にスタッフ一同「素晴らしい」の一言でした。たくさん歩かれ、お疲れと思いきや、お夕食の際にご挨拶に伺うと、とっても清々しい笑顔でこちらも本当に楽しい気持ちにさせて頂きました。温泉効果で足の疲れも取れて本当によかったです。
お夕食の松茸もご満足いただけたとのこと、調理長はじめ心を込めて、お作りしておりますので、お気持ちが伝わり大変嬉しい気持ちにさせて頂きました。
お帰りの際に、スタッフが、別所の駅より下の方で、お二人を拝見したという目撃情報がございました。真相はいかに。。また、いらしゃる際に、お答えを伺いたく存じます。
またのご来館スタッフ一同「お帰りなさい。」という気持ちで、お待ちしております。
師走に向けて、お忙しい時期を迎えられることと存じます。ご自愛くださいませ。

中松屋旅館
九代目女将　土井康子