Thank you for staying Comfort Hotel Nagoya Kanayama.
Our English is still in progress and we will try to skill up more.

Did you enjoy staying Japan?
We hope see you again at our hotel.
Thank you.

この度は、数あるホテルの中よりコンフォートホテル名古屋金山をお選びいただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想もお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。

今後も、お客様に利便性を感じていただけるホテルを目指し、尽力して参ります。
お客様のまたのご来館を、スタッフ一同お待ち申し上げております。

この度は当ホテルにご来館いただきまして、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想もお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は快適にお過ごしいただけた様子かうかがえ、嬉しく存じます。
温かいお言葉に慢心することなく、いつお越しいただいてもお客様が快適に、また安心してお過ごしいただけますよう、精進して参ります。

またのご来館を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルにご来館いただきまして、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想もお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。

ご滞在中は、快適にお過ごしいただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
今後もお客様がご満足いただけるよう、一層のサービス向上に努めてまいります。

また近くにお越しの際はぜひ当館をご利用くださいませ。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル名古屋金山をご利用賜り、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想もお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。

お部屋についてご満足いただけたご様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
今後も、皆様に快適にお過ごしいただけるよう、一層の維持管理に努めて参ります。

しかしながら、コインランドリーが混み合っており、ご迷惑をおかけしましたことをお詫び申し上げます。
また、朝食時におしぼりがなく、ご不便をおかけしましたことを、重ねてお詫び申し上げます。
今後はお客様がお困りの際によりお力になれますよう、サービスの向上に努めてまいります。

お客様にとってより利用しやすいホテルを目指して従業員一同精進してまいりますので、次回も機会がございましたら、コンフォートホテル名古屋金山をご利用くださいませ。

この度は、数あるホテルの中よりコンフォートホテル名古屋金山をお選びいただき、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご投稿をいただきましたことも、重ねて御礼申し上げます。

文面より快適にお過ごしいただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
これからもお客様の言葉に慢心することなく、清潔で快適な施設の維持と接客サービスの向上に努めて参ります。

今後もより良いホテルを目指して尽力して参りますので、どうぞ引き続きご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

この度は当ホテルにご来館いただきまして、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

当ホテルの朝食サービスにご満足いただけたご様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
メニューにつきましては、毎日日替わりで様々な種類をご用意しておりますので、次回ご利用の際にもお楽しみいただけましたら幸いでございます。

今後も、お客様により利便性を感じていただけるホテルを目指して、従業員一同精進して参ります。

この度は、コンフォートホテル名古屋金山をご利用いただき誠にありがとうございます。

また、お忙しい中ご投稿をいただきましたことも重ねて御礼申し上げます。

今後もお客様により一層ご満足いただけますよう、施設とサービスの向上に努めてまいります。
またのご来館を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は、コンフォートホテル名古屋金山をご利用いただき誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご投稿をいただきましたことも重ねて御礼申し上げます。

お部屋についてご満足いただけたご様子がうかがえ大変嬉しく存じます。
今後も、皆様に快適にお過ごしいただけるよう、一層の維持管理に努めて参ります。

これからも、お客様にご満足いただけますよう、より一層のサービス向上に努めて参りますので、コンフォートホテル名古屋金山を末永くご愛顧賜りますよう、お願い申し上げます。

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございます。
またお忙しい中ご投稿いただき重ねて御礼申し上げます。

当ホテルの無料朝食をお召し上がりいただきありがとうございます。
今後もお客様にご満足いただける朝食の提供に努めてまいります。

アメニティにつきましても、改善のご提案賜りまして誠にありがとうございます。
是非とも今後のご参考にさせていただきたく存じます。
また近くにお越しの際は当ホテルをご利用くださいませ。

この度は当ホテルをご利用いただきありがとうございます。
またお忙しい中、ご投稿いただき重ねて御礼申し上げます。

立地においてご満足いただけたようで嬉しく思います。
当ホテルは、金山駅東口より徒歩数分圏内の便利な場所にございます。

また近くにお越しの際は当ホテルをご利用くださいませ。
次回のお越しも心よりお待ちしております。

先日は当ホテルにご宿泊いただき誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

接客につきましてはお褒めの言葉をいただき大変嬉しく思います。

しかしながら朝食につきましては時間帯によっては込み合うこともございます。
貴重なお時間にお待たせしてしまい申し訳ございません。
お客様に適切に料理を提供できるよう、工夫改善して参ります。

お寄せいただいたご意見をもとに、より良いサービスと快適な施設の提供に励んで参ります。
お客様のまたのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル名古屋金山をご利用いただき、誠にありがとうございました。
またお忙しい中ご宿泊の感想をお寄せいただきましたこと、重ねてお礼申し上げます。

お部屋についてご満足いただけたご様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
また、接客に関してお褒めの言葉を賜り、スタッフ一同励みに感じております。

今後もお客さまにご満足いただけるよう、サービスの向上に努めてまいります。
また名古屋へお越しの際は、当ホテルをご利用くださいませ。
お客さまのまたのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル名古屋金山をご利用賜り、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

お客様のご旅行のお役に立てたようで、スタッフ一同、大変嬉しく存じます。
温かいお褒めの言葉を励みに、今後も、ご満足いただけるご案内ができるよう努めて参ります。

またのご来館も、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は当館をご利用いただきありがとうございました。

当ホテルではお寛ぎいただけた様子がうかがえ嬉しく存じます。

今後も皆様に、より快適に、安心してお過ごしいただけるホテルとなるよう励んで参りますので、また近くにお越しの際は当館をご利用くださいませ。
またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は数あるホテルの中から、当館をご利用いただき誠にありがとうございます。

当館は名鉄金山駅東口より徒歩数圏内という大変便利な立地にございます。

お部屋につきましても、毎日の清掃、施設メンテナンスを怠ることなく、お客様に快適にお過ごしいただける環境づくりに努めております。

また名古屋にお越しの機会がございましたら、ぜひ当ホテルをご検討くださいませ。
スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は当館をご利用いただきありがとうございます。
また、ご宿泊においてご満足いただけたご様子がうかがえ大変嬉しく存じます。

当ホテルがご家族様での良い思い出の一助となっておりましたら何よりでございます。

今後も、近くにお越しの際はぜひ当ホテルをご利用くださいませ。
またお目にかかれます日を楽しみにしております。

先日は当ホテルにご宿泊くださり誠にありがとうございました。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

宿泊料金につきましては日毎に料金が変わってまいりますので、何卒ご理解お願い申し上げます。

また朝食のソーセージにつきましてはしばらく商品変更はしておりませんが、ご意見の一つとして今後の参考とさせていただきます。

また名古屋にお越しの際には、是非当ホテルをご検討いただけますと幸いです。
次回のお越しもお待ちしております。