この度は沖縄逸の彩ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。

夜鳴きそばやフリードリンク、プールなど、当ホテルの施設をお楽しみいただけたようで、大変嬉しく思います。

またのお越しを心よりお待ち申し上げております。
フロント 平林

この度は沖縄逸の彩ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。

立地や飲み放題、アイスの食べ放題、夜のラーメン無料配布などのサービスについてご満足いただけたとのこと、大変嬉しく思います。
スタッフへの温かいお言葉もありがとうございます。

ご指摘いただいた混雑やサービスの追いつかなさについては、今後の改善点としてしっかりと受け止め、より良いサービスを提供できるよう努めてまいります。
リピートしていただけるほどお気に召していただけたことに感謝し、引き続きご期待に応えられるよう努力いたします。

またのご利用を心よりお待ちしております。
フロント 平林

この度は沖縄逸の彩ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。

立地についてお褒めの言葉をいただき、大変嬉しく思います。
また、部屋の清潔さやゆったりとした空間、そして飲み放題のサービスについてもご満足いただけたことを嬉しく思います。
夜の10時までのアルコールやソフトドリンクの飲み放題が、さらに快適な滞在をお手伝いできたことを光栄に思います。

ぜひまた沖縄にお越しの際には、当ホテルにご宿泊いただければ幸いです。
スタッフ一同、次回のご利用を心よりお待ちしております。

フロント 平林

この度はご宿泊いただき、誠にありがとうございます。

立地や価格にご満足いただけたとのこと、大変嬉しく思います。
飲み放題や食べ放題のサービスをご家族全員で楽しんでいただけたことも、私たちにとって大変励みになります。

駅からのアクセスが便利だった点もご評価いただき、ありがとうございます。
次回のご利用を心よりお待ちしております。

引き続き、快適な滞在を提供できるよう努めてまいりますので、今後ともよろしくお願いいたします。

この度は沖縄逸の彩ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
国際通りに近く、コストパフォーマンスに優れたホテルとしてご評価いただき、嬉しく思います。
お孫様が朝食に満足されたとのこと、特に握りずしやデザートに喜んでいただけたことをお聞きし、私たちも大変嬉しいです。

無料の飲み物サービスについてもご満足いただけたようで、ぜひお友達にもお知らせいただき、次回のご利用をお待ちしております。

フロント 平林

この度は沖縄逸の彩ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。

5月13日からのご宿泊、また何度もご利用いただき、大変嬉しく思います。お食事やドリンクの種類についてお褒めの言葉をいただき、ありがとうございます。スタッフに対するお言葉も励みになります。

今後もご期待に応えられるよう、より一層のサービス向上に努めてまいりますので、次回のご滞在もお待ちしております。

フロント 平林

この度は沖縄逸の彩ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。

ホテルの雰囲気や立地にご満足いただけたようで、大変嬉しく思います。
国際通りに近い立地が、お客様の滞在をより便利にしたことを嬉しく思います。

お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

フロント 平林

この度は沖縄逸の彩ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
スタッフの対応やサービスにご満足いただけたとのことで、大変嬉しく思います。
毎年のご利用、心より感謝申し上げます。

日本語を話すお客様が少なく、マナーについてのご指摘についてもお伝えいただき、ありがとうございます。
今後のサービス向上に活かさせていただきます。

プールに空気入れのご提案もありがとうございます。
貴重なご意見として、今後の改善に役立てさせていただきます。
次回のご利用を心よりお待ちしております。
フロント 平林

この度は沖縄逸の彩ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
立地やホテルの清潔さ、朝食にご満足いただけたとのことで、大変嬉しく思います。

エレベーターの件についてご指摘いただき、ありがとうございます。
ラッシュ時の待ち時間については、ご不便をおかけしましたことをお詫び申し上げます。今後の改善に役立てさせていただきます。

またのご利用をお待ちしております。

フロント 平林

この度は沖縄逸の彩ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
無料サービスをご利用いただき、お楽しみいただけたとのことで、大変嬉しく思います。

一方で、ゴールデンウィーク中の混雑により、騒がしいご滞在となってしまったことについては、心よりお詫び申し上げます。

ご指摘いただきました点については、今後の運営において参考にさせていただきます。

またのご利用をお待ちしております。
フロント 平林

Thank you for staying at Okinawa Hino-de Hotel.

We’re glad to hear that you enjoyed your stay overall.
We apologize for the inconvenience caused by the WiFi speed.
We are currently looking into this issue to improve our service.

Thank you for your feedback, and we hope to have the opportunity to serve you again in the future.

Frontdesk Hirabayashi

この度は沖縄逸の彩ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。

温泉やプールをご満喫いただけたとのこと、大変嬉しく思います。
お楽しみいただけたようで何よりです。
また、アルコールやアイスの飲み放題・食べ放題もご利用いただき、ありがとうございます。

一方で、騒がしく感じられた点についてはご不便をおかけし、申し訳ありませんでした。
今後の改善に向けて、スタッフ一同、より良い環境作りに努めてまいります。

貴重なご意見をいただき、ありがとうございました。
再度のご利用をお待ち申し上げております。
フロント 平林

この度は沖縄逸の彩ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。

駅からのアクセスやお部屋の清潔感にご満足いただけたとのこと、大変嬉しく思います。
また、バイキングの豊富な種類やご家族でのご滞在が楽しめたことも、私たちにとって喜ばしいことです。

夜鳴きそばが早めに完売してしまったことについては、今後の改善に役立てるため、しっかりと対策を検討いたします。

またのご利用を心よりお待ち申し上げております。

フロント 平林

この度は当ホテルをご利用いただき、ありがとうございます。

無料の夜食やドリンクサービスをお楽しみいただけたようで大変嬉しく思います。

屋外プールと温泉の規模についてはご期待に添えず申し訳ございません。
清潔さと美しさに関しまして、お褒めのお言葉をいただきありがとうございます。

また、お部屋の色合いについてもお褒めの言葉をいただき、ありがとうございます。今後もお客様にご満足いただけるようなサービスを提供できるよう努めてまいります。

またのご宿泊を心よりお待ちしております。

フロント 平林

この度はご宿泊いただき、誠にありがとうございます。

また、お忙しい中、貴重なご感想をお寄せいただき、心より感謝申し上げます。

国際通りの近くという立地や、お部屋の広さ、ベッドの快適さ、そして朝食バイキングにご満足いただけたとのこと、大変嬉しく思います。私たちはお客様に最高の体験を提供することを目指しており、お褒めの言葉をいただけることは、スタッフ一同の大きな励みとなります。

外国の方の比率が高い点については、国際的な雰囲気を楽しんでいただける一方で、ご不便を感じられるお客様もいらっしゃるかもしれません。今後も多様なお客様が快適にお過ごしいただけるよう、サービスの向上に努めて参ります。

飲み放題サービスに関しても、ご満足いただけたようで何よりです。お客様からのご提案については、今後のサービス改善の参考にさせていただきます。外出から戻られた後にも、もっとリラックスしてお楽しみいただけるよう、検討して参ります。

今後とも、より一層のサービス向上に努めて参りますので、またのご利用を心よりお待ちしております。

お客様のまたのお越しを、スタッフ一同楽しみにしております。

この度は、ご滞在に関する率直なご感想をお寄せいただき、誠にありがとうございます。当ホテルでは、様々な国籍のお客様にご利用いただいておりますが、お客様が居心地の悪さを感じられたとのことで、心よりお詫び申し上げます。私たちは、すべてのお客様が快適にお過ごしいただけるよう、環境整備に努めて参ります。

また、飲み放題サービスについてのご意見も承りました。お客様の期待に添える美味しさを提供できず、申し訳ございません。今後は、飲み物の質の向上に努め、お客様にご満足いただけるよう改善して参ります。

冬季のプールのご利用ができなかったにも関わらず、お子様が外の温泉を楽しめたとのことで、何よりでございます。温泉は、季節を問わずお楽しみいただける魅力的な施設の一つです。

お客様からの貴重なご意見は、私たちのサービス向上のための重要な手がかりとなります。今後もお客様により良い体験を提供できるよう、スタッフ一同努力して参ります。再度のご利用を心よりお待ちしております。

何かご不明な点やご要望がございましたら、いつでもお気軽にお知らせください。

沖縄逸の彩ホテルにご宿泊いただきありがとうございます。

立地に関してお褒めの言葉をいただき、大変嬉しく思います。
当ホテルは国際通りから徒歩2分、モノレールの駅からも近い場所に位置しております為、他のお客様からも大変ご好評いただいております。

値段に関しましては、ご意見を頂き誠にありがとうございます。当ホテルでは、快適なご滞在をご提供するために必要なサービスや設備に投資をしており、その結果として設定された価格であることをご理解いただければ幸いです。
しかし、お客様には価値に見合った体験をしていただきたいと考えておりますので、今後は更にコストパフォーマンスの高いプランの提供にも努めて参ります。

またのご来館を心よりお待ちしております。

フロント 平林