こちらの宿泊施設は楽天トラベルボーナスプログラム対象で、お客様の国内宿泊回数に応じてポイントアップが適用されます。また楽天トラベルへサービス利用料を支払うことにより、原則同条件の他の施設よりも上位に表示されています。（ヘルプページ参照）
ビジネスホテルなのに温泉施設？出張・観光に便利♪
紀三井寺温泉花の湯ガーデンホテルはやし敷地内地下１５００ｍより、高濃度のミネラルを含む天然温泉が湧出！日本庭園を望む露天風呂、サウナを備え、お仕事や行楽の疲れもスッキリ解消と大好評の大浴場施設。泉質は含鉄－ナトリウム－塩化物強塩温泉で、一般適応症の他、やけど・切り傷、慢性皮膚病、慢性婦人病、慢性消化器病、慢性便秘、虚弱体質等多くの効能があります。チェックイン後、午後１０時までご入浴いただけます
