ＨＯＴＥＬ　ＨＯＵＳＥＮ　ホテル朋泉＜埼玉県＞

【期間】2010年09月10日〜2011年12月31日

◆□―――――――――――――――――

ビジネスマンにもレジャーにも利用頂ける
朝食付きの宿泊プランです。　　
　　
　――――――――――――――――□◆

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

いつもHOTEL HOUSENをご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

大人気の朝食つきプランが、9月30日までの期間限定で、
何とお値段そのままポイント２倍になりました！
お客様大感謝セールです。この機会にどうぞご利用下さい。

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

朝食は元気のミナモト！
1日の始まりはやっぱり炊きたてご飯とお味噌汁！

居食屋　朋泉のこだわりは、毎日使う分だけを自家精米してガスの強火で炊き上げるごはん！美味しさには絶対の自信があります♪

経験豊富な女性スタッフが、真心込めて作る朝食を食べて
ビジネスに観光に出かけましょう〜♪

※お客様の声にお答えして、従来の和定食に加えて
　サンドイッチ・トースト・ウインナー・ヨーグルト
　など、洋食派のお客様にも喜んで頂けるように
　メニューを増やしました♪
　セルフコーナーでご自由にお召し上がり頂く事が出来ます。
選べるお魚2種類、数量限定の和総菜小鉢もございます。

★ご飯、味噌汁はおかわり自由ですので、たくさんお召し上がり下さい★
★2階居食屋　朋泉の朝食営業時間は毎朝6：30〜9：00となります★


●●●●●草加駅東口より３分！　HOTEL HOUSEN ●●●●●

・上野（24分）・秋葉原（28分）・霞が関（39分）へ直通

・東京観光の名所浅草までは準急電車で25分！

・東京スカイツリーの業平橋駅まで東武伊勢崎線急行・中央林間行で20分！

・東京ディズニーリゾートは53分！

・東洋一のショッピングセンター越谷レイクタウンなら15分！

・銀座には38分！

・新三郷なら20分！（お車）

・さいたまスーパーアリーナへは40分！

・草加駅より羽田空港・成田空港まで直行リムジンバス毎日運航

【期間】2008年02月01日〜2011年12月31日

◆□―――――――――――――――――

朝食と、選べる夕食の２食が付いた、
ビジネスにもレジャーにもピッタリのプランです。
　　
　――――――――――――――――□◆


HOTEL HOUSENをご利用の皆様に朗報です！

遂に待望の１泊２食付きプランの登場です。

チェックインの際に朝・夕食事券をお渡しいたします。
夕食は居食屋のメニューの中からお好きな定食をお選び下さい。

＜定食例＞
お刺身盛り
天ぷら
焼き魚
焼き肉
などなど、豊富なメニューからお選びください。

朝食は和定食でのご案内となります。


◆居食屋　朋泉営業時間◆
朝食 6：30〜9：00
夕食 17：00〜23：00　土・祭日　17：00〜22：00
（ラストオーダーは平日22：30　土・祭日21：30）

※朝食は和定食でのご案内です。朝カレーやサンドイッチ・和総菜の小鉢（数量限定）などもご用意しております。

※日曜は居食屋休業のため夕食のみお休みさせて頂きます。


●●●●●草加駅東口より３分！　HOTEL HOUSEN ●●●●●

・上野（24分）・秋葉原（28分）・霞が関（39分）へ直通

・東京観光の名所浅草までは準急電車で25分！

・東京スカイツリーの業平橋駅まで東武伊勢崎線急行・中央林間行で20分！

・東京ディズニーリゾートは53分！

・東洋一のショッピングセンター越谷レイクタウンなら15分！

・銀座には38分！

・新三郷なら20分！（お車）

・さいたまスーパーアリーナへは40分！

・草加駅より羽田空港・成田空港まで直行リムジンバス毎日運航

どこへ行くにもとっても便利な首都圏の穴場、
草加駅東口HOTEL　HOUSEN この機会に是非お越し下さい。

【期間】2010年06月01日〜2011年10月31日

◆□―――――――――――――――――

ビジネスマンのお客様にオススメの
セミダブルベッドルームでゆったり過ごす
朝食付きのプランです。
　　
　――――――――――――――――□◆


忙しいビジネスマンの方々に、ハイクラスなプランのご紹介です♪

一流アスリートも愛用している、ファイテン社製のアクアチタンセミダブルベットを導入致しました。生体適合性に優れた「チタン」をナノレベルで水溶化しており、チタンの成分が自律神経の働きを整え、安静時には交感神経の働きが抑えられるなど、緊張緩和効果があることが実証されている優れたベッドです。

疲労回復と快眠を実感して、翌朝は当館自慢の朝食でパワー全開！
日ごろからお忙しいビジネスマンの方に、お勧めのアップグレードハイクラスプランです♪

部屋数に限りがございますのでご予約はお早めに！

★ご飯、味噌汁はおかわり自由ですので、たくさんお召し上がり下さい★
★2階「居食屋　朋泉」の朝食営業時間は毎朝6：30〜9：00となります
★


●●●●●草加駅東口より３分！　HOTEL HOUSEN ●●●●●

・上野（24分）・秋葉原（28分）・霞が関（39分）へ直通

・東京観光の名所浅草までは準急電車で25分！

・東京スカイツリーの業平橋駅まで東武伊勢崎線急行・中央林間行で20分！

・東京ディズニーリゾートは53分！

・東洋一のショッピングセンター越谷レイクタウンなら15分！

・銀座には38分！

・新三郷なら20分！（お車）

・さいたまスーパーアリーナへは40分！

・草加駅より羽田空港・成田空港まで直行リムジンバス毎日運航

どこへ行くにもとっても便利な首都圏の穴場、
草加駅東口HOTEL　HOUSEN この機会に是非お越し下さい。

【期間】2010年05月19日〜2011年10月31日

◆□―――――――――――――――――

ビジネスマンのお客様にオススメします。
ファイテンセミダブルルームに、
お部屋でのタイ古式マッサージと朝食が付いた、
豪華宿泊プランです。
　　
　――――――――――――――――□◆



こちらのプランは、宿泊に本格タイ古式マッサージと朝食がセットになりました、リフレッシュプランです。
毎日お仕事お疲れ様です。出張でがんばるビジネスマンのお客様に
最適です。

スタッフは全員、本場タイでライセンスを取得したタイ人女性ですので、女性のお客様でも安心してご利用頂けます。

お部屋でゆっくりマッサージをしてリフレッシュ♪
ファイテンセミダブルベッドで、ぐっすりとお休み頂いた翌朝は、
当館自慢の朝食をたくさんお召し上がりになり、元気にお出かけ下さい。

※マッサージは予約制となっております。
事前にご連絡いただくかチェックイン時にご希望のお時間をお申し出ください。ホテルにてマッサージのみお申し込みも可能（５０分４，０００円）ですが、こちらのプランからご利用頂くことにより、とってもお得になっております）

※宿泊代金にマッサージ代（施術時間約５０分）が含まれております。

【 マッサージ受付時間 】15：00〜0：00

※なるべくご希望のお時間に手配致しますが、予約状況によりご希望の時間に添えない場合もございます。

☆2階　居食屋朋泉の朝食営業時間は毎朝6：30〜9：00です。

☆チェックアウトは余裕の１２時です。

●●●●●草加駅東口より３分！　HOTEL HOUSEN ●●●●●

・上野（24分）・秋葉原（28分）・霞が関（39分）へ直通

・東京観光の名所浅草までは準急電車で25分！

・東京スカイツリーの業平橋駅まで東武伊勢崎線急行・中央林間行で20分！

・東京ディズニーリゾートは53分！

・東洋一のショッピングセンター越谷レイクタウンなら15分！

・銀座には38分！

・新三郷なら20分！（お車）

・さいたまスーパーアリーナへは40分！

・草加駅より羽田空港・成田空港まで直行リムジンバス毎日運航

【期間】2010年02月24日〜2011年12月31日

◆□―――――――――――――――――

１５日前までにご宿泊の予定がお決まりの
ビジネスマンにピッタリの朝食つき格安プランです。
　　
　――――――――――――――――□◆


15日前までにご宿泊のスケジュールがお決まりのお客様は、
お得に泊まることが出来ます。

早い決断がビジネスでもチャンスを生みます。
こちらのプランはそんなビジネスマンの方にピッタリです。

ビジネス以外でも、観光でのご宿泊でも、使い方はお客様の自由です。

さらにこちらのプランは朝食付きですので、お得感はピカイチです。
お早目のご予約は是非こちらのプランをどうぞ。


★ご飯、味噌汁はおかわり自由ですので、たくさんお召し上がり下さい。和定食でのご提供ですが、朝カレーや数に限りがございますがサンドイッチなどもご用意しております。★

★2階「居食屋　朋泉」
の朝食営業時間は毎朝6：30〜9：00となります★


●●●●●草加駅東口より３分！　HOTEL HOUSEN ●●●●●

・上野（24分）・秋葉原（28分）・霞が関（39分）へ直通

・東京観光の名所浅草までは準急電車で25分！

・東京スカイツリーの業平橋駅まで東武伊勢崎線急行・中央林間行で20分！

・東京ディズニーリゾートは53分！

・東洋一のショッピングセンター越谷レイクタウンなら15分！

・銀座には38分！

・新三郷なら20分！（お車）

・さいたまスーパーアリーナへは40分！

・草加駅より羽田空港・成田空港まで直行リムジンバス毎日運航

どこへ行くにもとっても便利な首都圏の穴場、
草加駅東口HOTEL　HOUSEN この機会に是非お越し下さい。

【期間】2010年09月10日〜2011年10月31日

◆□―――――――――――――――――

女性のお客様限定のレディースプランに充実の
朝食が付いたプランです。
　　
　――――――――――――――――□◆

　
女性のお客様に安心かつ快適にステイ頂けますよう、様々な特典をご用意しました。

通常女性のお客様に差し上げておりますアメニティの
数量が充実しております。


==*==*==*==*==*==*==*==*=◆特典◆=*==*==*==*==*==*==*==*==*==

・安心のレディスフロアのお部屋をご案内致します。
・バスルームには、女性専用アメニティを完備。資生堂ボディソープ、TSUBAKIシャンプー＆リンス　がございます。
・お部屋には高級コットンのスリッパがございます。
・DHCの女性用アメニティー人気の3点セット付き。
・ヒアルロン酸、コエンザイム、コラーゲン成分配合の水溶性顔パックをプレゼント。
・連泊でご宿泊されるお客様の為に、女性専用ランドリーも完備しておりますので、安心です。
・人気の和定食にサンドイッチやヨーグルト、朝カレーもございます。たくさんお召し上がり下さい。


※こちらのプランは女性のお客様限定となります。


朝食は2階　居食屋　朋泉にてお召し上がり頂けます。

◆居食屋　朋泉営業時間◆
朝食 6：30〜9：00

●●●●●草加駅東口より３分！　HOTEL HOUSEN ●●●●●

・上野（24分）・秋葉原（28分）・霞が関（39分）へ直通

・東京観光の名所浅草までは準急電車で25分！

・東京スカイツリーの業平橋駅まで東武伊勢崎線急行・中央林間行で20分！

・東京ディズニーリゾートは53分！

・東洋一のショッピングセンター越谷レイクタウンなら15分！

・銀座には38分！

・新三郷なら20分！（お車）

・さいたまスーパーアリーナへは40分！

・草加駅より羽田空港・成田空港まで直行リムジンバス毎日運航

どこへ行くにもとっても便利な首都圏の穴場、
草加駅東口HOTEL　HOUSEN この機会に是非お越し下さい。

【期間】2008年02月01日〜2011年10月31日

◆□―――――――――――――――――

女性のお客様限定のレディースプランに、
朝夕食の２食が付いた豪華宿泊プランです。

――――――――――――――――□◆



通常女性のお客様に差し上げておりますアメニティの
数量が充実しております。


==*==*==*==*==*==*==*==*=◆特典◆=*==*==*==*==*==*==*==*==*==

・安心のレディスフロアのお部屋をご案内致します。
・バスルームには、女性専用アメニティを完備。資生堂ボディソープ、TSUBAKIシャンプー＆リンス　がございます。
・お部屋には高級コットンのスリッパがございます。
・DHCの女性用アメニティー人気の3点セット付き。
・ヒアルロン酸、コエンザイム、コラーゲン成分配合の水溶性顔パックをプレゼント。
・連泊でご宿泊されるお客様の為に、女性専用ランドリーも完備しておりますので、安心です。
・夕食は居食屋メニューの中からお好きな定食をお選び下さい。
・人気の和定食にサンドイッチやヨーグルト、朝カレーも付いています。たくさんお召し上がり下さい。



※こちらのプランは女性のお客様限定となります。
チェックインの際に朝・夕食事券をお渡しいたします。

＜定食例＞
お刺身盛り
天ぷら
焼き魚
焼き肉
など、豊富なメニューの中からお選びください。

※朝食は和定食でのご案内です。朝カレーやサンドイッチ・和総菜の小鉢（数量限定）などもご用意しております。

◆居食屋　朋泉営業時間◆
朝食 6：30〜9：00
夕食 17：00〜23：00　土・祭日　17：00〜22：00
（ラストオーダーは平日22：30　土・祭日21：30）

※日曜は休業のため夕食のみお休みさせて頂きます。
（プランの販売はありません）

【期間】2010年05月19日〜2011年10月31日

◆□―――――――――――――――――

女性のお客様限定のレディースプランに、
充実の朝食とお部屋で受けるタイ古式
マッサージがセットになったプランです。
　　
　――――――――――――――――□◆



女性のお客様に安心かつ快適にステイ頂けますよう、様々な特典をご用意しました。

通常女性のお客様に差し上げておりますアメニティの
数量が充実しております。


==*==*==*==*==*==*==*==*=◆特典◆=*==*==*==*==*==*==*==*==*==

・安心のレディスフロアのお部屋をご案内致します。
・バスルームには、女性専用アメニティを完備。資生堂ボディソープ、TSUBAKIシャンプー＆リンス　がございます。
・お部屋には高級コットンのスリッパがございます。
・DHCの女性用アメニティー人気の3点セット付き。
・ヒアルロン酸、コエンザイム、コラーゲン成分配合の水溶性顔パックをプレゼント。
・連泊でご宿泊されるお客様の為に、女性専用ランドリーも完備しておりますので、安心です。
・人気の和定食にサンドイッチやヨーグルト、朝カレーもご用意。たくさんお召し上がり下さい。
・タイ古式マッサージ（施術時間約５０分）が付いています。
・チェックアウトは通常より2時間遅い12時です。


※マッサージは予約制（受付時間15：00〜0：00）
となっております。
事前にご連絡いただくかチェックイン時にご希望のお時間をお申し出ください。ホテルにてマッサージのみお申し込みも可能（５０分４，０００円）ですが、こちらのプランからご利用頂くことにより、とってもお得になっております）

※こちらのプランは女性のお客様限定となります。


※なるべくご希望のお時間に手配致しますが、予約状況によりご希望の時間に添えない場合もございます。

☆2階「居食屋　朋泉」の朝食営業時間は毎朝6：30〜9：00です。

【期間】2009年07月28日〜2011年12月31日

朝は何かと忙しいものですね。「居食屋　朋泉」にて、“名物の朝食”をゆっくりとお召し上がるお時間がないビジネスマンの方々に、朝食担当のお母さんが真心込めて握ります、おにぎり２個をプレゼント！

ホテルから駅まで歩いている間にも食べられるこの手軽さ。

さらに特筆すべきは、お米です！
千葉県の専用農家より玄米で直送され、毎朝必要な分だけキッチンで精米しております。粘りと甘みが自慢のとってもおいしいお米です♪

「腹が減っては戦はできぬ」
サムライ・ビジネスマンの皆さん、必見のプランです！

*ツヤツヤの新米だけを使用！

*当館大人気プランです！

*こちらのプランはおにぎりが朝食扱いとなります。

※チェックイン時に、翌朝おにぎりをお渡しする時間をお尋ねします。
大体で結構ですので、お時間をご指定ください。
お引き渡しは基本的に（毎朝6：30〜10：00）の間となります。


●●●●●草加駅東口より３分！　HOTEL HOUSEN ●●●●●

・上野（24分）・秋葉原（28分）・霞が関（39分）へ直通

・東京観光の名所浅草までは準急電車で25分！

・東京スカイツリーの業平橋駅まで東武伊勢崎線急行・中央林間行で20分！

・東京ディズニーリゾートは53分！

・東洋一のショッピングセンター越谷レイクタウンなら15分！

・銀座には38分！

・新三郷なら20分！（お車）

・さいたまスーパーアリーナへは40分！

・草加駅より羽田空港・成田空港まで直行リムジンバス毎日運航

どこへ行くにもとっても便利な首都圏の穴場、
草加駅東口HOTEL　HOUSEN この機会に是非お越し下さい。