あわら温泉　あわらの宿　八木　宿泊プラン一覧　【楽天トラベル】

【秋得タイムセール第１弾】時間限定販売だからこのお得感！大赤字覚悟8888円ポッキリで幸せ末広がり♪ NEW

【期間】2011年09月05日～2011年09月30日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

時間限定販売だからこそできる大赤字覚悟のタイムセール！！

コストパフォーマンスが抜群とただでさえも高評価を頂いている
税別1万円謝恩プランよりも更に安く超お得に泊まれるチャンスが到来♪

■プラン予約期限■
本プランは9月5日～9月9日の期間のみ予約が可能なプランです。

■客室■
本館8畳間限定
※ウォシュレット非対応のお部屋です。

■お食事■
＝ご夕食お献立例＝
1.お造里3種盛
2.焚合
3.茶碗蒸し
4.越前地鶏のつみれ鍋
5.季節の一皿
6.酢の物
7.おろし蕎麦
8.福井産コシヒカリと香の物
9.水菓子

※お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■本プランがお得なワケ：ワケありの理由■
本プランはワケありプランです。
ご予約の前に必ず下記をご一読ご了承の上お申込願います。

1.1日5室限定＆お日にち限定プラン！
※カレンダーに料金記載のない日は販売予定はありません。お問合せはご遠慮願います。
2.本プランは1泊限定です。
3.本プランはアレルギーでも夕食内容の変更は一切お承りできません。
4.本プランは眺望・設備などお部屋に関するご要望は全てお承りできません。
※禁煙対応のリクエストのみ承り可能・予約確定後に要事前連絡
5.本プランは記念日粗品進呈のリクエストにはお応えできません。
6.小学生以上のお子様は大人の方と同じ料金で同じ内容です。
※ご夕食をＤＸお子様ランチに変更可能。予約確定後に要事前連絡。
（ただし、その場合もご宿泊料金は大人と同料金です。）
7.幼児のお子様のご夕食はお子様ランチです。
8.本プランは1歳未満の乳児のお子様でも館内施設使用料1500円がかかります。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

本プランは最安値となっております。秋得♪直前割♪ズラ得♪当館人気
※同一条件(お食事特典など)のプランと比較した場合、本プランより安値で販売はしておりません。

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
8,888円/人
空室カレンダー

3名利用時
8,888円/人
空室カレンダー

4名利用時
8,888円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得タイムセール第２弾】ファン急増中♪税別1万円で泊まれてオマケで3675円のあわび踊焼もタダ！ NEW

【期間】2011年09月05日～2011年09月30日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

時間限定販売だからこそできる大赤字覚悟のタイムセール！！
こちらのプランではあわびの踊り焼をプレゼント♪

■プラン予約期限■
本プランは9月5日～9月9日の期間のみ予約が可能なプランです。

■客室■
本館8畳間限定
※ウォシュレット非対応のお部屋です。

■お食事■
◆夕食◆
1.お造里3種盛
2.焚合
3.茶碗蒸し
4.越前地鶏のつみれ鍋
5.季節の一皿
6.酢の物
7.おろし蕎麦
8.福井産コシヒカリと香の物
9.水菓子

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食
※赤ちゃんやチビッコ連れでも安心の朝夕お部屋食が人気です！

■八木社長からのプレゼント！■
追加注文だと＠3675円もする【活あわびの踊り焼き】を
大人お一人様毎に1人前づつプレゼント！

■本プランがお得なワケ：ワケありの理由■
本プランはワケありプランです。
ご予約の前に必ず下記をご一読ご了承の上お申込願います。

1.1日5室限定＆お日にち限定プラン！
※カレンダーに料金記載のない日は販売予定はありません。
2.本プランは1泊限定です。
3.本プランはアレルギーでも夕食内容の変更はお承りできません。
4.本プランは眺望・設備などお部屋に関するご要望は全てお承りできません。
※禁煙対応のリクエストのみ承り可能・予約確定後に要事前連絡
5.本プランは記念日粗品進呈のリクエストにはお応えできません。
6.小学生以上のお子様は大人の方と同じ料金で同じ内容です。
※ご夕食をＤＸお子様ランチに変更可能。予約確定後に要事前連絡。
（ただし、その場合もご宿泊料金は大人と同料金です。）
7.幼児のお子様のご夕食はお子様ランチです。
8.本プランは1歳未満の乳児のお子様でも館内施設使用料1500円がかかります。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

秋得♪ズラ得♪当館人気♪直前割♪タイムセール♪

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
10,500円/人
空室カレンダー

3名利用時
10,500円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得タイムセール第３弾】他では絶対に真似できません！同じ買うなら税別1万円で5250円のゆで蟹付♪ NEW

【期間】2011年09月05日～2011年09月30日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

時間限定販売だからこそできる大赤字覚悟のタイムセール！！
こちらのプランでは釜ゆでずわい蟹をプレゼント♪

■プラン予約期限■
本プランは9月5日～9月9日の期間のみ予約が可能なプランです。

■客室■
本館8畳間限定
※ウォシュレット非対応のお部屋です。

■お食事■
◆夕食◆
1.お造里3種盛
2.焚合
3.茶碗蒸し
4.越前地鶏のつみれ鍋
5.季節の一皿
6.酢の物
7.おろし蕎麦
8.福井産コシヒカリと香の物
9.水菓子

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食
※赤ちゃんやチビッコ連れでも安心の朝夕お部屋食が人気です！

■八木社長からのプレゼント！■
追加注文だと＠5250円もする【釜ゆでずわい蟹】を
大人お一人様毎に1杯づつプレゼント！

■本プランがお得なワケ：ワケありの理由■
本プランはワケありプランです。
ご予約の前に必ず下記をご一読ご了承の上お申込願います。

1.1日5室限定＆お日にち限定プラン！
※カレンダーに料金記載のない日は販売予定はありません。
2.本プランは1泊限定です。
3.本プランはアレルギーでも夕食内容の変更はお承りできません。
4.本プランは眺望・設備などお部屋に関するご要望は全てお承りできません。
※禁煙対応のリクエストのみ承り可能・予約確定後に要事前連絡
5.本プランは記念日粗品進呈のリクエストにはお応えできません。
6.小学生以上のお子様は大人の方と同じ料金で同じ内容です。
※ご夕食をＤＸお子様ランチに変更可能。予約確定後に要事前連絡。
（ただし、その場合もご宿泊料金は大人と同料金です。）
7.幼児のお子様のご夕食はお子様ランチです。
8.本プランは1歳未満の乳児のお子様でも館内施設使用料1500円がかかります。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

ズラ得♪秋得♪当館人気♪タイムセール♪

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
10,500円/人
空室カレンダー

3名利用時
10,500円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得タイムセール第４弾】最安値！新鮮な海の幸てんこ盛＆名物鯛めし付プランが正価より最大３７％オフ！ NEW

【期間】2011年09月05日～2011年09月30日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝最大３７％オフはタイムセール期間限定です♪＝＝＝
１日５室限定の早い者勝ち！このチャンスをお見逃しなく♪
■タイムセール期間だけの特別料金■
平日（金曜・日曜含む）宿泊
①通常コース：12600円　②ＤＸコース：15960円
土曜・祝前日宿泊
①通常コース：12600円～②ＤＸコース：15960円～
■通常料金■
平日（金曜・日曜含む）宿泊
①通常コース：15750円　②ＤＸコース：19950円
土曜・祝前日宿泊
①通常コース：19950円　②ＤＸコース：24150円
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品
ＤＸコース：全９品

＝お献立＝
①旬菜盛合
②メインはとれたてピチピチの新鮮なお造里盛合
通常コース：大皿盛５種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・ゆでずわい蟹足）
ＤＸコース：大漁舟盛７種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・烏賊・サザエ・ゆでずわい蟹足）
③鯛の煮付
④選べる小鍋
※『和牛しゃぶ』又は『海鮮しゃぶ』からお選び下さい。
⑤茶碗蒸し
⑥締めは当宿オリジナルの名物鯛めし♪
⑦香の物盛合
⑧富津甘藷の豆乳プリン
⑨【ＤＸコースのみ】季節替りの一皿

◆朝食◆
お客様の声でも多くの高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理をご希望の方は吉祥・和室でお申込下さい。

②小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わず夕食は大人料理と同内容です。

③限定販売のご案内
本プランは9月5日～9月9日のみ予約が可能なプランです。
また、1日5室限定とさせていただきます。

④ズラ得情報
期間中の一部土曜日は、土曜も平日料金でＯＫです！
秋得♪ズラ得♪当館人気！直前割！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

楽天限定【タイムセール】

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
12,600円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,600円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,600円～15,960円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,960円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,960円～19,320円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,960円～19,320円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,960円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得タイムセール第５弾】最安値！新鮮な海の幸てんこ盛＆特製鯛茶漬付プランが正価より最大３７％オフ！ NEW

【期間】2011年09月05日～2011年09月30日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝最大３７％オフはタイムセール期間限定です♪＝＝＝
１日５室限定の早い者勝ち！このチャンスをお見逃しなく♪
■タイムセール期間だけの特別料金■
平日（金曜・日曜含む）宿泊
①通常コース：12600円　②ＤＸコース：15960円
土曜・祝前日宿泊
①通常コース：12600円～②ＤＸコース：15960円～
■通常料金■
平日（金曜・日曜含む）宿泊
①通常コース：15750円　②ＤＸコース：19950円
土曜・祝前日宿泊
①通常コース：19950円　②ＤＸコース：24150円
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品
ＤＸコース：全９品

＝お献立＝
①旬菜盛合
②メインはとれたてピチピチの新鮮なお造里盛合
通常コース：大皿盛５種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・ゆでずわい蟹足）
ＤＸコース：大漁舟盛７種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・烏賊・サザエ・ゆでずわい蟹足）
③鯛の煮付
④選べる小鍋
※『和牛しゃぶ』又は『海鮮しゃぶ』からお選び下さい。
⑤茶碗蒸し
⑥締めは特製ゴマ鯛茶漬け♪
⑦香の物盛合
⑧デザートは富津甘藷の豆乳プリン
⑨【ＤＸコースのみ】季節替りの一皿

◆朝食◆
お客様の声でも多くの高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理をご希望の方は吉祥・和室でお申込下さい。

②小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わず夕食は大人料理と同内容です。

③限定販売のご案内
本プランは9月5日～9月9日のみ予約が可能なプランです。
また、1日5室限定とさせていただきます。

④ズラ得情報
期間中の一部土曜日は、土曜も平日料金でＯＫです！
秋得♪ズラ得♪当館人気！直前割！セール！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

楽天限定【タイムセール】

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
12,600円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,600円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,600円～15,960円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,960円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,960円～19,320円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,960円～19,320円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,960円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得タイムセール第６弾】最安値！選べる活鮑料理と熱々せいろで人気のプランが正価より最大３６％オフ！ NEW

【期間】2011年09月05日～2011年09月30日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝驚愕３６％オフはタイムセール期間限定です♪＝＝＝
１日５室限定の早い者勝ち！このチャンスをお見逃しなく♪
■タイムセール期間だけの特別料金■
平日（金曜・日曜含む）宿泊
①本館宿泊：13440円　②吉祥宿泊：15960円
土曜・祝前日宿泊
①本館宿泊：13440円～②吉祥宿泊：15960円～
■通常料金■
平日（金曜・日曜含む）宿泊
①本館宿泊：16800円　②吉祥宿泊：19950円
土曜・祝前日宿泊
①本館宿泊：21000円　②吉祥宿泊：24150円
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①甘海老・さざえ・生雲丹のお造里三種盛
②鯛に帆立に蟹を豪快な熱々せいろ蒸しで
③国産活あわび料理
【磯の香りがふわっと広がる活あわびの踊焼】
【食感がたまらない活あわびのお造里】
※お好きなお料理法をお一人様ごとにお選び下さい。
④特選和牛の味しゃぶ鍋
⑤季節野菜の焚合
⑥プチ海鮮ちらし寿司
⑦福井産コシヒカリと香の物盛合
⑧富津甘藷の豆乳プリン

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン特典■
酒どころ福井の地酒【黒龍・早瀬浦・福千歳】
冷酒３種のお試しセット付！（大人のみ）

お酒が苦手な方は利酒をソフトドリンクに変更可能です。
ご希望の場合は、お申込の際にその旨を備考欄にご記入下さい。

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わず夕食は大人料理と同内容です。

②限定販売のご案内
本プランは9月5日～9月9日のみ予約が可能なプランです。
また、1日5室限定とさせていただきます。

③ズラ得情報
期間中の一部土曜日は、土曜も平日料金でＯＫです！
秋得♪ズラ得♪当館人気！直前割！タイムセール！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

楽天限定【タイムセール】

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1～2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
12,600円～13,440円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,600円～13,440円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,600円～16,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,960円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,960円～19,320円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,960円～19,320円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,960円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【9-10月限定】あわら三国エリア宿泊売上第1位継続記念♪感謝を込めて三国港直送地魚舟盛プレゼント！

【期間】2011年09月01日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝あわら三国エリア宿泊売上第1位継続記念プラン♪＝＝＝
皆さまのお蔭様で只今楽天トラベル宿泊売上第1位を継続中です！
そこで9-10月は売上第1位継続記念のサンクスプランを限定販売♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
1.前菜
2.秋野菜の焚き合せ
3.秋の茶碗蒸し
4.越前地鶏のつみれ鍋
5.天麩羅盛合わせ
6.釜ゆでずわい蟹
7.おばけのぬた和え
8.福井名物・越前塩の特製おろし蕎麦
9.福井産コシヒカリと香の物
10.水菓子

＋11.楽天トラベル宿泊売上第1位サンクス記念の贅沢海の幸
三国港直送！とれたてピチピチの新鮮地魚おまかせ舟盛
（一例：活鯵・活鯛・鮪・さざえ・甘海老・烏賊・活鯵たたきなど）
※とれたて地魚は季節によって変わります。上記は一例です。

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃん連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食はＤＸお子様ランチです。　

②秋得情報
本プランは9月1日～10月31日までの期間限定販売となります。
期間中の一部土曜は、土曜も平日料金でお泊りいただけます！
秋得♪ズラ得♪当館人気！贅沢海の幸！

≪ベストプライス保証！≫
本プランは最安値となっております。
※同一条件(お食事特典など)のプランと比較した場合、本プランより安値で販売はしておりません。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
13,000円～17,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,000円～17,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,000円～17,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,000円～20,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,000円～20,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,000円～20,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,000円～20,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【お手ごろカップルプラン】お値打ち価格で若狭牛の陶板焼が付いて色浴衣貸出無料＆貸切露天風呂も割引有！

【期間】2011年08月30日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

～この秋は日本の夕陽百選に選ばれた東尋坊の夕陽を見に行こう♪～
秋は恋人達のイベントが盛り沢山の東尋坊夕陽イベントに参加しよう
ロマンチックな時間を二人仲良く過ごして恋力アップ！！
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

カップルにオススメの秋限定プラン！！

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
1.前菜
2.お造里4種盛
3.秋野菜の焚き合せ
4.秋の茶碗蒸し
5.若狭牛の陶板焼
6.天麩羅盛合わせ
7.釜ゆでずわい蟹
8.おばけのぬた和え
9.福井名物・越前塩の特製おろし蕎麦
10.福井産コシヒカリと香の物
11.水菓子

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃん連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■プラン特典■－－－－－－－－－－
①選べるレンタル色浴衣貸出無料！
②貸切露天風呂『風庵』1000円引！（通常3500円→2500円）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食はＤＸお子様ランチです。　

②ズラ得情報
本プランは10月31日までの期間限定販売です。
（一部ご利用できない日もあります。）
また、期間中の一部土曜は土曜も平日料金でＯＫです！
ズラ得♪秋得♪直前割♪当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
12,000円～16,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,000円～16,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,000円～16,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,000円～19,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,000円～19,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,000円～19,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,000円～19,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【お手ごろ松茸プラン】一点豪華主義！秋の香りがギュッ！と凝縮♪松茸土瓶蒸しでご夕食に高級感をプラス

【期間】2011年09月01日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

～お値段据え置きお手ごろ価格で、ご夕食に季節感と高級感をプラス～
秋の味覚といえば、やっぱり何はなくとも松茸ですよね♪
旨みたっぷり、そそる秋の香りを土瓶蒸しでご堪能下さい。
急いで！！初秋限定プランですので、ご予約はお早めに♪
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
1.前菜
2.お造里4種盛
3.秋野菜の焚き合せ
4.秋の茶碗蒸し
5.秋の味覚の王者・松茸の土瓶蒸し
6.天麩羅盛合わせ
7.釜ゆでずわい蟹
8.おばけのぬた和え
9.福井名物・越前塩の特製おろし蕎麦
10.福井産コシヒカリと香の物
11.水菓子

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃん連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食はＤＸお子様ランチです。　

②限定販売のご案内
本プランは9月1日～10月31日までの期間限定販売です。
（一部ご利用できない日もあります。）
ズラ得♪秋得♪直前割♪当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
12,000円～16,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,000円～16,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,000円～16,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,000円～19,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,000円～19,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,000円～19,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,000円～19,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【松茸会席プラン】量より質のワタシ好みStyle♪松茸に三国港の地鰈など秋の美味しい味覚が勢揃い！

【期間】2011年09月01日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

食欲の秋！9月・10月限定プラン♪

『夕食は量より質を重視したい。』
『旬の美味しい物がちょっとづつ食べられたらなぁ。』
『せっかくの旅行だから地の物を満喫したい。』

秋の美味しい食材をお好きに組み合わせて頂ける
選んで楽し、食べて美味し、というプランです。

お食事の量が少なめですので、
ご年配の方や食の細い方にもとってもおすすめです！

お連れ様と仲良くワタシ好みをお楽しみ下さい♪秋得♪

≪ プラン詳細 ≫

● お食事 ●

※赤ちゃん連れも安心♪お食事はお部屋でゆっくりと部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

＝ワタシ好み・ご夕食お献立＝

1.季節の八寸
2.北陸のお造里五種を大皿盛にてご用意。
【鮪・甘海老・さざえ・生雲丹・活平目】
3.季節の地野菜の焚合
4.秋の味覚の王者・松茸の土瓶蒸
5.三国港直送底引網漁・地ガレイの一品
※『揚げる・焼く・煮る』の料理法からお好きなものをチョイス！
　（お一人様毎にお選び下さい。なお、予約時に必ずご連絡下さい。）
6.福井産のコシヒカリを季節の釜飯で。
※『松茸・栗・ずわい蟹』の季節食材からお好きなものをチョイス！
　（お一人様毎にお選び下さい。なお、予約時に必ずご連絡下さい。）
7.留椀・季節の香物
8.あわら特産富津甘藷を使用したスイートポテトプリン

● プラン補足 ●

1.小学生のお子様のご夕食に関して。
①小学校・低学年：ご夕食はＤＸお子様ランチです。
②小学校・高学年：ご夕食は大人料理と同内容です。　

2.プラン販売期間に関して。
本プランは9月1日～10月31日までの期間限定プランです。
上記期間以外の販売はありませんのでご了承下さいませ。

3．チョイス料理に関して。
『地ガレイのお料理法』と『季節の釜飯』を
必ずおひとり様毎にお選び頂きましてご予約時備考欄にご記入下さい。
ズラ得♪秋得♪直前割！当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【肉好き必見の若狭牛＆福井ポーク】お手頃価格で選べる料理２品≪フリーチョイス≫に活鯛名物ヅケ鯛めし付

【期間】2011年08月26日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

お肉好きの方必見です。
ご当地牛『若狭牛』とご当地豚『福井ポーク』が両方楽しめちゃう！

もちろんお肉以外に海の幸も満載で、
少ない予算だけど食事にもこだわりたいという方にオススメです♪

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
1.旬菜盛合
2.鮪・烏賊・甘海老・活鯛のお造里四種盛
3.季節野菜の焚合
4.小鍋：選べるメニュー１
【福井ポークのはりはり小鍋】
【若狭牛の陶板焼】
※お一人様ごとにお選び下さい。
5.季節の天麩羅盛合
6.季節の茶碗蒸し
7.酢の物：選べるメニュー２
【釜ゆでずわい切蟹】
【海鮮カルパッチョ】
【若狭牛のたたき】
※お一人様ごとにお選び下さい。
8.締めには当宿オリジナルの名物ヅケ鯛めし
9.留椀と香の物盛合
10.あわら特産・富津甘藷の豆乳プリン

－－－名物『八木のヅケ鯛めし』とは・・・？－－－－
特製出汁に漬け込んだぴちぴち新鮮な活鯛と
契約農家直送の生卵を一緒にかき混ぜ
炊き立てツヤツヤの福井産コシヒカリと一緒に食します。
一言で言えば、超豪華な具材入り卵かけご飯♪
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃん連れでも安心♪お食事は朝夕ともにゆっくりお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食はＤＸお子様ランチです。　

②お申込に際して
選べる小鍋と酢の物を大人おひとり様ごとに備考欄にご記入願います。

③ズラ得情報
本プランは10月31日までの期間限定販売です。
（一部ご利用できない日もあります。）
また、期間中の一部土曜は土曜も平日料金でＯＫです！
ズラ得♪秋得♪直前割♪当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
13,650円～17,850円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,650円～17,850円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,650円～17,850円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【9月限定！高速片道分キャッシュバック】ETC割引廃止の負担は当宿に♪三国港地魚舟盛＆色浴衣特典付

【期間】2011年09月01日～2011年09月30日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝秋の行楽シーズン！マイカーの高速料金の半分を八木が負担します＝
今年6月に惜しまれながら廃止となってしまった高速ＥＴＣ割引…
これから迎える秋の行楽シーズンの旅行を八木が応援いたします♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

関西＆東海地方にお住まいの方にオススメの9月限定プラン！

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
1.前菜
2.秋野菜の焚き合せ
3.秋の茶碗蒸し
4.越前地鶏のつみれ鍋
5.天麩羅盛合わせ
6.釜ゆでずわい蟹
7.おばけのぬた和え
8.福井名物・越前塩の特製おろし蕎麦
9.福井産コシヒカリと香の物
10.水菓子

＋11.三国港直送！とれたてピチピチの新鮮地魚おまかせ舟盛
（一例：活鯵・活鯛・鮪・さざえ・甘海老・烏賊・活鯵たたきなど）
※とれたて地魚は季節によって変わります。上記は一例です。

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃん連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■プラン特典■－－－－－－－－－－
①高速道路片道分を全額キャッシュバック！
※高速料金キャッシュバックに際しての注意事項※
ご宿泊当日の高速道路の領収書が必ず必要となります。
チェックイン時にフロントにご提示ください。
領収書のない場合はキャッシュバックはできません。
ＥＴＣの場合、出口は一般ゲートをご利用いただき
窓口で明細をお受け取りください。
②選べるレンタル色浴衣貸出無料！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食はＤＸお子様ランチです。　

②ズラ得サマーセール情報
本プランは9月1日～30日までの期間限定販売となります。
期間中の一部土曜は、土曜も平日料金でお泊りいただけます！
ズラ得♪秋得♪直前割♪当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【ポイント10倍＆メガ盛特典で20％も秋得♪】2室限定！マイスター受賞記念♪新鮮海の幸満載×づけ鯛飯

【期間】2011年04月01日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝＝＝楽天トラベルマイスター受賞記念プラン♪＝＝＝＝＝
お客様の旅行を支える達人の宿に贈られる楽トラマイスター
皆様のお蔭様で3年連続受賞を達成させて頂くことができました！
通常プランに２０％分の特典付サンクスプランを記念販売♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品
ＤＸコース：全９品

＝お献立＝
①旬菜盛合
②メインは新鮮なお造里盛合
通常コース：大皿盛５種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・ゆで蟹足）
ＤＸコース：大漁舟盛７種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・烏賊・サザエ・ゆで蟹足）
③甘辛い味付とごぼうの香りに隠れファンも多し♪鯛の煮付
④選べる小鍋
※『和牛しゃぶ』又は『海鮮しゃぶ』からお選び下さい。
⑤季節の茶碗蒸し
⑥締めにはピカピカ銀シャリを当宿オリジナルのづけ鯛めしで♪
⑦留椀と香の物盛合
⑧デザートは特産富津甘藷の豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】季節替りの一皿

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

お子様連れでも安心の朝夕お部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－■受賞記念のメガ盛特典■－－－－－－－－
①ご夕食時のお飲み物を1本プレゼント♪
※なお、ビールはお二人様で1本となります。
②選べるレンタル色浴衣貸出無料！
③コーヒー券を1枚づつプレゼント！（大人のみ）
④楽天ポイント10倍！
⑤『風庵』の貸切料金1000円引！（通常3500円→2500円）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理をご希望の方は吉祥・和室でお申込下さい。

②小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。

③プラン販売期間に関して
4月1日～10月31日の期間限定＆1日2室限定販売とさせていただきます。

④秋得情報
9月の一部土曜は土曜も平日料金でＯＫです。
ズラ得♪秋得♪直前割♪当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 10%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 10%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【ポイント10倍＆メガ盛特典で20％も秋得♪】2室限定！マイスター受賞記念♪新鮮海の幸満載×特製鯛茶

【期間】2011年04月01日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝＝＝楽天トラベルマイスター受賞記念プラン♪＝＝＝＝＝
お客様の旅行を支える達人の宿に贈られる楽トラマイスター
皆様のお蔭様で3年連続受賞を達成させて頂くことができました！
通常プランに２０％分の特典付サンクスプランを記念販売♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品
ＤＸコース：全９品

＝お献立＝
①旬菜盛合
②メインは新鮮なお造里盛合
通常コース：大皿盛５種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・ゆで蟹足）
ＤＸコース：大漁舟盛７種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・烏賊・サザエ・ゆで蟹足）
③甘辛い味付とごぼうの香りに隠れファンも多し♪鯛の煮付
④選べる小鍋
※『和牛しゃぶ』又は『海鮮しゃぶ』からお選び下さい。
⑤季節の茶碗蒸し
⑥締めはあっさりと料理長特製の胡麻風味特製鯛茶漬け♪
⑦留椀と香の物盛合
⑧デザートは特産富津甘藷の豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】季節替りの一皿

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

お子様連れでも安心の朝夕お部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－■受賞記念のメガ盛特典■－－－－－－－－
①ご夕食時のお飲み物を1本プレゼント♪
※なお、ビールはお二人様で1本となります。
②選べるレンタル色浴衣貸出無料！
③コーヒー券を1枚づつプレゼント！（大人のみ）
④楽天ポイント10倍！
⑤『風庵』の貸切料金1000円引！（通常3500円→2500円）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理をご希望の方は吉祥・和室でお申込下さい。

②小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。

③プラン販売期間に関して
4月1日～10月31日までの期間限定＆1日2室限定プランです。

④秋得情報
9月の一部土曜は土曜も平日料金でＯＫです。
ズラ得♪秋得♪直前割♪当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 10%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 10%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【ポイント10倍＆メガ盛特典で20％も秋得♪】2室限定！マイスター受賞記念♪海鮮せいろ＆活あわび料理

【期間】2011年04月01日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝＝＝楽天トラベルマイスター受賞記念プラン♪＝＝＝＝＝
お客様の旅行を支える達人の宿に贈られる楽トラマイスター
皆様のお蔭様で3年連続受賞を達成させて頂くことができました
通常プランに２０％分の特典付サンクスプランを記念販売♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①甘海老・さざえ・生雲丹のお造里三種盛
②鯛に帆立に蟹を豪快な熱々せいろ蒸しであっさりポン酢と一緒に♪
③小振りだけど国産！歯で噛み切れる柔らかさが自慢の活あわび料理
【磯の香りがふわっと広がる活あわびの踊焼】
【食感がたまらない活あわびのお造里】
※お好きなお料理法をお一人様ごとにお選び下さい。
④舌でとろける甘みが最高な特選和牛の味しゃぶ鍋
⑤福井産朝摘み野菜をあっさり上品な焚合に
⑥お凌ぎに彩り豊かなプチ海鮮ちらし寿司
⑦ツヤツヤ光る福井産コシヒカリを季節の香の物と一緒に
⑧お客様の声でも評判♪富津甘藷の豆乳プリン

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－■受賞記念のメガ盛特典■－－－－－－－－
①福井の地酒冷酒３種のお試しセット付！
※大人のみ。希望者はソフトドリンクにも変更可
②選べるレンタル色浴衣貸出無料！
③コーヒー券を1枚づつプレゼント！（大人のみ）
④館内利用券500円券を予約1部屋毎に1枚づつプレゼント！
⑤楽天ポイント10倍！
⑥『風庵』の貸切料金1000円引！（通常3500円→2500円）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して。
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。　

②プラン販売期間に関して。
4月1日～9月30日までの期間限定＆1日2室限定プランです。

③秋得情報
9月の一部土曜は土曜も平日料金でＯＫです。
ズラ得♪秋得♪直前割♪当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 10%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 10%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【ポイント10倍＆メガ盛特典で20％も秋得♪】2室限定！マイスター受賞記念♪ステーキ＆舟盛＆あわび！

【期間】2011年04月16日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝＝＝楽天トラベルマイスター受賞記念プラン♪＝＝＝＝＝
お客様の旅行を支える達人の宿に贈られる楽トラマイスター
皆様のお蔭様で3年連続受賞を達成させて頂くことができました！
通常プランに２０％分の特典付サンクスプランを記念販売♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①旬菜盛合
②三国港直送！とれたてピチピチの新鮮地魚おまかせ舟盛
※とれたて地魚は季節によって変わります。
③Ａ４以上の黒毛和牛陶板ステーキ
④お料理法が選べる国産活あわび料理
【磯の香りがふわっと広がる活あわびの踊焼】
【クニクニ食感がたまらない活あわびのしゃぶしゃぶ】
⑤福井産季節野菜の焚合
⑥締めは福井産のツヤツヤコシヒカリを選べる釜飯で♪
【とろける甘さがたまらない！うに釜飯】
【旨みがご飯に染み出してます♪貝柱の釜飯】
【相性抜群！越前地鶏とごぼうの釜飯】
⑦留椀と香の物盛合
⑧名産・富津甘藷の豆乳プリン

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

お子様連れでも安心の朝夕お部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－■受賞記念のメガ盛特典■－－－－－－－－
①ご夕食時のお飲み物を1本プレゼント♪
※なお、ビールはお二人様で1本となります。
②選べるレンタル色浴衣貸出無料！
③コーヒー券を1枚づつプレゼント！（大人のみ）
④楽天ポイント10倍！
⑤『風庵』の貸切料金1000円引！（通常3500円→2500円）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して。
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。　

②お申込に際して
本プランは食材手配の関係上必ず2日前までにお申込願います。
また、選べるあわび料理と釜飯をおひとり様ごとに備考欄にご記入願います。

③秋得情報
9月の一部土曜は土曜も平日料金でＯＫです。
ズラ得♪秋得♪直前割♪当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 10%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 10%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 10%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【ポイント10倍＆メガ盛特典で20％も秋得♪】2室限定！マイスター受賞記念♪ずわい蟹のフルコース！ NEW

【期間】2011年10月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝＝＝楽天トラベルマイスター受賞記念プラン♪＝＝＝＝＝
お客様の旅行を支える達人の宿に贈られる楽トラマイスター
皆様のお蔭様で今年は二冠を達成させて頂くことができました！
通常プランに２０％分の特典付サンクスプランを記念販売♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品
ＤＸコース：全９品

＝お献立＝
①蟹刺し＆甘海老with特製蟹みそ醤油
②メインは１kg特大サイズのゆで蟹１匹
③焼物
通常コース：濃厚なカニミソグラタン
ＤＸコース：じゅ～っぱちぱち！焼蟹＆かにみそ甲羅焼
※通常コースに焼蟹は付きません。
④カニサラダ
⑤あったかかにちり大鍋
⑥締めには旨みが凝縮したお出しで作るふわふわ卵の蟹雑炊
⑦香の物
⑧デザートには料理長特製スイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】蟹の前菜盛合

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

お子様連れでも安心の朝夕お部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－■受賞記念のメガ盛特典■－－－－－－－－
①ご夕食時のお飲み物を1本プレゼント♪
【ビール・熱燗・ジュース類の中から】
※なお、ビールはお二人様で1本となります。
②選べるレンタル色浴衣貸出無料！
③コーヒー券を1枚づつプレゼント！（大人のみ）
④楽天ポイント10倍！
⑤『風庵』の貸切料金1000円引！（通常3500円→2500円）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理をご希望の方は吉祥・和室でお申込下さい。

②小学生のお子様のご夕食に関して
小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容です。　

③プラン販売期間に関して
10月1日～3月31日までの期間限定プランです。
また、1日2室限定販売とさせていただきます。
秋得♪冬得♪当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 10%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 10%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【ずわい蟹フルコース】他にはない大きさ！1kg特大ゆで蟹にとろける蟹刺・ぱちぱち焼蟹・はふはふ蟹鍋♪

【期間】2011年10月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝皆様、あまりの大きさにきっと驚きます♪＝＝＝
八木の名物ともいえる驚愕の特大サイズゆでずわい蟹！
約１ｋｇサイズのゆで蟹をお一人様に１匹づつご用意。
食べ応え十分、もちろん味も鳶料理長のお墨付きです♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品（焼蟹なし）
ＤＸコース：全９品（焼蟹付）

＝お献立＝
①とろける蟹刺し＆ぷりぷり甘海老with特製蟹みそ醤油
②メインはお皿からはみ出そうな１kg特大サイズのゆで蟹１匹！
③焼物
通常コース：濃厚カニミソグラタン
ＤＸコース：じゅ～っぱちぱち！焼蟹＆かにみそ甲羅焼
※通常コースには焼蟹は付きません。
④さっぱりカニサラダ
⑤あったかお鍋をはふはふと♪かにちり大鍋
⑥締めには旨みが凝縮したお出しで作るふわふわ卵の蟹雑炊
⑦旬の香の物
⑧デザートには料理長特製スイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】お酒のあてに蟹の前菜盛合

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
県外産のずわい蟹で活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用してます。

②お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理内容をご希望の方は吉祥・和室でお申込下さい。

③小学生のお子様のご夕食に関して
小学校・低学年：大人料金の50％で夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：大人料金と同額で夕食は大人料理と同内容です。　

④プラン販売期間に関して
本プランは10月1日～3月31日までの期間限定です。
秋得♪冬得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【甘みと香りがふわっと広がる憧れのかにしゃぶ】かにの醍醐味を味わうならかにしゃぶ＆ずわい蟹フルコース

【期間】2011年10月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝蟹の醍醐味を味わうなら断然かにしゃぶ鍋♪＝＝＝
ぷりっぷりの活蟹をサッと昆布出汁にくぐらせて食せば、
蟹本来の甘みと香りがふわ～っと鼻腔をくすぐります。
一番美味しいしゃぶ加減は３分通しとは鳶料理長の弁！
皆様、だまされたと思って一度お試し下さい。
（なお、火の通し過ぎにはご注意下さい。）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：蟹のフルコース全8品（焼蟹なし）
ＤＸコース：蟹のフルコース全9品（焼蟹付）

＝お献立＝
①とろける蟹刺し＆甘海老with特製蟹みそ醤油
②メインはお皿からはみ出そうな１kg特大サイズのゆで蟹１匹！
③焼物
通常コース：濃厚な旨みが凝縮されたカニミソグラタン
ＤＸコース：じゅ～っぱちぱち！はふはふ♪焼蟹＆かにみそ甲羅焼
※通常コースには焼蟹は付きません。
④さっぱり口直しに♪カニサラダ
⑤３分通しが美味の限界線♪甘みと香りを楽しむ活蟹のかにしゃぶ
⑥締めには旨みが凝縮したお出しで作るふわふわ卵の蟹雑炊
⑦旬の香の物盛合
⑧デザートにはお客様の声でも評判の料理長特製スイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】お酒のあてにピッタリな蟹の前菜盛合

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
県外産のずわい蟹で活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用してます。

②お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理内容をご希望の方は、吉祥・和室でお申込下さい。

③小学生のお子様のご夕食に関して
小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容です。　

④プラン販売期間に関して
本プランは10月1日～3月31日までの期間限定プランです。
秋得♪冬得♪すべっ得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,575円～26,775円/人
空室カレンダー

3名利用時
20,475円～24,675円/人
空室カレンダー

4名利用時
20,475円～24,675円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
27,825円～32,025円/人
空室カレンダー

3名利用時
25,725円～29,925円/人
空室カレンダー

4名利用時
25,725円～29,925円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【三国港直送！黄タグ付越前蟹使用】バキッと割ると滴る肉汁！特級ブランドかにのフルコース♪越前蟹尽くし

【期間】2011年11月07日～2012年03月20日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

毎年恒例の越前蟹漁解禁は11月6日！

県漁連認定・黄色のタグが正真正銘・越前蟹の証。
その中でも最高品質との呼び声高い三国港産を厳選使用。

越前蟹が他のずわいかにと大きく異なるのは、
そのブランドのクオリティの高さ。

そのヒミツは・・・
日本海の荒波がつくり出す最良の漁場と漁師のこだわり
日帰り漁にあるといわれています。

その身の上品な甘み・しなやかな身
そして滴る肉汁はどれも特級品の証です。

≪ プラン詳細 ≫

● 使用客室 ●

※本プランでは全部で4つのお部屋タイプをご用意

①吉祥館・準特別室（副間付和室）
②吉祥館・洋室（ツインルーム）
③源泉露天風呂付特別室『紅梅』
④貴賓室『芭蕉庵』（副間付和室＋ダブルのスイート）

● お食事 ●

料亭・花宴にて越前かにのフルコースをご用意。

＝越前蟹尽くし・ご夕食お献立＝
※下段お献立は状況により予告なく変更となる場合があります。

八寸　季節の彩り
向付　ずわいかに洗い
酢物　釜ゆでずわいかにおよび背子かに
焼物　炭焼ずわいかに
凌ぎ　かに寿司
鍋　　かにちり（希望者はかにしゃぶに変更可・要事前連絡）
御飯　かに雑炊
水菓子　季節の果物

● プラン補足 ●

1.お食事内容に関する補足事項
①越前蟹尽くしの場合は事前にご連絡頂ければ、かにちりをかにしゃぶに変更させて頂きます。（お鍋変更に伴う追加料金は発生しません。）
ご希望の方はご予約の際に備考欄にその旨をあわせてご記入下さい。

②釜ゆでずわいかに（雄蟹）はお二人様で1匹、背子かに（雌蟹）はお一人様に1匹づつとなります。なお、背子蟹は1月いっぱいで禁漁となります。予めご了承下さい。

2.当プランの場合、お食事はお部屋出しではございません。
館内料亭『花宴』のお座敷にてお食事をお召し上がり頂きます。

3.本プランはお子様連れの場合はご利用頂けません。
悪しからずご了承下さいませ。

4.プラン除外日に関して。
12月31日～1月6日の間は漁がお休みのため除外日となります。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
47,250円～57,750円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥・準特室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥・準特別室は副間付の和室です・一部プランでは部屋食でない場合有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～5人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
47,250円～57,750円/人
空室カレンダー

3名利用時
47,250円～57,750円/人
空室カレンダー

4名利用時
47,250円～57,750円/人
空室カレンダー

5名利用時
47,250円～57,750円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

源泉露天付特別室『紅梅』【和室12畳＋リビング＋露天】

和洋室

バス・トイレ付 0
50型地デジＴＶと42型地デジＴＶの2台を完備・ブルーレイＤＶＤ有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・子供受入不可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
57,750円～68,250円/人
空室カレンダー

3名利用時
57,750円～68,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
57,750円～68,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

貴賓室『芭蕉庵』【副間付和室＋ダブルのスイートルーム】

和洋室

バス・トイレ付 0
52型地デジＴＶと32型地デジＴＶの2台を完備・ブルーレイＤＶＤ有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・子供受入不可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～5人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
68,250円～78,750円/人
空室カレンダー

3名利用時
68,250円～78,750円/人
空室カレンダー

4名利用時
68,250円～78,750円/人
空室カレンダー

5名利用時
68,250円～78,750円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【ペア限定】お連れ様がアレルギーでも安心♪カニフルコースとエビカニ除去会席のハーフ＆ハーフコース

【期間】2011年10月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝こちらのプランはこんな方にオススメ！！＝＝＝
■カニは大好きなんだけど、お連れ様がカニアレルギー
■蟹は食べたいけどせっかくだから他の料理も楽しみたい
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

お客様のご要望から誕生したスペシャルプランです！

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
●１名様はカニのフルコース
①とろける蟹刺し＆ぷりぷり甘海老with特製蟹みそ醤油
②メインはお皿からはみ出そうな１kg特大サイズのゆで蟹１匹！
③焼物
通常コース：濃厚カニミソグラタン
ＤＸコース：じゅ～っぱちぱち！焼蟹＆かにみそ甲羅焼
※ＤＸコースは吉祥和室宿泊の場合のみです。
④さっぱりカニサラダ
⑤あったかお鍋をはふはふと♪かにちり大鍋
⑥締めには旨みが凝縮したお出しで作るふわふわ卵の蟹雑炊
⑦旬の香の物
⑧デザートには料理長特製スイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】お酒のあてに蟹の前菜盛合

●１名様はカニ除去のおまかせ特選会席
特選和牛のしゃぶしゃぶや季節のお造里五種盛をはじめとする
全１１品のお献立です。

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
県外産のずわい蟹で活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用してます。

②お料理内容に関して
焼蟹有のＤＸコースのお料理内容をご希望の方は吉祥・和室でお申込下さい。

③小学生のお子様のご夕食に関して
小学校・低学年：大人料金の50％で夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：大人料金と同額で夕食は大人料理と同内容です。　

④お申込に際して
本プランは10月1日～3月31日までの期間限定プランです。
また、大人2名様を対象としたペア利用のみに限らせていただきます。
秋得♪冬得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【量少なめ♪健康志向の皆さまへ！】お日にち限定ぷちカニコース♪ゆで蟹＆カニ鍋＆かに天で蟹気分を満喫！

【期間】2011年10月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝こちらのプランはこんな方にオススメ！！＝＝＝
■量はいらないけど蟹気分を満喫したい方に
■蟹の品質は問わないので少しでも安く蟹を楽しみたい
■旅先でも体重が気になるから食べる量は少なくしたい
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

待望！量少なめのかにコースが誕生です♪

■お食事■

◆夕食◆
＝お献立＝
①お一人様に1杯づつ！約５００グラムのゆでずわい蟹
②あったかお鍋をはふはふと♪ずわい蟹鍋
③さっくり衣に上品なカニの甘みがサイコー。ずわい蟹足の天麩羅
④締めには旨みが凝縮したお出しで作るふわふわ卵の蟹雑炊
⑤旬の香の物
⑥デザートには料理長特製スイートポテト豆乳プリン

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
冷凍蟹のみを使用いたします。

②お料理内容に関して
本プランは量が少なめのぷちコースとなります。
蟹刺しや焼蟹のあるカニフルコースは別にご用意をしておりますので、
フルコースをご希望の方はこちらのプランでお申込いただかないように
ご注意願います。

③ずわい蟹鍋に関して
ずわい蟹鍋は基本ポン酢で食するかにちり仕立ですが、事前連絡があれば、
料理長特製甘めのお出汁で食するかにすき仕立に変更できます。

④小学生のお子様のご夕食に関して
本プランの場合、小学生のお子様は
学年を問わずに大人料金と同額で夕食は大人料理と同内容です。

⑤プラン販売期間に関して
本プランはお日にち限定販売となります。
カレンダーに料金記載のない日は販売予定はありません。
また、10月1日～3月31日までの期間限定プランです。
秋得♪冬得♪すべっ得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
13,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【2010年当館人気！ＴＶでも取り上げられました♪】あわびに蟹、甘海老、和牛等ゴージャス感抜群の内容

【期間】2011年10月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝こちらのプランはこんな方にオススメ！！＝＝＝
■北陸の美味しい味覚をいろいろ食べたい欲張りさんに
■蟹はたべたいけど蟹ばかりはちょっとという方に
■黒龍や早瀬浦など地酒とお料理を楽しみたい方に
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ＴＶで紹介された人気プラン♪
『いい旅・夢気分』や関西ＴＶ『よ～いドン！』で紹介されました。

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①ぷりぷりコリコリ新鮮なお造里三種盛【甘海老・さざえ・生雲丹】
②鉄鍋でグツグツ！はふはふと頬張るあつあつぶり大根
③小振りだけど国産！磯の香りがふわっと広がる活あわびの踊焼
④舌でとろける甘みが最高な特選和牛の味付しゃぶ鍋
⑤ピリッとした辛味と冷たいお出しのマッチング！名物塩おろし蕎麦
⑥ドドーンと豪快！釜ゆでずわいかにをまるごと一人に一匹♪
⑦ツヤツヤ光る福井産コシヒカリを季節の香の物と一緒に。
⑧お客様の声でも評判♪特産富津甘藷のスイートポテト豆乳プリン
※なお、ゆでずわい蟹は県外産のずわい蟹です。

◆朝食◆
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン特典■
酒どころ福井の地酒【黒龍・早瀬浦・福千歳】
冷酒３種のお試しセット付！（大人のみ）
お酒と食のマリアージュ♪

お酒が苦手な方は利酒をソフトドリンクに変更可能です。
ご希望の場合は、お申込の際にその旨を備考欄にご記入下さい。

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して。
小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容です。　

②プラン販売期間に関して。
本プランは10月1日～3月31日までの期間限定プランです。
秋得♪冬得♪

③冬のご案内
すべっ得♪
福井県最大級のスキーリゾート『スキージャム勝山』まではお車で約1時間です。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【グルメ企画の決定版】食いしん坊万歳♪新鮮地魚の舟盛もＡ４黒毛和牛のステーキもあわび料理もぜ～んぶ有

【期間】2011年04月16日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝＝＝＝こちらのプランはこんな方にオススメ！！＝＝＝＝＝＝
■新鮮海の幸もステーキもあわびもぜ～んぶ食べたいという皆さまに
■とにかく豪華食材やゴージャス料理には目がない！そんな皆さまに
■あれもこれも食べたいけどプランが多すぎて迷っちゃった皆さまに
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

これがグルメプランの決定版！
舟盛もステーキもあわびしゃぶやうに釜飯もぜ～んぶついてます♪

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①旬菜盛合
②三国港直送！とれたてピチピチの新鮮地魚おまかせ舟盛
（一例：活鯵・活鯛・鮪・さざえ・甘海老・烏賊・活鯵たたきなど）
※とれたて地魚は季節によって変わります。上記は一例です。
③お好みの焼き加減で♪Ａ４以上の黒毛和牛陶板ステーキ
④小振りだけど国産！お料理法が選べる活あわび料理
【磯の香りがふわっと広がる活あわびの踊焼】
【クニクニ食感がたまらない活あわびのしゃぶしゃぶ】
⑤福井産季節の野菜をあっさり上品な焚合に♪
⑥締めは福井産のツヤツヤコシヒカリを選べる釜飯で♪
【とろける甘さがたまらない！うに釜飯】
【旨みがご飯に染み出してます♪貝柱の釜飯】
【相性バツグン！越前地鶏とごぼうの釜飯】
⑦留椀と香の物盛合
⑧お客様の声でも評判♪名産・富津甘藷の豆乳プリン

◆朝食◆
お客様の声でも多くの高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃん連れでも安心♪朝夕ともにゆっくりお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して。
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。　

②お申込に際して
本プランは食材手配の関係上必ず2日前までにお申込願います。
また、選べるあわび料理と釜飯をおひとり様ごとに備考欄にご記入願います。

③秋得情報
9月は一部土曜は、土曜も平日料金でＯＫです。
秋得♪ズラ得♪当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【売れまくり！】旬のぴちぴち活鯛など新鮮海の幸てんこ盛！絶賛激ウマづけ鯛めし付でＤＸなら豪華舟盛付♪

【期間】2011年04月01日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝こちらのプランはこんな方にオススメ！！＝＝＝
■とにかく日本海の新鮮な海の幸を満喫したい方
■大食でドドーンと豪快なお食事をご希望の方
■旅先ならではのご当地グルメに目がない方
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

毎日放送『ちちんぷいぷい』をはじめとする
多くの旅番組の中で紹介されたズバリ売れてるプランです！

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品
ＤＸコース：全９品
※ＤＸコースをご希望の方は吉祥・和室でお申込下さい。

＝お献立＝
①旬菜盛合
②メインはとれたてピチピチの新鮮なお造里盛合
通常コース：大皿盛５種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・ゆで蟹足）
ＤＸコース：大漁舟盛７種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・烏賊・サザエ・ゆで蟹足）
③鯛の煮付
④選べる小鍋
※『和牛しゃぶ』又は『海鮮しゃぶ』からお選び下さい。
⑤茶碗蒸し
⑥締めは当宿オリジナルの名物鯛めし
⑦香の物
⑧特産富津甘藷の豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】季節替りの一皿

－－－－名物『八木の鯛めし』とは・・・？－－－－－
特製出汁に漬け込んだぴちぴち新鮮な活鯛と
契約農家直送の生卵を一緒にかき混ぜ
炊き立てツヤツヤの福井産コシヒカリと一緒に食します。
一言で言えば、超豪華な具材入り卵かけご飯♪
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

◆朝食◆
お客様の声でも好評の和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理をご希望の方は吉祥・和室でお申込下さい。

②小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。

③プラン販売期間に関して
4月1日～10月31日までの期間限定プランです。

④秋得情報
9月の一部土曜は、土曜も平日料金でＯＫです。
ズラ得♪秋得♪直前割！当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【売れまくり！】旬のぴちぴち活鯛など新鮮海の幸てんこ盛！こだわり胡麻ダレ鯛茶付でＤＸなら豪華舟盛付♪

【期間】2011年04月01日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝こちらのプランはこんな方にオススメ！！＝＝＝
■とにかく日本海の新鮮な海の幸を満喫したい方
■大食でドドーンと豪快なお食事をご希望の方
■旅先ならではのご当地グルメに目がない方
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

毎日放送『ちちんぷいぷい』をはじめとする
多くの旅番組の中で紹介されたズバリ売れてるプランです！

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品
ＤＸコース：全９品
※ＤＸコースをご希望の方は吉祥・和室でお申込下さい。

＝お献立＝
①旬菜盛合
②メインはとれたてピチピチの新鮮なお造里盛合
通常コース：大皿盛５種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・ゆで蟹足）
ＤＸコース：大漁舟盛７種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・烏賊・サザエ・ゆで蟹足）
③鯛の煮付
④選べる小鍋
※『和牛しゃぶ』又は『海鮮しゃぶ』からお選び下さい。
⑤茶碗蒸し
⑥締めは料理長特製の胡麻風味特製鯛茶漬け
⑦香の物
⑧特産富津甘藷の豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】季節替りの一皿

－－－－料理長特製ゴマダレ鯛茶漬けについて－－－－－
料理長特製のゴマダレに漬け込んだ締まりのいい鯛の身に
お茶をブレンドした一番出汁を熱々にしてぶっかけます。
お腹一杯でもサラサラ入っちゃうのが不思議ですね♪
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

◆朝食◆
お客様の声でも好評の和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理をご希望の方は吉祥・和室でお申込下さい。

②小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。

③プラン販売期間に関して
4月1日～10月31日までの期間限定プランです。

④秋得情報
9月は一部土曜は、土曜も平日料金でＯＫです。
ズラ得♪秋得♪直前割！当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【選べる料理でお悩み解決】あわび・蟹・お肉・お造里等メイン６品から好みを３品チョイス！女子会特典有♪

【期間】2011年04月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝皆様のこんなお悩みを解消します！！！＝＝＝
■食べ物の好みで喧嘩しがちだったカップルさん
■好き嫌いの多い方や好物だけ食べたいファミリー
■今までの旅館の夕食には満足できない欲張りさん
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

メイン料理が全６品の中からおひとりさま毎に３品づつ選べちゃう！

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
●季節の前菜
●季節野菜の焚合
●茶碗蒸し
●特産富津甘藷の豆乳プリン

【選べるメイン料理：３品をチョイス！】
※下記６品の中からお一人様毎に３品づつお選び下さい。
①季節のお造里五種盛
②特選和牛の味しゃぶ鍋
③特選和牛ハラミの陶板焼
④国産活あわびの踊焼
⑤ずわい蟹足の天麩羅
⑥釜ゆでずわい蟹

【選べる締めご飯：おひとりさま毎にチョイス！】
※下記２品の中からおひとりさま毎に１品お選び下さい。
①季節の釜飯
②ソースカツ重

◆朝食◆
お客様の声でも多くの高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃん連れでも安心♪朝夕ともにゆっくりお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■楽天限定・女子会特典■
※大人女性8名様以上のみのグループでご宿泊の場合は特典付！※
（グループ内に男性がいる場合は特典は付きません。）

①ご夕食時のソフトドリンク飲み放題！
（ウーロン茶・コーラ・オレンジジュース）

②夕食後に楽しめるカラオケラウンジの利用無料（1.5時間分）
しかも、ワンドリンクもサービス！！

③ポテチやチョコ菓子、おつまみ類などメガ盛１０点セットをプレゼント！！
ガールズトークのお供にピッタリです♪

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずにご夕食はＤＸお子様ランチです。　

②お申込に関して
本プランは食材手配の関係上必ず2日前までにお申込願います。

③秋得情報
9月は一部土曜は、土曜も平日料金でＯＫです。
秋得♪冬得♪すべっ得！当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【ブレイク寸前】選べる活あわび料理とアツアツ海鮮せいろ、甘海老、雲丹に和牛とサブもゴージャス感抜群！

【期間】2011年04月01日～2011年09月30日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝＝＝こちらのプランはこんな方にオススメ！！＝＝＝＝＝
■新鮮な海の幸には目がないけど生ものばかりは苦手という方に
■北陸の美味しい味覚をいろいろ食べたい欲張りさんに
■黒龍や早瀬浦など地酒とお料理を楽しみたい方に
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

北陸の旨いものをひと通り食べてみたいあなたへ。

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①甘海老・さざえ・生雲丹のお造里三種盛
②鯛に帆立に蟹を豪快な熱々せいろ蒸しであっさりポン酢と一緒に♪
③小振りだけど国産！歯で噛み切れる柔らかさが自慢の活あわび料理
【磯の香りがふわっと広がる活あわびの踊焼】
【くにくに・コリコリこの食感がたまらない活あわびのお造里】
※お好きなお料理法をお一人様ごとにお選び下さい。
④舌でとろける甘みが最高な特選和牛の味しゃぶ鍋
⑤福井産朝摘み野菜をあっさり上品な焚合に
⑥お凌ぎに彩り豊かなプチ海鮮ちらし寿司
⑦ツヤツヤ光る福井産コシヒカリを季節の香の物と一緒に
⑧お客様の声でも評判♪特製スイートポテト豆乳プリン

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン特典■
酒どころ福井の地酒【黒龍・早瀬浦・福千歳】
冷酒３種のお試しセット付！（大人のみ）
お酒と食のマリアージュ♪

お酒が苦手な方は利酒をソフトドリンクに変更可能です。
ご希望の場合は、お申込の際にその旨を備考欄にご記入下さい。

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して。
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。　

②プラン販売期間に関して。
本プランは4月1日～9月30日までの期間限定プランです。

③秋得情報
9月は一部土曜は、土曜も平日料金でＯＫです。
ズラ得♪秋得♪直前割！当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【蟹＆寒ブリ＆甘海老で冬の北陸の幸てんこ盛♪】ゆで蟹＋ぶりしゃぶ付で、ＤＸコースなら蟹刺＋蟹みそも！

【期間】2011年11月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝蟹にぶりに甘海老♪冬の北陸の海の幸が満載！＝＝＝
こちらのプランでは人気のぶりシャブも楽しめます♪
「蟹は大好きだけど、蟹ばかりじゃ飽きちゃう。」
そんな方にはこちらのプランがおすすめですよ♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
通常コース（本館・和室）：全８品
ＤＸコース（吉祥・和室）：全１０品

＝ご夕食お献立＝
①旬菜盛合
②メインは北陸の海の幸満載のお造里盛合
【ぶり・ゆで蟹・甘海老の三種盛】
通常コース：ゆで蟹は２人で１匹
ＤＸコース：ゆで蟹は１人に１匹づつ
③鉄鍋でグツグツ！はふはふと頬張るぶり大根
④小鍋はお一人様毎にチョイス♪
※『和牛しゃぶ』又は『ぶりしゃぶ』からお選び下さい。
⑤出汁がいいから旨いんです♪季節の茶碗蒸し
⑥締めは目の前で炊き上げる特製蟹釜飯
⑦締めのお供に！旬の香の物盛合
⑧デザートは料理長特製のスイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】蟹刺（足２本）＆蟹みそ醤油
⑩【ＤＸコースの方のみ】カニミソグラタン

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
県外産のずわい蟹で活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用してます。

②お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理内容をご希望の方は、吉祥・和室でお申込下さい。

③小学生のお子様のご夕食に関して
本プランの場合、小学生のお子様は
学年を問わずに大人料金と同額で夕食は大人料理と同内容です。　

④プラン販売期間に関して
本プランは11月1日～3月31日までの期間限定プランです。
秋得♪冬得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

3名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

4名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【冬得】年末年始は上げ膳据え膳でゆったりと♪大晦日・お正月宿泊プラン

【期間】2011年12月31日～2012年01月03日

毎年大人気で完売御礼の年末年始♪
人気の日程ですのでお早めにお申込下さい。

● お部屋 ●

①本館コース
本館・和室8～10畳間

②吉祥コース
吉祥館・和室9～10畳間
または、ツイン(32平米)

③料亭『花宴』コース
吉祥館・準特別室（副間付和室）
または、吉祥館・露天風呂付特別室『紅梅』
または、吉祥館・貴賓室『芭蕉庵』
(副間付和室＋ダブルのスイートルーム)

※ツイン・特別室・貴賓室以外、お部屋の眺望・間取・広さ等は当宿のおまかせです。

● お食事 ●

①本館コース
◆ご夕食…　お部屋にて年末年始の特別献立・招福膳(全11品)
◆ご朝食…　お部屋にておせち風の和朝食

②吉祥コース
◆ご夕食…　お部屋にて年末年始の特別献立・特選招福膳(全11品)
◆ご朝食…　お部屋にておせち風の和朝食

③料亭『花宴』コース
◆ご夕食…　館内の料亭『花宴』にて年末年始の特別献立・招福膳(一品出し)
◆ご朝食…　館内の料亭『花宴』にておせち風の和朝食
※ご注意！※
料亭『花宴』コースはお部屋食ではございません。
予めご了承の上、お申込下さい。

※補足※
全コースに「ゆでずわい蟹」は必ず付いております。（写真はイメージ）

● 年末年始・館内イベント情報 ●

①お正月恒例・餅つき大会：1月1日・2日の午前
②お正月恒例・福引：1月1日・2日の夕刻（1日・2日の宿泊者対象）

● プラン補足 ●

1.小学生のお子様に関して。
①小学校・低学年：大人料金の50％で夕食はＤＸお子様ランチです。
②小学校・高学年：大人料金と同額で夕食は大人料理となります。
ただし、ツイン・特別室・貴賓室の3種のお部屋はお子様連れのご利用はお承りできません。
予めご了承下さいませ。

2.お申込に関して。
本プランはオンラインカード決済のみの受付とさせていただきます。
予めご了承の上、お申込下さいませ。

3.冬のご案内
冬得♪すべっ得♪
福井県最大級のスキーリゾート『スキージャム勝山』まではお車で約1時間です。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
29,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
28,350円/人
空室カレンダー

4名利用時
26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
36,750円/人
空室カレンダー

3名利用時
35,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
33,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
36,750円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥・準特室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥・準特別室は副間付の和室です・一部プランでは部屋食でない場合有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～5人子供料金設定有り
【決済】: オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
47,250円/人
空室カレンダー

3名利用時
46,200円/人
空室カレンダー

4名利用時
44,100円/人
空室カレンダー

5名利用時
42,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

源泉露天付特別室『紅梅』【和室12畳＋リビング＋露天】

和洋室

バス・トイレ付 0
50型地デジＴＶと42型地デジＴＶの2台を完備・ブルーレイＤＶＤ有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・子供受入不可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人
【決済】: オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
78,750円/人
空室カレンダー

3名利用時
73,500円/人
空室カレンダー

4名利用時
63,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

貴賓室『芭蕉庵』【副間付和室＋ダブルのスイートルーム】

和洋室

バス・トイレ付 0
52型地デジＴＶと32型地デジＴＶの2台を完備・ブルーレイＤＶＤ有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・子供受入不可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～5人
【決済】: オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
78,750円/人
空室カレンダー

3名利用時
73,500円/人
空室カレンダー

4名利用時
63,000円/人
空室カレンダー

5名利用時
57,750円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【婦人画報掲載の源泉露天付特別室】風呂＆部屋＆食事の全てが最上級グレード！BVLGALIアメニティ付

【期間】2006年02月01日～2012年01月31日

婦人画報2010年6月号の「今、泊まりたい宿105選」特集の中で
料理研究家のカズコ・ロッシュ先生にもご推薦頂きました♪

◆料理研究家－カズコ・ロッシュ先生より◆
「露天風呂付きの特別室“紅梅”がお気に入りです。
　地のものを使った食事が格別においしい。」

■お部屋の特徴■
お部屋には50型と42型の地デジＴＶ2台とブルーレイＤＶＤを完備。
（お好きなＤＶＤをお持込下さい。）
空気清浄機や加湿器はもちろん、荷物が減って女性に嬉しい
ナノイードライヤーやナノイーのヘアコームも備えてます。
また、お部屋の調度品は著名なデザイナーズ家具で揃えられています。
【露天風呂付客室】

■お食事■
◆夕食◆
＝9月のお献立例＝
※苦手な食材があれば事前にお気兼ねなくお知らせ下さい。
1.秋茄子胡桃和え
2.季節の八寸
3.土瓶蒸し
4.お造里三種と炙り秋刀魚
5.丹波蒸し
6.車海老月環焼き
7.和牛冶部煮
8.松茸はさみ揚げ
9.鰻胡瓜巻
10.留椀と福井産コシヒカリ
11.季節の果物

◆朝食◆
お客様の声でも多くの高評価を頂戴している和朝食

※お食事は朝寝坊もＯＫの朝夕ともに料亭でのご用意となります。
（本プランはお部屋食ではありません。）

■プラン特典■
1.ＢＶＬＧＡＲＩ豪華アメニティ5点セットをプレゼント♪
（シャンプー・コンディショナー・バスジェル・ハンドクリーム・リップクリーム）
2.ご到着時は抹茶と和菓子のおもてなし
3.お召し替え用の浴衣をご用意
4.就寝時にパジャマをご用意
5.モーニングコーヒー券プレゼント！
6.ウェルカムフルーツ＆おやつセットご用意
7.色浴衣無料貸出（通常1枚：1000円）

■ダブルチャンス！■
平日（金土日祝は除く）にご宿泊の方には更にポイント10倍プレゼント♪
※ただし、ＧＷ・夏休み期間・年末年始の平日は対象外となります。

■プラン補足■
お子様連れのご家族様のご利用はお断りさせて頂いております。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

源泉露天付特別室『紅梅』【和室12畳＋リビング＋露天】

和洋室

バス・トイレ付 0
50型地デジＴＶと42型地デジＴＶの2台を完備・ブルーレイＤＶＤ有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・子供受入不可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1～10%

2名利用時
36,750円～42,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
36,750円～42,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
36,750円～42,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【お日にち限定コスパで秋得プラン】税別１万円で赤字覚悟！源泉掛流しの温泉と福井の味覚をお試しステイ♪

【期間】2008年07月11日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝＝こちらのプランはこんな方にオススメ！！＝＝＝＝
■まだ八木を未体験の方に！！
■日帰り温泉が多いけど温泉の泉質にこだわる方に
■ご近所温泉仲間とたまにはゆっくり上げ膳据え膳の一晩を
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

大浴場・露天風呂は食塩泉であわら温泉でも数少ない源泉掛け流し！
疲れた身体にジワ～ッと染み入ります。
浴後のポカポカ感も抜群で布団要らず抜群の保温効果♪
女性の皆様なら翌日のお化粧のノリの違いに驚くはずです。
ズラ得♪秋得♪当館人気！

■客室■
本館8畳間限定
※ウォシュレット非対応のお部屋です。

■お食事■
◆夕食◆
1.前菜
2.お造里
3.野菜の焚合
4.茶碗蒸し
5.越前地鶏のつみれ鍋
6.油物
7.酢の物
8.名物・特製越前塩おろし蕎麦
9.福井産コシヒカリと香の物
10.水菓子
◆朝食◆
お客様の声でも好評の和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪朝夕ともにお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
本プランはワケありプランです。
ご予約の前に必ず下記をご一読ご了承の上お申込願います。
1.1日5室限定＆お日にち限定プラン！
2.本プランは1泊限定です。
3.本プランはアレルギーや苦手な食材など夕食内容の変更はお承りできません。
4.本プランは眺望・設備などお部屋に関するご要望は全てお承りできません。
※禁煙対応のリクエストのみ承り可能・予約確定後に要事前連絡
5.本プランは記念日粗品進呈のリクエストにはお応えできません。
6.小学生以上のお子様は大人の方と同じ料金で同じ内容です。
※ご夕食をＤＸお子様ランチに変更可能。予約確定後に要事前連絡。
（ただし、料金は同料金です。）
7.本プランは1歳未満の乳児のお子様でも館内施設使用料1500円がかかります。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

楽天限定【お日にち限定】

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
10,500円/人
空室カレンダー

3名利用時
10,500円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【お庭側10畳和室＆ウォシュレット便座確約】源泉掛流しの温泉と福井の味覚をお試しステイ♪

【期間】2011年05月14日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝＝こちらのプランはこんな方にオススメ！！＝＝＝＝
■お値打ちに泊まりたいけどお部屋にもこだわりたい方に
■ウォシュレット便座でないと困る方に
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

大浴場・露天風呂は食塩泉であわら温泉でも数少ない源泉掛け流し！
疲れた身体にジワ～ッと染み入ります。
浴後のポカポカ感も抜群で布団要らず抜群の保温効果♪
女性の皆様なら翌日のお化粧のノリの違いに驚くはずです。
ズラ得♪秋得♪当館人気！

■客室■
本館・庭園側10畳間限定
※ウォシュレット対応のお部屋です。

■お食事■
◆夕食◆
1.前菜
2.お造里
3.野菜の焚合
4.茶碗蒸し
5.越前地鶏のつみれ鍋
6.油物
7.酢の物
8.名物・特製越前塩おろし蕎麦
9.福井産コシヒカリと香の物
10.水菓子

◆朝食◆
お客様の声でも好評の和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪朝夕ともにお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
本プランはワケありプランです。
ご予約の前に必ず下記をご一読ご了承の上お申込願います。
1.1日5室限定＆お日にち限定プラン！
2.本プランは1泊限定です。
3.本プランはアレルギーや苦手な食材など夕食内容の変更はお承りできません。
4.禁煙対応のリクエストをご希望の場合は予約確定後にご連絡ください。
5.本プランは記念日粗品進呈のリクエストにはお応えできません。
6.小学生以上のお子様は大人の方と同じ料金で同じ内容です。
※ご夕食をＤＸお子様ランチに変更可能。予約確定後に要事前連絡。
（ただし、料金は同料金です。）
7.本プランは1歳未満の乳児のお子様でも館内施設使用料1500円がかかります。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

楽天限定【お日にち限定】

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
11,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
11,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【お庭側10畳和室＆ウォシュレット便座確約＋選べるお料理プレゼント付♪】ぷちプチ贅沢なお試しステイ！

【期間】2011年05月14日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝＝こちらのプランはこんな方にオススメ！！＝＝＝＝
■お値打ちに泊まりたいけどお部屋にもこだわりたい方に
■ウォシュレット便座でないと困る方に
■コスパで夏得プランではお料理内容に不安が残る方に
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

大浴場・露天風呂は食塩泉であわら温泉でも数少ない源泉掛け流し！
疲れた身体にジワ～ッと染み入ります。
浴後のポカポカ感も抜群で布団要らず抜群の保温効果です♪
ズラ得♪秋得♪当館人気！

■客室■
本館・庭園側10畳間限定
※ウォシュレット対応のお部屋です。

■お食事■
◆夕食◆
1.前菜
2.お造里
3.野菜の焚合
4.茶碗蒸し
5.越前地鶏のつみれ鍋
6.油物
7.酢の物
8.名物・特製越前塩おろし蕎麦
9.福井産コシヒカリと香の物
10.水菓子

＋11.選べるお料理一品プレゼント！
【甘海老3匹】【さざえ壷焼1個】【アイスクリーム引換券】の中から
お好きな一品を来館時にチョイス！

◆朝食◆
お客様の声でも好評の和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪朝夕ともにお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
本プランはワケありプランです。
ご予約の前に必ず下記をご一読ご了承の上お申込願います。
1.1日5室限定＆お日にち限定プラン！
2.本プランは1泊限定です。
3.本プランは苦手な食材など夕食内容の変更はお承りできません。
※ただし、アレルギー対応はお承り致します。
4.禁煙対応のリクエストをご希望の場合は予約確定後にご連絡ください。
5.本プランは記念日粗品進呈のリクエストにはお応えできません。
6.小学生以上のお子様は大人の方と同じ料金で同じ内容です。
※ご夕食をＤＸお子様ランチに変更可能。予約確定後に要事前連絡。
（ただし、料金は同料金です。）
7.本プランは1歳未満の乳児のお子様でも館内施設使用料1500円がかかります。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

楽天限定【お日にち限定】

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
11,500円/人
空室カレンダー

3名利用時
11,500円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【土曜日限定＆室数限定プラン】売り切れゴメン！土曜も平日料金でＯＫです♪秋得スタンダードプラン

【期間】2009年12月31日～2011年10月31日

室数限定ですが、土曜も平日料金でお泊りいただける
特別割引プランをご用意しました。
（対象日に関してはカレンダーをご参照下さい。）

天然温泉露天風呂にゆったり浸かり、美味しいものを食べて
明日への英気をお養い下さい。

ズラ得♪秋得♪直前割！当館人気！土曜も平日料金♪

≪ プラン詳細 ≫

● 使用客室 ●

①得割・本館
本館・和室8～10畳間

②得割・吉祥
吉祥館・和室9～10畳間

※お部屋の眺望・間取・広さ等は当宿のお任せでご希望はお承りできません。

● お食事 ●

◆夕食◆
＝本館宿泊コース・お献立例＝
①季節の八寸　
②お造里五種盛
③野菜の焚合
④季節の茶碗蒸し
⑤福井ポークのはりはり鍋
⑥油物
⑦酢の物
⑧留椀
⑨福井産コシヒカリの釜飯
⑩特産富津甘藷の豆乳プリン

＝吉祥宿泊コース・お献立例＝
①季節の八寸　
②お造里特選五種盛
③野菜の焚合
④季節の茶碗蒸し
⑤特選和牛の味しゃぶ鍋
⑥油物
⑦酢の物
⑧女将の逸品
⑨留椀
⑩福井産コシヒカリの釜飯
⑪特産富津甘藷の豆乳プリン

◆朝食◆
お客様の声でも好評の和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

● プラン補足・注意事項 ●

1.小学生のお子様に関して
本プランの場合、小学生（低学年・高学年）以上のお子様は
お食事内容・ご宿泊料金ともに大人の方と同じ扱いとさせて頂きます。
予めご了承の上、ご利用下さいませ。

2.限定販売のご案内
早い者勝ち！1日6室限定の限定販売とさせていただきます。
なお、カレンダーに料金記載のない日は販売がございません。
販売のない日および完売日のお問合せはご遠慮願います。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
15,120円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,230円～15,120円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,230円～15,120円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
19,320円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,905円～19,320円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,905円～19,320円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【お客様投票第１位】プラン選びの悩みはこちらで解決！初めてのご利用でも安心♪スタンダード通年プラン

【期間】2007年05月01日～2012年03月31日

＝＝＝こちらのプランはこんな方にオススメ！！＝＝＝
■プランが多すぎてどれにしようか迷ってしまった方
■旅館の賑やかしいお食事がお好みの方
■とりあえず初めて八木を利用するという方
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

これが八木のスタンダードプランです。

■お食事■
◆夕食◆
＝本館宿泊コース・お献立例＝
①季節の八寸　
②お造里五種盛
③野菜の焚合
④季節の茶碗蒸し
⑤福井ポークのはりはり鍋
⑥油物
⑦酢の物
⑧留椀
⑨福井産コシヒカリの釜飯
⑩特産富津甘藷の豆乳プリン

＝吉祥宿泊コース・お献立例＝
①季節の八寸　
②お造里特選五種盛
③野菜の焚合
④季節の茶碗蒸し
⑤特選和牛の味しゃぶ鍋
⑥油物
⑦酢の物
⑧女将の逸品
⑨留椀
⑩福井産コシヒカリの釜飯
⑪特産富津甘藷の豆乳プリン

◆朝食◆
お客様の声でも好評の和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン特典■
大人の方１名様ごとにモーニングコーヒー券をプレゼント！

■プラン補足■
小学生のお子様のご夕食に関して
①小学校・低学年：ご夕食はＤＸお子様ランチです。
②小学校・高学年：ご夕食は大人料理に準じた内容です。

秋得♪冬得♪当館人気♪直前割♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
15,120円～19,320円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,230円～19,320円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,230円～19,320円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
19,320円～23,520円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,905円～23,520円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,905円～23,520円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【ラブ度200％パワーアップ！】ペア色浴衣プレゼント＆お部屋食＆貸切露天で2人の距離はグッと縮まる♪

【期間】2011年06月18日～2011年09月30日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝八木女子部プロデュース企画の第2弾はラブ×２カップルに♪＝＝
夏はいとしのダーリン＆ハニーとの距離を縮めるビッグチャンス♪
ペア浴衣をゲットしてお祭りに花火など夏のイベントにレッツゴー！
やるなら今！恋人を喜ばせて、惚れ直させちゃおう大作戦♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
1.前菜
2.お造里4種盛
3.初夏の野菜の冷製焚き合せ
4.穴子と牛蒡の茶碗蒸し
5.若狭牛の陶板焼
6.海老とめごちの天麩羅
7.釜ゆでずわい蟹
8.おばけのぬた和え
9.福井名物・越前塩の特製おろし蕎麦
10.福井産コシヒカリと香の物
11.水菓子

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃん連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■プラン特典■－－－－－－－－－－
①お持帰り頂けるおしゃれ浴衣プレゼント♪(大人のみ)
総額1万円相当の豪華3点セット！【色浴衣＋帯＋下駄】
②デジカメで記念撮影＆写真1枚プレゼント♪
『ぬく太くん』入りオリジナルフレーム・Ａ４特大写真
③なめらかソフトクリームをプレゼント♪（大人のみ）
④貸切露天風呂『風庵』1000円引！（通常3500円→2500円）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食はＤＸお子様ランチです。　

②男性用浴衣のサイズに関して
女性用浴衣はフリーサイズですが、男性用浴衣にはサイズがございます。
お申込の際、備考欄にご同行の男性の方の身長を必ずご明記願います。

③秋得サマーセール情報
本プランは9月30日までの期間限定販売となります。
期間中の一部土曜は、土曜も平日料金でお泊りいただけます！
ズラ得♪秋得♪直前割♪当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,000円～22,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,000円～22,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,000円～22,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
21,000円～25,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
21,000円～25,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
21,000円～25,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
21,000円～25,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得恐竜パック】感激、感動の声が続出！福井恐竜博物館！入場券＆豪華恐竜お土産付で入場料は当方負担♪

【期間】2011年03月01日～2011年11月30日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝こちらのプランはこんな方にオススメ！！＝＝＝
■子供と一緒に体験イベントを楽しみたいファミリーに♪
■あちこちのテーマパークでは飽き足らないカップルに♪
■黒川紀章建築が大好きな通好みのあなたに♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

当宿から車で約1時間とアクセスも良好♪

■お食事■
◆夕食◆
日本海の幸に地元農家の野菜や福井ポーク等
季節のおまかせ会席をご用意します。

◆朝食◆
お客様の声でも好評の和朝食

お食事は朝夕お部屋食です！
（但し、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■プラン特典■－－－－－－－－－－
①恐竜博物館の入場券をお一人様づつにご用意。
※尚、恐竜博物館は未就学のお子様は入場無料です。
②全員にアイスクリーム引換券プレゼント♪
※但し、食事・布団不要の幼児は除く。
③恐竜グッズのお土産セットプレゼント！
※尚、お土産セットは1部屋予約につき1セットです。
≪秋得お土産セット内容≫
■恐竜クッキー：1ケ
■恐竜フィギュア：1ケ
■ご当地チョッパー恐竜ストラップ：1ケ
■恐竜入浴剤；1ケ
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して
小学低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
小学高学年：夕食は大人料理と同内容です。　

②チケットのお渡しに関して
チケットはホテルフロントでの手渡しのみとなり、事前郵送はできません。

③恐竜化石発掘体験のご案内
「かつやま恐竜の森」で化石の発掘体験事業を開催しております。
■開催日
3月19日～11月6日
■開催時間帯
事前予約制
①11：00－12：00（1日1回開催の日はこの時間帯のみ）
②13：30－14：30
③15：00－16：00
■参加費 500円／名
■ご予約方法
公園管理事務所（0779－88－8777）に直接ご予約願います。
※詳細情報は上記事務所にお問合せ下さい。

★秋得情報★
9月の一部土曜は土曜も平日料金でＯＫ。
ズラ得♪直前割♪当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,750円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,700円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,650円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
21,000円～26,250円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,850円～22,050円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得水族館パック】流行のご当地パワースポット松島水族館で癒しを体験！入場券＆癒し海グッズお土産付♪

【期間】2011年03月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝こちらのプランはこんな方にオススメ！！＝＝＝
■子供と一緒に体験隊を楽しみたいファミリー♪
■癒しのパワースポット巡りにはまっているカップル♪
■イルカショーには目がないというお子様♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

当宿から車で約15分とアクセスも良好♪

■お食事■
◆夕食◆
日本海の海の幸に地元契約農家の野菜や
福井ポーク等を使用したおまかせ会席をご用意します。

◆朝食◆
お客様の声でも好評の和朝食

お食事は赤ちゃん連れでも安心の朝夕お部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■プラン特典■－－－－－－－－－－
①松島水族館の入場券をお一人様づつにご用意。
※但し、食事・布団不要の幼児は除く。
②全員にアイスクリーム引換券プレゼント♪
※但し、食事・布団不要の幼児は除く。
③海グッズのお土産セットプレゼント！
※尚、お土産セットは1部屋予約につき1セットです。
≪秋得お土産セット内容≫
■八木女子部セレクトの銘菓お土産：1ケ
■ご当地チョッパー♪携帯蟹ストラップ：1ケ
■イルカバージョンリラックマのハンドタオル：1枚
■リラックマのぬいぐるみキーホルダー：1ケ
※お土産内容は予告なく変更となる場合もあります。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①お子様のご夕食に関して
幼児および小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容です。　

②チケットのお渡しに関して
チケットはホテルフロントでの手渡しのみとなり、事前郵送はできません。

③松島水族館・親子体験プログラムのご案内
松島水族館では色々な親子参加型の体験プログラムをご用意しております。
地引網体験やオールナイト水族館や磯の生物観察会などなど。
開催日などの詳細な情報は松島水族館（0776－81－2700）に直接お問合せ下さい。

★秋得情報★
9月は一部土曜も平日料金でＯＫです。
ズラ得♪秋得♪直前割♪当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,750円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,750円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,750円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
21,000円～26,250円/人
空室カレンダー

3名利用時
21,000円～26,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
21,000円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【連泊プラン：欲張りＡパック】オールインワン！海の幸てんこ盛会席＋季節会席＋秋得特典＋ポイント2倍♪

【期間】2011年04月01日～2011年10月31日

※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

★ 2連泊なら、ポイント2倍に加えお得な特典付！ ★

メガヒットの海の幸てんこ盛プランと
根強い人気のスタンダードプランがセットになりました！

滞在時のご夕食も変更になる上、
連泊特典付ですから
金沢方面をふくめた北陸観光でのご滞在にもおすすめです♪

しかも、ポイントも2倍！これは嬉しいですね。

≪ プラン詳細 ≫

● お食事 ●

◆ご夕食…
①季節のおまかせスタンダード会席（全10品）
②海の幸てんこ盛会席×八木の鯛めし

◆ご朝食…
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

※お食事はお部屋でゆっくりと部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

● 2連泊特典 ●

①2泊目お戻りの際におやつセットをご用意！
②大人の方は2泊目のご夕食にお料理一品プレゼント！
（甘海老お造里・サザエの壷焼・アイスクリームの中からお選び下さい）
③喫茶ラウンジのドリンク券をお一人様に1枚づつプレゼント！
（大人のみ）
④『風庵』の貸切料金1000円引！
（通常3500円→2500円：ただし利用人数5名様まで）
※『風庵』の貸切割引は希望者のみです。お電話でご予約下さい。

● プラン補足 ●

1.お申込に際しての注意事項のご案内
①どちらのご夕食を初泊にご希望かを必ず備考欄にご記入下さい。
②海の幸てんこ盛会席では、お料理の中の小鍋を
　『和牛しゃぶ』もしくは『海鮮しゃぶ』からお選び下さい。

2.小学生のお子様のご夕食に関して。
①小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
②小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容となります。

3.お料理内容に関して。
吉祥・和室でお申込の場合は、ご夕食が2泊とも特選版にアップグレードとなります。

4.プラン販売期間に関して
4月1日～10月31日までの期間限定プランです。

5.秋得情報
9月は一部土曜は、土曜も平日料金でＯＫです。
ズラ得♪秋得♪直前割！当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,750円～157,509円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【連泊プラン：欲張りBパック】オールインワン！味自慢会席＋季節会席＋秋得特典＋ポイント2倍♪

【期間】2011年04月01日～2011年09月30日

※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

★ 2連泊なら、ポイント2倍に加えお得な特典付！ ★

選べる活あわび料理が好評の味自慢プランと
根強い人気のスタンダードプランがセットになりました！

滞在時のご夕食も変更になる上、
連泊特典付ですから
金沢方面をふくめた北陸観光でのご滞在にもおすすめです♪

しかも、ポイントも2倍！これは嬉しいですね。

≪ プラン詳細 ≫

● お食事 ●

◆ご夕食

①季節のおまかせスタンダード会席（全10品）
②選べる活あわび料理と海鮮せいろのＷメイン味自慢会席

◆ご朝食…
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

※お食事はお部屋でゆっくりと部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

● 2連泊特典 ●

①2泊目お戻りの際におやつセットをご用意！
②大人の方は2泊目のご夕食にお料理一品プレゼント！
（甘海老お造里・サザエの壷焼・アイスクリームの中からお選び下さい）
③喫茶ラウンジのドリンク券をお一人様に1枚づつプレゼント！
（大人のみ）
④『風庵』の貸切料金1000円引！
（通常3500円→2500円：ただし利用人数5名様まで）
※『風庵』の貸切割引は希望者のみです。お電話でご予約下さい。

● プラン補足 ●

1.お申込に際しての注意事項のご案内
①どちらのご夕食を初泊にご希望かを必ず備考欄にご記入下さい。
②味自慢会席では、メニューの中の活あわびの料理法を
　『踊り焼き』もしくは『お造里』からお選び下さい。

2.小学生のお子様のご夕食に関して。
①小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
②小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容となります。

3.お料理内容に関して。
吉祥・和室でお申込の場合は、スタンダード会席が特選版にアップグレードとなります。

4.プラン販売期間に関して
4月1日～9月30日までの期間限定プランです。

5.秋得情報
9月は一部土曜は、土曜も平日料金でＯＫです。
ズラ得♪秋得♪直前割！当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【連泊プラン：欲張りＣパック】オールインワン！海の幸てんこ盛会席＋味自慢会席＋秋得特典＋ポイント2倍

【期間】2011年04月01日～2011年09月30日

※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

★ 2連泊なら、ポイント2倍に加えお得な特典付！ ★

メガヒットの海の幸てんこ盛プランと
選べる活あわび料理が好評の味自慢プランがセットになりました！

滞在時のご夕食も変更になる上、
連泊特典付ですから
金沢方面をふくめた北陸観光でのご滞在にもおすすめです♪

しかも、ポイントも2倍！これは嬉しいですね。

≪ プラン詳細 ≫

● お食事 ●

◆ご夕食

①海の幸てんこ盛会席×八木の鯛めし
②選べる活あわび料理と海鮮せいろのＷメイン味自慢会席

◆ご朝食…
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

※お食事はお部屋でゆっくりと部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

● 2連泊特典 ●

①2泊目お戻りの際におやつセットをご用意！
②大人の方は2泊目のご夕食にお料理一品プレゼント！
③喫茶ラウンジのドリンク券をお一人様に1枚づつプレゼント！
（大人のみ）
④『風庵』の貸切料金1000円引！
（通常3500円→2500円：ただし利用人数5名様まで）
※『風庵』の貸切割引は希望者のみです。お電話でご予約下さい。

● プラン補足 ●

1.お申込に際しての注意事項のご案内
①どちらのご夕食を初泊にご希望かを必ず備考欄にご記入下さい。
②海の幸てんこ盛会席では、お料理の中の小鍋を
　『和牛しゃぶ』もしくは『海鮮しゃぶ』からお選び下さい。
③味自慢会席では、メニューの中の活あわびの料理法を
　『踊り焼き』もしくは『お造里』からお選び下さい。

2.小学生のお子様のご夕食に関して。
①小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
②小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容となります。

3.お料理内容に関して。
吉祥・和室でお申込の場合は、海の幸てんこ盛会席が特選版にアップグレードとなります。

4.プラン販売期間に関して
4月1日～9月30日までの期間限定プランです。

5.秋得情報
9月は一部土曜は、土曜も平日料金でＯＫです。
ズラ得♪秋得♪直前割！当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【カップルプラン】女子力ＵＰな色浴衣＆お散歩下駄の湯めぐり応援グッズおまけ付♪夕食は選べるあわび料理

【期間】2011年04月01日～2011年09月30日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

ご存知ですか？
あわら温泉では、旅館組合加盟旅館の湯めぐりをお楽しみ頂けます。

ぜひあわら温泉にご来湯の際には湯めぐりもあわせてお楽しみ下さい。

≪ プラン詳細 ≫

● ご夕食 ●

※赤ちゃん連れも安心♪お食事はお部屋でゆっくりと部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

＝ご夕食お献立＝

1.北陸のお造里三種盛【甘海老・さざえ・生雲丹】
2.さっぱりと！季節野菜の焚き合わせ
3.小振りだけど国産！歯で噛み切れる柔らかさが自慢の活あわび料理
【磯の香りがふわっと広がる活あわびの踊焼】
【くにくに・コリコリこの食感がたまらない活あわびのお造里】
※お好きなお料理法をお一人様ごとにお選び下さい。
4.八木の定番！特選和牛の味付しゃぶ鍋
5.海鮮ちらし寿司
6.小鯛に殻付帆立にずわい蟹を豪快に熱々蒸篭蒸しで♪
7.福井産コシヒカリを季節の香の物と一緒に。
8.あわら特産富津甘藷を使用したスイートポテトプリン

● 湯めぐり応援特典 ●

1.色浴衣レンタル無料！（通常1枚：1000円）
※街中散策用の湯めぐり籠も無料貸出します。ご希望の方はフロントまで。
　なお、色浴衣はプレゼントではありません。貸出となります。
2.湯めぐり用下駄をお一人様に1足づつプレゼント！
※但し、下駄は男性26cm・女性24cmのワンサイズのみとなります。

● 湯めぐり手形のご案内 ●

あわら温泉湯めぐり手形は1枚1800円で販売中。
手形1枚で3回まで組合加盟旅館の湯めぐりをお楽しみ頂けます。

但し、旅館によっては対象外の日もあります。
詳細はフロントでご案内しますので、ご来館時にお気軽にお問合せ下さい。
手形があれば日帰り温泉も可能です。

● プラン補足 ●

小学生のお子様のご夕食に関して。
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。

※秋得情報※
9月は一部土曜は、土曜も平日料金でＯＫです。
ズラ得♪秋得♪直前割！当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【浴衣美人に変身】もらってうれしいモテ浴衣３点セット付♪ご当地若狭牛と温泉でプルプルお肌間違いナシ！

【期間】2011年07月15日～2011年09月30日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝目指せ浴衣美人！この夏はワタシがイベントの主人公になる！＝＝
女ゴコロを満足させる総額1万円相当のモテ浴衣3点セットプレゼント♪
夏のイベントはゲットしたモテ浴衣で出かけよう♪
このプランでモテ浴衣と一緒に愛しのダーリンもゲットしちゃえ！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
1.前菜
2.お造里4種盛
3.夏野菜の冷製焚き合せ
4.穴子と牛蒡の茶碗蒸し
5.若狭牛の陶板焼
6.海老とめごちの天麩羅
7.釜ゆでずわい蟹
8.おばけのぬた和え
9.福井名物・越前塩の特製おろし蕎麦
10.福井産コシヒカリと香の物
11.水菓子

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃん連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■プラン特典■－－－－－－－－－－
①モテ女子をつくる色浴衣をプレゼント♪(大人のみ)
総額1万円相当の豪華3点セット！【色浴衣＋帯＋下駄】
②デジカメで記念撮影＆写真1枚プレゼント♪
『ぬく太くん』入りオリジナルフレーム・Ａ４特大写真
③なめらかソフトクリームをプレゼント♪（大人のみ）
④貸切露天風呂『風庵』1000円引！（通常3500円→2500円）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食はＤＸお子様ランチです。　

②浴衣のサイズに関して
女性用浴衣はフリーサイズですが、男性用浴衣にはサイズがございます。
お申込の際、備考欄にご同行の男性の方の身長を必ずご明記願います。

③ズラ得サマーセール情報
本プランは9月30日までの期間限定販売となります。
期間中の一部土曜は、土曜も平日料金でお泊りいただけます！
ズラ得♪秋得♪直前割！当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,000円～22,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,000円～22,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,000円～22,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
21,000円～25,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
21,000円～25,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
21,000円～25,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
21,000円～25,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【レディースプラン】現代湯治でキレイをつくろう♪働く女性を応援！がんばっている貴方にご褒美プラン

【期間】2007年06月06日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

気の合う仲間と行く“プレミアムバカンス”

美肌効果抜群の温泉と美容会席で体の中も外もピッカピカ！
気の合う女友達と夜遅くまでガールズトーク♪

リラックスした状態で心の贅沢をすることが、何より素肌美人への第一歩！

自分らしく輝く女性の為に働く女性を応援します！

≪ プラン詳細 ≫

● お食事 ●

≪美容会席・お品書≫
折角の旅行だから沢山食べたいけど、旅先でもできる限りカラダを気遣いたい。
ご安心下さい！身体に良いかつ極上の美味しいものをご用意しました♪

1.前菜盛合
2.お造里三種＋カルパッチョ仕立
3.季節野菜の焚合
4.三国越前港の地ガレイ料理（煮る・焼く・揚げるの中からお一人様毎にチョイス）
※地ガレイのお料理法はお一人様ごとにお選び頂き備考欄にご記入下さい。
5.あわら産・朝採り野菜の豆乳みぞれ鍋仕立
6.コラーゲンたっぷり♪フカヒレ使用の茶碗蒸
7.三国港産甘海老の特製御飯－炊き立てコシヒカリとご一緒に。
8.あわら特産・富津甘藷を使用したスイートポテト豆乳プリン

● プラン特典 ●

◆共通特典
①仲良しニコニコ女旅♪色浴衣を無料貸出！
②現代湯治キット（ネイルケアセット・アロマセット）の貸出！
※アロマライトで就寝時グッスリ♪寝ている間の香りは恋愛体質づくりに効果的！
③八木の源泉を使用した素肌美人パックをプレゼント！
④ガールズトークのお供に♪プチおやつセットをプレゼント！

◆女性3名様で1室利用なら…
⑤更に喫茶ラウンジのドリンク券もプレゼント！

◆女性4名様で1室利用なら…
⑥更に更にお部屋を吉祥・一般和室から準特別室（副間付和室）へアップグレード！

● プラン補足 ●

①女性にうれしいサービス
重たい荷物は不要！！
各お部屋に『カールドライヤー＆ヘアアイロン』をご用意します。
また、お部屋を良い香りにするルームフレグランスもご用意します。

②お子様連れのお客様へ
小学生のお子様のご夕食はＤＸお子様ランチとなります。
春得♪ズラ得♪4つ星以上♪直前割♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【記念日誕生日プラン】還暦祝や誕生日など家族や友人、仲間、3世代みんなでお祝い！旅館deお祝いの宴

【期間】2008年10月07日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

お誕生日に結婚記念日、婚約のお祝い。
還暦祝に喜寿や米寿の慶事祝。
合格祝に卒業祝。そして退職祝や歓迎祝。

お祝いの一日には、とびっきりの笑顔で過ごしたいですよね♪

そんな時にはぜひこちらの記念日誕生日プランをご利用下さい。

● 使用客室 ●

①本館・一般和室（8～10畳間）
②吉祥・一般和室（9～10畳間）
※お部屋の眺望・間取・広さ等は当宿のお任せです。

● ご夕食 ●

季節のおまかせ会席
※赤ちゃん連れでも安心♪お食事はお部屋でゆっくり部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）
※吉祥・一般和室宿泊時はお料理内容も特選版にアップグレードとなります。

● お祝い特典 ●

1.お祝いに欠かせない目出鯛姿造里を1尾ご用意！
※ご希望でしたら、鯛の姿焼に変更可能です。ご希望者は2日前までにご連絡下さい。
2.記念品を進呈！
3.デジカメでの記念撮影＆撮影写真プレゼント！
4.ご夕食時に食前酒と赤飯をご用意！
5.ご希望者には赤いちゃんちゃんこセットを無料貸出
※必ず事前にご連絡下さい。

● 更にうれしい♪プラス特典 ●

ご利用のお人数が大人の方6名様以上なら
下記の選べる特典から更にひとつだけ選べちゃう♪

1.アニバーサリーケーキを1ホールプレゼント！
2.スパークリングワインを1本プレゼント！
※写真のワインはイメージで実物とは異なります。
3.フラワーアレンジメントをプレゼント！
4.お部屋をワンランク無料アップグレード！

※ただし、お部屋のアップグレード特典は状況によりお承りできない場合有
※追加特典は必ずご予約時にお選び下さい。
※大人の方のお人数が6名様未満のときはこちらの特典は選べません。

● プラン補足 ●

小学生のお子様のご夕食に関して
①小学校・低学年：ご夕食はＤＸお子様ランチです。
②小学校・高学年：ご夕食は大人料理と同内容です。

※秋得情報※
9月は一部土曜は、土曜も平日料金でＯＫです。
ズラ得♪秋得♪直前割！当館人気！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,850円～22,050円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
23,100円～27,300円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
21,000円～25,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【とっておきの記念日誕生日プラン】極上の想い出づくり♪貸切露天無料＆ケーキ＆シャンパン他特典メガ盛

【期間】2007年06月08日～2012年01月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

お誕生日に結婚記念日、婚約のお祝い。
還暦祝に、喜寿や米寿の慶事祝。
合格祝に卒業祝。そして、快気祝。

長い人生、色々な形で皆さんにお祝いの機会が訪れます。

お祝いの一日はやっぱり、とびっきりの笑顔で過ごしたいですよね♪

自分がひとりじゃないと実感する時って
なんともいえない幸福感に包まれると思いませんか？

こちらのプランでは、そんな素敵なステージの演出をお手伝いします。

≪プラン詳細≫

● 使用客室 ●

①源泉露天風呂付特別室『紅梅』
（和室12畳＋リビング＋源泉露天風呂）

【紅梅・客室室礼】
お部屋には、50型と42型の地デジＴＶ2台とブルーレイＤＶＤを完備。
（お好きなＤＶＤをお持込下さい。）
空気清浄機や加湿器はもちろん、荷物が減って女性に嬉しいホットカーラーやヘアアイロンも備えております。
また、お部屋の調度品は著名なデザイナーズ家具で揃えられています。

②貴賓室『芭蕉庵』
（副間付和室＋ダブルのベッドルーム：和洋室のスイートルーム）

● ご夕食 ●

料亭『花宴』にて鳶料理長がおつくりする季節のおまかせメニュー。
ご夕食時にはお祝いに欠かせない祝鯛もご用意します。

※当プランはお部屋食ではありません。館内の料亭でご用意させて頂きます。

● お祝いプレミアム！うれしい６特典 ●

1. 男女ペア色浴衣無料貸出！
2. お祝いのオリジナル銘酒をプレゼント！
3. デジカメでの記念撮影＆撮影写真プレゼント！
4. アニバーサリーケーキをプレゼント！
※メッセージをご希望の場合はコメント欄へ。
5. 庭園露天『風庵』の夜間貸切40分付！
※貸切入浴は23：00～23：40となります。
　貸切入浴の時間の変更はお承りできません。予めご了承ください。
6. 風庵貸切入浴時にグラスシャンパンをご用意！
※憧れの温泉シャンパンをお楽しみ下さい。
7.BVLGARI豪華アメニティ5点セットをプレゼント！
（シャンプー・コンディショナー・バスジェル・ハンドクリーム・リップクリーム）

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

源泉露天付特別室『紅梅』【和室12畳＋リビング＋露天】

和洋室

バス・トイレ付 0
50型地デジＴＶと42型地デジＴＶの2台を完備・ブルーレイＤＶＤ有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・子供受入不可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
42,000円～47,250円/人
空室カレンダー

3名利用時
42,000円～47,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
42,000円～47,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

貴賓室『芭蕉庵』【副間付和室＋ダブルのスイートルーム】

和洋室

バス・トイレ付 0
52型地デジＴＶと32型地デジＴＶの2台を完備・ブルーレイＤＶＤ有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・子供受入不可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～5人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
47,250円～52,500円/人
空室カレンダー

3名利用時
47,250円～52,500円/人
空室カレンダー

4名利用時
47,250円～52,500円/人
空室カレンダー

5名利用時
47,250円～52,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【料理は量より質重視！】良質のお料理をつくりたてで一品出し♪鳶料理長いち押しの料亭・本懐石プラン

【期間】2007年03月06日～2012年01月31日

こちらのプランでは、つくり立てのお料理を一品づつお召し上がり頂きます。

味はもちろん、見た目にも美味しいお料理の数々。
お料理は、より質を重視したいというあなたにおすすめです！

秋得♪冬得♪

▲▼ご注意下さい！（お申込の前に必ずお読み下さい。）▼▲

当プランは、夕食・朝食ともにお部屋食ではなく、
館内料亭のお座敷にてお食事をお召し上がり頂くプランになっております。
予めご了承下さい。

≪ プラン詳細 ≫

● 使用客室 ●

吉祥館・準特別室
（和室【本間＋副間】の二間続き客室となります。）

● お食事 ●

◆ご夕食…　料亭にて一品出しの本懐石
◆ご朝食…　料亭にて和朝食

※当プランはお部屋食ではありません。館内料亭にてご用意をさせて頂きます。
　なお、お座敷は基本的にお椅子席です。
　足の不自由な方でも安心してお召し上がり頂けます。
※小学生お子様のご夕食は、大人の方と同じ内容となります。

＝秋のお献立例＝
※下段お献立はあくまで9月の一例です。
　日により予告なく変更となる場合がございます。
※苦手な食材にもお応えします。事前にお気兼ねなくお知らせ下さい。

先　付　秋茄子胡桃和え
八　寸　秋鯖棒寿司　栗甘露煮　越前梅貝旨煮　枝豆
　　　　　鮭燻製奉書巻　小芋絹かつぎ　福井ポーク八幡巻
煮物椀　土瓶蒸し
　　　　　松茸　鱧　車海老　三つ葉　酢橘
向　付　鮪　平目　生雲丹
焚　合　丹波蒸し　甘鯛　車海老　松茸　栗　銀餡　振り柚子
焼　物　車海老月環焼き　舞茸佃煮
油　物　松茸はさみ揚げ　富津甘藷　ししとう　越前塩
酢　物　鰻胡瓜巻　茗荷　土佐酢
留　椀　赤味噌仕立　福井産コシヒカリ
水菓子　季節の果物

● プラン特典 ●
(1)ご到着時は抹茶と和菓子のおもてなし。
(2)ご希望の方にはお召し替え用の浴衣をご用意致します。
(3)就寝時にパジャマをご用意致します。
(4)ウェルカムドリンク券をご用意致します。（大人の方のみ）

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥・準特室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥・準特別室は副間付の和室です・一部プランでは部屋食でない場合有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～5人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
29,400円～33,600円/人
空室カレンダー

3名利用時
25,725円～33,600円/人
空室カレンダー

4名利用時
25,725円～33,600円/人
空室カレンダー

5名利用時
25,725円～33,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【平日限定プラン】こちらなら食の細い方でもきっと安心です♪秋得！まずはお試しいいなプラン

【期間】2007年03月06日～2012年03月31日

皆様のご愛顧のおかげさまをもちまして、
当宿もあわら温泉の開湯以来創業120余年。

こちらは平日利用限定のお得なお試しプランになります。
始めての会員様はまず当プランにて『八木』をご体験下さい。

温泉に、天然温泉源泉掛け流し＆露天風呂。
美味しいお料理で日頃の疲れも吹っ飛びます。

ズラ得♪秋得♪直前割♪当館人気！

≪ プラン詳細 ≫

● 使用客室 ●
本館・和室－夕日の見える田園側8畳間
（おまかせで本館・和室－庭園側10畳間となる場合もございます。）

※本プランはお部屋の眺望・間取・広さ等のご要望はお承りできません。
予めご了承の上、お申込下さいませ。

● お食事 ●

※赤ちゃん連れも安心♪お食事はお部屋でゆっくりと部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

◆ご夕食…
食の細い方でも安心です♪
全10品・お腹に優しい適量の季節替り会席をご用意。

◆ご朝食…
和朝食

● プラン補足 ●
小学生のお子様は学年を問わずに
大人料金の70％で夕食はＤＸお子様ランチです。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
13,125円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,285円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,285円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【平日限定プラン】吉祥も平日なら断然お得！もちろん夕食・朝食ともにお部屋食です。平日限定・吉祥プラン

【期間】2007年03月06日～2012年01月31日

★　平日宿泊がお得でオススメです♪　★

こちらは、吉祥館をお得にご利用頂ける平日限定の特別プランです。

天然温泉源泉掛け流しの露天風呂にゆったり浸かり、
美味しいものを食べて明日への英気をお養い下さい。

夏得♪ズラ得♪4つ星以上♪直前割♪

≪ プラン詳細 ≫

● 使用客室 ●
吉祥館・和室9～10畳間

※本プランはお部屋の眺望・間取・広さ等のご要望はお承りできません。
　予めご了承の上、お申込下さいませ。

● お食事 ●

※赤ちゃん連れも安心♪お食事はお部屋でゆっくりと部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

◆ご夕食…　全10品・季節替りの旅館会席

＝『平日限定・吉祥プラン』－初夏のお献立例＝
※下段お献立はあくまで一例です。
　予告なくお献立が変更となる場合がございます。

旬菜　　　季節の八寸　
向付　　　鮪　鯛　鱧　間八　甘海老
焚合　　小茄子と湯葉の焚合
箸休　　　穴子と牛蒡の茶碗蒸し
小鍋　　　福井ポークのはりはり鍋
油物　　　海老とめごちの天麩羅
酢物　　　釜ゆでずわい蟹
留椀　　清汁仕立　羽衣鱧　舞茸
御飯　　　福井産コシヒカリを使用したつぶ貝の御飯
水菓子　あわら特産富津甘藷を使用したスイートポテトプリン

◆ご朝食…　和朝食

● プラン補足 ●
小学生のお子様のご夕食に関して。

①小学校・低学年：大人料金の50％で夕食はＤＸお子様ランチです。
②小学校・高学年：大人料金の70％で夕食は大人料理に準じた内容となります。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
15,750円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,750円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,750円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【連泊プラン★カニパックＡ】活あわびとゆでずわい蟹付♪味自慢＋季節会席＋連泊秋得特典＋ポイント2倍

【期間】2011年10月01日～2012年03月31日

※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

★ 2連泊なら、ポイント2倍に加えお得な特典付！ ★

活あわびとゆでずわい蟹が楽しめて大人気の味自慢プランと
根強い人気のスタンダードプランがセットになりました！

滞在時のご夕食も変更になる上、連泊特典付ですから
金沢方面をふくめた北陸観光やスキー旅行でのご滞在にもおすすめです♪

しかもポイント2倍でこれは嬉しい！

≪ プラン詳細 ≫

● お食事 ●

◆ご夕食

①季節のおまかせスタンダード会席（全10品）
②ずわい蟹に鮑に生雲丹など北陸オールスター大集合の味自慢会席

◆ご朝食…　
お客様の声でも多くの高評価を頂戴している和朝食

※お食事はお部屋でゆっくりと部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

● 2連泊特典 ●

①2泊目お戻りの際におやつセットをご用意！
②大人の方は2泊目のご夕食にお料理一品プレゼント！
（甘海老お造里・サザエの壷焼・アイスクリームの中からお選び下さい）
③喫茶ラウンジのドリンク券をお一人様に1枚づつプレゼント！
（大人のみ）
④『風庵』の貸切料金1000円引！
（通常3500円→2500円：ただし利用人数5名様まで）
※『風庵』の貸切割引は希望者のみです。
　ご希望の場合はご予約確定後にお電話にてご予約下さい。
　なお、貸切利用は1日4組様限定のため完売次第受付終了とさせて頂きます。

● プラン補足 ●

1.お申込に際しての注意事項のご案内
①どちらのご夕食を初泊にご希望かを必ず備考欄にご記入下さい。
②吉祥館の一般和室でお申込の場合は、季節会席のみ特選版にアップグレードとなります。

2.小学生のお子様のご夕食に関して。
①小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
②小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容となります。

3.プラン販売期間に関して
10月1日～3月31日までの期間限定プランです。
秋得♪冬得♪

4.冬のご案内
すべっ得♪
福井県最大級のスキーリゾート『スキージャム勝山』まではお車で約1時間です。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,275円～20,475円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,275円～20,475円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,275円～20,475円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【連泊プラン★カニパックＢ】ずわい蟹フルコース堪能♪かに尽くし＋季節会席＋連泊秋得特典＋ポイント2倍

【期間】2011年10月01日～2012年03月31日

※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

★ 2連泊なら、ポイント2倍に加えお得な特典付！ ★

北陸の冬のご馳走♪かに尽くしプランと
根強い人気のスタンダードプランがセットになりました！

滞在時のご夕食も変更になる上、連泊特典付ですから
金沢方面をふくめた北陸観光やスキー旅行でのご滞在にもおすすめです♪

≪ プラン詳細 ≫

● お食事 ●

◆ご夕食

①季節のおまかせスタンダード会席（全10品）
②ずわい蟹のフルコース

◆ご朝食…　
お客様の声でも多くの高評価を頂戴している和朝食

※お食事はお部屋でゆっくりと部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

● 2連泊特典 ●

①2泊目お戻りの際におやつセットをご用意！
②大人の方は2泊目のご夕食にお料理一品プレゼント！
（甘海老お造里・サザエの壷焼・アイスクリームの中からお選び下さい）
③喫茶ラウンジのドリンク券をお一人様に1枚づつプレゼント！
（大人のみ）
④『風庵』の貸切料金1000円引！
（通常3500円→2500円：ただし利用人数5名様まで）
※『風庵』の貸切割引は希望者のみです。
　ご希望の場合はご予約確定後にお電話にてご予約下さい。
　なお、貸切利用は1日4組様限定のため完売次第受付終了とさせて頂きます。

● プラン補足 ●

1.お申込に際しての注意事項のご案内
①どちらのご夕食を初泊にご希望かを必ず備考欄にご記入下さい。
②吉祥館の一般和室でお申込の場合は、ご夕食が2泊ともＤＸ版にアップグレードとなります。
③ずわいかにのフルコースで焼蟹が楽しめるのは吉祥館宿泊時のみです。ご注意下さい。

2.小学生のお子様のご夕食に関して
①小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
②小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容となります。

3.プラン販売期間に関して
10月1日～3月31日までの期間限定プランです。
秋得♪冬得♪

4.冬のご案内
すべっ得♪
福井県最大級のスキーリゾート『スキージャム勝山』まではお車で約1時間です。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
17,325円～21,525円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,325円～21,525円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,325円～21,525円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【連泊プラン★カニパックＣ】蟹にぶりに甘海老♪冬の北陸てんこ盛＋季節会席＋連泊秋得特典＋ポイント2倍

【期間】2011年10月01日～2012年03月31日

※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

★ 2連泊なら、ポイント2倍に加えお得な特典付！ ★

ずわい蟹にぶりに甘海老と冬の味覚勢揃いの冬の北陸てんこ盛プランと
根強い人気のスタンダードプランがセットになりました！

滞在時のご夕食も変更になる上、連泊特典付ですから
金沢方面をふくめた北陸観光やスキー旅行でのご滞在にもおすすめです♪

≪ プラン詳細 ≫

● お食事 ●

◆ご夕食

①季節のおまかせスタンダード会席（全10品）
②蟹とぶりと甘海老が全部堪能できちゃう冬の北陸てんこ盛会席

◆ご朝食…　
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

※お食事はお部屋でゆっくりと部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

● 2連泊特典 ●

①2泊目お戻りの際におやつセットをご用意！
②大人の方は2泊目のご夕食にお料理一品プレゼント！
（甘海老お造里・サザエの壷焼・アイスクリームの中からお選び下さい）
③喫茶ラウンジのドリンク券をお一人様に1枚づつプレゼント！
（大人のみ）
④『風庵』の貸切料金1000円引！
（通常3500円→2500円：ただし利用人数5名様まで）
※『風庵』の貸切割引は希望者のみです。お電話でご予約下さい。

● プラン補足 ●

1.お申込に際しての注意事項のご案内
①どちらのご夕食を初泊にご希望かを必ず備考欄にご記入下さい。
②吉祥館の一般和室でお申込の場合は、ご夕食が2泊ともＤＸ版にアップグレードとなります。
③冬の北陸てんこ盛会席では、お料理の中の小鍋を『和牛しゃぶ』もしくは『ぶりしゃぶ』からお選び頂けます。
ご希望の小鍋をご予約時にお一人様ごとにお選び下さい。

2.小学生のお子様のご夕食に関して
①小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
②小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容となります。

3.プラン販売期間に関して
11月1日～3月31日までの期間限定プランです。
秋得♪冬得♪

4.冬のご案内
すべっ得♪
福井県最大級のスキーリゾート『スキージャム勝山』まではお車で約1時間です。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
17,325円～21,525円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,325円～21,525円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,325円～21,525円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【遊びまくりの秋得連泊パック】松島水族館入場券＆恐竜博物館入場券＆恐竜と癒しの海グッズ他連泊特典付♪

【期間】2011年03月01日～2011年11月30日

※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

福井の２大人気テーマパーク、松島水族館と福井恐竜博物館のチケット付♪
いずれの施設にもアクセス良好なあわら温泉がいちばん便利です！！

● お食事 ●

ご夕食はいろんな料理が楽しめる全10品おまかせ会席
もちろん1泊目と2泊目のお献立は変更致します。
なお、赤ちゃん連れも安心♪夕食・朝食ともに人気のお部屋食です。

● 秋得８大特典 ●

①松島水族館の入場券をお一人様づつにご用意。
※但し、食事・布団不要の幼児のお子様は除く。
②福井恐竜博物館の入場券をお一人様づつにご用意。
※なお、恐竜博物館は未就学のお子様は入場無料です。
③ご家族全員にアイスクリーム券もプレゼント♪
※但し、食事・布団不要の幼児のお子様は除く。
④超嬉しい！恐竜＆海グッズのお土産プレゼント！
※なお、お土産は1部屋予約につき1セットとなります。
≪恐竜＆海グッズ・お土産セット内容≫
■恐竜クッキー
■恐竜フィギュア
■ご当地チョッパー♪携帯蟹ストラップ
■イルカバージョンリラックマのハンドタオル
⑤2泊目におやつセットをご用意！
⑥大人の方は2泊目のご夕食にお料理一品プレゼント！
⑦喫茶ラウンジのドリンク券を大人の方に1枚づつプレゼント！
⑧貸切露天家族風呂『風庵』の料金1000円引！（通常3500円→2500円）
※風庵の貸切割引は希望者のみ。ご予約確定後にお電話でご予約下さい。

● プラン補足 ●

①小学生のお子様のご夕食に関して
幼児および小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容です。　

②お得情報
9月の一部土曜日は平日料金でＯＫです。
秋得♪ズラ得♪当館人気♪

◆松島水族館および恐竜博物館の入場券についての注意事項◆

①チケットはホテルフロントでの手渡しのみとなり、事前郵送はできません。
（ご宿泊日ご当日、チェックイン前にお越し頂いてもお渡し致します。）
②両施設の休館日や開館時間等はお客様自身でご確認下さいますようお願い致します。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,750円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,700円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,650円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
21,000円～26,250円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,850円～22,050円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊限定で予約可能となります。

2名利用時
21,000円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【憧れのホテルのルームサービスを最上階ツインで堪能】ポイント２倍！飲料＆色浴衣付♪スタンダードプラン

【期間】2007年05月01日～2012年01月31日

＝憧れのホテルのルームサービスを八木の最上階でも楽しめます。＝
最上階であわら温泉を一望できる眺望が自慢のツインルーム♪
お食事は朝夕ともにお部屋でご用意致します。
あわらの夜景を眺めながらのお食事はカップルにも評判です。
ポイント２倍＋お得な特典も見逃せません♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
季節替りのおまかせ特選会席
＝初夏のお献立例＝
①八寸
②お造里五種盛
③小茄子と湯葉の焚合
④穴子と牛蒡の茶碗蒸し
⑤特選和牛の味しゃぶ鍋
⑥海老とめごちの天麩羅
⑦おばけのぬた和え
⑧釜ゆでずわい蟹
⑨留椀
⑩福井産コシヒカリのつぶ貝御飯と香の物
⑪あわら特産富津甘藷の豆乳プリン

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
白山連邦を眺めながらお食事をお召し上がりいただけます。

－－－－－－－－－■宿泊特典■－－－－－－－－－－
①ご夕食時のお飲み物を１本プレゼント♪
【ビール・お酒（熱燗）・ジュース類の中から】
※なお、ビールはお二人様で１本となります。
②選べるレンタル色浴衣貸出無料！（通常1枚1000円）
③楽天スーパーポイント２倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①お部屋に関して
本プランは洋室（ツイン）宿泊プランとなります。
お部屋には車椅子のままでも入室が可能です。
身体の不自由な方もご安心下さい。
ただし、お手洗い及び客室内のお風呂はバリアフリーではありません。

②お得情報
4～7月の一部土曜日は平日料金でＯＫです。
夏得♪ズラ得♪4つ星以上♪直前割♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%

2名利用時
19,320円～23,520円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【憧れのホテルのルームサービスを最上階ツインで堪能】ポイント２倍！飲料＆色浴衣付♪日本海の幸と鯛めし

【期間】2011年04月01日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝憧れのホテルのルームサービスを八木の最上階でも楽しめます。＝
最上階であわら温泉を一望できる眺望が自慢のツインルーム♪
お食事は朝夕ともにお部屋でご用意致します。
あわらの夜景を眺めながらのお食事はカップルにも評判です。
ポイント２倍＋お得な特典も見逃せません♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

新鮮な海の幸が満載でＴＶでも紹介された超人気プラン♪

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①旬菜盛合
②メインはピチピチの新鮮な大漁舟盛７種盛
【鯛姿・鮪・間八・甘海老・烏賊・サザエ・ゆでずわい蟹足】
③甘辛い味付とごぼうの香りに隠れファンも多し♪鯛の煮付
④選べる小鍋
※『和牛しゃぶ』又は『海鮮しゃぶ』からお選び下さい。
⑤出汁がいいから旨い♪茶碗蒸し
⑥お楽しみ♪季節の一皿
⑦締めにはピカピカ銀シャリを当宿オリジナルヅケ鯛めしで♪
⑧締めのお供に！香の物盛合
⑨デザートは料理長特製の富津甘藷の豆乳プリン

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
白山連邦を眺めながらお食事をお召し上がりいただけます。

－－－－－－－－－■宿泊特典■－－－－－－－－－－
①ご夕食時のお飲み物を１本プレゼント♪
【ビール・お酒（熱燗）・ジュース類の中から】
※なお、ビールはお二人様で１本となります。
②選べるレンタル色浴衣貸出無料！（通常1枚1000円）
③楽天スーパーポイント２倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①お部屋に関して
本プランは洋室（ツイン）宿泊プランとなります。
お部屋には車椅子のままでも入室が可能です。
身体の不自由な方もご安心下さい。
ただしお手洗い及び客室内のお風呂はバリアフリーではありません。

③プラン販売期間に関して
4月1日～10月31日までの期間限定プランです。

④お得情報
4～7月の一部土曜日は平日料金でＯＫです。
春得♪ズラ得♪4つ星以上♪直前割♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【憧れのホテルのルームサービスを最上階ツインで堪能】ポイント２倍！飲料＆色浴衣付♪日本海の幸と鯛茶漬

【期間】2011年04月01日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝憧れのホテルのルームサービスを八木の最上階でも楽しめます。＝
最上階であわら温泉を一望できる眺望が自慢のツインルーム♪
お食事は朝夕ともにお部屋でご用意致します。
あわらの夜景を眺めながらのお食事はカップルにも評判です。
ポイント２倍＋お得な特典も見逃せません♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

新鮮な海の幸が満載でＴＶでも紹介された超人気プラン♪

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①旬菜盛合
②メインはピチピチの新鮮な大漁舟盛７種盛
【鯛姿・鮪・間八・甘海老・烏賊・サザエ・ゆでずわい蟹足】
③甘辛い味付とごぼうの香りに隠れファンも多し♪鯛の煮付
④小鍋はお一人様毎にチョイス♪
※『和牛しゃぶ』又は『海鮮しゃぶ』からお選び下さい。
⑤出汁がいいから旨い♪八木の茶碗蒸し
⑥お楽しみ♪季節の一皿
⑦締めはあっさりと料理長特製の胡麻風味特製鯛茶漬け♪
⑧締めのお供に！香の物盛合
⑨デザートは料理長特製の富津甘藷の豆乳プリン

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
白山連邦を眺めながらお食事をお召し上がりいただけます。

－－－－－－－－－■宿泊特典■－－－－－－－－－－
①ご夕食時のお飲み物を１本プレゼント♪
【ビール・お酒（熱燗）・ジュース類の中から】
※なお、ビールはお二人様で１本となります。
②選べるレンタル色浴衣貸出無料！（通常1枚1000円）
③楽天スーパーポイント２倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①お部屋に関して
本プランは洋室（ツイン）宿泊プランとなります。
お部屋には車椅子のままでも入室が可能です。
身体の不自由な方もご安心下さい。
ただし、お手洗い及び客室内のお風呂はバリアフリーではありません。

③プラン販売期間に関して
4月1日～10月31日までの期間限定プランです。

④お得情報
4～7月の一部土曜日は平日料金でＯＫです。春得♪直前割♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【憧れのホテルのルームサービスを最上階ツインで堪能】ポイント２倍！飲料＆色浴衣付♪あわびと熱々せいろ

【期間】2011年04月01日～2011年09月30日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝憧れのホテルのルームサービスを八木の最上階でも楽しめます。＝
最上階であわら温泉を一望できる眺望が自慢のツインルーム♪
お食事は朝夕ともにお部屋でご用意致します。
あわらの夜景を眺めながらのお食事はカップルにも評判です。
ポイント２倍＋お得な特典も見逃せません♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

活あわび料理とあつあつ海鮮せいろのＷメイン！

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①甘海老・さざえ・生雲丹のお造里三種盛
②鯛に帆立に蟹を豪快な熱々せいろ蒸しであっさりポン酢と一緒に♪
③国産！活あわび料理
【磯の香りがふわっと広がるあわびの踊焼】
【食感がたまらないあわびのお造里】
※お好きなお料理法をお一人様ごとにお選び下さい。
④特選和牛の味しゃぶ鍋
⑤福井産野菜をあっさり焚合に
⑥お凌ぎに彩り豊かなプチ海鮮ちらし寿司
⑦ツヤツヤ光る福井産コシヒカリを香の物
⑧お客様の声でも評判♪名産・富津甘藷の豆乳プリン

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
白山連邦を眺めながらお食事をお召し上がり頂けます。

－－－－－－－－－■宿泊特典■－－－－－－－－－－
①ご夕食時のお飲み物を１本プレゼント♪
【ビール・お酒（熱燗）・ジュース類の中から】
※なお、ビールはお二人様で１本となります。
②福井の地酒冷酒３種のお試しセット付！
※希望者はソフトドリンクにも変更可
③選べるレンタル色浴衣貸出無料！（通常1枚1000円）
④楽天スーパーポイント２倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①お部屋に関して
本プランは洋室（ツイン）宿泊プランとなります。
お部屋には車椅子のままでも入室が可能です。
身体の不自由な方もご安心下さい。
ただし、お手洗い及び客室内のお風呂はバリアフリーではありません。

③プラン販売期間に関して
4月1日～9月30日までの期間限定プランです。

④お得情報
4～7月の一部土曜日は平日料金でＯＫです。春得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【憧れのホテルのルームサービスを最上階ツインで堪能】ポイント２倍！飲料＆色浴衣付♪ずわい蟹フルコース

【期間】2011年10月01日～2012年01月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝憧れのホテルのルームサービスを八木の最上階でも楽しめます。＝
最上階であわら温泉を一望できる眺望が自慢のツインルーム♪
お食事は朝夕ともにお部屋でご用意致します。
あわらの夜景を眺めながらのお食事はカップルにも評判です。
ポイント２倍＋お得な特典も見逃せません♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

名物１ｋｇサイズの特大ゆで蟹にはきっと驚くはず♪

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①蟹の前菜盛合
②蟹刺し＆甘海老with特製蟹みそ醤油
③メインは１kg特大サイズのゆで蟹１匹！
④じゅ～っぱちぱち！焼蟹＆かにみそ甲羅焼
⑤カニサラダ
⑥かにちり大鍋
⑦締めには旨みが凝縮したお出しで作るふわふわ卵の蟹雑炊
⑧旬の香の物
⑨デザートには特産富津甘藷の豆乳プリン

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
白山連邦を眺めながらお食事をお召し上がりいただけます。

－－－－－－－－－■宿泊特典■－－－－－－－－－－
①ご夕食時のお飲み物を１本プレゼント♪
【ビール・お酒（熱燗）・ジュース類の中から】
※なお、ビールはお二人様で１本となります。
②選べるレンタル色浴衣貸出無料！（通常1枚1000円）
③楽天スーパーポイント２倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
県外産のずわい蟹で活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用してます。

②お部屋に関して
本プランは洋室（ツイン）宿泊プランとなります。
お部屋には車椅子のままでも入室が可能です。
身体の不自由な方もご安心下さい。
ただし、お手洗い及び客室内のお風呂はバリアフリーではありません。

③プラン販売期間に関して
本プランは10月1日～3月31日までの期間限定です。
秋得♪冬得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【憧れのホテルのルームサービスを最上階ツインで堪能】ポイント２倍！飲料＆色浴衣付♪蟹しゃぶフルコース

【期間】2011年10月01日～2012年01月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝憧れのホテルのルームサービスを八木の最上階でも楽しめます。＝
最上階であわら温泉を一望できる眺望が自慢のツインルーム♪
お食事は朝夕ともにお部屋でご用意致します。
あわらの夜景を眺めながらのお食事はカップルにも評判です。
ポイント２倍＋お得な特典も見逃せません♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

かにしゃぶを美味しく食す極意は中がまだレアな状態の３分通し♪

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①蟹の前菜盛合
②蟹刺し＆甘海老with特製蟹みそ醤油
③メインは１kg特大サイズのゆで蟹１匹
④じゅ～っぱちぱち！焼蟹＆かにみそ甲羅焼
⑤さっぱりカニサラダ
⑥３分通しが美味の限界線♪甘みと香りを楽しむ活蟹しゃぶ
⑦締めには旨みが凝縮したお出しで作るふわふわ卵の蟹雑炊
⑧旬の香の物
⑨デザートには料理長特製スイートポテト豆乳プリン

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
白山連邦を眺めながらお食事をお召し上がりいただけます。

－－－－－－－－－■宿泊特典■－－－－－－－－－－
①ご夕食時のお飲み物を１本プレゼント♪
【ビール・お酒（熱燗）・ジュース類の中から】
※なお、ビールはお二人様で１本となります。
②選べるレンタル色浴衣貸出無料！（通常1枚1000円）
③楽天スーパーポイント２倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
県外産のずわい蟹で活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用してます。

②お部屋に関して
本プランは洋室（ツイン）宿泊プランとなります。
お部屋には車椅子のままでも入室が可能です。
身体の不自由な方もご安心下さい。
ただし、お手洗い及び客室内のお風呂はバリアフリーではありません。

③プラン販売期間に関して
本プランは10月1日～3月31日までの期間限定です。
秋得♪冬得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
27,825円～32,025円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【憧れのホテルのルームサービスを最上階ツインで堪能】ポイント２倍！飲料＆色浴衣付♪蟹とぶりがてんこ盛

【期間】2011年11月01日～2012年01月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝憧れのホテルのルームサービスを八木の最上階でも楽しめます。＝
最上階であわら温泉を一望できる眺望が自慢のツインルーム♪
お食事は朝夕ともにお部屋でご用意致します。
あわらの夜景を眺めながらのお食事はカップルにも評判です。
ポイント２倍＋お得な特典も見逃せません♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

蟹・ぶり・甘海老と冬の北陸の味覚が大集合♪

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①旬菜盛合
②メインは北陸の海の幸満載のお造里盛合
【ぶり・ゆで蟹・甘海老の三種盛】
③蟹刺し＆甘海老with特製蟹みそ醤油
④鉄鍋ぶり大根
⑤選べる小鍋
※『和牛しゃぶ』又は『ぶりしゃぶ』からお選び下さい。
⑥濃厚な旨みが凝縮されたカニミソグラタン
⑦出汁がいいから旨いんです♪季節の茶碗蒸し
⑧締めは目の前で炊き上げる特製蟹釜飯
⑨締めのお供に！旬の香の物盛合
⑩デザートは料理長特製のスイートポテト豆乳プリン

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
白山連邦を眺めながらお食事をお召し上がりいただけます。

－－－－－－－－－■宿泊特典■－－－－－－－－－－
①ご夕食時のお飲み物を１本プレゼント♪
【ビール・お酒（熱燗）・ジュース類の中から】
※なお、ビールはお二人様で１本となります。
②選べるレンタル色浴衣貸出無料！（通常1枚1000円）
③楽天スーパーポイント２倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
県外産のずわい蟹で活蟹に加え冷凍蟹も使用してます。

②お部屋に関して
本プランは洋室（ツイン）宿泊プランとなります。
お部屋には車椅子のままでも入室が可能です。
身体の不自由な方もご安心下さい。
ただし、お手洗い及び客室内のお風呂はバリアフリーではありません。

③プラン販売期間に関して
本プランは11月1日～3月31日までの期間限定です。
秋得♪冬得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【シングルステイプラン】お一人さまステイも大歓迎♪たまにはこんな贅沢も。ふらり一人旅

【期間】2007年05月01日～2012年01月31日

お日にち限定のひとり旅プランのご案内です。

夕食・朝食ともにお食事はお部屋出しで
ゆったりとした時間の流れる
贅沢なひとときをご提供させていただきます。

温泉は日本温泉協会認定・源泉掛け流しの天然温泉。
露天風呂や庭園サウナも備えております。

ビジネスでのご利用はもちろん
気の向くままのご旅行にもご利用下さい。

夏得♪サマーセール♪

≪ プラン詳細 ≫

● 使用客室 ●

①本館コース
本館・和室8～10畳間

②吉祥コース
吉祥館・和室9～10畳間

※お部屋の眺望・間取・広さ等は当宿のお任せでご希望はお承りできません。

● お食事 ●

①本館コース
◆ご夕食…　全10品の本館・通常会席
◆ご朝食…　和朝食

②吉祥コース
◆ご夕食…　全11品の吉祥館・通常会席
◆ご朝食…　和朝食

＝『本館コース』－初夏のお献立例＝
※下段お献立はあくまで一例で変更となる場合がございます。

旬菜　　　季節の八寸　
向付　　　鮪　鯛　鱧　間八　甘海老
焚合　　小茄子と湯葉の焚合
箸休　　　穴子と牛蒡の茶碗蒸し
小鍋　　　福井ポークのはりはり鍋
油物　　　海老とめごちの天麩羅
酢物　　　釜ゆでずわい蟹
留椀　　清汁仕立　羽衣鱧　舞茸
御飯　　　福井産コシヒカリを使用したつぶ貝の御飯
水菓子　あわら特産富津甘藷を使用したスイートポテトプリン

　
● プラン補足 ●

①お部屋に関しまして
当宿には禁煙室はございません。
あくまでお部屋の清掃・換気という禁煙対応になります。
禁煙対応をご要望の場合はご予約確定後にお電話又はメールにてご連絡下さい。
◆連絡先電話番号：0120-78-5000（フリーダイヤル）
◆メールアドレス：hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp

②限定販売のご案内
本プランは一部の休前日や日曜日
およびＧＷや夏休み一部期間中、年末年始なども除外日です。
また、1日3部屋限定です。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館8畳間【ウォシュレット非対応・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
本館の田園側和室8畳間です（状況によって庭園側となる場合も有）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
18,900円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室9畳【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

9畳/ バス・トイレ付 24.85
吉祥館の和室9畳間です・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・大浴場ならびに露天風呂は深夜も入浴可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,250円～31,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【楽天限定秋得シングルプラン】≪PT10倍＋夜食おむすび＋朝ごはんフェス上位入賞の朝食≫で出張族応援

【期間】2007年05月28日～2012年01月31日

★ 秋得！楽天トラベル限定シングルプラン ★

１日のお仕事、お疲れ様です。

源泉掛け流しの天然温泉に浸かり、
一日の疲れを癒すゆったりとしたお時間をお過ごし頂きたい。

楽天トラベル会員の皆様だけに、ご紹介します。

● 使用客室 ●

本館・一般和室－夕日の見える田園側8畳間 (ウォシュレット無)

※注①
庭園側の客室になる場合もございますが、当宿のおまかせです。
※注②
田園側の客室にはウォシュレット対応の客室はございません。
予めご了承下さい。

● お食事 ●

本プランは夕食無しのプランです。ご注意下さい。

なお、ご朝食はお部屋にて楽天朝ごはんフェスでも上位入賞を獲得した
お客さまの声でも大評判の和朝食をご用意致します。

おいしい顔で、朝から始まる健康長寿！
モリモリ食べて元気にお出かけ下さい。

＝朝食お献立＝

1．朝食サラダ
2．八木の源泉で作った温泉玉子
3．筑前煮
4．藤島さんちの冷奴
5．温泉ガレイ
6．八木の朝の定番・蟹雑炊
7．本日の活力源！福井産のコシヒカリ
8．お味噌汁とお漬物

● おまけ ●

①お部屋にお夜食のおにぎりをご用意♪
②モーニングコーヒー券をプレゼント！
③楽天ポイント10％大還元！

● プラン補足 ●

①お部屋に関しまして
当宿には禁煙室はございません。
あくまでお部屋の清掃・換気という禁煙対応になります。
禁煙対応をご要望の場合はご予約確定後にお電話又はメールにてご連絡下さい。
◆連絡先電話番号：0120-78-5000（フリーダイヤル）
◆メールアドレス：hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp

②限定販売のご案内
本プランは、平日限定プランとさせて頂きます。
なお、ＧＷや夏休み一部期間中、年末年始なども除外日とさせて頂きます。
また、1日3室限定とさせて頂きます。
秋得♪ズラ得♪楽天限定！お日にち限定！

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館8畳間【ウォシュレット非対応・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

8畳/ バス・トイレ付 23.2
本館の田園側和室8畳間です（状況によって庭園側となる場合も有）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 10%

1名利用時
10,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【客室無料アップグレード】３室限定！新鮮なお造里好きの貴方は必見！海の幸てんこ盛×名物鯛めし

【期間】2011年04月01日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝客室無料ＵＰ特典でお部屋のことはもう気にならない♪＝＝＝
旅館選びの際、一番気になるのはお料理とお部屋のことですよね♪
そんなあなたの悩みを解消！
お部屋を通常料金と同じ料金でワンランクアップグレード！
客室アップ料金3,000円～5,000円が無料だからこれはうれしい♪
１日３室限定の早い者勝ち！！このチャンスをお見逃しなく♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

新鮮な海の幸が満載でＴＶでも紹介された超人気プラン♪

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品
ＤＸコース：全９品

＝お献立＝
①お酒のあてにぴったりな旬菜盛合
②メインはとれたてピチピチの新鮮なお造里盛合
通常コース：大皿盛５種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・ゆでずわい蟹足）
ＤＸコース：大漁舟盛７種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・烏賊・サザエ・ゆでずわい蟹足）
③甘辛い味付とごぼうの香りに隠れファンも多し♪鯛の煮付
④小鍋はお一人様毎にチョイス♪
※『和牛しゃぶ』又は『海鮮しゃぶ』からお選び下さい。
⑤出汁がいいから旨いんです♪季節の茶碗蒸し
⑥締めにはピカピカ銀シャリを当宿オリジナルの名物鯛めしで♪
⑦締めのお供に！旬の香の物盛合
⑧デザートは料理長特製のスイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】季節替りの一皿

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理をご希望の方は吉祥・準特別室でお申込下さい。

②小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。

③プラン販売期間に関して
4月1日～10月31日までの期間限定プランです。

④夏得情報
4～7月の一部土曜も平日料金でＯＫです。
夏得♪サマーセール♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥・準特室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥・準特別室は副間付の和室です・一部プランでは部屋食でない場合有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～5人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

5名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【客室無料アップグレード】３室限定！新鮮なお造里好きの貴方は必見！海の幸てんこ盛×特製鯛茶漬け

【期間】2011年04月01日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝客室無料ＵＰ特典でお部屋のことはもう気にならない♪＝＝＝
旅館選びの際、一番気になるのはお料理とお部屋のことですよね♪
そんなあなたの悩みを解消！
お部屋を通常料金と同じ料金でワンランクアップグレード！
客室アップ料金3,000円～5,000円が無料だからこれはうれしい♪
１日３室限定の早い者勝ち！！このチャンスをお見逃しなく♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

新鮮な海の幸が満載でＴＶでも紹介された超人気プラン♪

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品
ＤＸコース：全９品

＝お献立＝
①お酒のあてにぴったりな旬菜盛合
②メインはとれたてピチピチの新鮮なお造里盛合
通常コース：大皿盛５種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・ゆでずわい蟹足）
ＤＸコース：大漁舟盛７種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・烏賊・サザエ・ゆでずわい蟹足）
③甘辛い味付とごぼうの香りに隠れファンも多し♪鯛の煮付
④小鍋はお一人様毎にチョイス♪
※『和牛しゃぶ』又は『海鮮しゃぶ』からお選び下さい。
⑤出汁がいいから旨いんです♪季節の茶碗蒸し
⑥締めはあっさりと料理長特製の胡麻風味特製鯛茶漬け♪
⑦締めのお供に！旬の香の物盛合
⑧デザートは料理長特製のスイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】季節替りの一皿

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理をご希望の方は吉祥・準特別室でお申込下さい。

②小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。

③プラン販売期間に関して
4月1日～10月31日までの期間限定プランです。

④夏得情報
4～7月の一部土曜も平日料金でＯＫです。
夏得♪サマーセール♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥・準特室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥・準特別室は副間付の和室です・一部プランでは部屋食でない場合有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～5人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

5名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【客室無料アップグレード】３室限定！味自慢♪活あわび料理とあつあつ海鮮せいろ蒸しに地酒利酒

【期間】2011年04月01日～2011年09月30日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝客室無料ＵＰ特典でお部屋のことはもう気にならない♪＝＝＝
旅館選びの際、一番気になるのはお料理とお部屋のことですよね♪
そんなあなたの悩みを解消！
お部屋を通常料金と同じ料金でワンランクアップグレード！
客室アップ料金3000円～5000円が無料だからこれはうれしい♪
１日３室限定の早い者勝ち！！このチャンスをお見逃しなく♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

活あわび料理とあつあつ海鮮せいろのＷメイン！

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①甘海老・さざえ・生雲丹のお造里三種盛
②鯛に帆立に蟹を豪快な熱々せいろ蒸しであっさりポン酢と一緒に♪
③歯で噛み切れる柔らかさが自慢の活あわび料理
【磯の香りがふわっと広がる活あわびの踊焼】
【食感がたまらない活あわびのお造里】
※お好きなお料理法をお一人様ごとにお選び下さい。
④舌でとろける甘みが最高な特選和牛の味しゃぶ鍋
⑤福井産野菜をあっさり上品な焚合に
⑥お凌ぎに彩り豊かなプチ海鮮ちらし寿司
⑦ツヤツヤ光る福井産コシヒカリを香の物と一緒に
⑧お客様の声でも評判♪名産富津甘藷の豆乳プリン

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン特典■
酒どころ福井の地酒【黒龍・早瀬浦・福千歳】
冷酒３種のお試しセット付！（大人のみ）
お酒と食のマリアージュ♪

お酒が苦手な方は利酒をソフトドリンクに変更可能です。
ご希望の場合は、お申込の際にその旨を備考欄にご記入下さい。

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して。
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。　

②プラン販売期間に関して。
本プランは4月1日～9月30日までの期間限定プランです。

④夏得情報
4～7月の一部土曜も平日料金でＯＫです。
夏得♪サマーセール♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥・準特室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥・準特別室は副間付の和室です・一部プランでは部屋食でない場合有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～5人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

5名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【客室無料アップグレード】３室限定！食いしん坊万歳♪舟盛もステーキもあわびもぜ～んぶ付いてます♪

【期間】2011年04月16日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝客室無料ＵＰ特典でお部屋のことはもう気にならない♪＝＝＝
旅館選びの際、一番気になるのはお料理とお部屋のことですよね♪
そんなあなたの悩みを解消！
お部屋を通常料金と同じ料金でワンランクアップグレード！
客室アップ料金3000円～5000円が無料だからこれはうれしい♪
１日３室限定の早い者勝ち！このチャンスをお見逃しなく♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

グルメ企画の決定版！食いしん坊も満足度100％の内容です♪

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①旬菜盛合
②三国港直送！とれたてピチピチの新鮮地魚おまかせ舟盛
（一例：活鯵・活鯛・鮪・さざえ・甘海老・烏賊・活鯵たたきなど）
※とれたて地魚は季節によって変わります。上記は一例です。
③お好みの焼き加減で♪Ａ４以上の黒毛和牛陶板ステーキ
④小振りだけど国産！お料理法が選べる活あわび料理
【磯の香りがふわっと広がる活あわびの踊焼】
【クニクニ食感がたまらない活あわびのしゃぶしゃぶ】
⑤福井産季節の野菜をあっさり上品な焚合に♪
⑥締めは福井産のツヤツヤコシヒカリを選べる釜飯で♪
【とろける甘さがたまらない！うに釜飯】
【旨みがご飯に染み出してます♪貝柱の釜飯】
【相性抜群！越前地鶏とごぼうの釜飯】
⑦留椀と香の物盛合
⑧お客様の声でも評判♪名産・富津甘藷の豆乳プリン

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して。
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。　

②お申込に際して
本プランは食材手配の関係上必ず2日前までにお申込願います。
また、選べるあわび料理と釜飯をおひとり様ごとに備考欄にご記入願います。

③夏得情報
4～7月の一部土曜も平日料金でＯＫです。
夏得♪サマーセール♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥・準特室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥・準特別室は副間付の和室です・一部プランでは部屋食でない場合有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～5人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

5名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【客室無料アップグレード】３室限定！ＴＶで紹介されて超人気♪味自慢！あわびに蟹、甘海老、生雲丹、和牛

【期間】2011年10月01日～2012年01月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝客室無料ＵＰ特典でお部屋のことはもう気にならない♪＝＝＝
旅館選びの際、一番気になるのはお料理とお部屋のことですよね♪
そんなあなたの悩みを解消！
お部屋を通常料金と同じ料金でワンランクアップグレード！
客室アップ料金3,000円～5,000円が無料だからこれはうれしい♪
お日にち限定＆１日３室限定の早い者勝ちですよ～～！！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

北陸で食べたいものが勢揃い♪ＴＶでも紹介された超人気プラン！

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①ぴっちぴち♪お造里三種盛【甘海老・さざえ・生雲丹】
②鉄鍋でグツグツ！あつあつぶり大根
③磯の香りがふわっと広がる活あわびの踊焼
④舌でとろける特選和牛の味しゃぶ鍋
⑤辛味大根と冷たいお出しで食す名物おろし蕎麦
⑥ドドーンと豪快！ゆでずわい蟹をまるごと一人に一匹♪
⑦福井産コシヒカリを季節の香の物と一緒に
⑧お客様の声でも評判♪特産甘藷のスイートポテト豆乳プリン
※なお、ゆでずわい蟹は越前蟹ではありません。県外産の蟹です。

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン特典■
福井の地酒【黒龍・早瀬浦・福千歳】冷酒３種のお試しセット付！
※大人のみ

お酒が苦手な方はソフトドリンクに変更可能です。
ご希望の場合は、お申込の際にその旨を備考欄にご記入下さい。

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して。
小学校・低学年：大人料金の50％で夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：大人料金と同額で夕食は大人料理と同内容です。　

②プラン販売期間に関して。
本プランは10月1日～3月31日までの期間限定プランです。
また、お日にち限定販売とさせていただきます。秋得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥・準特室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥・準特別室は副間付の和室です・一部プランでは部屋食でない場合有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～5人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

5名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【客室無料アップグレード】３室限定！カニフルコース♪ゆで蟹・とろける蟹刺・ぱちぱち焼蟹・はふはふ蟹鍋

【期間】2011年10月01日～2012年01月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝客室無料ＵＰ特典でお部屋のことはもう気にならない♪＝＝＝
旅館選びの際、一番気になるのはお料理とお部屋のことですよね♪
そんなあなたの悩みを解消！
お部屋を通常料金と同じ料金でワンランクアップグレード！
客室アップ料金3,000円～5,000円が無料だからこれはうれしい♪
お日にち限定＆１日３室限定の早い者勝ちですよ～～！！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

名物１ｋｇサイズの特大ゆで蟹にはきっと驚くはず♪

■お食事■
◆夕食◆
通常コース（吉祥・和室）：全８品
ＤＸコース（吉祥・準特別室）：全９品

＝お献立＝
①蟹刺し＆甘海老with特製蟹みそ醤油
②メインは１kg特大サイズのゆで蟹１匹
③焼物
通常コース：濃厚なカニミソグラタン
ＤＸコース：じゅ～っぱちぱち！焼蟹＆かにみそ甲羅焼
※通常コースに焼蟹は付きません。
④カニサラダ
⑤あったかかにちり大鍋
⑥締めには旨みが凝縮したお出しで作るふわふわ卵の蟹雑炊
⑦香の物
⑧デザートには名産富津甘藷の豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】蟹の前菜盛合

◆朝食◆
お客様の声でも多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
県外産のずわい蟹で活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用してます。

②お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理内容をご希望の方は、吉祥・準特別室でお申込下さい。

③小学生のお子様のご夕食に関して
小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容です。　

④プラン販売期間に関して
本プランは10月1日～3月31日までの期間限定プランです。
また、お日にち限定販売とさせていただきます。
秋得♪冬得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥・準特室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥・準特別室は副間付の和室です・一部プランでは部屋食でない場合有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～5人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

5名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【客室無料アップグレード】３室限定！ずわい蟹の醍醐味を味わうなら、かにしゃぶ＆ずわい蟹フルコース♪

【期間】2011年10月01日～2012年01月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝客室無料ＵＰ特典でお部屋のことはもう気にならない♪＝＝＝
旅館選びの際、一番気になるのはお料理とお部屋のことですよね♪
そんなあなたの悩みを解消！
お部屋を通常料金と同じ料金でワンランクアップグレード！
客室アップ料金3,000円～5,000円が無料だからこれはうれしい♪
お日にち限定＆１日３室限定の早い者勝ちですよ～～！！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

かにしゃぶを美味しく食す極意は中がまだレアな状態の３分通し♪

■お食事■
◆夕食◆
通常コース（吉祥・和室）：全８品
ＤＸコース（吉祥・準特別室）：全９品

＝お献立＝
①とろける蟹刺し＆ぷりぷり甘海老with特製蟹みそ醤油
②メインはお皿からはみ出そうな１kg特大サイズのゆで蟹１匹！
③焼物
通常コース：濃厚カニミソグラタン
ＤＸコース：じゅ～っぱちぱち！焼蟹＆かにみそ甲羅焼
※通常コースには焼蟹は付きません。
④さっぱりカニサラダ
⑤３分通しが美味の限界線♪甘みと香りを楽しむ活蟹しゃぶ
⑥締めには旨みが凝縮したお出しで作るふわふわ卵の蟹雑炊
⑦旬の香の物
⑧デザートには料理長特製スイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】お酒のあてに蟹の前菜盛合

◆朝食◆
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
県外産のずわい蟹で活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用してます。

②お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理内容をご希望の方は吉祥・準特別室でお申込下さい。

③小学生のお子様のご夕食に関して
小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容です。　

④プラン販売期間に関して
本プランは10月1日～3月31日までの期間限定プランです。
秋得♪冬得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,575円～26,775円/人
空室カレンダー

3名利用時
20,475円～24,675円/人
空室カレンダー

4名利用時
20,475円～24,675円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥・準特室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥・準特別室は副間付の和室です・一部プランでは部屋食でない場合有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～5人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
27,825円～32,025円/人
空室カレンダー

3名利用時
25,725円～29,925円/人
空室カレンダー

4名利用時
25,725円～29,925円/人
空室カレンダー

5名利用時
25,725円～29,925円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【客室無料アップグレード】３室限定！ぶりしゃぶ＋蟹＋ぶり＋甘海老、ＤＸなら蟹刺も♪冬の北陸てんこ盛

【期間】2011年11月01日～2012年01月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝客室無料ＵＰ特典でお部屋のことはもう気にならない♪＝＝＝
旅館選びの際、一番気になるのはお料理とお部屋のことですよね♪
そんなあなたの悩みを解消！
お部屋を通常料金と同じ料金でワンランクアップグレード！
客室アップ料金3,000円～5,000円が無料だからこれはうれしい♪
お日にち限定＆１日３室限定の早い者勝ちですよ～～！！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

蟹・ぶり・甘海老と冬の北陸の味覚が大集合♪

■お食事■
◆夕食◆
通常コース（吉祥・和室）：全８品
ＤＸコース（吉祥・準特別室）：全１０品

＝ご夕食お献立＝
①旬菜盛合
②メインは北陸の海の幸満載のお造里盛合
【ぶり・ゆで蟹・甘海老の三種盛】
通常コース：ゆで蟹は２人で１匹
ＤＸコース：ゆで蟹は１人に１匹づつ
③鉄鍋でグツグツ！はふはふと頬張るぶり大根
④選べる小鍋
※『和牛しゃぶ』又は『ぶりしゃぶ』からお選び下さい。
⑤出汁がいいから旨いんです♪茶碗蒸し
⑥締めは目の前で炊き上げる蟹釜飯
⑦締めのお供に！旬の香の物盛合
⑧デザートは料理長特製のスイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】蟹刺（足２本）＆蟹みそ醤油
⑩【ＤＸコースの方のみ】カニミソグラタン

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
県外産のずわい蟹で活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用してます。

②お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理内容をご希望の方は、吉祥・準特別室でお申込下さい。

③小学生のお子様のご夕食に関して
小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容です。　

④プラン販売期間に関して
本プランは11月1日～3月31日までの期間限定プランです。
また、お日にち限定販売とさせて頂きます。
秋得♪冬得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,900円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥・準特室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥・準特別室は副間付の和室です・一部プランでは部屋食でない場合有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～5人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

5名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【日本酒利酒プラン】日本酒愛好家の皆様も満足！福井の地酒★人気蔵元の大吟醸編

【期間】2009年04月06日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

水のくに・米どころ福井県は、日本有数の酒どころでもあります。

美味しい水と美味しい空気そして肥沃な土壌が育てるお米は
当然美味しい日本酒を醸します。

そこで、当宿では福井県の中でも特に人気の高い蔵元の大吟醸を
館主が自らセレクトし、
利き酒でお楽しみいただける趣向をご用意させていただきました。

日本酒愛好家の皆様にも日本酒初心者の皆様にも、
うれし楽しのセレクトをお贈りさせて頂きます。

「ようこそ。すばらしき日本酒の世界へ。」

≪ プラン詳細 ≫

● お食事 ●

ご夕食は、日本酒にあわせた鳶料理長のおまかせ会席。（全10品）
※赤ちゃん連れでも安心♪お食事は部屋食でゆっくりと！
（但し、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

● プラン特典 ●

大人の方には、館主セレクト下記３銘柄の大吟醸利酒セット付！

※お酒が苦手な方は利酒をソフトドリンクに変更可能です。
　ご希望の場合は、お申込の際、備考欄に必ずその旨をご記入下さい。

■大吟醸の利酒－福井の人気蔵元編

★『黒龍・大吟醸』
ふくよかな香り、透明な喉ごし、爽やかな飲み心地が人気の１年熟成大吟醸です。
黒龍独特の香りといい、キレの良さといい申し分なしの辛口酒です。

★『早瀬浦・特吟山田錦』
福井県でも最小の蔵ながら骨っぽいこだわりを見せている蔵です。
どのお酒も重厚な果実味と吟味が絶妙で北陸一の男酒と評されています。
爽快な飲み口は大吟醸ならではのもので、心安らぐ美味しさです。

★『梵・大吟醸吉平』
創業者の名前がつけられたこのお酒は旨み、辛味、酸味に僅かな苦味があります。
クッキーを思わせる吟醸香に瑞々しい芳香。
このお酒の持つ様々な味が層となり、口の中で変化していきます。

● プラン補足 ●

小学生のお子様のご夕食に関しましては
学年を問わずに皆様大人料金の50％でＤＸお子様ランチです。

※夏得情報※
4～7月の一部土曜も平日料金でＯＫです。
夏得♪サマーセール♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【日本酒利酒プラン】日本酒愛好家の皆様も納得！いま注目の県外蔵元★館主おすすめ銘柄編

【期間】2009年04月10日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

ちょっと変わった飲み口をお探しの皆様のために
館主が自らセレクトし
利き酒でお楽しみ頂ける趣向をご用意させて頂きました。

日本各地に広がる美味しい日本酒の数々をぜひお試し下さい。

≪ プラン詳細 ≫

● お食事 ●

ご夕食は、日本酒にあわせた鳶料理長のおまかせ会席。（全10品）
※赤ちゃん連れも安心♪お食事はお部屋でゆっくりと部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

● プラン特典 ●

大人の方には、館主セレクト下記３銘柄の利酒セット付！

※お酒が苦手な方は利酒をソフトドリンクに変更可能です。
　ご希望の場合は、お申込の際、備考欄に必ずその旨をご記入下さい。

■利酒セット－いま注目の県外蔵元編

★『醸し人九平次（愛知県）　大吟醸』
愛知県の醸し人九平次は、近年フランスのミシュラン認定の三ツ星レストランにオンリストされたという、今、最もエネルギッシュで質の高い蔵元です。
味わいは上品で穏やか。
果実を思わせる含み香で、口に含むと米のうまみが口の中に膨らみつつも、バランスの崩れない質の高さがあります。

★『東洋美人（山口県）　純米吟醸・大辛口』
山口県の東洋美人は今後更なる飛躍が期待できる蔵元です。
現在若手No.1の呼び声も高い澄川杜氏は、日本酒愛好家垂涎の十四代で修行されたという経歴の持ち主でもあります。
酒好きの多くは辛口好きですが、この世に多くある辛口の中でも抜群の旨さを誇る一本です。

★『美丈夫（高知県）　純米吟醸・うすにごり』
今や高知を代表する銘酒に成長した美丈夫は、若い蔵人陣が熱心に活躍中で今後がますます楽しみな蔵元です。
メロンの様にフルーティー香りで女性に大人気の一本。
口の中でシュワ～っと気持ちよくはじける炭酸がまるでスパークリングワインの様です。

● プラン補足 ●

小学生のお子様のご夕食に関しましては
学年を問わず皆様大人料金の50％でＤＸお子様ランチです。　

※夏得情報※
4～7月の一部土曜も平日料金でＯＫです。
夏得♪サマーセール♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【学割】学生さん注目！広～いお部屋と貸切宴会場＋宴会飲み放題＆カラオケ歌い放題＋飲食持込も全部無料！

【期間】2010年05月20日～2012年01月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

学生さ～ん、あつまれ～～♪

お部屋にはどれだけ飲食持込んでもＯＫ！！
ご安心くださいませ、持込料はいただきません。

1室5名様以上宿泊の学生グループさん限定です。

≪ プラン詳細 ≫

● お食事 ●

①本館宿泊コース：全10品の季節替り会席
②吉祥宿泊コース：全11品の季節替り特選会席

＝お献立例＝
1.八寸　2.お造里　3.焚合　4.茶碗蒸　5.小鍋
6.油物　7.酢物　8.留椀　9.釜飯　10.デザート

● 学生限定グループ特典 ●

1．お部屋に備付の冷蔵庫はカラ、飲食持込してもＯＫです♪持込料無料！！
※持込料は一切頂戴しません。どうぞ冷蔵庫をご自由にお使い下さい。
2．お食事用にご宴会場所を別途ご用意します。
※ただし、ご宴会場所がすでに満席の場合がございます。お申込の前に必ず空席状況をご確認下さい。
3．ご夕食の際の2時間飲み放題付き！
※飲み放題の内容は、【ビール・熱燗・焼酎・ジュース類】となります。なお、銘柄の指定はお断りします。
4．ご宴会の際のカラオケサービス！
5．お夜食のおにぎりを1人1個サービス♪
6．2次会希望者にはラウンジでワンドリンクプレゼント（2次会は要別料金）
7．庭園露天風呂『風庵』の貸切料金（40分）を50％オフ！
※通常40分：3500円→1750円
※貸切利用は1日4組様限定で希望者のみです。要事前予約。

● 本プランに関する注意事項 ●

①お申込に際して
本プランは学生様のみが対象です。
チェックインの際に学生証の提示及び確認をお願いさせていただきます。
予めご了承の上お申込願います。

②お食事場所に関して
お部屋がご用意できましても会食場所が用意できない場合があります。
ご予約の前に必ず事前にお電話で会食場所の空室状況をご確認下さい。
会食場所が満室の場合は、ご予約確定後でもご予約をお断りさせて頂きます。
予めご了承の上お申込下さい。

③限定販売のご案内
本プランはお日にち限定プランです。
カレンダーに料金記載のない日は販売予定はありません。
お問合せはご遠慮下さい。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館・大部屋【ウォシュレット便座＆液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本間のほかに副間の付いた二間続きのお部屋です。ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 5人～7人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

5名以上
13,900円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥・大部屋【ウォシュレット便座＆液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本間のほかに副間の付いた二間続きのお部屋です。ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 5人～8人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

5名以上
16,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【２時間飲み放題付プラン】４名からの宴会プラン！ポイント２倍&明朗会計で幹事様も安心の納得宴会プラン

【期間】2008年10月12日～2012年01月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

忘新年会や同窓会・婦人会・歓送迎会にもピッタリ！

ポイントもたくさん溜まって超お得！
宴会幹事様に朗報ですよ～♪

≪ プラン詳細 ≫

● お食事 ●

①本館宿泊コース：全10品の季節替り会席
②吉祥館宿泊コース：全11品の季節替り特選会席

＝お献立例＝
※下段お献立はあくまで一例です。
　予告なくお献立が変更となる場合がございます。

1.八寸　
2.お造里
3.焚合
4.茶碗蒸
5.小鍋
6.油物
7.酢物
8.留椀
9.福井産コシヒカリを使用した釜飯
10.水菓子

● ご宴会時の飲み放題内容 ●

ビール・地酒・ウーロン茶・ジュース・焼酎・冷酒・ウィスキー
※飲み放題は2時間限定！それ以降の追加は有料です。銘柄指定不可

● 大人8名様以上でご利用なら更に下記のグループ特典付！ ●

※※大人8名様未満の場合は下記特典は対象外です※※

①ご宴会時カラオケサービス
②二次会希望者にはラウンジでワンドリンクプレゼント（二次会は要別料金）
③夜食おにぎりをお一人様に1個づつ用意
④グループ内女性の方には選べる色浴衣無料券をプレゼント
⑤大人20名様以上ならお一人様に1枚づつ館内利用券500円券をプレゼント

● 本プランに関する注意事項 ●

①お申込に際して
本プランは大人4名様以上でご利用の場合のみが対象です。
大人4名様未満の場合はご予約確定後でもご予約をお断りさせて頂きます。
予めご了承の上お申込願います。

②お食事場所に関して
大人6名様以上でお申込の場合は会食場所が必要です。
お部屋がご用意できましても会食場所が用意できない場合があります。
ご予約の前に必ず事前にお電話で会食場所の空室状況をご確認下さい。
会食場所が満室の場合は、ご予約確定後でもご予約をお断りさせて頂きます。
予めご了承の上お申込下さい。

③お子様に関しまして
本プランは大人の方のグループのみがその対象です。
お子様連れの場合はご利用頂けませんのでご注意下さい。
夏得♪ズラ得♪サマーセール♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 3人～5人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

3名利用時
16,500円～19,500円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,500円～19,500円/人
空室カレンダー

5名利用時
16,500円～19,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 3人～5人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

3名利用時
20,000円～23,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
20,000円～23,000円/人
空室カレンダー

5名利用時
20,000円～23,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【２時間飲み放題付プラン】４名からの宴会プラン！ポイント２倍&明朗会計で幹事様も安心のかに尽くし

【期間】2011年10月01日～2012年01月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

忘新年会やゼミ旅行・接待旅行にもピッタリ！

≪ プラン詳細 ≫

● お食事 ●
①通常コース：全8品
②ＤＸコース：全9品
※ＤＸコースの内容をご希望の方は、吉祥館・和室でお申込下さい。

＝かに尽くし・お献立＝
1.かに刺＆甘海老
2.特大ゆでかに（1人に1匹）
3.焼物
①通常コース：カニミソグラタン
②ＤＸコース：焼蟹＆かにみそ甲羅焼
※通常コースには焼蟹は付いてません。
4.カニサラダ
5.かにちり大鍋
6.蟹雑炊
7.香物
8.水菓子
9.前菜盛合※ＤＸコースのみ
　

● ご宴会時の飲み放題内容 ●

ビール・地酒・ウーロン茶・ジュース・焼酎・冷酒・ウィスキー
※飲み放題は2時間限定！それ以降の追加は有料です。銘柄指定不可

● 大人8名様以上でご利用なら更に下記のグループ特典付！ ●

※※大人8名様未満の場合は下記特典は対象外です※※

①ご宴会時カラオケサービス
②二次会希望者にはラウンジでワンドリンクプレゼント（二次会は要別料金）
③夜食おにぎりをお一人様に1個づつ用意
④グループ内女性の方には選べる色浴衣無料券をプレゼント
⑤大人20名様以上ならお一人様に1枚づつ館内利用券500円券をプレゼント

● 本プランに関する注意事項 ●

①お申込に際して
本プランは大人4名様以上でご利用の場合のみが対象です。
大人4名様未満の場合はご予約確定後でもご予約をお断りさせて頂きます。
予めご了承の上お申込願います。

②お食事場所に関して
大人6名様以上でお申込の場合は会食場所が必要です。
お部屋がご用意できましても会食場所が用意できない場合があります。
ご予約の前に必ず事前にお電話で会食場所の空室状況をご確認下さい。
会食場所が満室の場合は、ご予約確定後でもご予約をお断りさせて頂きます。
予めご了承の上お申込下さい。

● プラン補足 ●

本プランのずわい蟹に関しまして
当プランで使用しておりますずわい蟹は越前蟹ではありません。
また、活蟹に加え冷凍ずわい蟹もあわせて使用しております。秋得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 3人～5人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

3名利用時
20,475円～24,675円/人
空室カレンダー

4名利用時
20,475円～24,675円/人
空室カレンダー

5名利用時
20,475円～24,675円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 3人～5人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

3名利用時
25,725円～29,925円/人
空室カレンダー

4名利用時
25,725円～29,925円/人
空室カレンダー

5名利用時
25,725円～29,925円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【２時間飲み放題付プラン】４名からの宴会プラン！ポイント２倍&明朗会計で幹事様も安心の蟹しゃぶグルメ

【期間】2011年10月01日～2012年01月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

忘新年会やゼミ旅行・接待旅行にもピッタリ！

≪ プラン詳細 ≫

● お食事 ●
①通常コース：全8品
②ＤＸコース：全9品
※ＤＸコースの内容をご希望の方は、吉祥館・和室でお申込下さい。

＝蟹しゃぶ・お献立＝
1.蟹刺＆甘海老
2.特大ゆで蟹（1人に1匹）
3.焼物
①通常コース：カニミソグラタン
②ＤＸコース：焼蟹＆かにみそ甲羅焼
※通常コースには焼蟹は付いてません。
4.カニサラダ
5.かにしゃぶ大鍋＆かにみそポン酢
6.蟹雑炊
7.香物
8.水菓子
9.前菜盛合※ＤＸコースのみ
　

● ご宴会時の飲み放題内容 ●

ビール・地酒・ウーロン茶・ジュース・焼酎・冷酒・ウィスキー
※飲み放題は2時間限定！それ以降の追加は有料です。銘柄指定不可

● 大人8名様以上でご利用なら更に下記のグループ特典付！ ●

※※大人8名様未満の場合は下記特典は対象外です※※

①ご宴会時カラオケサービス
②二次会希望者にはラウンジでワンドリンクプレゼント（二次会は要別料金）
③夜食おにぎりをお一人様に1個づつ用意
④グループ内女性の方には選べる色浴衣無料券をプレゼント
⑤大人20名様以上ならお一人様に1枚づつ館内利用券500円券をプレゼント

● 本プランに関する注意事項 ●

①お申込に際して
本プランは大人4名様以上でご利用の場合のみが対象です。
大人4名様未満の場合はご予約確定後でもご予約をお断りさせて頂きます。
予めご了承の上お申込願います。

②お食事場所に関して
大人6名様以上でお申込の場合は会食場所が必要です。
お部屋がご用意できましても会食場所が用意できない場合があります。
ご予約の前に必ず事前にお電話で会食場所の空室状況をご確認下さい。
会食場所が満室の場合は、ご予約確定後でもご予約をお断りさせて頂きます。
予めご了承の上お申込下さい。

● プラン補足 ●

本プランのずわい蟹に関しまして
当プランで使用しておりますずわい蟹は越前蟹ではありません。
また、活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用しています。秋得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 3人～5人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

3名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

4名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

5名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 3人～5人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

3名利用時
29,400円～33,600円/人
空室カレンダー

4名利用時
29,400円～33,600円/人
空室カレンダー

5名利用時
29,400円～33,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【２時間飲み放題付プラン】４名からの宴会プラン！ポイント２倍&明朗会計で幹事様も安心の北陸てんこ盛！

【期間】2011年11月01日～2012年01月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

≪ プラン詳細 ≫

● 夕食お献立 ●

1.八寸
2.お造里大皿盛（ぶり・蟹・甘海老）
※ゆで蟹は、通常コースの場合はお二人様で1匹
　ＤＸコースの場合はお一人様に1匹づつとなります。
3.ぶり大根
4.チョイス小鍋(和牛 or ぶりしゃぶ)
※小鍋のチョイスは必ずご予約時にご連絡下さい。
5.茶碗蒸
6.特製蟹釜飯
7.留椀・香物
8.水菓子
9.かに刺し（足2本）＆かにみそ醤油
10.カニミソグラタン
※【かに刺し】および【カニミソグラタン】は吉祥館宿泊のＤＸコースのみ
※ＤＸコースをご希望の場合は吉祥・和室のタイプでお申込下さい。
　

● ご宴会時の飲み放題内容 ●

ビール・地酒・ウーロン茶・ジュース・焼酎・冷酒・ウィスキー
※飲み放題は2時間限定！それ以降の追加は有料です。銘柄指定不可

● 大人8名様以上でご利用なら更に下記のグループ特典付！ ●

※大人8名様未満の場合は下記特典は対象外です※

①ご宴会時カラオケサービス
②二次会希望者にはラウンジでワンドリンクプレゼント（二次会は要別料金）
③夜食おにぎりをお一人様に1個づつ用意
④グループ内女性の方には選べる色浴衣無料券をプレゼント
⑤大人20名様以上ならお一人様に1枚づつ館内利用券500円券をプレゼント

● 本プランに関する注意事項 ●

①お申込に際して
本プランは大人4名様以上でご利用の場合のみが対象です。
大人4名様未満の場合はご予約確定後でもご予約をお断りさせて頂きます。
予めご了承の上お申込願います。

②お食事場所に関して
大人6名様以上でお申込の場合は会食場所が必要です。
お部屋がご用意できましても会食場所が用意できない場合があります。
ご予約の前に必ず事前にお電話で会食場所の空室状況をご確認下さい。
会食場所が満室の場合は、ご予約確定後でもご予約をお断りさせて頂きます。
予めご了承の上お申込下さい。

● プラン補足 ●

当プランで使用しておりますずわい蟹は越前蟹ではありません。
また、活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用しております。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 3人～5人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

3名利用時
22,575円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,575円～26,775円/人
空室カレンダー

5名利用時
22,575円～26,775円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 3人～5人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

3名利用時
27,825円/人
空室カレンダー

4名利用時
27,825円～32,025円/人
空室カレンダー

5名利用時
27,825円～32,025円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得プラン30】3室限定！30日前早期申込でポイント2倍＋館内利用券付♪迷ったらスタンダードプラン

【期間】2009年01月09日～2012年03月31日

★ 30日前の早期申込なら、ポイント2倍に加えお得な特典付！ ★

プラン選びに迷ったら、
とりあえずはこちらのスタンダードプランをお試し下さい。

しかも、早期申込なら特典＋ポイント2倍進呈！
通常予約よりも特典分だけ650円ほどお得になる計算！！

当宿では早め早めの旅行計画を応援します。

1日3室限定のお値打ちプランです。

≪ プラン詳細 ≫

● お食事 ●

※赤ちゃん連れも安心♪お食事はお部屋でゆっくりと部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

◆夕食◆
＝本館宿泊コース・お献立例＝
①季節の八寸　
②お造里五種盛
③野菜の焚合
④季節の茶碗蒸し
⑤福井ポークのはりはり鍋
⑥油物
⑦酢の物
⑧留椀
⑨福井産コシヒカリの釜飯
⑩特産富津甘藷の豆乳プリン

＝吉祥宿泊コース・お献立例＝
①季節の八寸　
②お造里特選五種盛
③野菜の焚合
④季節の茶碗蒸し
⑤特選和牛の味しゃぶ鍋
⑥油物
⑦酢の物
⑧女将の逸品
⑨留椀
⑩福井産コシヒカリの釜飯
⑪特産富津甘藷の豆乳プリン

◆朝食◆
お客様の声でも好評の和朝食

● プラン補足 ●
小学生のお子様のご夕食に関して。

①小学校・低学年：大人料金の50％で夕食はＤＸお子様ランチです。
②小学校・高学年：大人料金の70％で夕食は大人料理に準じた内容です。

● プラン特典 ●

大人の方にはコーヒー券をご用意。

● 早期申込特典30 ●

大人の方お一人様毎に館内利用券500円券をプレゼント！秋得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%

2名利用時
15,120円～19,320円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,230円～16,905円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,230円～16,905円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%

2名利用時
19,320円～23,520円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,905円～20,580円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,905円～20,580円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得プラン30】3室限定！30日前早期申込でポイント2倍＋館内利用券付♪海の幸てんこ盛×名物鯛めし

【期間】2011年04月01日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝当宿では早め早めの旅行計画を応援します♪＝＝＝
３０日前の早期申込なら特典分だけ約６５０円ほどお得に
１日３室限定の早い者勝ち！お申込はお早めに♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

新鮮な海の幸が満載でＴＶでも紹介された超人気プラン♪

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品
ＤＸコース：全９品

＝お献立＝
①お酒のあてにぴったりな旬菜盛合
②メインはとれたてピチピチの新鮮なお造里盛合
通常コース：大皿盛５種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・ゆで蟹足）
ＤＸコース：大漁舟盛７種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・烏賊・サザエ・ゆでずわい蟹足）
③甘辛い味付とごぼうの香りに隠れファンも多し♪鯛の煮付
④小鍋はお一人様毎にチョイス♪
※『和牛しゃぶ』又は『海鮮しゃぶ』からお選び下さい。
⑤出汁がいいから旨いんです♪季節の茶碗蒸し
⑥締めにはピカピカ銀シャリを当宿オリジナルの名物鯛めしで♪
⑦締めのお供に！旬の香の物盛合
⑧デザートは料理長特製のスイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】季節替りの一皿

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■早得プラン特典■－－－－－－－－－－
①館内利用券500円券を大人お一人様に1枚づつプレゼント♪
【売店または喫茶ラウンジで利用可】
②楽天スーパーポイント２倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理をご希望の方は吉祥・和室でお申込下さい。

②小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。

③プラン販売期間に関して
4月1日～10月31日までの期間限定プランです。

④お得情報
9月の一部土曜日は平日料金でＯＫです。秋得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得プラン30】3室限定！30日前の早期申込でポイント2倍＋館内利用券付♪海の幸てんこ盛×特製鯛茶

【期間】2011年04月01日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝当宿では早め早めの旅行計画を応援します♪＝＝＝
３０日前の早期申込なら特典分だけ約６５０円ほどお得に
１日３室限定の早い者勝ち！お申込はお早めに♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

新鮮な海の幸が満載でＴＶでも紹介された超人気プラン♪

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品
ＤＸコース：全９品

＝お献立＝
①お酒のあてにぴったりな旬菜盛合
②メインはとれたてピチピチの新鮮なお造里盛合
通常コース：大皿盛５種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・ゆでずわい蟹足）
ＤＸコース：大漁舟盛７種盛
（鯛姿・鮪・間八・甘海老・烏賊・サザエ・ゆでずわい蟹足）
③甘辛い味付とごぼうの香りに隠れファンも多し♪鯛の煮付
④小鍋はお一人様毎にチョイス♪
※『和牛しゃぶ』又は『海鮮しゃぶ』からお選び下さい。
⑤出汁がいいから旨いんです♪季節の茶碗蒸し
⑥締めはあっさりと料理長特製の胡麻風味特製鯛茶漬け♪
⑦締めのお供に！旬の香の物盛合
⑧デザートは料理長特製のスイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】季節替りの一皿

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■早得プラン特典■－－－－－－－－－－
①館内利用券500円券を大人お一人様に1枚づつプレゼント♪
【売店または喫茶ラウンジで利用可】
②楽天スーパーポイント２倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理をご希望の方は吉祥・和室でお申込下さい。

②小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。

③プラン販売期間に関して
4月1日～10月31日までの期間限定プランです。

④お得情報
9月の一部土曜日は平日料金でＯＫです。秋得♪

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,750円～19,950円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得プラン30】3室限定！30日前の早期申込でポイント2倍＋館内利用券付♪量より質の松茸会席プラン

【期間】2011年09月01日～2011年10月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝当宿では早め早めの旅行計画を応援します♪＝＝＝
３０日前の早期申込なら特典分だけ約６５０円ほどお得に
１日３室限定の早い者勝ち！お申込はお早めに♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

秋の美味しい食材をお好きに組み合わせて頂ける
選んで楽し、食べて美味し、というプラン♪

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①季節の八寸
②北陸のお造里五種を大皿盛にてご用意
【鮪・甘海老・さざえ・生雲丹・活平目】
③季節の地野菜焚合
④秋の味覚の王者・松茸の土瓶蒸
⑤三国港直送底引網漁・地ガレイの一品
※『揚げる・焼く・煮る』の料理法からお好きなものをチョイス！
⑥福井産のコシヒカリを季節の釜飯で。
※『松茸・栗・ずわい蟹』の季節食材からお好きなものをチョイス！
⑦留椀・季節の香物
⑧あわら特産富津甘藷を使用したスイートポテトプリン

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■秋得プラン特典■－－－－－－－－－－
①館内利用券500円券を大人お一人様に1枚づつプレゼント♪
【売店または喫茶ラウンジで利用可】
②楽天スーパーポイント２倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して
小学校・低学年：大人料金の50％で夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：大人料金と同額で夕食は大人料理と同内容です。

②プラン販売期間に関して
9月1日～10月31日までの期間限定プランです。

③チョイス料理に関して。
『地ガレイのお料理法』と『季節の釜飯』を
必ずおひとり様毎にお選び頂きましてご予約時備考欄にご記入下さい。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得プラン30】3室限定！30日前の早期申込でポイント2倍＋館内利用券付♪ゆで蟹＆あわびの味自慢

【期間】2011年10月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝当宿では早め早めの旅行計画を応援します♪＝＝＝
３０日前の早期申込なら特典分だけ約６５０円ほどお得に
１日３室限定の早い者勝ち！お申込はお早めに♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ＴＶで紹介された人気プラン！豪華食材オールスターの競演です♪

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①ぷりぷりコリコリ新鮮なお造里三種盛【甘海老・さざえ・生雲丹】
②鉄鍋でグツグツ！はふはふと頬張るあつあつぶり大根
③小振りだけど国産！磯の香りがふわっと広がる活あわびの踊焼
④舌でとろける甘みが最高な特選和牛の味付しゃぶ鍋
⑤ピリッとした辛味と冷たいお出しのマッチング！名物おろし蕎麦
⑥ドドーンと豪快！釜ゆでずわいかにをまるごと一人に一匹♪
⑦ツヤツヤ光る福井産コシヒカリを季節の香の物と一緒に。
⑧お客様の声でも評判♪特産富津甘藷のスイートポテト豆乳プリン
※なお、ゆでずわい蟹は越前蟹ではありません。県外産のずわい蟹です。

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■秋得プラン特典■－－－－－－－－－－
①館内利用券500円券を大人お一人様に1枚づつプレゼント♪
【売店または喫茶ラウンジで利用可】
②福井の地酒冷酒３種のお試しセット付！
※大人のみ。希望者はソフトドリンクにも変更可
③楽天スーパーポイント２倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して。
小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容です。　

②プラン販売期間に関して。
本プランは10月1日～3月31日までの期間限定プランです。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得プラン30】3室限定！30日前の早期申込でポイント2倍＋館内利用券付♪ずわい蟹のフルコース

【期間】2011年10月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝当宿では早め早めの旅行計画を応援します♪＝＝＝
３０日前の早期申込なら特典分だけ約６５０円ほどお得に
１日３室限定の早い者勝ち！お申込はお早めに♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

名物１ｋｇサイズの特大ゆで蟹にはきっと驚くはず♪

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品（焼蟹なし）
ＤＸコース：全９品（焼蟹付）

＝お献立＝
①とろける蟹刺し＆甘海老with特製蟹みそ醤油
②メインはお皿からはみ出そうな１kg特大サイズのゆで蟹１匹！
③焼物
通常コース：濃厚なカニミソグラタン
ＤＸコース：じゅ～っぱちぱち！焼蟹＆かにみそ甲羅焼
※通常コースに焼蟹は付きません。
④さっぱりカニサラダ
⑤あったかお鍋をはふはふと♪かにちり大鍋
⑥締めには旨みが凝縮したお出しで作るふわふわ卵の蟹雑炊
⑦旬の香の物
⑧デザートには料理長特製スイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】お酒のあてに前菜盛合

◆朝食◆
お客様の声でも多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■秋得プラン特典■－－－－－－－－－－
①館内利用券500円券を大人お一人様に1枚づつプレゼント♪
【売店または喫茶ラウンジで利用可】
②楽天スーパーポイント２倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
県外産のずわい蟹で活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用してます。

②お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理内容をご希望の方は、吉祥・和室でお申込下さい。

③小学生のお子様のご夕食に関して
小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容です。　

④プラン販売期間に関して
本プランは10月1日～3月31日までの期間限定です。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得プラン30】3室限定！30日前の早期申込でポイント2倍＋館内利用券付♪かにしゃぶ＋蟹フルコース

【期間】2011年10月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝当宿では早め早めの旅行計画を応援します♪＝＝＝
３０日前の早期申込なら特典分だけ約６５０円ほどお得に
１日３室限定の早い者勝ち！お申込はお早めに♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

かにしゃぶを美味しく食す極意は中がまだレアな状態の３分通し♪

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品（焼蟹なし）
ＤＸコース：全９品（焼蟹付）

＝お献立＝
①とろける蟹刺し＆甘海老with特製蟹みそ醤油
②メインはお皿からはみ出そうな１kg特大サイズのゆで蟹１匹！
③焼物
通常コース：濃厚なカニミソグラタン
ＤＸコース：じゅ～っぱちぱち！焼蟹＆かにみそ甲羅焼
※通常コースに焼蟹は付きません。
④さっぱりカニサラダ
⑤３分通しが美味の限界線♪甘みと香りを楽しむ活蟹しゃぶ
⑥締めには旨みが凝縮したお出しで作るふわふわ卵の蟹雑炊
⑦旬の香の物
⑧デザートには料理長特製スイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】お酒のあてに前菜盛合

◆朝食◆
お客様の声でも多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■秋得プラン特典■－－－－－－－－－－
①館内利用券500円券を大人お一人様に1枚づつプレゼント♪
【売店または喫茶ラウンジで利用可】
②楽天スーパーポイント２倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
県外産のずわい蟹で活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用してます。

②お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理内容をご希望の方は、吉祥・和室でお申込下さい。

③小学生のお子様のご夕食に関して
小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容です。　

④プラン販売期間に関して
本プランは10月1日～3月31日までの期間限定です。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,575円～26,775円/人
空室カレンダー

3名利用時
20,475円～24,675円/人
空室カレンダー

4名利用時
20,475円～24,675円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
27,825円～32,025円/人
空室カレンダー

3名利用時
25,725円～29,925円/人
空室カレンダー

4名利用時
25,725円～29,925円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【冬得プラン30】3室限定！30日前の早期申込でポイント2倍＋館内利用券付♪蟹ぶり等冬の北陸てんこ盛

【期間】2011年11月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝当宿では早め早めの旅行計画を応援します♪＝＝＝
３０日前の早期申込なら特典分だけ約６５０円ほどお得に
１日３室限定の早い者勝ち！お申込はお早めに♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

蟹・ぶり・甘海老と冬の北陸の味覚が大集合♪

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品
ＤＸコース：全１０品（蟹刺付）

＝ご夕食お献立＝
①旬菜盛合
②メインは北陸の海の幸満載の新鮮なお造里盛合
【ぶり・ゆでずわい蟹・甘海老の三種盛】
通常コース：ゆで蟹は２人で１匹
ＤＸコース：ゆで蟹は１人に１匹づつ
③鉄鍋でグツグツ！はふはふと頬張るあつあつぶり大根
④小鍋はお一人様毎にチョイス♪
※『和牛しゃぶ』又は『ぶりしゃぶ』からお選び下さい。
⑤出汁がいいから旨いんです♪季節の茶碗蒸し
⑥締めは目の前で炊き上げる特製蟹釜飯
⑦締めのお供に！旬の香の物盛合
⑧デザートは料理長特製のスイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】蟹刺（足２本）＆蟹みそ醤油
⑩【ＤＸコースの方のみ】カニミソグラタン

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■冬得プラン特典■－－－－－－－－－－
①館内利用券500円券を大人お一人様に1枚づつプレゼント♪
【売店または喫茶ラウンジで利用可】
②楽天スーパーポイント２倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
県外産のずわい蟹で活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用してます。

②お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理内容をご希望の方は、吉祥・和室でお申込下さい。

③小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。　

④プラン販売期間に関して
本プランは11月1日～3月31日までの期間限定です。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

3名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

4名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【冬得プラン30】3室限定！30日前の早期申込でポイント2倍＋館内利用券付♪三国港直送の越前蟹尽くし

【期間】2011年11月07日～2012年01月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝当宿では早め早めの旅行計画を応援します♪＝＝＝
３０日前の早期申込なら特典分だけ１０００円ほどお得に
１日３室限定の早い者勝ち！お申込はお早めに♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

三国港直送の厳選ブランド蟹をフルコースでご堪能下さい♪

■お食事■

＝ご夕食お献立＝

①八寸：季節の彩り
②向付：ずわいかに洗い
③酢物：釜ゆでずわい蟹および背子蟹
④焼物：炭焼ずわい蟹
⑤凌ぎ：かに寿司
⑥大鍋：かにちり
※ご希望の方は『かにしゃぶ』に変更可（要事前連絡）
⑦御飯：かに雑炊
⑧水菓子：季節の果物

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

※ご注意※
本プランは朝夕ともにお部屋食ではございません。
お食事は館内の料亭で作りたてのお料理をご用意いたします。

－－－－－－－－－■冬得プラン特典■－－－－－－－－－－
①館内利用券500円券を大人お一人様に1枚づつプレゼント♪
【売店または喫茶ラウンジで利用可】
②楽天スーパーポイント２倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■

1.お食事内容に関する補足事項
①越前蟹尽くしの場合は事前にご連絡頂ければ、かにちりをかにしゃぶに変更させて頂きます。（お鍋変更に伴う追加料金は発生しません。）
ご希望の方はご予約の際に備考欄にその旨をあわせてご記入下さい。

②釜ゆでずわいかに（雄蟹）はお二人様で1匹、背子かに（雌蟹）はお一人様に1匹づつとなります。なお、背子蟹は1月いっぱいで禁漁となります。予めご了承下さい。

2.当プランの場合、お食事はお部屋出しではございません。
館内料亭『花宴』のお座敷にてお食事をお召し上がり頂きます。

3.本プランはお子様連れの場合はご利用頂けません。
悪しからずご了承下さいませ。

4.プラン除外日に関して。
12月31日～1月6日の間は漁がお休みのため除外日となります。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
47,250円～57,750円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥・準特室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥・準特別室は副間付の和室です・一部プランでは部屋食でない場合有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～5人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
47,250円～57,750円/人
空室カレンダー

3名利用時
47,250円～57,750円/人
空室カレンダー

4名利用時
47,250円～57,750円/人
空室カレンダー

5名利用時
47,250円～57,750円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

源泉露天付特別室『紅梅』【和室12畳＋リビング＋露天】

和洋室

バス・トイレ付 0
50型地デジＴＶと42型地デジＴＶの2台を完備・ブルーレイＤＶＤ有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・子供受入不可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
57,750円～68,250円/人
空室カレンダー

3名利用時
57,750円～68,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
57,750円～68,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

貴賓室『芭蕉庵』【副間付和室＋ダブルのスイートルーム】

和洋室

バス・トイレ付 0
52型地デジＴＶと32型地デジＴＶの2台を完備・ブルーレイＤＶＤ有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・子供受入不可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～5人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 2%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
68,250円～78,750円/人
空室カレンダー

3名利用時
68,250円～78,750円/人
空室カレンダー

4名利用時
68,250円～78,750円/人
空室カレンダー

5名利用時
68,250円～78,750円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得プラン60】2室限定！60日前の早期申込でポイント3倍＋特典多数♪迷ったらスタンダードプラン

【期間】2009年01月09日～2012年03月31日

★ 60日前の早期申込なら、ポイント3倍に加えお得な特典多数！ ★

早期申込なら特典＋ポイント3倍進呈！
通常予約よりも特典分だけ2000円近くもお得になる計算！！

秋得！冬得！1日2室限定のお値打ちプランです。

≪ プラン詳細 ≫

● お食事 ●

※赤ちゃん連れも安心♪お食事はお部屋でゆっくりと部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

◆夕食◆
＝本館宿泊コース・お献立例＝
①季節の八寸　
②お造里五種盛
③野菜の焚合
④季節の茶碗蒸し
⑤福井ポークのはりはり鍋
⑥油物
⑦酢の物
⑧留椀
⑨福井産コシヒカリの釜飯
⑩特産富津甘藷の豆乳プリン

＝吉祥宿泊コース・お献立例＝
①季節の八寸　
②お造里特選五種盛
③野菜の焚合
④季節の茶碗蒸し
⑤特選和牛の味しゃぶ鍋
⑥油物
⑦酢の物
⑧女将の逸品
⑨留椀
⑩福井産コシヒカリの釜飯
⑪特産富津甘藷の豆乳プリン

◆朝食◆
お客様の声でも好評の和朝食

● プラン特典 ●

大人の方にはコーヒー券をご用意。

● 早期申込特典60 ●

①大人の方お一人様毎に館内利用券500円券をプレゼント！
②男女ともに選べる色浴衣レンタル無料券進呈！
③お酒（熱燗）もしくはジュース類ならお一人様に1本付
　ビールならお二人様で1本付
　 ※ご到着時にお選び下さい。

● プラン補足 ●

小学生のお子様のご夕食に関して。
①小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
②小学校・高学年：夕食は大人料理に準じた内容です。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 3%

2名利用時
15,120円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,230円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,230円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 3%

2名利用時
19,320円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,905円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,905円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得プラン60】2室限定！60日前の早期申込でポイント3倍＋飲料1本付他特典多数♪味自慢プラン

【期間】2011年10月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝当宿では早め早めの旅行計画を応援します♪＝＝＝
６０日前の早期申込なら特典分だけ２０００円以上お得に
１日２室限定の早い者勝ち！お申込はお早めに♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

ＴＶで紹介された人気プラン！豪華食材オールスターの競演です♪

■お食事■
◆夕食◆
＝お献立＝
①ぷりぷりコリコリ新鮮なお造里三種盛【甘海老・さざえ・生雲丹】
②鉄鍋でグツグツ！はふはふと頬張るあつあつぶり大根
③小振りだけど国産！磯の香りがふわっと広がる活あわびの踊焼
④舌でとろける甘みが最高な特選和牛の味付しゃぶ鍋
⑤ピリッとした辛味と冷たいお出しのマッチング！名物おろし蕎麦
⑥ドドーンと豪快！釜ゆでずわいかにをまるごと一人に一匹♪
⑦ツヤツヤ光る福井産コシヒカリを季節の香の物と一緒に。
⑧お客様の声でも評判♪特産富津甘藷のスイートポテト豆乳プリン
※なお、ゆでずわい蟹は越前蟹ではありません。県外産のずわい蟹です。

◆朝食◆
朝からモリモリご飯が美味しい！
お客様の声でも質量ともに多くの高評価を頂戴している豪華な和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■秋得プラン特典■－－－－－－－－－－
①ご夕食時のお飲み物を１本プレゼント♪
【ビール・お酒（熱燗）・ジュース類の中から】
※なお、ビールはお二人様で１本となります。
②福井の地酒冷酒３種のお試しセット付！
※大人のみ。希望者はソフトドリンクにも変更可
③選べるレンタル色浴衣貸出無料！
④館内利用券500円券を大人様に1枚プレゼント♪
⑤楽天ポイント３倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①小学生のお子様のご夕食に関して。
小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容です。　

②プラン販売期間に関して。
本プランは10月1日～3月31日までの期間限定プランです。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 3%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 3%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 3%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
19,950円～24,150円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得プラン60】2室限定！60日前の早期申込でポイント3倍＋飲料1本付他特典多数♪カニフルコース

【期間】2011年10月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝当宿では早め早めの旅行計画を応援します♪＝＝＝
６０日前の早期申込なら特典分だけ２０００円以上お得に
１日２室限定の早い者勝ち！お申込はお早めに♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品（焼蟹なし）
ＤＸコース：全９品（焼蟹付）

＝お献立＝
①とろける蟹刺し＆甘海老with特製蟹みそ醤油
②メインはお皿からはみ出そうな１kg特大サイズのゆで蟹１匹！
③焼物
通常コース：濃厚なカニミソグラタン
ＤＸコース：じゅ～っぱちぱち！焼蟹＆かにみそ甲羅焼
※通常コースに焼蟹は付きません。
④さっぱりカニサラダ
⑤あったかお鍋をはふはふと♪かにちり大鍋
⑥締めには旨みが凝縮したお出しで作るふわふわ卵の蟹雑炊
⑦旬の香物
⑧デザートには料理長特製スイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】お酒のあてに前菜盛合

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■秋得プラン特典■－－－－－－－－－－
①ご夕食時のお飲み物を１本プレゼント♪
【ビール・お酒（熱燗）・ジュース類の中から】
※なお、ビールはお二人様で１本となります。
②選べるレンタル色浴衣貸出無料！
③館内利用券500円券を大人様に1枚プレゼント♪
④楽天ポイント３倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
県外産のずわい蟹で活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用してます。

②お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理内容をご希望の方は、吉祥・和室でお申込下さい。

③小学生のお子様のご夕食に関して
小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容です。　

④プラン販売期間に関して
本プランは10月1日～3月31日までの期間限定です。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 3%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 3%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,050円～26,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得プラン60】2室限定！60日前の早期申込でポイント3倍＋飲料1本付他特典多数♪カニしゃぶコース

【期間】2011年10月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝当宿では早め早めの旅行計画を応援します♪＝＝＝
６０日前の早期申込なら特典分だけ２０００円以上お得に
１日２室限定の早い者勝ち！お申込はお早めに♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品
ＤＸコース：全９品

＝お献立＝
①とろける蟹刺し＆甘海老with特製蟹みそ醤油
②メインはお皿からはみ出そうな１kg特大サイズのゆで蟹１匹！
③焼物
通常コース：濃厚なカニミソグラタン
ＤＸコース：じゅ～っぱちぱち！焼蟹＆かにみそ甲羅焼
※通常コースに焼蟹は付きません。
④さっぱりカニサラダ
⑤３分通しが美味の限界線♪甘みと香りを楽しむ活蟹しゃぶ
⑥締めには旨みが凝縮したお出しで作るふわふわ卵の蟹雑炊
⑦旬の香の物
⑧デザートには料理長特製スイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】お酒のあてに前菜盛合

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

赤ちゃんやチビッコ連れでも安心♪
お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■秋得プラン特典■－－－－－－－－－－
①ご夕食時のお飲み物を１本プレゼント♪
【ビール・お酒（熱燗）・ジュース類の中から】
※なお、ビールはお二人様で１本となります。
②選べるレンタル色浴衣貸出無料！
③館内利用券500円券を大人様に1枚プレゼント♪
④楽天ポイント３倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
県外産のずわい蟹で活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用してます。

②お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理内容をご希望の方は、吉祥・和室でお申込下さい。

③小学生のお子様のご夕食に関して
小学校・低学年：夕食はＤＸお子様ランチです。
小学校・高学年：夕食は大人料理と同内容です。　

④プラン販売期間に関して
本プランは10月1日～3月31日までの期間限定です。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 3%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
22,575円～26,775円/人
空室カレンダー

3名利用時
20,475円～24,675円/人
空室カレンダー

4名利用時
20,475円～24,675円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 3%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
27,825円～32,025円/人
空室カレンダー

3名利用時
25,725円～29,925円/人
空室カレンダー

4名利用時
25,725円～29,925円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【冬得プラン60】2室限定！60日前の早期申込でポイント3倍＋飲料1本付他特典多数♪冬の北陸てんこ盛

【期間】2011年11月01日～2012年03月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝当宿では早め早めの旅行計画を応援します♪＝＝＝
６０日前の早期申込なら特典分だけ２０００円以上お得に
１日２室限定の早い者勝ち！お申込はお早めに♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■
◆夕食◆
通常コース：全８品
ＤＸコース：全１０品

＝ご夕食お献立＝
①旬菜盛合
②メインは北陸の海の幸満載のお造里盛合
【ぶり・ゆで蟹・甘海老の三種盛】
通常コース：ゆで蟹は２人で１匹
ＤＸコース：ゆで蟹は１人に１匹づつ
③鉄鍋でグツグツ！はふはふと頬張るぶり大根
④小鍋はお一人様毎にチョイス♪
※『和牛しゃぶ』又は『ぶりしゃぶ』からお選び下さい。
⑤出汁がいいから旨いんです♪季節の茶碗蒸し
⑥締めは目の前で炊き上げる特製蟹釜飯
⑦締めのお供に！旬の香の物盛合
⑧デザートは料理長特製のスイートポテト豆乳プリン
⑨【ＤＸコースの方のみ】蟹刺（足２本）＆蟹みそ醤油
⑩【ＤＸコースの方のみ】カニミソグラタン

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

お食事は朝夕ともにお部屋でゆっくりとお部屋食です！
（ただし、総人数が6名様以上の場合は会食場となる場合有）

－－－－－－－－－■冬得プラン特典■－－－－－－－－－－
①ご夕食時のお飲み物を１本プレゼント♪
【ビール・お酒（熱燗）・ジュース類の中から】
※なお、ビールはお二人様で１本となります。
②選べるレンタル色浴衣貸出無料！
③館内利用券500円券を大人様に1枚プレゼント♪
④楽天ポイント３倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■
①ずわい蟹に関して
当プランのずわい蟹はブランド越前蟹ではありません。
県外産のずわい蟹で活蟹に加え冷凍蟹もあわせて使用してます。

②お料理内容に関して
ＤＸコースのお料理内容をご希望の方は、吉祥・和室でお申込下さい。

③小学生のお子様のご夕食に関して
小学生のお子様は学年を問わずに夕食は大人料理と同内容です。　

④プラン販売期間に関して
本プランは11月1日～3月31日までの期間限定です。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

本館和室【ウォシュレット対応一部・液晶地デジ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
本館和室には庭園側10畳と田園側8畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 3%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,900円～23,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥和室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥和室には9畳と10畳の2タイプ有（部屋タイプはおまかせ前提）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり(選択可)
【人数】: 2人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 3%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

3名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

4名利用時
24,150円～28,350円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【冬得プラン60】2室限定！60日前の早期申込でポイント3倍＋飲料1本付他特典多数♪越前蟹尽くし

【期間】2011年11月07日～2012年01月31日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

＝＝＝当宿では早め早めの旅行計画を応援します♪＝＝＝
６０日前の早期申込なら特典分だけ３０００円ほどお得に
１日２室限定の早い者勝ち！お申込はお早めに♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事■

＝ご夕食お献立＝

①八寸：季節の彩り
②向付：ずわいかに洗い
③酢物：釜ゆでずわい蟹および背子蟹
④焼物：炭焼ずわい蟹
⑤凌ぎ：かに寿司
⑥大鍋：かにちり
※ご希望の方は『かにしゃぶ』に変更可（要事前連絡）
⑦御飯：かに雑炊
⑧水菓子：季節の果物

◆朝食◆
お客様の声でも高評価を頂戴している和朝食

※ご注意※
本プランは朝夕ともにお部屋食ではございません。
お食事は館内の料亭で作りたてのお料理をご用意いたします。

－－－－－－－－－■冬得プラン特典■－－－－－－－－－－
①ご夕食時のお飲み物を１本プレゼント♪
【ビール・お酒（熱燗）・ジュース類の中から】
※なお、ビールはお二人様で１本となります。
②選べるレンタル色浴衣貸出無料！
③館内利用券500円券を大人様に1枚プレゼント♪
④楽天ポイント３倍！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

■プラン補足■

1.お食事内容に関する補足事項
①越前蟹尽くしの場合は事前にご連絡頂ければ、かにちりをかにしゃぶに変更させて頂きます。（お鍋変更に伴う追加料金は発生しません。）
ご希望の方はご予約の際に備考欄にその旨をあわせてご記入下さい。

②釜ゆでずわいかに（雄蟹）はお二人様で1匹、背子かに（雌蟹）はお一人様に1匹づつとなります。なお、背子蟹は1月いっぱいで禁漁となります。予めご了承下さい。

2.当プランの場合、お食事はお部屋出しではございません。
館内料亭『花宴』のお座敷にてお食事をお召し上がり頂きます。

3.本プランはお子様連れの場合はご利用頂けません。
悪しからずご了承下さいませ。

4.プラン除外日に関して。
12月31日～1月6日の間は漁がお休みのため除外日となります。

◆お電話でのご予約は・・・
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989
※24時間対応※

宿泊プランの写真

吉祥ツイン【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

ツイン

32平米/ バス・トイレ付 32
吉祥最上階（温泉街一望）・基本朝夕お部食・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・車椅子のまま入室可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 3%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
47,250円～57,750円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

吉祥・準特室【ウォシュレット＆液晶地デジＴＶ完備・ネット可】

和室

バス・トイレ付 0
吉祥・準特別室は副間付の和室です・一部プランでは部屋食でない場合有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～5人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 3%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
47,250円～57,750円/人
空室カレンダー

3名利用時
47,250円～57,750円/人
空室カレンダー

4名利用時
47,250円～57,750円/人
空室カレンダー

5名利用時
47,250円～57,750円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

源泉露天付特別室『紅梅』【和室12畳＋リビング＋露天】

和洋室

バス・トイレ付 0
50型地デジＴＶと42型地デジＴＶの2台を完備・ブルーレイＤＶＤ有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・子供受入不可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～4人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 3%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
57,750円～68,250円/人
空室カレンダー

3名利用時
57,750円～68,250円/人
空室カレンダー

4名利用時
57,750円～68,250円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

貴賓室『芭蕉庵』【副間付和室＋ダブルのスイートルーム】

和洋室

バス・トイレ付 0
52型地デジＴＶと32型地デジＴＶの2台を完備・ブルーレイＤＶＤ有・ネット接続無料（無線／無料貸出有線ケーブル有）・禁煙対応可（要事前連絡）・子供受入不可

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 2人～5人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 3%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

2名利用時
68,250円～78,750円/人
空室カレンダー

3名利用時
68,250円～78,750円/人
空室カレンダー

4名利用時
68,250円～78,750円/人
空室カレンダー

5名利用時
68,250円～78,750円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

※「部屋が広い順」の並び替えは、およそ1畳分を「1.65平米」として算出した結果を表示しています。
ただし「和室」と「洋室」では広さの計測方法が異なることから、「和室」においては算出された広さ（1.65平米×畳数）に「10平米」加えた値で並び替えます。

あわら温泉 あわらの宿 八木

【秋得タイムセール第１弾】時間限定販売だからこのお得感！大赤字覚悟8888円ポッキリで幸せ末広がり♪ NEW

【秋得タイムセール第２弾】ファン急増中♪税別1万円で泊まれてオマケで3675円のあわび踊焼もタダ！ NEW

【秋得タイムセール第３弾】他では絶対に真似できません！同じ買うなら税別1万円で5250円のゆで蟹付♪ NEW

【秋得タイムセール第４弾】最安値！新鮮な海の幸てんこ盛＆名物鯛めし付プランが正価より最大３７％オフ！ NEW

【秋得タイムセール第５弾】最安値！新鮮な海の幸てんこ盛＆特製鯛茶漬付プランが正価より最大３７％オフ！ NEW

【秋得タイムセール第６弾】最安値！選べる活鮑料理と熱々せいろで人気のプランが正価より最大３６％オフ！ NEW

【9-10月限定】あわら三国エリア宿泊売上第1位継続記念♪感謝を込めて三国港直送地魚舟盛プレゼント！

【お手ごろカップルプラン】お値打ち価格で若狭牛の陶板焼が付いて色浴衣貸出無料＆貸切露天風呂も割引有！

【お手ごろ松茸プラン】一点豪華主義！秋の香りがギュッ！と凝縮♪松茸土瓶蒸しでご夕食に高級感をプラス

【松茸会席プラン】量より質のワタシ好みStyle♪松茸に三国港の地鰈など秋の美味しい味覚が勢揃い！

【肉好き必見の若狭牛＆福井ポーク】お手頃価格で選べる料理２品≪フリーチョイス≫に活鯛名物ヅケ鯛めし付

【9月限定！高速片道分キャッシュバック】ETC割引廃止の負担は当宿に♪三国港地魚舟盛＆色浴衣特典付

【ポイント10倍＆メガ盛特典で20％も秋得♪】2室限定！マイスター受賞記念♪新鮮海の幸満載×づけ鯛飯

【ポイント10倍＆メガ盛特典で20％も秋得♪】2室限定！マイスター受賞記念♪新鮮海の幸満載×特製鯛茶

【ポイント10倍＆メガ盛特典で20％も秋得♪】2室限定！マイスター受賞記念♪海鮮せいろ＆活あわび料理

【ポイント10倍＆メガ盛特典で20％も秋得♪】2室限定！マイスター受賞記念♪ステーキ＆舟盛＆あわび！

【ポイント10倍＆メガ盛特典で20％も秋得♪】2室限定！マイスター受賞記念♪ずわい蟹のフルコース！ NEW

【ずわい蟹フルコース】他にはない大きさ！1kg特大ゆで蟹にとろける蟹刺・ぱちぱち焼蟹・はふはふ蟹鍋♪

【甘みと香りがふわっと広がる憧れのかにしゃぶ】かにの醍醐味を味わうならかにしゃぶ＆ずわい蟹フルコース

【三国港直送！黄タグ付越前蟹使用】バキッと割ると滴る肉汁！特級ブランドかにのフルコース♪越前蟹尽くし

【ペア限定】お連れ様がアレルギーでも安心♪カニフルコースとエビカニ除去会席のハーフ＆ハーフコース

【量少なめ♪健康志向の皆さまへ！】お日にち限定ぷちカニコース♪ゆで蟹＆カニ鍋＆かに天で蟹気分を満喫！

【2010年当館人気！ＴＶでも取り上げられました♪】あわびに蟹、甘海老、和牛等ゴージャス感抜群の内容

【グルメ企画の決定版】食いしん坊万歳♪新鮮地魚の舟盛もＡ４黒毛和牛のステーキもあわび料理もぜ～んぶ有

【売れまくり！】旬のぴちぴち活鯛など新鮮海の幸てんこ盛！絶賛激ウマづけ鯛めし付でＤＸなら豪華舟盛付♪

【売れまくり！】旬のぴちぴち活鯛など新鮮海の幸てんこ盛！こだわり胡麻ダレ鯛茶付でＤＸなら豪華舟盛付♪

【選べる料理でお悩み解決】あわび・蟹・お肉・お造里等メイン６品から好みを３品チョイス！女子会特典有♪

【ブレイク寸前】選べる活あわび料理とアツアツ海鮮せいろ、甘海老、雲丹に和牛とサブもゴージャス感抜群！

【蟹＆寒ブリ＆甘海老で冬の北陸の幸てんこ盛♪】ゆで蟹＋ぶりしゃぶ付で、ＤＸコースなら蟹刺＋蟹みそも！

【冬得】年末年始は上げ膳据え膳でゆったりと♪大晦日・お正月宿泊プラン

【婦人画報掲載の源泉露天付特別室】風呂＆部屋＆食事の全てが最上級グレード！BVLGALIアメニティ付

【お日にち限定コスパで秋得プラン】税別１万円で赤字覚悟！源泉掛流しの温泉と福井の味覚をお試しステイ♪

【お庭側10畳和室＆ウォシュレット便座確約】源泉掛流しの温泉と福井の味覚をお試しステイ♪

【お庭側10畳和室＆ウォシュレット便座確約＋選べるお料理プレゼント付♪】ぷちプチ贅沢なお試しステイ！

【土曜日限定＆室数限定プラン】売り切れゴメン！土曜も平日料金でＯＫです♪秋得スタンダードプラン

【お客様投票第１位】プラン選びの悩みはこちらで解決！初めてのご利用でも安心♪スタンダード通年プラン

【ラブ度200％パワーアップ！】ペア色浴衣プレゼント＆お部屋食＆貸切露天で2人の距離はグッと縮まる♪

【秋得恐竜パック】感激、感動の声が続出！福井恐竜博物館！入場券＆豪華恐竜お土産付で入場料は当方負担♪

【秋得水族館パック】流行のご当地パワースポット松島水族館で癒しを体験！入場券＆癒し海グッズお土産付♪

【連泊プラン：欲張りＡパック】オールインワン！海の幸てんこ盛会席＋季節会席＋秋得特典＋ポイント2倍♪

【連泊プラン：欲張りBパック】オールインワン！味自慢会席＋季節会席＋秋得特典＋ポイント2倍♪

【連泊プラン：欲張りＣパック】オールインワン！海の幸てんこ盛会席＋味自慢会席＋秋得特典＋ポイント2倍

【カップルプラン】女子力ＵＰな色浴衣＆お散歩下駄の湯めぐり応援グッズおまけ付♪夕食は選べるあわび料理

【浴衣美人に変身】もらってうれしいモテ浴衣３点セット付♪ご当地若狭牛と温泉でプルプルお肌間違いナシ！

【レディースプラン】現代湯治でキレイをつくろう♪働く女性を応援！がんばっている貴方にご褒美プラン

【記念日誕生日プラン】還暦祝や誕生日など家族や友人、仲間、3世代みんなでお祝い！旅館deお祝いの宴

【とっておきの記念日誕生日プラン】極上の想い出づくり♪貸切露天無料＆ケーキ＆シャンパン他特典メガ盛

【料理は量より質重視！】良質のお料理をつくりたてで一品出し♪鳶料理長いち押しの料亭・本懐石プラン

【平日限定プラン】こちらなら食の細い方でもきっと安心です♪秋得！まずはお試しいいなプラン

【平日限定プラン】吉祥も平日なら断然お得！もちろん夕食・朝食ともにお部屋食です。平日限定・吉祥プラン

【連泊プラン★カニパックＡ】活あわびとゆでずわい蟹付♪味自慢＋季節会席＋連泊秋得特典＋ポイント2倍

【連泊プラン★カニパックＢ】ずわい蟹フルコース堪能♪かに尽くし＋季節会席＋連泊秋得特典＋ポイント2倍

【連泊プラン★カニパックＣ】蟹にぶりに甘海老♪冬の北陸てんこ盛＋季節会席＋連泊秋得特典＋ポイント2倍

【遊びまくりの秋得連泊パック】松島水族館入場券＆恐竜博物館入場券＆恐竜と癒しの海グッズ他連泊特典付♪

【憧れのホテルのルームサービスを最上階ツインで堪能】ポイント２倍！飲料＆色浴衣付♪スタンダードプラン

【憧れのホテルのルームサービスを最上階ツインで堪能】ポイント２倍！飲料＆色浴衣付♪日本海の幸と鯛めし

【憧れのホテルのルームサービスを最上階ツインで堪能】ポイント２倍！飲料＆色浴衣付♪日本海の幸と鯛茶漬

【憧れのホテルのルームサービスを最上階ツインで堪能】ポイント２倍！飲料＆色浴衣付♪あわびと熱々せいろ

【憧れのホテルのルームサービスを最上階ツインで堪能】ポイント２倍！飲料＆色浴衣付♪ずわい蟹フルコース

【憧れのホテルのルームサービスを最上階ツインで堪能】ポイント２倍！飲料＆色浴衣付♪蟹しゃぶフルコース

【憧れのホテルのルームサービスを最上階ツインで堪能】ポイント２倍！飲料＆色浴衣付♪蟹とぶりがてんこ盛

【シングルステイプラン】お一人さまステイも大歓迎♪たまにはこんな贅沢も。ふらり一人旅

【楽天限定秋得シングルプラン】≪PT10倍＋夜食おむすび＋朝ごはんフェス上位入賞の朝食≫で出張族応援

【客室無料アップグレード】３室限定！新鮮なお造里好きの貴方は必見！海の幸てんこ盛×名物鯛めし

【客室無料アップグレード】３室限定！新鮮なお造里好きの貴方は必見！海の幸てんこ盛×特製鯛茶漬け

【客室無料アップグレード】３室限定！味自慢♪活あわび料理とあつあつ海鮮せいろ蒸しに地酒利酒

【客室無料アップグレード】３室限定！食いしん坊万歳♪舟盛もステーキもあわびもぜ～んぶ付いてます♪

【客室無料アップグレード】３室限定！ＴＶで紹介されて超人気♪味自慢！あわびに蟹、甘海老、生雲丹、和牛

【客室無料アップグレード】３室限定！カニフルコース♪ゆで蟹・とろける蟹刺・ぱちぱち焼蟹・はふはふ蟹鍋

【客室無料アップグレード】３室限定！ずわい蟹の醍醐味を味わうなら、かにしゃぶ＆ずわい蟹フルコース♪

【客室無料アップグレード】３室限定！ぶりしゃぶ＋蟹＋ぶり＋甘海老、ＤＸなら蟹刺も♪冬の北陸てんこ盛

【日本酒利酒プラン】日本酒愛好家の皆様も満足！福井の地酒★人気蔵元の大吟醸編

【日本酒利酒プラン】日本酒愛好家の皆様も納得！いま注目の県外蔵元★館主おすすめ銘柄編

【学割】学生さん注目！広～いお部屋と貸切宴会場＋宴会飲み放題＆カラオケ歌い放題＋飲食持込も全部無料！

【２時間飲み放題付プラン】４名からの宴会プラン！ポイント２倍&明朗会計で幹事様も安心の納得宴会プラン

【２時間飲み放題付プラン】４名からの宴会プラン！ポイント２倍&明朗会計で幹事様も安心のかに尽くし

【２時間飲み放題付プラン】４名からの宴会プラン！ポイント２倍&明朗会計で幹事様も安心の蟹しゃぶグルメ

【２時間飲み放題付プラン】４名からの宴会プラン！ポイント２倍&明朗会計で幹事様も安心の北陸てんこ盛！

【秋得プラン30】3室限定！30日前早期申込でポイント2倍＋館内利用券付♪迷ったらスタンダードプラン

あわら温泉　あわらの宿　八木