大原温泉湯元　京の民宿　大原の里

【期間】2010年12月03日〜2012年03月31日

そうだ！京都・大原へ行こう♪思い立ったらぜひお越しください。
本日のお宿をお探しの方に☆急な出張のご来館も大歓迎です。
当館の一番人気メニュー名物【味噌鍋】をご用意してお待ちしております。

■お食事■
お夕食は、【大原名物・味噌鍋】をご用意いたします。
自家製のお味噌と新鮮なお野菜、そしてジューシーな地鶏を、
お鍋でゆっくり煮て味をしみ込ませた味噌鍋は絶品♪です。

＊お品数は、お鍋、小鉢、お漬物、ご飯とすこし少なめです。
＊当日でも鶏肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。

■大原温泉　紫の湯■
自然林の庭には、同時に4名様までご入浴頂ける「露天五右衛門風呂」があります。
自然の風景の中、ほっこり温泉をお楽しみくださいませ。
＊源泉１００％の湯は神経痛や冷え性にも効能豊かです。

【注意事項】
・こちらのプランのご精算は現金払いでお願いします。
・大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。
・お食事（夕朝食）が不要の場合も同料金となります。
・当プランでお申し込みのお客様に限り、予約金のお振り込みは不要です。

〜お電話でご予約の際は〜
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989 (24時間対応)
オペレーターに「大原の里」とお申し付けください。

【期間】2011年09月01日〜2011年10月31日

秋の味覚“松茸”を豪快に取り入れた、地鶏味噌すき焼きをお召し上がり下さい！
豊かな自然の中でのびのびと育った京赤地鶏の味はまさに絶品。
かめばかむほどじゅわ〜っと口の中に旨味が広がります。

■＊□プラン特典□＊■
・秋の果物付♪何がでるかは当日のお楽しみ
・チェックアウト後に、姉妹店「雲井茶屋」にて白味噌アイスをサービス♪
　※「雲井茶屋」のOPENはAM9：00となります。

■お食事■
松茸と地鶏の風味と香りが食欲をそそる「松茸入り地鶏すき焼き」。
さらに深みのある味に仕上げるのは隠し味の、
姉妹店の味噌庵で長年熟成させてきた自慢の味噌を使用した味噌だし♪
香り高い松茸と脂肪分が少なく柔らかいすき焼きに
ぴったりの京赤地鶏の味のハーモニーをご堪能ください。

※味噌風味のない普通の割下でもご用意できます。
　 ご希望の方は前日までにご連絡お願いいたします。

＊お品数は、すき焼き、小鉢、お漬物、ご飯とすこし少なめです。
たくさん召し上がりたい方は、別料理（天ぷら・お造り※別途料金）も伺っております。
（※ご希望のお客様は、ご宿泊の前日までにお申し込みください。）
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。

■大原温泉　紫の湯■
自然林の庭には、同時に4名様までご入浴頂ける「露天五右衛門風呂」があります。
自然の風景の中、ほっこり温泉をお楽しみくださいませ。
＊源泉１００％の湯は神経痛や冷え性にも効能豊かです。

【入湯税】
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2011年09月01日〜2011年10月31日

大切な人と、お月さまを眺めながらロマンチックなひと時を。
自然の中でただ一つ光るお月さま。
秋を迎える大原にて癒しのおもてなし。
夕食後に静かな当館前にて、お月さまの下の月見だんごをお召し上がり下さい。

■＊□プランのポイント□＊■
・お二人にお酒１本付き
・お月様を眺めながら、「月見だんご」お召し上がり下さい。
※天候によりお月見が出来ない場合がございます。その場合はお部屋にてお楽しみ下さい。

■お食事■
お夕食は、【大原名物・味噌鍋】をご用意いたします。
自家製のお味噌と新鮮なお野菜、そしてジューシーな地鶏を、
お鍋でゆっくり煮て味をしみ込ませた味噌鍋は絶品♪です。
（ご希望により豚肉にも変更可(お一人様525円増）です。ご予約の際にお申し付け下さい。）

＊お品数は、お鍋、小鉢、お漬物、ご飯とすこし少なめです。
＊もう少し食べたい方には別料理（天ぷら・お造り※別途料金）を伺っております。
ご希望のお客様は前日までにお申し込みください。
＊当日でも鶏肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。

■大原温泉　紫の湯■
自然林の庭には、同時に4名様までご入浴頂ける「露天五右衛門風呂」があります。
自然の風景の中、ほっこり温泉をお楽しみくださいませ。
＊源泉１００％の湯は神経痛や冷え性にも効能豊かです。

※ご精算は現金払いでお願いします。

【入湯税】
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2008年12月26日〜2012年03月31日

◆当館の味噌鍋が今では大原名物になりました◆

当館が自家製味噌を使って始めた味噌鍋が
徐々に広がり今では大原の名物料理になりました。

大原の里から生まれた大原名物「味噌鍋プラン」を
楽天トラベルからご予約のお客様は特別価格でご宿泊いただけます。


■発祥の味のこだわり■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

昔ながらの製法にこだわった自家製味噌は…
香り高いうえに、煮込んでも辛くなることがありません！
この土地で採れた旬のお野菜と地鶏をたっぷり入れることで
旨味が出汁に溶け込み最後まで美味しくお召し上がりいただけます。

創業当時から変わらぬ手法で、毎年冬のさむ〜い時期に
一から手づくりの味噌は口コミで広がり今では完売になる程。
お土産としても人気です♪

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊お品数は、お鍋、小鉢、お漬物、ご飯とすこし少なめです。
　もう少し食べたいという方には別料理（天ぷら・お造り※別途料金）を伺っております。ご希望のお客様は、ご宿泊の前日までにお申し込みください。
＊地鶏はお１人様５２５円増で豚肉に変更も可能です。
　ご希望の方は、前日までにお知らせください。
＊当日でも鶏肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

▼お風呂
直径２メートルの「露天五右衛門風呂」は一度に４名様までお入り頂けます。
庭園の中にございますので、森林浴がお楽しみ頂けます。
源泉１００％の湯は神経痛や冷え性に効能豊かです。

※お部屋はお人数に合わせてご用意いたします。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【小学生料金】
※11/1-11/30の小学生料金は8,400円となります。

【期間】2011年07月28日〜2012年03月31日

朝ごはんも夜ごはんも、大原のおいしい尽くし♪

ご夕食は大原の里自慢の「京赤地鶏すき焼き」に舌鼓。
朝は当宿よりお車で約5分の「里の駅」にある
「花むらさき」さんで話題の≪朝粥≫をいただこう★

●大原の里の地鶏すき焼き●
「地鶏すき焼き」のために仕入れる【京赤地どり】を使用。
噛めばば噛むほどに旨みがじゅわ〜っとお口に広がります。
山里の澄んだ空気の中で、のびのびと育った、
やわらかく脂肪分の少ない肉質がすき焼きにはピッタリ！

★お献立…京赤地鶏のすき焼き/小鉢/お漬物/ご飯

＊もう少し食べたい！という方には
　「天ぷら・お造り（別注文/別料金）」も承っております。
　ご希望の場合は前日までにお申し込みください。
＊当日でも鶏肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊お食事は、夕食は大広間か食堂でご用意いたします。

●花むらさきの朝粥●
クチコミでも人気の朝粥は、お店で働くお母さんたちが
夏の間に丹念に漬けた梅干しが入ったやさしい味わい。
しば漬けも手づくりで、地元大原の素朴なおいしさが詰まった
当宿スタッフもおすすめの一品です！

里の駅では他にも地場野菜の販売や、日曜朝市も開催。
お車で約5分のところにございます。（送迎はございません。ご了承ください。）

▼ご朝食時間▼※月曜定休
火曜〜土曜…8：30〜9：30、日曜…7：00〜8：30

【入湯税】
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2011年08月01日〜2011年09月30日

★８−９月は京都を代表する夏の味覚【鱧すき】がおススメ★

祇園祭が終わった８−９月は京都で一番アツイ季節がきます。
京都の夏と言えばやっぱり鱧です♪
自然囲まれた大原であっさりとした鱧で夏を楽しんでください！

▼△ 激アツポイント△▼━━━━━━━━━━┓

　このプランでご宿泊するだけで…
　　楽天スーパーポイントが
　　　●通常１％　→　１０％に大幅アップ

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━▽▲

■８−９月のおススメお鍋■━━■鱧すき■
利尻昆布でとったおだしをベースに、姉妹店味噌庵自慢の「さんご塩の味噌」
をメインに数種類のブレンド味噌を合わせた特製だしで食べる絶品【鱧すき】。
味噌のふわっとした風味と、利尻昆布の風味に鱧とタマネギなどのお野菜の味が
染み出しとっても美味しく召し上がっていただけます！

デザートには塩キャラメル味の白みそアイスでもひとつさっぱり☆

＊鱧すき以外には、鱧のおとしとつきだしが付きます。
＊鱧すきはさっぱりとしたお味になっておりますので、
もう少し食べたい！という方には「天ぷら（別注文/別料金）」も承っております。
≪ご希望の場合は前日までにお申し込みください。》
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

※こちらのプランは現金払いでお願い致します。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2011年07月18日〜2012年03月31日

※このプランは 2泊限定で 予約可能となります。

京都市内からお車で約30分。
のどかな趣の大原でのんびり2連泊。
周辺を散策するもよし、市内へ足を運ぶもよし。
帰ってきたら、温泉でのんびり疲れを癒して♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★2泊3食付き★　平日なら2泊で15,000円♪
→平日1泊あたり7,500円！通常よりずっとお得！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

■お食事について■
【1日目の夕食】+【2日目の朝食】+【3日目の朝食】が付いています。
2日目のご夕食は、お出かけ先でお好きなものをお召し上がりください。

●1日目のご夕食●
昔ながらの製法にこだわった自家製味噌は…
香り高いうえに、煮込んでも辛くなることがありません！
この土地で採れた旬のお野菜と地鶏をたっぷり入れることで
旨味が出汁に溶け込み最後まで美味しくお召し上がりいただけます。

創業当時から変わらぬ手法で、毎年冬のさむ〜い時期に
一から手づくりの味噌は口コミで広がり今では完売になる程。
お土産としても人気です♪

＊お品数は、お鍋、小鉢、お漬物、ご飯とすこし少なめです。
　もう少し食べたいという方は別料理をご宿泊の前日までにお申し込みください。
＊地鶏はお１人様５２５円増で豚肉に変更も可能です。
　ご希望の方は、前日までにお知らせください。
＊夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）です。

▼自慢の露天風呂▼
京都観光を楽しんだあとは当館自慢の「露天五右衛門風呂」でリラックス。
庭園の中での入浴も一緒にお楽しみいただけます♪
源泉100％のお湯で疲れも汗も流してください！

※こちらのプランは現金払いでお願い致します。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2010年03月26日〜2012年03月31日

男性の方にはピリッと辛い【ピリ辛味噌鍋】
女性の方にはお肌ツルツル【コラーゲン鍋】
…でもどちらも選べない！どうせなら両方食べたい♪
というお客様の声から生まれた＜二味鍋＞は一度に二度美味しいお鍋です！！

ご夫婦やカップルだけじゃなく皆様にお召し上がりいただきたい
自信の一品です♪

■お食事■
コラーゲン鍋とピリ辛味噌鍋のコラボレーション。
どっちを食べようか思わず迷い箸しちゃいそうです♪

▽コラーゲン鍋
　お味噌が隠し味のお出しにはコラーゲンがたっぷり。
　鶏肉と水餃子、たっぷりのお野菜と一緒にどうぞ☆

▽ピリ辛味噌鍋
　ビリッとした辛さの後に広がる味噌の甘みと旨味。
　豚肉と野菜の味が染みだしたお出しは絶品！〆はラーメンで。

＊お品数は、お鍋、小鉢、お漬物、ご飯とすこし少なめです。
もう少し食べたいという方には別料理（天ぷら・お造り※別途料金）を伺っております。
ご希望のお客様は、ご宿泊の前日までにお申し込みください。
＊当日でも鶏肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

▼お風呂▼
自然林に面して大浴場、半露天付風呂、露天五右衛門風呂がございます。
直径２メートルの「露天五右衛門風呂」は４人一緒にお入りいただけます。
森林浴とともに楽しむ源泉１００％の温泉でお寛ぎください。

お部屋は故郷に立ち寄ったような少し懐かしい畳となっており、
四季折々の景色をお愉しみ頂けます。
足をのばしてゆっくりとお過ごし下さい。
（※お部屋の広さはご指定いただけません。予めご了承下さい。）

●11/1-11/30の小学生料金は8,400円となります。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2010年03月26日〜2012年03月31日

当館が発祥の大原名物【味噌鍋】と人気急上昇【コラーゲン味噌鍋】
二つのお鍋を一度にお召し上がりください♪
どちらが美味しいか食べ比べ！女将はどちらもおススメで選べません

ママは女性に人気のコラーゲン鍋♪パパはやっぱり名物味噌鍋♪
ファミリーやグループの方にもお召し上がりいただきたい一品です。

■お食事■
味噌鍋とコラーゲン味噌鍋のコラボレーション。
二つの味を一度に楽しむ贅沢三昧のお鍋です♪

▽味噌鍋
　当館が初！自家製味噌を使った名物味噌鍋！！
　お野菜とお味噌に相性バッチリの地鶏がたっぷり。

▽コラーゲン鍋
　お味噌が隠し味のお出しにはコラーゲンがたっぷり。
　鶏肉と水餃子、たっぷりのお野菜と一緒にどうぞ☆

＊お品数は、お鍋、小鉢、お漬物、ご飯とすこし少なめです。
もう少し食べたいという方には別料理（天ぷら・お造り※別途料金）を伺っております。
ご希望のお客様は、ご宿泊の前日までにお申し込みください。
＊当日でも鶏肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

▼お風呂▼
自然林に面して大浴場、半露天付風呂、露天五右衛門風呂がございます。
直径２メートルの「露天五右衛門風呂」は４人一緒にお入りいただけます。
森林浴とともに楽しむ源泉１００％の温泉でお寛ぎください。

お部屋は故郷に立ち寄ったような少し懐かしい畳となっており、
四季折々の景色をお愉しみ頂けます。
足をのばしてゆっくりとお過ごし下さい。
（※お部屋の広さはご指定いただけません。予めご了承下さい。）

●11/1-11/30の小学生料金は8,400円となります。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2010年05月19日〜2012年03月31日

最近はやりの草食系！や肉食系！あなたのお好みはどちらですか？
…とはいうもののそれはお食事のお話です！
人気の二味鍋の新バージョン♪をご用意いたしました。

あっさり＆ガッツリのコラボレーション鍋をお召し上がりください。

■お食事■
あっさり野菜系「湯豆腐」と鶏肉たっぷり「味噌鍋」二つの味を一度にどうぞ♪

▽湯豆腐鍋
　京都のお鍋の代表「湯豆腐」。当館ではあっさり豆乳スープで
　お召し上がりいただきます。
　通常の湯豆腐と違い、コラーゲンもはいっています。他にも秘密が！？
　お野菜たっぷりでベジタリアンにも人気の一品です♪

▽味噌鍋
　当館が初！自家製味噌を使った名物味噌鍋！！
　増量の鶏肉、豚肉に背脂を入れる事によって、
　しっかりしたコクが出た特製味噌出汁でがっつり食べていただけます。
　肉食鍋なので野菜は少なめ。野菜は草食鍋にたくさん入っています。
　〆にラーメンを入れてお召し上がりください！

＊お品数は、お鍋、小鉢、お漬物、ご飯とすこし少なめです。
もう少し食べたいという方には別料理（天ぷら・お造り※別途料金）を伺っております。
ご希望のお客様は、ご宿泊の前日までにお申し込みください。
＊当日でも鶏肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

▼お風呂▼
自然林に面して大浴場、半露天付風呂、露天五右衛門風呂がございます。
直径２メートルの「露天五右衛門風呂」は４人一緒にお入りいただけます。
森林浴とともに楽しむ源泉１００％の温泉でお寛ぎください。

お部屋は故郷に立ち寄ったような少し懐かしい畳となっており、
四季折々の景色をお愉しみ頂けます。
足をのばしてゆっくりとお過ごし下さい。
（※お部屋の広さはご指定いただけません。予めご了承下さい。）

●11/1-11/30の小学生料金は8,400円となります。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2011年08月21日〜2011年09月22日

★…★お日にち限定のお得なワケありプラン★…★

　８／２１〜２６、９／１９〜２２は

　お１人様　通常９，４００円が
　　　　　７，０００円！とお得なプランです♪

□■お得なワケとは…■□━━━━━━━━┓

　お部屋からの眺めが…
　庭園に面しているお部屋と比べると少し悪い。
　理由はそれだけ！

　それだけで通常の湯豆腐プランより…
　　　お１人様２，４００円もお得♪♪
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

▼お食事▼
京都といえば【湯豆腐！】と思われる方も少なくありません。
大原の里特製♪湯豆腐は京豆腐をコクのある豆乳スープで
あっさりと召し上がっていただきます。もちろん隠し味には
姉妹店「味噌庵」特製のお味噌を使っています。

＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊当日でもお豆腐・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

★名物「味噌鍋」が食べた〜い♪という方は予約時にお申し出ください。
　同料金にて味噌鍋もご用意できます。
　※グループ皆様変更となります。

▼自慢の露天風呂▼
京都観光を楽しんだあとは当館自慢の「露天五右衛門風呂」でリラックス。
庭園の中での入浴も一緒にお楽しみいただけます♪
源泉１００％のお湯で疲れも汗も流してください！

※お部屋はご指定いただけません。
※このプランは現金でご精算ください。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2011年07月01日〜2011年09月18日

■〜9/18(日)まで！■
あつ〜い夏対策の新名物！？＜冷やしハモ鍋＞
まだ残暑も厳しいので、もうちょっと食べられない？という
ご要望にお応えして少しだけ…ですが延長します♪
　　　　　
↑ちょっと変更してみましたが、問題なさそうでしょうか？？？


━●魅惑の冷やしハモ鍋●━━━━━━━━━━━
トマト、きゅうりなどの爽やかな野菜と歯触りのよい
鱧の落とし、京都ならではの湯葉を加えた、
栄養たっぷり♪の冷製鍋。
生姜やミョウガなどの薬味がさっぱり感を引きたてます。

ヘルシーながら、実はコラーゲンも入っているので、
美の気になる女性には特にオススメですよ♪
〆はそうめんでつるつるっと涼しげに、
まんまる賀茂なすの田楽もお付けします☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
デザートに白みそアイスをお出しいたします!

＊別注で「天ぷら（別注文/別料金）」も承っております。
　ご希望の場合は前日までにお申し込みください。
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。


■お風呂■
大浴場、半露天付風呂、直径2ｍの露天五右衛門風呂があります。
涼しい風に吹かれながら、温泉をのんびり満喫してください♪

※お部屋の広さはご指定いただけません。予めご了承下さい。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2011年06月01日〜2011年09月30日

■鱧×大原の里　ココだけの味■
自慢のお味噌と京の味覚ハモがコラボ。
味の決め手は「さんご塩の味噌」
脂ののった「なごりの鱧」を是非召し上がれ！

■お食事■
「利尻昆布」から出汁をとり、姉妹店味噌庵自慢の
「さんご塩の味噌」、さらに数種類の味噌をブレンド。
そんな特製だしでお召し上がりいただく絶品【鱧すき】！
鱧と新鮮野菜の旨みを特製味噌だしが引き立てます。

当宿の菜園で採れたタマネギを中心に、さっぱりと食べていただける青菜などを
選びました。
締めにはおいしさが詰まったおだしで作る「おじや」をどうぞ♪
デザートは塩キャラメル味の白みそアイスでさっぱり☆

＊タマネギ以外はその日の畑の都合で仕入れたものになる場合がございます。
＊鱧すきの他に鱧の落としとつきだしが付きます。

もう少し食べたい！という方には「天ぷら（別注/別料金）」も承っております。
≪ご希望の場合は前日までにお申し込み下さい≫
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

▼お風呂▼
自然林に面して大浴場、半露天付風呂、露天五右衛門風呂がございます。
４人が一度に入れる「露天五右衛門風呂」が人気！
森林浴とともに楽しむ源泉１００％の温泉でお寛ぎください。

※お部屋の広さはご指定いただけません。予めご了承下さい。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2008年12月26日〜2012年03月31日

当館のスタッフの中で、実はけっこう人気なのが【湯豆腐】♪
女性はもちろん、男性にも嬉しいヘルシーで身体に優しい、
ダシと豆乳ベースの湯豆腐です。
柔らかさとホロホロとしたお豆腐のお味をお召し上がりください。

■湯豆腐■
豆乳のスープを混ぜることによってコクが生まれ、
ベジタリアンのお客様にもご好評いただいております。
お豆腐は京豆腐を、おだしには隠し味に特製味噌を使用。
普通の湯豆腐と比べると少し濃厚な感じのスープですので、
つけだれを使わなくても美味しく頂けます。

お献立…お鍋（湯豆腐）/小鉢/ミニ天ぷら/ニシンの甘露煮/お漬物/ご飯

＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊当日でもお豆腐・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

◇豊富な湯◇
当館人気の「露天五右衛門風呂」は一度に４名様までお入り頂けます。
庭園の中にございますので森林浴がお楽しみ頂けますし、泉質は美肌効果のある
ナトリウムイオンなどが多く含まれております。

〜小さなお子様連れのお客様へ〜
お食事の際「お子様用スプーン・フォーク・レンゲ・お茶碗」を２セットご用意出来ます。
御希望のお客様はお伝えください。
※数量が限られていますので、ご用意できない場合もございます。

●11/1-11/30の小学生料金は8,400円となります。

【入湯税】
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2011年11月01日〜2012年03月31日

女性の方を中心に「コラーゲン味噌鍋」の人気が高まってきました♪
ならばと思い、今度は男性のためのお鍋を作っちゃいました！！
その名も【山椒ボタン鍋】
天然の山椒の香りと辛みが全体の味を引き締め汁まで美味しく仕上がっています。

□■新メニュー山椒ボタン鍋■□━━━━━━━━━━

赤く熟してから収穫した天然の山椒が決め手！
汁まで美味しい山椒ボタン鍋ははまさに男のお鍋です☆

●ポイント１
　　荒挽きの天然山椒を鍋に入れて汁までガツ飲
●ポイント２
　　たっぷりのキノコを豪快入れて煮込む
●ポイント３
　　本場！丹波篠山のボタン肉使用
●ポイント３
　　カツオと利尻昆布でとった深みのあるお出汁
●ポイント４
　　隠し味に大原のお味噌を使用

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■

＊お品数はすこし少なめです。もう少し食べたいという方には
　別料理（天ぷら・お造り※別途料金）を伺っております。
（※ご希望のお客様は、ご宿泊の前日までにお申し込みください。）
＊当日でもボタン肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。

▼お風呂▼
自然林に面して大浴場、半露天付風呂、露天五右衛門風呂がございます。
直径２メートルの「露天五右衛門風呂」は４人一緒にお入りいただけます。
森林浴とともに楽しむ源泉１００％の温泉でお寛ぎください。

※山椒がなくなり次第販売終了となります。

【入湯税】
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。
●11/1-11/30の小学生料金は8,400円となります。

【期間】2011年11月01日〜2012年03月31日

本物のイノシシと大原の里の特製☆味噌は相性バツグン！
冬の味覚「ボタン鍋」を期間限定で召し上がっていただけます。
ぼたん肉の追加（別料金）もできますので気に入られたらお気軽にどうぞ☆

【お食事】
猪肉を新鮮なお野菜と一緒に…。
煮込めば煮込むほどおいしくなる「ぼたん鍋」をご用意いたします。

・お献立…ボタン鍋/つきだし(３品)/お漬物/ご飯/白みそアイス

＊お品数はすこし少なめです。
もう少し食べたいという方には別料理（天ぷら・お造り※別途料金）を伺っております。
（※ご希望のお客様は、ご宿泊の前日までにお申し込みください。）
＊当日でもボタン肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。

【大原温泉　紫の湯】
自然林の庭には、同時に4名様までご入浴頂ける「露天五右衛門風呂」があります。

自然の風景の中、ほっこり温泉をお楽しみくださいませ。
＊源泉１００％の湯は神経痛や冷え性にも効能豊かです。

【入湯税】
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。
●11/1-11/30の小学生料金は8,400円となります。

【期間】2011年01月12日〜2012年03月31日

女性同士の旅行の楽しみは様々♪
いろんなところを廻って観光を楽しんだり…
美味しいものを食べながら女子会を楽しんだり…

そんなひと時を懐かしい風景の残る大原で過ごしませんか？

★ プラン特典 ★・‥…━━━━★・‥…━━━━★

◇シャンプー・リンスはTUBAKIをご用意！
◇オリジナル油とり紙プレゼント
◇お部屋で楽しくガールズトーク…
　各種取りそろえたケーキの中から
　お好きなものとティーセットをお部屋にご用意♪

※スイーツのご希望について
　ご宿泊前に確認のメールをお送りいたします。
★‥…━━━━★・‥…━━━━★・‥…━━━━★

■お食事■
女性なら誰もが気になるお肌の元気！
当館の女将のアイデアから生まれた「コラーゲン味噌鍋」で女子力ＵＰ☆
鶏肉とモチモチの水餃子と一緒にたっぷりのお野菜をとれるのも
コラーゲン味噌鍋のうれしいところです♪

▼お風呂▼
美人の湯「大原温泉」は湯上りの肌触りがスベスベ♪
内風呂のほかに自然林に面した露天五右衛門風呂がございます。


※お支払いは“現金のみ”でお願い致します。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【女子会プラン】

【期間】2011年08月25日〜2011年12月09日

懐かしいお仲間との同窓会や、会議・研修などのご利用にいかがでしょう。
８名様以上のご利用で少しお得なグル―プ・団体プランをご用意いたしました。

■□プランのポイント□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━

・ご夕食はお客様だけの個室を無料でご用意できます。
　先着順になりますのでご希望の方は御予約時にお尋ね下さい。

・翌朝、姉妹店「雲井茶屋」にてモーニングコーヒーをサービス。
　出発される前にホッと一息いかがでしょうか？

・夕食は基本「大原名物！味噌鍋」をご用意♪
　ご希望があれば「地鶏すき焼き」又は「湯豆腐」にも
　変更できます♪御予約時にお知らせ下さい。
　　　　　　↓↓↓
さらに！通常は「1種類／1組」ですが…
4名様単位であればバラバラでもOK！
(例)12名様なら3種類とも選べます♪
　　10名様なら1種類に統一されるか、味噌鍋6人分＋他1種類4人分

▼ご利用上のご注意▼
○お部屋割は当民宿にお任せ下さい。ご人数に合わせて
　ご用意致します（大部屋1部屋でのご用意も含みます）。
○ご予約は８名以上でお申し込みください。
　７名以下のご予約はお受けいたしかねます。
○研修・会議は大広間でご用意致します。
　詳細につきましてはご相談下さい。
○お支払いは現金のみになります。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■

■夕食■
＊お一人様525円upで豚肉にも変更可！
＊お品数は、お鍋、小鉢、お漬物、ご飯とすこし少なめですが、
　天ぷら」や「お造り」などの別注料理を別料金にて伺っております。
　ご希望の場合は前日までにお申し込みください。
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

【入湯税】
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【グループ予約専用ダイヤル　　　⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】

【期間】2011年08月25日〜2011年12月09日

ゼミ旅行やサークルの旅行…などなど。
楽しい学生さんの旅行をお手伝いさせてください！
自然あふれる大原で思いっきり楽しい思い出作りをしてみませんか。

■□プランのポイント□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━

・ご夕食はお客様だけの個室を無料でご用意できます。
　先着順になりますのでご希望の方は御予約時にお尋ね下さい。

・お食事の後に、塩キャラメル風味で女子に人気♪
　白みそアイスをご用意します。
　最初は何もかけずに・・・二口めにはきなこをかけて召し上がって
　下さい。

▼ご利用上のご注意▼
○お部屋割は当民宿にお任せ下さい。ご人数に合わせて
　ご用意致します（大部屋1部屋でのご用意も含みます）。
○ご予約は８名以上でお申し込みください。
　７名以下のご予約はお受けいたしかねます。
○ECOの為、タオル、バスタオル、歯ブラシは付いておりません。
　ご持参ください。
○研修、会議は大広間でご用意させていただきます。
　詳細につきましてはご相談下さい。
○お支払いは現金のみになります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■

■お食事■
ご夕食は当館から生まれた「大原名物・味噌鍋」をどうぞ。
自家製のお味噌と新鮮なお野菜、そしてジューシーな地鶏を、
お鍋でゆっくり煮て味をしみ込ませた味噌鍋は絶品♪です。

＊お一人様525円upで豚肉にも変更可！
＊お品数は、お鍋、小鉢、お漬物、ご飯とすこし少なめですが、
　天ぷら」や「お造り」などの別注料理を別料金にて伺っております。
　ご希望の場合は前日までにお申し込みください。
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。

【入湯税】
※入湯税として別途150円必要となります。

▼お電話でご予約希望の際は▼
【グループ予約専用ダイヤル　　　⇒ 050-2017-8915 / 24時間対応】

【期間】2011年06月01日〜2011年09月30日

定番の「鮎の塩焼き」から一工夫…
焼き鮎をお出汁の効いたお鍋にまるごと入れてしまいます♪
香ばしい風味がお鍋の中に広がり、味をより一層引き立てます！
隠し味の生姜・特製味噌がこの時期にぴったり☆


■お食事■
アユを丁寧に焼いてそのままお鍋に！
利尻昆布でしっかりと出汁をとった後に、姉妹店味噌庵の数種類のお味噌を
ブレンドした特製だしでどうぞ。隠し味の生姜がさっぱりとした味に仕上げます。
新鮮な夏野菜と一緒に食べる夏限定の絶品料理です♪

＊もう少し食べたい！という方には「天ぷら（別注文/別料金）」も承っております。
　ご希望の場合は前日までにお申し込みください。
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

▼お風呂▼
自然林に面して大浴場、半露天付風呂、露天五右衛門風呂がございます。
直径２メートルの「露天五右衛門風呂」は４人一緒にお入りいただけます。
森林浴とともに楽しむ源泉１００％の温泉でお寛ぎください。

素朴な畳のお部屋でどうぞごゆっくりとお過ごし下さいね。

※お部屋の広さはご指定いただけません。予めご了承下さい。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2008年12月05日〜2012年03月31日

人気の味噌鍋にピリッと辛い唐辛子味噌を
ブレンドした特製味噌鍋♪
もちろん自家製のお味噌を使ったこだわりのお鍋です。

【お食事】
宮古島産の「島とうがらし」を混ぜて１年間熟成させたピリ辛味噌と
こだわりの自家製味噌を秘密の割合で混ぜ合せた「ピリ辛味噌鍋」
ピリッとした辛さのすぐ後に味噌の甘さと旨味が広がります。
自家菜園で採れた野菜や豚肉を入れて食べるとまさに絶品。
占めにはラーメンをどうぞ♪

＊お品数は、お鍋、小鉢、お漬物、ご飯とすこし少なめです。
　 もう少し食べたいという方には別料理（天ぷら・お造り※別途料金）
を伺っております。
　（※ご希望のお客様は、ご宿泊の前日までにお申し込みください。）
＊当日でも野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

【お風呂】
自然林に面して大浴場、半露天付風呂、露天五右衛門風呂がございます。
「露天五右衛門風呂」は直径が２メートルもあり、４人一緒に入浴していただけます。
源泉１００％の豊かな温泉でのんびりお寛ぎ下さい。

●11/1-11/30の小学生料金は8,400円となります。
※季節によって土地ものの野菜が入らない場合もあります。
※豚肉から鶏肉への変更もお受けしております。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2009年12月01日〜2012年03月31日

女将のアイデアで、女性が喜ぶお鍋を作ろうとできたのが
この「コラーゲン味噌鍋」
これを食べてお肌がツルツルに…という思いでご用意いたします。
美人の湯「大原温泉」とセットでお楽しみください。

お友達同士のグループや、母娘さんのご旅行にぜひご利用ください。

■お食事■
コラーゲンが溶け込んだお出汁の隠し味はやっぱりお味噌！
この相性がびっくりするほどピッタリなんです。
鶏肉とモチモチの水餃子と一緒にたっぷりのお野菜をとれるのも
コラーゲン味噌鍋のうれしいところです♪

＊お品数は、お鍋、小鉢、お漬物、ご飯とすこし少なめです。
もう少し食べたいという方には別料理（天ぷら・お造り※別途料金）
を伺っております。ご希望のお客様は、ご宿泊の前日までにお申し込みください。
＊当日でも鶏肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

▼お風呂▼
自然林に面して大浴場、半露天付風呂、露天五右衛門風呂がございます。
直径２メートルの「露天五右衛門風呂」は４人一緒にお入りいただけます。
森林浴とともに楽しむ源泉１００％の温泉でお寛ぎください。

お部屋は故郷に立ち寄ったような少し懐かしい畳となっており、
四季折々の景色をお愉しみ頂けます。
足をのばしてゆっくりとお過ごし下さい。
（※お部屋の広さはご指定いただけません。予めご了承下さい。）

●11/1-11/30の小学生料金は8,400円となります。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2009年04月30日〜2012年03月31日

おかげさまでこの大原の地に「大原温泉」が開湯してすでに5年以上も経ちました。
その間多くの方々にご来館いただきました。
これからも皆さまにゆっくりお寛ぎいただけるような宿
であり続けるよう頑張ります☆

┏━━━━━━━◆プラン特典◆━━━━━━━┓

　＊１グループにつき１つ
　　　姉妹店「味噌庵」の樽出し味噌プレゼント
　＊大人の方のみ翌日のお昼ごはんに
　　　姉妹店「雲井茶屋」の丼をサービス

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

▼人気の露天風呂▼
直径２メートルの「露天五右衛門風呂」は一度に４名様までお入り頂けます。
庭園の中にございますので、森林浴がお楽しみ頂けます。
源泉１００％の湯は神経痛や冷え性に効能豊かです。

泉質には美肌効果のあるナトリウムイオンなどが多く含まれております。

【お食事】
お夕食は【大原名物・味噌鍋】をご用意いたします。
自家製のお味噌と新鮮なお野菜、そしてジューシーな地鶏を、
お鍋でゆっくり煮て味をしみ込ませた味噌鍋は絶品♪です。

＊お一人様525円upで豚肉にも変更可！
＊お品数は、お鍋、小鉢、お漬物、ご飯とすこし少なめです。
＊もう少し食べたい方には別料理（天ぷら・お造り※別途料金）を伺っております。
＊豚肉と別注をご希望のお客様は前日までにお申し込みください。
＊当日でも鶏肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

※こちらのプランをご利用の場合は現金払いでお願いいたします。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2008年12月26日〜2012年03月31日

豊かな緑に囲まれた自然の中でのびのび育てられた“京赤地どり”
特製の割下で野菜と一緒に食べる地鶏肉は余分な脂肪分もなくヘルシー♪
やわらかく深みのある味わいのすき焼きをご堪能ください。

■お食事■

「地鶏すき焼き」のために仕入れる【京赤地どり】
かめばかむほどじゅわ〜っと口の中に旨みが広がります。
山里の澄んだ空気の中で、自由に運動し、のびのびと
育ったやわらかく脂肪分の少ない肉質がすき焼きにはピッタリ！

お献立…京赤地鶏のすき焼き/小鉢/お漬物/ご飯

＊お品数は、すこし少なめです。お酒を召し上がる方や、
たくさん召し上がりたい方は、
　 別料理（天ぷら・お造り※別途料金）を伺っております。
　　（※ご宿泊の前日までにお申し込みください。）
＊当日でも鶏肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

▼大原温泉　紫の湯
直径２メートルの「露天五右衛門風呂」は一度に４名様までお入り頂けます。
庭園の中にございますので、森林浴がお楽しみ頂けます。
源泉１００％の湯は神経痛や冷え性にも効能豊かです。

お部屋はオーソドックスな和風の造りとなっており、
四季折々の景色をお愉しみ頂けます。

●11/1-11/30の小学生料金は8,400円となります。
※お部屋の広さはご指定いただけません。予めご了承下さい。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2008年12月26日〜2012年03月31日

なつかしくて、ホッとする。
自然と懐かしい風景に囲まれた大原ならではの雰囲気です。
まるで田舎にフラッとたち寄ったような気軽さで、
特製の【白味噌鍋】をお召し上がりください。

■お食事■
お雑煮に使われる京都の白味噌はまったりと甘い味わいですが、
夏は白辛口味噌の新ものの時期ということもあり、麹の香りとほのかな大豆の甘みを存分に楽しめます。
季節の野菜・お餅・鶏のつくねなどをじっくり煮込んでお召し上がりください。

お献立　…白味噌鍋/つきだし(3品)/ミニ天ぷら/お豆腐/お漬物/ご飯

＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊当日でも野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

■大原温泉　紫の湯■
自然林の庭には、同時に4名様までご入浴頂ける「露天五右衛門風呂」があります。
＊源泉１００％の湯は神経痛や冷え性にも効能豊かです。

〜小さなお子様連れのお客様へ〜
お食事の際に、「お子様用スプーン・フォーク・レンゲ・お茶碗」を２セットご用意出来ます。
御希望のお客様は、お伝えくださいませ。
（※数量が限られていますので、ご用意できない場合もございます。）

●11/1-11/30の小学生料金は8,400円となります。

【入湯税】
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2008年12月26日〜2012年03月31日

☆☆どこよりも先に！お食事は大原名物「味噌鍋会席」！！☆☆

お食事は目と舌で愉しむことが出来る味噌鍋ミニ会席をご用意。
土地ものの旬の京野菜を主に、活きのいい地鶏がたっぷりと入っています。

　　お献立…味噌鍋/小鉢1品/お造り/天ぷら/焼き魚/お漬け物/ご飯

味噌鍋に加え、熱々の天ぷらや、新鮮お刺身、その他季節感漂う食材をご堪能下さい。
もちろん、お味噌は自家製樽出しのお味噌を使用しております。
昔ながらの製法でお作りしたお漬物も人気です。

＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊ご希望により豚肉にも変更可(お一人様525円増）です。
　 ご予約の際にお申し付け下さい。
＊当日でも鶏肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊幼児のお食事は年齢に応じた量の味噌鍋を大人の方と
　 ご一緒にお召し上がりください。
＊お子様には天ぷらなど会席のご用意はございません。

【大原温泉　紫の湯】
直径２メートルの「露天五右衛門風呂」は一度に４名様までお入り頂けます。
庭園の中にございますので、森林浴がお楽しみ頂けます。
源泉１００％の湯は神経痛や冷え性に効能豊かです。

お部屋はオーソドックスな和風の造りとなっており、
四季折々の景色をお愉しみ頂けます。
※お部屋の広さはご指定いただけません。予めご了承下さい。

●11/1-11/30の小学生料金は8,400円となります。

【入湯税】
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2008年12月26日〜2012年03月31日

☆☆☆選べるデザート☆☆☆
１．京都の人気のケーキ屋さんのケーキと女将が選んだ紅茶をサービス♪
２．京都のこだわり生菓子と女将が選んだお茶をサービス♪
※必ずご予約時に、お好きな方をお選び下さい。
※1グループ毎にてチョイス可能です。
お一人様づつのご選択はいただけませんので、予めご了承下さい。
※21時を目安にご用意させていただきます。

お食事は大原名物味噌鍋！
土地ものの旬の京野菜を主に、活きのいい地鶏がたっぷりと入っています。
（ご希望により豚肉にも変更可(お一人様525円増）です。ご予約の際にお申し付け下さい。）

＊お品数は、お鍋、小鉢、お漬物、ご飯とすこし少なめです。
＊もう少し食べたい方には別料理（天ぷら・お造り※別途料金）を伺っております。
ご希望のお客様は前日までにお申し込みください。
＊当日でも鶏肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。


直径２メートルの「露天五右衛門風呂」は一度に４名様までお入り頂けます。
自然林の庭にあり、大原の豊富な湯は美肌に効果的です。
また、源泉１００％の湯は神経痛や冷え性に効能豊かです。

お部屋はオーソドックスな和風の造りとなっており、
四季折々の景色をお愉しみ頂けます。
（※お部屋の広さはご指定いただけません。予めご了承下さい。）

〜お電話でご予約の際は〜
楽天トラベル宿泊予約センター
050-2017-8989 (24時間対応)
オペレーターに「大原の里」とお申し付けください。

※こちらのプランをご利用の場合は現金払いでお願いいたします。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2008年12月26日〜2012年03月31日

皆さまの大切な記念日のためにご用意いたしました。
京都大原の自然に囲まれた温泉で祝いませんか？

○●選べる記念日特典○●

１．京都の人気のケーキ屋さんのケーキと女将が選んだ紅茶をサービス♪
２．京都のこだわり生菓子と女将が選んだお茶をサービス♪

※必ずご予約時に、お好きな方をお選び下さい。
※1グループ毎にてチョイス可能です。
　お一人様づつのご選択はいただけませんので、予めご了承下さい。
※21時を目安にご用意させていただきます。


▼ご夕食▼
昔ながらの製法で作る自家製味噌でつくる味噌鍋は
当館から生まれ今では大原の名物料理に。。。
記念日だから味噌鍋に天ぷらやお刺身を織り交ぜた「味噌鍋会席」でプチ贅沢を。

ご希望のお客様は前日までにお申し込みください。
＊当日でも鶏肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。

▼お風呂▼
直径２メートルの「露天五右衛門風呂」は一度に４名様までお入り頂けます。
京都の有名寺院を手掛けた庭師が造る庭園に囲まれた露天風呂は
温泉でほっこり、目にも贅沢〜♪源泉１００％の湯は神経痛や冷え性に効能豊かです。

お部屋はオーソドックスな和風の造りとなっており、
四季折々の景色をお愉しみ頂けます。

※お部屋はお人数に合わせてご用意いたします。
※こちらのプランをご利用の場合は現金払いでお願いいたします。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2008年12月26日〜2012年03月31日

チェックイン２１時までＯＫだから、
お仕事帰りに気軽に旅行したい！と言う方に最適なプランです。

〜朝食（お献立例）〜
ご飯/お味噌汁/焼き魚/豆腐/のり/お漬け物/卵
＊お食事は、大広間か食堂でご用意いたします。

大原の湯は源泉１００％を使用しており、美肌効果もあります。
直径２メートルの人気の「露天五右衛門風呂」は、一度に４名様までお入り頂けます。
また、庭園の中にございますので、森林浴がお楽しみ頂けます。
日々の疲れを癒し、極楽な時をお過ごし下さい。

お部屋はオーソドックスな和風の造りとなっており、
四季折々の景色をお愉しみ頂けます。
（※お部屋の広さはご指定いただけません。予めご了承下さい。）

☆姉妹店　味噌庵☆
自家製の樽出し味噌の直営店です。昔ながらの製法と良質の素材によって、伝統の味を守っています。辛口の１年ものや、まろやかな味が愉しめる２年ものなど種類豊富。
ぜひ、旅のお土産に。一度お立ち寄り下さいませ。

※こちらのプランをご利用の場合は現金払いでお願いいたします。
※ご到着が21時を過ぎる場合はご連絡ください。
　(21以降到着の場合、追加料金がかかる場合がございます。)

宿の周辺は17時になりますとお店が閉まります。
ご夕食は召し上がってからお越しいただくことをお薦め致します。
19時までにご連絡いただけましたら「味噌鍋」のご用意は可能ですのでお気軽にお申し付け下さい

※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2011年04月11日〜2012年03月31日

じっくり予定を立てて京都の旅を満喫♪
そんな方におススメ！３０日前の予約でお得にご宿泊できる早得プランです。

■お得ポイント■━・━━・━・━・━・

３０日前までの予約で…
２名様１室利用で通常価格
おひとり様１０，５００円(平日)
　　　　　　　↓↓↓
　　　　　　 ９，９００円

お１人様６００円のお得！
　　　　２名様なら１２００円のお得♪

早めの予約でお得に京都へお越しやす♪

━・━・━━・━・━・━・━・━・■□
　　　
■ご夕食■
お雑煮に使われる京都の白味噌はまったりと甘い味わいですが、
当館の「手作り白辛口味噌」を使った白味噌鍋は麹の香りと
ほのかな大豆の甘みが特徴の自慢の一品です。

＊お品数は、お鍋、小鉢、お漬物、ご飯とすこし少なめです。
＊当日でも野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

▼お風呂▼
直径２メートルの「露天五右衛門風呂」は一度に４名様までお入り頂けます。
京都の有名寺院を手掛けた庭師が造る庭園に囲まれた露天風呂は
温泉でほっこり、目にも贅沢〜♪源泉１００％の湯は神経痛や冷え性に効能豊かです。

※お部屋はお人数に合わせてご用意いたします。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2011年01月12日〜2012年03月31日

ご両親や、いつもお世話になっている方へ
感謝の気持ちを込めて旅行のプレゼントなんて素敵じゃないですか？

皆さまの「ありがとう」の応援として
平日通常価格おひとり様１１，０００円のところ
特別価格おひとり様１０，４００円でご用意いたします☆
旅行をプレゼントされる場合、ご宿泊券も郵送いたします！
お気軽にご要望ください。

この機会に日頃の感謝の気持ちをお贈りください。
もちろん、ご自身へのご褒美にもご利用いただけます♪

■ご夕食■
当館から生まれた大原名物「味噌鍋」と女性に人気の「コラーゲン味噌鍋」が
一度にお召し上がりいただける【二味鍋】をご用意いたします。
お父様、お母様にも喜んでいただけると嬉しいですね♪

＊当日でも鶏肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊お食事は、夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

☆…☆ココがおススメ☆…☆
お味噌は自家製樽出しのお味噌を使用しております。
昔ながらの製法でお作りしたお漬物も人気です。

▼お風呂▼
直径２メートルの「露天五右衛門風呂」は一度に４名様までお入り頂けます。
京都の有名寺院を手掛けた庭師が造る庭園に囲まれた露天風呂は
温泉でほっこり、目にも贅沢〜♪源泉１００％の湯は神経痛や冷え性に効能豊かです。

※お部屋はお人数に合わせてご用意いたします。
※このプランは事前カード決済のみのご精算となります。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。

【期間】2011年07月25日〜2011年09月30日

この夏…旅行に出かけるカップルを応援いたします♪


京都の夏といえば、ちょっぴり蒸し暑い・・・。
けれど大原は市内中心部より5℃くらい気温が低く
避暑にはぴったり♪

ゆっくり温泉で汗を流して食後のデザートでサッパリ☆
翌日は自然に囲まれた大原ならではの観光を楽しみ
ランチをしてから出発。そんな旅行はいかがでしょう♪
お土産もお持ち帰りいただきます！！


┏━━━━━━━◆プラン特典◆━━━━━━━┓

　＊夕食時「白みそアイス」サービス
　　　キャラメル風味が女性に人気です♪
　＊１グループにつき１つ
　　　姉妹店「味噌庵」の樽出し味噌プレゼント
　＊大人の方のみ翌日のお昼ごはんに
　　　姉妹店「雲井茶屋」の丼をサービス

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

【お食事】
ご夕食は【大原名物・味噌鍋】をご用意いたします。
自家製のお味噌と新鮮なお野菜、そしてジューシーな京赤地鶏を、
お鍋でゆっくり煮て味をしみ込ませた味噌鍋は絶品♪です。

＊お一人様525円upで豚肉にも変更可！
＊お品数は、お鍋、小鉢、お漬物、ご飯とすこし少なめです。
＊もう少し食べたい方には別料理（天ぷら・お造り※別途料金）を伺っております。
＊豚肉と別注をご希望のお客様は前日までにお申し込みください。
＊当日でも鶏肉・野菜の追加(別料金)はご注文いただけます。
＊夕食・朝食ともに大広間か食堂でご用意いたします。
＊幼児のお食事：大人と同メニュー（年齢に応じた量）をお召し上がりください。

▼人気の露天風呂▼
直径２メートルの「露天五右衛門風呂」は一度に４名様までお入り頂けます。
京都の有名寺院を手掛けた庭師が造る庭園に囲まれた露天風呂は
温泉でほっこり、目にも贅沢〜♪源泉１００％の湯は神経痛や冷え性に効能豊かです。

泉質には美肌効果のあるナトリウムイオンなどが多く含まれております。

※こちらのプランをご利用の場合は現金払いでお願いいたします。
※大人の方のみ入湯税として別途150円必要となります。