ハワイ
- 【ホノルル(オアフ島) ホノルル】
- トランプ インターナショナル ホテル ワイキキ ビーチ ウォーク
- この度は２年連続で名誉ある賞を受賞でき大変光栄に思っております。多くのお客様にご愛顧いただき心より感謝申し上げます。これからも皆様にご満足いただけるホテルであり続けるよう努めて参りますので、今後ともよろしくお願い申し上げます。
- 【ホノルル(オアフ島) ホノルル】
- ヒルトン ハワイアン ビレッジ
- この名誉ある賞を３年連続で受賞することが出来、大変光栄に思います。支持いただいた多くのお客様に心より感謝申し上げます。2013年も引き続き楽天トラベルと強いパートナーシップを持ちお客様にご満足いただける様精進してまいります。
- 【ホノルル(オアフ島) ホノルル】
- アストン ワイキキ ビーチ タワー
- お陰様で、銀賞を受賞することとなり大変光栄です。ご支持頂いたお客様へ心より感謝を申し上げると共に特別プランをご用意いたしました。今後もより一層お客様にお喜び頂けるよう努めてまいりますので、変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
- 【ホノルル(オアフ島) ホノルル】
- ハワイ プリンス ホテル ワイキキ
- このたびは、2度目となる楽天トラベルアワード銀賞を頂き、大変光栄です。すべてお客様からの御愛顧の賜物と心より御礼を申し上げます。今後も、皆様からより一層の御支持を頂けるよう、プリンスホテルならではのサービスに磨きをかけて参ります。
- 【ホノルル(オアフ島) ホノルル】
- ワイキキ パーク ハイツ
- たくさんのお客様に支えられ初受賞することが出来ました。心より感謝を申し上げます。感謝の気持ちを込めて特別プランをご用意いたしました。今後もより一層多くのお客様が当館を訪れ、ご満足頂ける様にスタッフ一同一生懸命努めてまいります。
- 【ホノルル(オアフ島) ホノルル】
- ワイキキ パーク ホテル
- この度、楽天トラベルアワードにおきまして、当ホテルがエンターテイメント賞を受賞できましたことは、ひとえに皆様のご助言あっての賜物と心より御礼申し上げます。これからも皆様のご期待にきめ細かくお答えできるよう一層の努力をして参ります。