石和温泉　ホテル平安のJR・新幹線+ホテルパック・ツアー

●●　8/24お泊りのお客様へ　●● 石和温泉花火大会　有料鑑賞席券を 【先着20名様（予約順）】へプレゼント！ 花火大会の詳細は当館公式HPに順次更新いたします ※数に限りあり、無くなり次第終了いたします 休前日や連休にも設定がございます。「時間に縛られず自由な旅がいい」 「ご飯は好きなところで食べたい」「とにかく旅費を抑えたい」など、 山梨・石和観光・ビジネス出張にもおすすめの【素泊まりプラン】です。 ■無料送迎のご案内■ 石和温泉駅より無料送迎を行っております。（15時〜17時まで） どうぞお気軽にご連絡くださいませ。 ■お風呂■〜24時間入浴OK〜 グループでもゆったり入れる大浴場は、とてもきめが細かく、滑らかな泉質です。潤いが保たれ、特に女性のお客様に好評です。 ■周辺観光情報■ 富士山・河口湖　お車約30分 昇仙峡　お車約30分 武田神社　お車約20分 甲斐一宮浅間神社　お車約10分

●●　8/24お泊りのお客様へ　●● 石和温泉花火大会　有料鑑賞席券を 【先着20名様（予約順）】へプレゼント！ 花火大会の詳細は当館公式HPに順次更新いたします ※数に限りあり、無くなり次第終了いたします ご朝食は、「和定食」をご用意いたします。 とてもきめが細かく滑らかな泉質の温泉は、24時間入浴可能です。 レジャー観光はもちろん、ビジネス出張にもどうぞご活用くださいませ。 ■お食事■ ≪ご朝食/和定食/広間にて≫ ご飯・お味噌汁・数品のおかずとご一緒に どうぞごゆっくりお召し上がり下さい ■お風呂■～24時間入浴OK～ グループでもゆったり入れる大浴場は、とてもきめが細かく、滑らかな泉質です。潤いが保たれ、特に女性のお客様に好評です。 ■無料送迎のご案内■ 石和温泉駅より無料送迎を行っております。（15時～17時まで） どうぞお気軽にご連絡くださいませ。 ■当館周辺　観光スポット■ 表示時間は、当館からお車でのおおよその所要時間となります。 ・富士山　約30分 ・河口湖　約30分 ・昇仙峡　約30分 ・武田神社　約20分 ・甲斐一宮浅間神社　約10分 ・山梨県立美術館　約20分

●●　8/24お泊りのお客様へ　●● 石和温泉花火大会　有料鑑賞席券を 【先着20名様（予約順）】へプレゼント！ 花火大会の詳細は当館公式HPに順次更新いたします ※数に限りあり、無くなり次第終了いたします 旬の素材を贅沢に生かした、会席料理をご用意させていただきます グループでもゆったりお寛ぎいただける、 広々とした温泉は、24時間入浴OK、石和温泉駅からお車5分 石和温泉駅無料送迎（15時〜17時）もご利用下さい ■お食事■ ≪ご夕食/会席料理/広間にて≫ 四季折々の旬の素材、 山梨の食材を贅沢に活かした会席料理をご用意 甲州石和温泉郷ならではのお料理を是非ご賞味下さい 〜オプションのご案内〜 ※要事前予約 ご夕食時ご宴会等に飲み放題120分（2名様〜）承ります ご希望の方は、当館へ直接お申込みいただき現地にて別途お支払下さい 【飲み放題120分/2名様〜】1人様3300円（税込） 日本酒・生酒・ワイン・ビール・焼酎・ジュース等 〜石和温泉BYOワインキャンペーン〜 ご夕食時に、お気に入りの県産ワインを堪能！ BYO（Bring Your Own：ワインのお持ち込み）が可能です オープナー＆ワイングラスは当館にてご用意いたします ・お持ち込み料金は有料です、当館にてお支払いをお願いします ・「山梨県内のワイナリー」で作られたワインが対象 ≪ご朝食/和定食/広間にて≫ ご飯・お味噌汁・数品のおかずとご一緒に どうぞごゆっくりお召し上がり下さい ■お風呂■〜24時間入浴OK〜 グループでもゆったり入れる大浴場は、 とてもきめが細かく、滑らかな泉質です。 潤いが保たれ、特に女性のお客様に好評です。 ■観光チャータータクシーのご案内■ ≪やまなしワインタクシー1台/2時間10，000円（税込）〜≫ ※各ワイナリーごと特典あり　 ※10〜15時まで毎日運行（ワイナリーにより定休日・受入不可日あり） ※時間延長有料 ※受付締切：乗車日前日17時 ※お客様ご自身にて事前予約をお奨めしております。 （乗降車場所や場所相談要） やまなしワインタクシー運行協議会：笛吹地区ご連絡先TEL0120-333-198

●●　8/24お泊りのお客様へ　●● 石和温泉花火大会　有料鑑賞席券を 【先着20名様（予約順）】へプレゼント！ 花火大会の詳細は当館公式HPに順次更新いたします ※数に限りあり、無くなり次第終了いたします 山梨の郷土料理ご当地グルメをたっぷり味わいたい！ そんなお客様におすすめのグルメプランをご用意いたしました。 和食にもおすすめの甲州白ワインも甲斐の美味と共に、 どうぞごゆっくりご堪能下さいませ。 ■夕食特典■ ○Salud甘口甲州の白ワイン（グラス）を無料サービス ○選べる甲州の恵みがギュッと詰まった郷土料理 山梨が生んだ【ほうとう】など甲斐の絶品料理をご用意いたします ■お食事■ ≪ご夕食/山梨の郷土料理/広間にて≫ ご夕食は、四季折々の旬の素材を贅沢に生かした山梨の郷土料理ぎっしり！ ご当地グルメをご用意いたします。 ※夕食最終受付20:00　ビジネス帰りやご出張時の会食にも人気です。 ～石和温泉BYOワインキャンペーン～ ご夕食時に、お気に入りの県産ワインを堪能！ BYO（Bring Your Own：ワインのお持ち込み）が可能です オープナー＆ワイングラスは当館にてご用意いたします ・お持ち込み料金は有料です、当館にてお支払いをお願いします ・「山梨県内のワイナリー」で作られたワインが対象 ≪ご朝食/和定食/広間にて≫ ■お風呂■～24時間入浴OK～ グループでもゆったり入れる大浴場は、とてもきめが細かく、滑らかな泉質です。潤いが保たれ、特に女性のお客様に好評です。 ■観光チャータータクシーのご案内■ ≪やまなしワインタクシー1台/2時間10,000円（税込）～≫ ※各ワイナリー毎特典有　 ※10～15時まで毎日運行（ワイナリーにより定休日・受入不可日あり） ※時間延長有料 ※受付締切：乗車日前日17時 ※お客様ご自身にて事前予約をお奨めしております。 （乗降車場所や場所相談要） やまなしワインタクシー運行協議会：笛吹地区ご連絡先TEL0120-333-198

●●　8/24お泊りのお客様へ　●● 石和温泉花火大会　有料鑑賞席券を 【先着20名様（予約順）】へプレゼント！ 花火大会の詳細は当館公式HPに順次更新いたします ※数に限りあり、無くなり次第終了いたします 支配人＆料理長が太鼓判◎当館の一押しおすすめグルメプランです。 たっぷりお食事を楽しんだ後は、温泉でごゆっくり お寛ぎくださいませ。 ■夕食特典■ 2食付基本プランのメイン料理を 「国産黒毛和牛サーロインの水晶焼」へ変更 ※対象は「大人のみ」となります。 ◆大切に大切に育てられた国産黒毛和牛サーロイン◆ キラキラな水晶の上で、柔らか食感のお肉がじゅわァ～！！ サシが凄い！牛脂を使わなくてもくっつかない！ ジューシーにとろける！ 濃厚な味わい！ ■お食事■ ≪ご夕食/会席料理/広間にて≫ 四季折々の旬の素材、 山梨の食材を贅沢に生かした会席料理をご用意。 甲州石和温泉郷ならではのお料理を是非ご賞味下さい。 当館2食付基本プランのメイン料理を 「国産黒毛和牛サーロインの水晶焼」にご変更してご用意いたします。 ■お風呂■～24時間入浴OK～ グループでもゆったり入れる大浴場は、とてもきめが細かく、滑らかな泉質です。潤いが保たれ、特に女性のお客様に好評です。 ■観光チャータータクシーのご案内■ ≪やまなしワインタクシー1台/2時間10,000円（税込）～≫ ※各ワイナリーごと特典あり　 ※10～15時まで毎日運行（ワイナリーにより定休日・受入不可日あり） ※時間延長有料 ※受付締切：乗車日前日17時 ※お客様ご自身にて事前予約をお奨めしております。 （乗降車場所や場所相談要） やまなしワインタクシー運行協議会：笛吹地区ご連絡先TEL0120-333-198