亀の井ホテル　秋田湯瀬のJR・新幹線+ホテルパック・ツアー

※現在、チェックイン前にお布団などの寝具を敷かせていただいております。 観光やお仕事などでチェックインが遅くなる方、お食事は外で取られる方など、 気軽に素泊まりでご利用できるリーズナブルなプランです。 当館自慢の温泉と静かなお部屋でゆっくりとお寛ぎください。 ★好評！夜のお楽しみ！ご宿泊者様限定無料サービス「地獄めぐり夜鳴き担々麺」★ 赤、黒、白の3つの地獄（味）より、月替わりで１種ご提供いたします。 何の地獄が食べられるかはその時のお楽しみ。「夜の地獄めぐり」をお楽しみください。 ＜赤地獄＞花椒や四川豆板醤などの香辛料を効かせた特製ラー油が決め手、 四川担々麺 ＜黒地獄＞練りごまと香り高い黒ごまをたっぷり入れて豆板醤や香辛料で辛味をだした、黒ごま担々麺 ＜白地獄＞花椒などの香辛料をベースとした、胡麻のクリーミーなコクと香りが楽しめる芝麻醤が決め手、白ごま担々麺 ※担々麺３種から月替わりで１種のご提供です。 ・提供時間・21:00〜22:30（ラストオーダー） ※お１人様１杯限定（有料にて追加注文を承ります。） ≪温泉のご案内≫ ◎泉質はアルカリ性単純泉 　肌にやさしく、美人の湯としても有名な温泉です ◎大浴場営業時間　5：00〜24：00 ◎大浴場に併設してある露天風呂は6：00より22：30までご利用可能 ◎サウナは16：00より22：00までご利用可能 ≪当館へのアクセス≫ お車でお越しの場合 　鹿角花輪駅から国道282号線　八幡平方面→湯瀬温泉郷　約20分 　東北自動車道鹿角八幡平I.C.より国道282号線　八幡平方面→湯瀬温泉郷　約15分 　八幡平山頂から秋田県側アスピーテライン　→　国道341号線　→　国道282号線　約40分 電車でお越しの場合 　北海道・青森方面：JR新青森駅から特急つがるでJR大館駅へ。花輪線にてJR湯瀬温泉駅へ。 　東京、仙台、秋田方面：東北新幹線、秋田新幹線でJR盛岡駅へ。花輪線にてJR湯瀬温泉駅へ。 　　※湯瀬温泉駅からは徒歩3分 〜無料送迎〜 湯瀬温泉駅から無料送迎あり 高速バスご利用の際は、湯瀬 PA まで送迎を承ります。 ※前日 17 時までの事前予約要 電話：0186-33-2011（受付時間：8：00〜17：00）

，

※現在、チェックイン前にお布団などの寝具を敷かせていただいております。 【期間限定】家族旅行応援プラン 　亀の井ホテル秋田湯瀬はファミリー旅行を応援します！！ 　ゴールデンウィーク期間（4月26日から5月6日）には【かき氷サービス】も実施！！ 　 　それ以外の期間も、赤ちゃんグッズ貸出やオムツも使い放題でご用意。 　　大人もうれしいお夜食＜担々麺＞サービスもございます。 　こちらのプランは7月18日までのサプライズ期間限定プランです。 　ぜひこの機会に、ご家族様で亀の井ホテル秋田湯瀬にお越しください！！ 　（特別プランのため、除外日、予約状況により販売停止日がございます） ◇◆ご夕食◆◇　〜 季節の創作会席【季節の会席】〜 ■季節によりメニューが変わります ・3 月〜5 月 春メニュー ・6 月〜8 月 夏メニュー 秋田の風土が作り上げた食文化を 料理長が腕によりをかけ逸品の創作郷土料理に仕上げました。 五感で楽しむ色彩豊かな品々をご堪能下さい。 この地で醸し出された銘酒も取り揃えております。 ※お料理のお写真はイメージです（季節によりメニューが変わります） ※季節や仕入れ状況により内容が変更する場合があります。 ※小学生のお子さまには「お子様会席」、未就学のお子様には「お子様御膳」をご用意いたします。 〜ご朝食〜 和洋40種類以上のビュッフェ 季節の食材を取り入れた体に優しい“秋田ごはん”や 亀の井グループの泉質ごとにご提供される、温泉健康リンクメニューの 『すっぽんと鶏むね肉の茶碗蒸し』『バルサミコと苺ドリンク』など 美味しく健やかな一日のスタートにぴったりのメニューを取り揃えました。 ※会場は宴会場又はレストランにご用意いたします。 ※和定食に変更となる場合がございます。 ★好評！夜のお楽しみ！無料サービス「地獄めぐり夜鳴き担々麺」★ 赤（四川担々麺）、黒（黒ごま担々麺）、白（白ごま担々麺）の3つの地獄（味）より、月替わりで１種ご提供。 ・提供時間・21:00〜22:30（ラストオーダー） ※お１人様１杯限定（有料にて追加注文を承ります。） 〜温泉とサウナもございます〜 ※湯瀬温泉駅から無料送迎あり。詳細はホテル公式HPにてご確認ください。

※現在、チェックイン前にお布団などの寝具を敷かせていただいております。 〜〜亀の井ホテル 秋田湯瀬〜〜　 ◇◆ご夕食◆◇　〜 季節の創作会席【季節の会席】〜 ■季節によりメニューが変わります ・3 月〜5 月 春メニュー ・6 月〜8 月 夏メニュー ・9 月〜11 月 秋メニュー ・12 月〜2 月 冬メニュー 秋田の風土が作り上げた食文化を 料理長が腕によりをかけ逸品の創作郷土料理に仕上げました。 五感で楽しむ色彩豊かな品々をご堪能下さい。 この地で醸し出された銘酒も取り揃えております。 ※お料理のお写真はイメージです（季節によりメニューが変わります） ※季節や仕入れ状況により内容が変更する場合があります。 ※小学生のお子さまには「お子様会席」、未就学のお子様には「お子様御膳」をご用意いたします。 〜ご朝食〜 和洋40種類以上のビュッフェ 季節の食材を取り入れた体に優しい“秋田ごはん”や 亀の井グループの泉質ごとにご提供される、温泉健康リンクメニューの 『すっぽんと鶏むね肉の茶碗蒸し』『バルサミコと苺ドリンク』など 美味しく健やかな一日のスタートにぴったりのメニューを取り揃えました。 ※会場は宴会場又はレストランにご用意いたします。 ※和定食に変更となる場合がございます。 ★好評！夜のお楽しみ！ご宿泊者様限定無料サービス「地獄めぐり夜鳴き担々麺」★ 赤（四川担々麺）、黒（黒ごま担々麺）、白（白ごま担々麺）の3つの地獄（味）より、月替わりで１種ご提供。 何の地獄が食べられるかはその時のお楽しみ！ ・提供時間・21:00〜22:30（ラストオーダー） ※お１人様１杯限定（有料にて追加注文を承ります。） 〜温泉とサウナ〜 泉質：アルカリ性単純泉 ●大浴場営業時間　5：00〜10：00　15：00〜24：00 　営業時間内に1時間ほど清掃及び消毒を行うためご利用できない時間帯あり 　詳しくは当日フロントにご確認ください。 ●大浴場に併設してある露天風呂は6：00より22：30までご利用可能 ●サウナは16：00より22：00までご利用可能 ※湯瀬温泉駅から無料送迎あり。詳細はホテル公式HPにてご確認ください。

※現在、チェックイン前にお布団などの寝具を敷かせていただいております。 〜〜亀の井ホテル 秋田湯瀬〜〜　 秋田の風土が作り上げた食文化を 料理長が腕によりをかけ逸品の創作郷土料理に仕上げました。 この地で醸し出された銘酒も取り揃えております。 〜ご夕食〜 【季節の会席】メニューとともに【天ぷら】をお楽しみいただけます。 ※天ぷらは海老・舞茸・ナス以外は時期により一部内容変更いたします。 ■季節によりメニューが変わります ・3 月〜5 月 春メニュー ・6 月〜8 月 夏メニュー ・9 月〜11 月 秋メニュー ・12 月〜2 月 冬メニュー 詳しくは各季節プランのメニューをご覧ください。 ※お料理のお写真はイメージです。 ※季節や仕入れ状況により内容が変更する場合があります。 ※小学生のお子さまには「お子様会席」、未就学のお子様には「お子様御膳」をご用意いたします。天ぷらはつきません。 〜ご朝食〜 和洋40種類以上のビュッフェ 季節の食材を取り入れた体に優しい“秋田ごはん”や 亀の井グループの泉質ごとにご提供される、温泉健康リンクメニューの 『すっぽんと鶏むね肉の茶碗蒸し』『バルサミコと苺ドリンク』など 美味しく健やかな一日のスタートにぴったりのメニューを取り揃えました。 ※会場は宴会場又はレストランにご用意いたします。 ※和定食に変更となる場合がございます。 ★好評！無料サービス「地獄めぐり夜鳴き担々麺」★ 赤（四川担々麺）、黒（黒ごま担々麺）、白（白ごま担々麺）の3つの地獄（味）より、月替わりで１種ご提供。 何の地獄が食べられるかはその時のお楽しみ！ ・提供時間・21:00〜22:30（ラストオーダー） ※お１人様１杯限定（有料にて追加注文を承ります。） 〜温泉とサウナ〜 泉質：アルカリ性単純泉 ●大浴場営業時間　5：00〜10：00　15：00〜24：00 　営業時間内に1時間ほど清掃及び消毒を行うためご利用できない時間帯あり 　詳しくは当日フロントにご確認ください ●大浴場に併設してある露天風呂は6：00より22：30までご利用可能 ●サウナは16：00より22：00までご利用可能 ※湯瀬温泉駅から無料送迎あり。詳細はホテル公式HPにてご確認ください

〜【土地の恵み会席】〜 ※こちらのプランでご予約いただいた場合は、ご宿泊月のお料理内容となります。 ※プラン詳細・お食事メニュー等は、宿泊月の「土地の恵み会席」プランをご確認ください。 ◇◆ご夕食◆◇ 〜【土地の恵みプラン】〜 季節によりメニューが変わります ・3月〜5月 春メニュー　　・6月〜8月 夏メニュー ・9月〜11月 秋メニュー　　・12月〜2月 冬メニュー 旬の食材を料理長が腕によりをかけた逸品の創作郷土料理でおもてなし。 味はもちろん見た目にも鮮やかな品々をご堪能ください。 ※お料理のお写真はイメージです（季節によりメニューが変わります） ※季節や仕入れ状況により内容が変更する場合があります。 ※小学生のお子さまには「お子様会席」、未就学のお子様には「お子様御膳」をご用意いたします。 〜ご朝食〜 和洋40種類以上のビュッフェ 季節の食材を取り入れた体に優しい“秋田ごはん”や 亀の井グループの泉質ごとにご提供される、温泉健康リンクメニューの 『すっぽんと鶏むね肉の茶碗蒸し』『バルサミコと苺ドリンク』など 美味しく健やかな一日のスタートにぴったりのメニューを取り揃えました。 ※会場は宴会場又はレストランにご用意いたします。 ※和定食に変更となる場合がございます。 ★好評！夜のお楽しみ！ご宿泊者様限定無料サービス「地獄めぐり夜鳴き担々麺」★ 赤（四川担々麺）、黒（黒ごま担々麺）、白（白ごま担々麺）の3つの地獄（味）より、月替わりで１種ご提供。 何の地獄が食べられるかはその時のお楽しみ！ ・提供時間・21:00〜22:30（ラストオーダー） ※お１人様１杯限定（有料にて追加注文を承ります。） 〜温泉とサウナ〜 泉質：アルカリ性単純泉 ●大浴場営業時間　5：00〜10：00　15：00〜24：00 　営業時間内に1時間ほど清掃及び消毒を行うためご利用できない時間帯あり 　詳しくは当日フロントにご確認ください。 ●大浴場に併設してある露天風呂は6：00より22：30までご利用可能 ●サウナは16：00より22：00までご利用可能 ※湯瀬温泉駅から無料送迎あり。詳細はホテル公式HPにてご確認ください。

※現在、チェックイン前にお布団などの寝具を敷かせていただいております。 〜〜亀の井ホテル 秋田湯瀬〜〜　 ◇◆ご夕食◆◇ 2025年　【特別会席・囲炉裏・春】 1泊2食付　春を感じる前菜、蛤の土瓶蒸し、炭火で炙っていただく食材や味噌きりたんぽなどの美味を囲炉裏で味わう贅沢。 ＜ご夕食一例＞（3月〜5月） 囲炉裏料理　味噌きりたんぽ串、鮎串焼き 焼き物　　伊勢海老、鮑、サザエ壺焼き、野菜色々 お造り　　本鮪、帆立、炙り鰆、赤貝、赤海老 土瓶蒸し　蛤の土瓶蒸し 台　物　　秋田錦牛陶板焼き 鍋　物　　きりたんぽ鍋 ※その他、前菜、香の物、甘味など10品の囲炉裏会席です。 ※お料理のお写真はイメージです（季節によりメニューが変わります） ※季節や仕入れ状況により内容が変更する場合があります。 ※小学生のお子さまには「お子様会席」、未就学のお子様には「お子様御膳」をご用意いたします。 ■季節によりメニューが変わります ・3月〜5月 春メニュー　　・6月〜8月 夏メニュー ・9月〜11月 秋メニュー　　・12月〜2月 冬メニュー 〜ご朝食〜 〜和洋40種類以上のビュッフェ〜 ※会場は宴会場又はレストランにご用意いたします。 ※和定食に変更となる場合がございます。 ★好評！夜のお楽しみ！ご宿泊者様限定無料サービス「地獄めぐり夜鳴き担々麺」★ 赤（四川担々麺）、黒（黒ごま担々麺）、白（白ごま担々麺）の3つの地獄（味）より、月替わりで１種ご提供。 何の地獄が食べられるかはその時のお楽しみ！ ・提供時間・21:00〜22:30（ラストオーダー） ※お１人様１杯限定（有料にて追加注文を承ります。） 〜温泉とサウナ〜 泉質：アルカリ性単純泉 ●大浴場営業時間　5：00〜10：00　15：00〜24：00 　営業時間内に1時間ほど清掃及び消毒を行うためご利用できない時間帯あり 　詳しくは当日フロントにご確認ください。 ●大浴場に併設してある露天風呂は6：00より22：30までご利用可能 ●サウナは16：00より22：00までご利用可能 ※湯瀬温泉駅から無料送迎あり。詳細はホテル公式HPにてご確認ください。

※現在、チェックイン前にお布団などの寝具を敷かせていただいております。 〜〜亀の井ホテル 秋田湯瀬〜〜　 ◇◆ご夕食◆◇　〜【特別会席・囲炉裏】〜 ■季節によりメニューが変わります ・3月〜5月 春メニュー　　・6月〜8月 夏メニュー ・9月〜11月 秋メニュー　　・12月〜2月 冬メニュー 炭火の弾ける音、温かな熱さえも特別なご馳走となる囲炉裏料理 風情ある寛ぎの空間で、料理長厳選の食材と旬のお料理をご堪能下さい。 この地で醸し出された銘酒も取り揃えております。 ※お料理のお写真はイメージです（季節によりメニューが変わります） ※季節や仕入れ状況により内容が変更する場合があります。 ※小学生のお子さまには「お子様会席」、未就学のお子様には「お子様御膳」をご用意いたします。 〜ご朝食〜 和洋40種類以上のビュッフェ 季節の食材を取り入れた体に優しい“秋田ごはん”や 亀の井グループの泉質ごとにご提供される、温泉健康リンクメニューの 『すっぽんと鶏むね肉の茶碗蒸し』『バルサミコと苺ドリンク』など 美味しく健やかな一日のスタートにぴったりのメニューを取り揃えました。 ※会場は宴会場又はレストランにご用意いたします。 ※和定食に変更となる場合がございます。 ★好評！夜のお楽しみ！ご宿泊者様限定無料サービス「地獄めぐり夜鳴き担々麺」★ 赤（四川担々麺）、黒（黒ごま担々麺）、白（白ごま担々麺）の3つの地獄（味）より、月替わりで１種ご提供。 何の地獄が食べられるかはその時のお楽しみ！ ・提供時間・21:00〜22:30（ラストオーダー） ※お１人様１杯限定（有料にて追加注文を承ります。） 〜温泉とサウナ〜 泉質：アルカリ性単純泉 ●大浴場営業時間　5：00〜10：00　15：00〜24：00 　営業時間内に1時間ほど清掃及び消毒を行うためご利用できない時間帯あり 　詳しくは当日フロントにご確認ください。 ●大浴場に併設してある露天風呂は6：00より22：30までご利用可能 ●サウナは16：00より22：00までご利用可能 ※湯瀬温泉駅から無料送迎あり。詳細はホテル公式HPにてご確認ください。