ホテル長崎のJR・新幹線+ホテルパック・ツアー

お食事なしの素泊りプランです。 【オールインクルーシブラウンジ】 宿泊者専用ラウンジオープン ●ビール、日本酒、焼酎、ワイン、各種カクテル、ノンアルコール飲料、ソフトドリンク、コーヒーなど ●地元長崎の日替わりオードブル ●スナック、ナッツ、駄菓子など ＜施設のご案内＞ 〇チェックイン15:00〜22:00／チェックアウト10:00 〇大浴場16:00〜24:00/6:00〜9:00 〇貸切露天風呂（予約制）60分2，800円 定員　4名様 ※ご予約はチェックイン時の受付となります。※天候によりクローズする場合がございます。 〇駐車場　無料（50台）予約不要 〇長崎駅からのアクセス バス（長崎駅から立山浜平行 立山下車）ホテル目の前にバス停あり 〇シャトルバス運行　 長崎駅西口→ホテル長崎　16：15 ホテル長崎→長崎駅西口　 9：30 ※送迎に関しては、直接当館までご連絡をお願いいたします（予約制）

【朝食】 ビュッフェ （ご利用されるお客様が20名様を下回る場合は「華かご会席」でのご提供となります） 郷土料理をはじめ、人気の海鮮丼コーナー その他　洋食・和食・フルーツなどご準備しております。お好みにあわせてごゆっくりお楽しみください。 7：00　OPEN 9：00　最終入場/ラストオーダー 9：30　CLOSE 【オールインクルーシブラウンジ】 宿泊者専用ラウンジオープン ●ビール、日本酒、焼酎、ワイン、各種カクテル、ノンアルコール飲料、ソフトドリンク、コーヒーなど ●地元長崎の日替わりオードブル ●スナック、ナッツ、駄菓子など ＜施設のご案内＞ 〇チェックイン15:00〜22:00／チェックアウト10:00 〇大浴場16:00〜24:00/6:00〜9:00 〇貸切露天風呂（予約制）60分　2，800円 ※ご予約はチェックイン時の受付となります。※天候によりクローズする場合がございます。 〇駐車場　無料／予約不要 〇長崎駅からのアクセス バス（長崎駅から立山浜平行 立山下車）ホテル目の前にバス停あり 〇シャトルバス運行　 長崎駅西口→ホテル長崎　16：15 ホテル長崎→長崎駅西口　 9：30 ※送迎に関しては、直接当館までご連絡をお願いいたします（予約制）

1泊夕食付のプラン ※朝食は付いておりません 長崎の絶景夜景を眺めながらの御食事を お楽しみくださいませ 【夕食】 長崎肉鍋を味わう　長崎彩”いろどり″　箱会席　＋肉鍋 （60分飲み放題付き） ※幼児のお子様への夕食ご注文のお客様には 《お子様ランチ》をご準備いたします 【オールインクルーシブラウンジ】 宿泊者専用ラウンジオープン ●ビール、日本酒、焼酎、ワイン、各種カクテル、ノンアルコール飲料、ソフトドリンク、コーヒーなど ●地元長崎の日替わりオードブル ●スナック、ナッツ、駄菓子など ＜施設のご案内＞ 〇チェックイン15:00〜22:00／チェックアウト10:00 〇大浴場16:00〜24:00/6:00〜9:00 〇貸切露天風呂（予約制）60分　2，800円 ※ご予約はチェックイン時の受付となります。※天候によりクローズする場合がございます。 〇駐車場　無料／予約不要 〇長崎駅からのアクセス バス（長崎駅から立山浜平行 立山下車）ホテル目の前にバス停あり 〇シャトルバス運行　 長崎駅西口→ホテル長崎　16：15 ホテル長崎→長崎駅西口　 9：30 ※送迎に関しては、直接当館までご連絡をお願いいたします（予約制）

朝も夜もホテルでゆっくり 長崎の絶景夜景を眺めながらの御食事を お楽しみ下さい。 【夕食】 長崎肉鍋を味わう　長崎彩”いろどり″　箱会席　＋肉鍋 （60分飲み放題付き） ※幼児のお子様への夕食ご注文のお客様には 《お子様ランチ》をご準備いたします 【朝食】ながさきの朝ごはんビュッフェ 朝の長崎を眺めながらごゆっくりお寛ぎください ※宿泊者が20名様以下の場合は　華かご会席　に変更となります 7：00　OPEN 9：00　最終入場／ラストオーダー 9：30　CLOSE 【オールインクルーシブラウンジ】 宿泊者専用ラウンジオープン ●ビール、日本酒、焼酎、ワイン、各種カクテル、ノンアルコール飲料、ソフトドリンク、コーヒーなど ●地元長崎の日替わりオードブル ●スナック、ナッツ、駄菓子など ＜施設のご案内＞ 〇チェックイン15:00〜22:00／チェックアウト10:00 〇大浴場16:00〜24:00/6:00〜9:00 〇貸切露天風呂（予約制）60分　2，800円 ※ご予約はチェックイン時の受付となります。※天候によりクローズする場合がございます。 〇駐車場　無料／予約不要 〇長崎駅からのアクセス バス（長崎駅から立山浜平行 立山下車）ホテル目の前にバス停あり 〇シャトルバス運行　 長崎駅西口→ホテル長崎　16：15 ホテル長崎→長崎駅西口　 9：30 ※送迎に関しては、直接当館までご連絡をお願いいたします（予約制）

料理長渾身！！ 二種類の出汁で味わう唯一無二のオリジナル絶品鍋・・・ その名も「ながさき山海鍋　※さんかいなべ」 地産地消にこだわり、長崎の山の幸・海の幸を惜しみなく使用 当館自慢の彩り箱会席とセットで、ながさき丸ごと味わおう！ 旅の醍醐味は食事という方に是非オススメのプランです！ 【夕食】 長崎肉鍋を味わう　長崎彩”いろどり″　箱会席　＋　ながさき山海鍋 （嬉しい♪60分飲み放題付き） ※お子様への夕食ご注文のお客様には 《お子様ランチ》をご準備いたします ※季節により料理内容が変更になる場合がございます 【朝食】 ビュッフェ （ご利用されるお客様が20名様を下回る場合は「華かご会席」でのご提供となります） 7：00　OPEN 9：00　最終入場／ラストオーダー 【オールインクルーシブラウンジ】 宿泊者専用ラウンジオープン ●ビール、日本酒、焼酎、ワイン、各種カクテル、ノンアルコール飲料、ソフトドリンク、コーヒーなど ●地元長崎の日替わりオードブル ●スナック、ナッツ、駄菓子など 〇コインランドリーコーナー有 ■シャトルバス運行　 長崎駅西口→ホテル長崎　16：15 ホテル長崎→長崎駅西口　 9：30 ※送迎に関しては、直接当館までご連絡をお願いいたします（予約制）

朝も夜もホテルでゆっくり 長崎の絶景夜景を眺めながらの御食事を お楽しみ下さい。 【夕食】 長崎肉鍋を味わう　長崎彩”いろどり″　箱会席　＋肉鍋 （60分飲み放題付き） ※幼児のお子様への夕食ご注文のお客様には 《お子様ランチ》をご準備いたします 【朝食】ながさきの朝ごはんビュッフェ 朝の長崎を眺めながらごゆっくりお寛ぎください ※宿泊者が20名様以下の場合は　華かご会席　に変更となります 7：00　OPEN 9：00　最終入場／ラストオーダー 9：30　CLOSE 【オールインクルーシブラウンジ】 宿泊者専用ラウンジオープン ●ビール、日本酒、焼酎、ワイン、各種カクテル、ノンアルコール飲料、ソフトドリンク、コーヒーなど ●地元長崎の日替わりオードブル ●スナック、ナッツ、駄菓子など ＜施設のご案内＞ 〇チェックイン15:00〜22:00／チェックアウト10:00 〇大浴場16:00〜24:00/6:00〜9:00 〇貸切露天風呂（予約制）60分　2，800円 ※ご予約はチェックイン時の受付となります。※天候によりクローズする場合がございます。 〇コインランドリーコーナー有 〇駐車場　無料／予約不要 〇長崎駅からのアクセス バス（長崎駅から立山浜平行 立山下車）ホテル目の前にバス停あり 〇シャトルバス運行　 長崎駅西口→ホテル長崎　16：15 ホテル長崎→長崎駅西口　 9：30 ※送迎に関しては、直接当館までご連絡をお願いいたします（予約制）

元気な赤ちゃんを迎えるための貴重な時間を応援致します。 対象：妊婦様を含むご家族が対象になります。 〜特典 〜 (1)ホテル長崎特製の『安産プリン！』プレゼント (2)ノンカフェインでご用意いたします。 (3)お食事：生ものは、別のメニューにご変更可能です。（ご予約後にご連絡ください） お肉料理は十分火を通すようにいたします。 【夕食】 親御様の御食事　：彩り箱会席＋肉鍋のセット　 【朝食】 ビュッフェ 好きなものをおなかいっぱいに♪ 郷土料理をはじめ、人気の海鮮丼コーナー その他　洋食・和食・フルーツなどご準備しております。お好みにあわせてごゆっくりお楽しみください ※当日のご利用人数が20名様を下回る場合、華かご会席に変更となります 7：00　OPEN 9：00　最終入場/ラストオーダー 9：30　CLOSE 〜特典〜 ホテルおすすめ長崎土産プレゼント お家でのおやつに、親族へのお土産に♪ 子供たちの笑顔に寄り添う無料サービス充実 □ゲームコーナー□キッズコーナー □射的イベント　□絵本コーナー □ボードゲーム・カードゲーム貸出 □お子様用アメニティも充実 □駄菓子コーナー　お好きなものをお選びください♪ □マンガコーナー新設予定 【オールインクルーシブラウンジ】 宿泊者専用ラウンジオープン ●ビール、日本酒、焼酎、ワイン、各種カクテル、ノンアルコール飲料、ソフトドリンク、コーヒーなど ●地元長崎の日替わりオードブル ●スナック、ナッツ、駄菓子など その他施設情報 ■長崎夜景を一望できる大浴場完備 ■長崎駅周辺まで車で約15分〜20分（車・バスでのご来館をオススメいたします） ■シャトルバス運行　 長崎駅西口→ホテル長崎　16：15 ホテル長崎→長崎駅西口　9：30 ※送迎に関しては、直接当館までご連絡をお願いいたします（予約制）

3歳未満のお子様無料！！　 ※対象の赤ちゃんは『幼児（食事のみ）』にて人数を選択ください（無料） 〜　１日２室限定　〜 パパ・ママ・赤ちゃん応援プランご用意！【添い寝の赤ちゃんが対象】 1泊2食付きプラン！　※赤ちゃん向けに朝食・夕食の離乳食を提供します。※離乳食をお子様用の夕食(お子様ランチ)に変更ご希望の場合は2，500円にて可能です。 【赤ちゃんグッツ】 ①ベビーバス（要予約） ②クーハン（要予約） ③子供椅子貸し出し ④子供用食器貸し出し ⑤加湿器（要予約) ⑥赤ちゃん向け　シャンプー・ボディーソープ（要予約） 【夕食】 親御様の御食事　：彩り箱会席＋肉鍋のセット（60分飲み放題付き） 赤ちゃんの御食事　：離乳食のご提供が可能です（事前にご相談ください） 【朝食】 ビュッフェ 好きなものをおなかいっぱいに！ 郷土料理をはじめ、人気の海鮮丼コーナー その他　洋食・和食・フルーツなどご準備しております。お好みにあわせてごゆっくりお楽しみください ※当日のご利用人数が20名様を下回る場合、華かご会席に変更となります 7：00　OPEN 9：00　最終入場/ラストオーダー 9：30　CLOSE 〜特典〜 ホテルおすすめ長崎土産プレゼント お家でのおやつに、親族へのお土産に！ 子供たちの笑顔に寄り添う無料サービス充実 ●ゲームコーナー●キッズコーナー ●射的イベント　●絵本コーナー ●ボードゲーム・カードゲーム貸出 ●お子様用アメニティも充実 ●駄菓子コーナー　お好きなものをお選びください♪ ●マンガコーナー新設予定 【オールインクルーシブラウンジ】 宿泊者専用ラウンジオープン ●ビール、日本酒、焼酎、ワイン、各種カクテル、ノンアルコール飲料、ソフトドリンク、コーヒーなど ●地元長崎の日替わりオードブル ●スナック、ナッツ、駄菓子など その他施設情報 ●長崎夜景を一望できる大浴場完備 ●長崎駅周辺まで車で約15分〜20分（車・バスでのご来館をオススメいたします） ●シャトルバス運行　 長崎駅西口→ホテル長崎　16：15 ホテル長崎→長崎駅西口　9：30 ※送迎に関しては、直接当館までご連絡をお願いいたします（予約制）

〜１日10室限定〜　 家族で大感激　子育て中のパパママにおススメ特典付きプラン 【４つの特典】 〜特典①〜 展望貸切露天風呂1回無料 ・チェックインの際に希望時間を伺います　 ・天候次第でご利用できない場合がございます 〜特典②・③〜 ♪ファミリープラン限定 お食事グレードアップ♪ ②特製お子様ランチ ③華やかフルーツ盛り 夕食・・・ 親御様の御食事：彩り箱会席＋肉なべ　 お子様の御食事：特製お子様ランチ　フルーツ盛り 朝食・・・ 長崎の朝ごはんバイキング　好きなものをおなかいっぱいに ※朝食はご利用人数が20名様を下回る場合（華かご会席）に変更 営業時間　7:00〜9:30 〜特典④〜 ホテルおすすめ長崎土産プレゼント♪ 子供たちの笑顔に寄り添う無料サービス充実 □ゲームコーナー□キッズコーナー □射的イベント　□絵本コーナー □ボードゲーム・カードゲーム貸出 □お子様用アメニティも充実 □駄菓子コーナー　お好きなものをお選びください♪ 【オールインクルーシブラウンジ】 宿泊者専用ラウンジオープン ●ビール、日本酒、焼酎、ワイン、各種カクテル、ノンアルコール飲料、ソフトドリンク、コーヒーなど ●地元長崎の日替わりオードブル ●スナック、ナッツ、駄菓子など その他施設情報 ■長崎夜景を一望できる大浴場完備 ■長崎駅周辺まで車で約15分〜20分 ■シャトルバス運行　 長崎駅西口→ホテル長崎　16：15 ホテル長崎→長崎駅西口　 9：30 ※送迎に関しては、直接当館までご連絡をお願いいたします（予約制）

〜１日10室限定〜　 家族で大感激　子育て中のパパママにおススメ特典付きプラン 【４つの特典】 〜特典①〜 展望貸切露天風呂1回無料 ・チェックインの際に希望時間を伺います　 ・天候次第でご利用できない場合がございます 〜特典②・③〜 ♪ファミリープラン限定 お食事グレードアップ♪ ②特製お子様ランチ ③華やかフルーツ盛り 夕食・・・ 親御様の御食事：彩り箱会席＋肉なべ　 お子様の御食事：特製お子様ランチ　フルーツ盛り 朝食・・・ 長崎の朝ごはんバイキング　好きなものをおなかいっぱいに ※朝食はご利用人数が20名様を下回る場合（華かご会席）に変更 営業時間　7:00〜9:30 〜特典④〜 ホテルおすすめ長崎土産プレゼント♪ 子供たちの笑顔に寄り添う無料サービス充実 □ゲームコーナー□キッズコーナー □射的イベント　□絵本コーナー □ボードゲーム・カードゲーム貸出 □お子様用アメニティも充実 □駄菓子コーナー　お好きなものをお選びください♪ 【オールインクルーシブラウンジ】 宿泊者専用ラウンジオープン ●ビール、日本酒、焼酎、ワイン、各種カクテル、ノンアルコール飲料、ソフトドリンク、コーヒーなど ●地元長崎の日替わりオードブル ●スナック、ナッツ、駄菓子など その他施設情報 ■長崎夜景を一望できる大浴場完備 ■長崎駅周辺まで車で約15分〜20分 ■シャトルバス運行　 長崎駅西口→ホテル長崎　16：15 ホテル長崎→長崎駅西口　 9：30 ※送迎に関しては、直接当館までご連絡をお願いいたします（予約制）