北軽井沢プチホテル　エトワール・アベニューのJR・新幹線+ホテルパック・ツアー

★1泊朝食付プランで仕事の後でもゆっくりチェックイン。 ◇ご家族でのご利用は乳幼児のお子様を含め、1部屋につき4名様以内でのご利用をお願いいたします。 ★朝陽を浴びた北軽井沢の山々が美しく輝くダイニングルームで朝食の焼き立て調理パンが食べ放題です。 ★リニューアルされた総天然石張りの貸切展望風呂は天然鉱石を泉源体とした鉱泉。 インド産のオールドパンサーを基調とした『湯処　恋風話』と四国地方の青鉄平石を基調とした『星あかりの湯』は24時間ご利用いただけます。 昼は北軽井沢の山々を望む高原の絶景、夜は満天の星空と幻想的に光る木々のライトアップをお楽しみいただけます。 ******************* オプションのご案内 ******************* ◆記念日ケーキ　3，300円（税込） ご希望の場合はご予約時に、直接ホテル（0279-86-5211）までお申し付けください。 現地にて追加のご清算となります。 ◇詳細はHPをご覧下さい。

★朝はゆっくり寝ていたいお客様に嬉しい夕食付き、朝食なしのゆったりプラン！（チェックアウト時間の〜10：00は変わりません） ★ツインルーム、DXルーム、スイートルームの3タイプをご用意。夜はゆっくり過ごしたいし、朝はぎりぎりまで寝ていたいというお客様にお勧め。 ★フランス料理フルコースディナーは専属シェフによる贅沢メニュー。旬の厳選された素材を活かし、季節の彩り、季節感を表現した好評の品。 〜ある日のメニュー〜 ・いちじくの生ハム巻き ・上州牛のローストビーフ ・マッシュルームのスープ ・イトヨリのムニエル　ブールブランソース ・地産大和豚のロースト　厳選野菜とともに　カシスのソース ・クレームブリュレ　バナナとアールグレイのシフォンケーキ ★貸切展望風呂は24時間ご利用いただけます。 インド産のオールドパンサーを基調とした『湯処　恋風話』と四国地方の青鉄平石を基調とした『星あかりの湯』 ★エトワール・アベニューのある北軽井沢、嬬恋の由来は古代史の英雄、日本武尊が東征の際に弟橘姫を追慕し、峠に登って想いを叫んだという伝説から、恋人への想いにちなんで嬬恋といわれるようになりました。そんなロマンチックな高原に沢山のご夫婦や恋人達が訪れます。 ★バースデーなど記念日のケーキも承ります。3，300円（税込） 軽井沢でお二人の大切な記念日を・・・ご希望により、お名前か一言が入ります。 ******************* オプションのご案内 ******************* ◆記念日ケーキ　3，300円（税込） ご希望の場合はご予約時に直接ホテル（0279-86-5211）までお申し付けください。 現地にて追加のご清算となります。 ◇詳細はHPをご覧下さい。

☆当館人気プラン、シックで快適、落ち着いた雰囲気のお部屋です☆ ◇ご家族でのご利用は乳幼児のお子様を含め、4名様以内でのご利用をお願いいたします。 ◇お2人には角部屋ツインルーム、3〜4名様にはエキストラベットを使用してトリプルやフォースにも対応できるお部屋を（4ベットは狭くなります）。 ◇軽井沢の高原ドライブ、ご家族やグループ、女性同士の旅にもおすすめです。 ◇全室バス・トイレ・アメニティ等、部屋設備は充実。 ◇総天然石張りの貸切展望風呂は浅間から白根の連山、北軽井沢高原の大パノラマを望む絶景。 インド産、オールドパンサー石の『湯処　恋風話』 四国産、青鉄平石の『星あかり乃湯』 2種類とも24時間、無料でご利用いただけます。 ◇軽井沢でも評判のディナーは専属シェフによるフランス料理フルコース。 旬の厳選された素材を活かし、季節感を表現。 〜ある日のメニュー〜 ・いちじくの生ハム巻き ・上州牛のローストビーフ ・マッシュルームのスープ ・イトヨリのムニエル　ブールブランソース ・地産大和豚のロースト　厳選野菜とともに　カシスのソース ・クレームブリュレ　バナナとアールグレイのシフォンケーキ ◇バースデーなど記念日のケーキも承ります。3，300円（税込） 軽井沢でお二人の大切な記念日を・・・ご希望により、お名前か一言が入ります。 ******************* オプションのご案内 ******************* ◆記念日ケーキ　3，300円（税込） ご希望の場合はご予約時に直接ホテル（0279-86-5211）までお申し付けください。 現地にて追加のご清算となります。 ◇詳細はHPをご覧下さい。

☆当館人気のDXダブルルームのお部屋です。☆ ◇やや狭いタイプですので、お得なご案内になっております。眺望のよいダブルベットルームのお部屋です。 ◇客室やバスルームからは北軽井沢高原の絶景が楽しめます。 ◇総天然石張りの貸切展望風呂は浅間から白根の連山、北軽井沢高原の大パノラマを望む絶景 インド産、オールドパンサー石の『湯処　恋風話』 四国産、青鉄平石の『星あかり乃湯』 2種類とも24時間、無料でご利用いただけます。 ◇軽井沢でも評判のディナーは専属シェフによるフランス料理フルコース。 旬の厳選された素材を活かし、季節感を表現。 〜ある日のメニュー〜 ・大和豚のパテ ・スモークサーモンと厳選野菜のミルフィーユ仕立て ・豆腐で作ったパンプキンスープ ・真鯛のグリエ　赤ワインソース ・上州牛のステーキ　2種のきのこ添え マデラソース ・しっとりガトーショコラ　ブルーベリーと赤ワインのスープ ◇バースデーなど記念日のケーキも承ります。3，300円（税込） 軽井沢でお二人の大切な記念日を・・・ご希望により、お名前か一言が入ります。 ******************* オプションのご案内 ******************* ◆記念日ケーキ　3，300円（税込） ご希望の場合はご予約時に直接ホテル（0279-86-5211）までお申し付けください。 現地にて追加のご清算となります。 ◇詳細はオリジナルHPをご覧下さい。

◇ご家族でのご利用は乳幼児のお子様を含め、4名様以内でのご利用をお願いいたします。 ◇お2人には角部屋ツインルーム、3〜4名様にはエキストラベットを使用してトリプルやフォースにも対応できるお部屋を（4ベットは狭くなります）。 ◇ご家族やグループ、女性同士の旅で。 ◇全室バス・トイレ・アメニティ等、部屋設備は充実。 ◇総天然石張りの貸切展望風呂は浅間から白根の連山、北軽井沢高原の大パノラマを望む絶景。 インド産、オールドパンサー石の『湯処　恋風話』 四国産、青鉄平石の『星あかり乃湯』 2種類とも24時間、無料でご利用いただけます。 ◇軽井沢でも評判のディナーは専属シェフによるフランス料理フルコース。 旬の厳選された素材を活かし、季節感を表現。 〜ある日のメニュー〜 ・いちじくの生ハム巻き ・上州牛のローストビーフ ・マッシュルームのスープ ・イトヨリのムニエル　ブールブランソース ・地産大和豚のロースト　厳選野菜とともに　カシスのソース ・クレームブリュレ　バナナとアールグレイのシフォンケーキ ◇バースデーなど記念日のケーキも承ります。3，300円（税込） 軽井沢で大切な記念日を・・・ ご希望により、お名前か一言が入ります。 ******************* オプションのご案内 ******************* ◆記念日ケーキ　3，300円（税込） ご希望の場合はご予約時に直接ホテル（0279-86-5211）までお申し付けください。 現地にて追加のご清算となります。 ◇詳細はルHPをご覧下さい。

☆北軽井沢の旅・・当館人気のDXダブルルームが2023年1月16日よりDXツインルームにリニューアル☆ ◇客室やバスルームからは北軽井沢高原の絶景が楽しめます。 ◇総天然石張りの貸切展望風呂は浅間から白根の連山、北軽井沢高原の大パノラマを望む絶景 インド産、オールドパンサー石の『湯処　恋風話』 四国産、青鉄平石の『星あかり乃湯』 2種類とも24時間、無料でご利用いただけます。 ◇軽井沢でも評判のディナーは専属シェフによるフランス料理フルコース。 旬の厳選された素材を活かし、季節感を表現。 〜ある日のメニュー〜 ・大和豚のパテ ・スモークサーモンと厳選野菜のミルフィーユ仕立て ・豆腐で作ったパンプキンスープ ・真鯛のグリエ　赤ワインソース ・上州牛のステーキ　２種のきのこ添え マデラソース ・しっとりガトーショコラ　ブルーベリーと赤ワインのスープ ◇バースデーなど記念日のケーキも承ります。3，300円（税込） 軽井沢でお二人の大切な記念日を・・・ご希望により、お名前か一言が入ります。 ******************* オプションのご案内 ******************* ◆記念日ケーキ　3，300円（税込） ご希望の場合はご予約時に直接ホテル（0279-86-5211）までお申し付けください。 現地にて追加のご清算となります。 ◇詳細はHPをご覧下さい。

☆軽井沢で特別な休日に・・スイートツインルームがオープン☆ ◇快適なリビングとシックでゆったりのベットルームにバスルーム。 北軽井沢の雄大な自然の中でハイグレードなリラックスを・・・ ◇ツインベットルームのお部屋です。 ◇総天然石張りの貸切展望風呂は浅間から白根の連山、北軽井沢高原の大パノラマを望む絶景 インド産、オールドパンサー石の『湯処　恋風話』 四国産、青鉄平石の『星あかり乃湯』 2種類とも24時間、無料でご利用いただけます。 ◇軽井沢でも評判のディナーは専属シェフによるフランス料理フルコース。 旬の厳選された素材を活かし、季節感を表現。 〜ある日のメニュー〜 ・赤エビとホタテのロースト ・生ハムと大和豚の自家製リエット ・マッシュルームのスープ ・イトヨリのムニエル　ブールブランソース ・上州牛のステーキ　2種類のキノコ添え　マデラソース ・クレームブリュレ　バナナとアールグレイのシフォンケーキ ◇バースデーなど記念日のケーキも承ります。3，300円（税込） 軽井沢でお二人の大切な記念日を・・・ ご希望により、お名前か一言が入ります。 ******************* オプションのご案内 ******************* ◆記念日ケーキ　3，300円（税込） ご希望の場合はご予約時に直接ホテル（0279-86-5211）までお申し付けください。 現地にて追加のご清算となります。 ◇詳細はオリジナルHPをご覧下さい。

☆軽井沢で特別な休日に・・スイートダブルルームがオープン☆ ◇快適なリビングとシックでゆったりのベットルームにバスルーム。 北軽井沢の雄大な自然の中でハイグレードなリラックスを・・・ ◇ダブルベットルームのお部屋です。 ◇総天然石張りの貸切展望風呂は浅間から白根の連山、北軽井沢高原の大パノラマを望む絶景 インド産、オールドパンサー石の『湯処　恋風話』 四国産、青鉄平石の『星あかり乃湯』 2種類とも24時間、無料でご利用いただけます。 ◇軽井沢でも評判のディナーは専属シェフによるフランス料理フルコース。 旬の厳選された素材を活かし、季節感を表現。 〜ある日のメニュー〜 ・赤エビとホタテのロースト ・生ハムと大和豚の自家製リエット ・マッシュルームのスープ ・イトヨリのムニエル　ブールブランソース ・上州牛のステーキ　2種類のキノコ添え　マデラソース ・クレームブリュレ　バナナとアールグレイのシフォンケーキ ◇バースデーなど記念日のケーキも承ります。3，300円（税込） 軽井沢でお二人の大切な記念日を・・・ ご希望により、お名前か一言が入ります。 ******************* オプションのご案内 ******************* ◆記念日ケーキ　3，300円（税込） ご希望の場合はご予約時に直接ホテル（0279-86-5211）までお申し付けください。 現地にて追加のご清算となります。 ◇詳細はオリジナルHPをご覧下さい。