ヒルトン カーディフ
(HILTON CARDIFF)
中心部のロケーションに位置し、鉄道駅から車でわずか5分、空港からは約30分の距離。 向かいにはカーディフ城があり、セント デイヴィッズの2つのショッピングセンターからもわずか数分。 スパや温水プールでリラックスしたり、ジムで体を鍛えたり、ミレニアムセンターやミレニアムスタジアムなど、カーディフの見どころを見学したりと、思い思いに過ごせる。
COPTHORNE
(COPTHORNE)
カーディフの中心地からわずか4マイルの場所にあり、高速道路M4のすぐ側にある。
NOVOTEL
(NOVOTEL)
市街地の中心部とカーディフ湾地区の間にあり、スクーナーウェイとティンドールストリートの交差点に建つホテル。
メルキュール ホーランド ハウス
(MERCURE HOLLAND HOUSE)
ショッピング街やミレニアム・スタジアムまで数分の最高の立地にあるホテル。カルディフ・セントラル駅はちょうど10分、カルディフ国際空港は車で30分の距離。
パーク イン シティー センター
(PARK INN CITY CENTRE)
Cardiffの中心部にあるホテル。主要な列車駅であるセントラル街とクイーン
MARRIOTT
(CARDIFF MARRIOTT HOTEL)
市内の中心部に位置し、周辺には色とりどりのカフェが並んでいる。 ショッピング街、カーディフ城、駅などは全て歩いてすぐのところにある。 約10マイル先にはカーディフ空港がある。 ウェールズ議会をはじめ観光地やショッピング施設にも近く、ビジネス、レジャーの両方にお勧めのホテルである。
レガシー カーディフ インターナショナル
(LEGACY CARDIFF INTERNATIONAL)
レガシー カーディフは、Tongwynlaisの村でおとぎ話に出てくるようなコッホ城(Red Castle)の近くに建っている。 カーディフの市街地からは車で約15分の距離である。 ハイウェイM4号線のJ32に隣接している。 ホテルからカーディフ国際空港までは約25.6キロメートルで、車で25分ほどである。
ロイヤル ホテル カーディフ
(ROYAL HOTEL CARDIFF)
カーディフの中心部にあるおしゃれなブティックスタイルのホテル。 ミレニアム スタジアムから数分のところにあり、ホテルの周辺には数多くのショップやバー、レストランが軒を連ねている。 カーディフ空港からは24キロメートルの距離。 周辺は活気のあるエリアとなっている。
ST DAVIDS HOTEL AND SPA
(ST DAVIDS HOTEL AND SPA)
カーディフ湾のウォーターフロントの立地にあり、市街地中心部から5分、新しいウェールズの議事堂にも近いこのホテルは人目を引くランドマークとなっている。
PARC
(PARC)
市街地中心部の立地にあるホテル。 ミレニアムスタジアムまで車ですぐの距離にある。 近くには、多くのバーやレストランがある。
Holiday Inn Express Cardiff Airport
(HOLIDAY INN EXPRESS CARDIFF AIRPORT)
Offering a great combination of warm hospitality and superb value for money, Holiday Inn Express enjoys its location as the nearest hotel to Cardiff International Airport. The airport is a short stroll away, with a complimentary shuttle bus provided 24
カンパニール - カーディフ
(CAMPANILE - CARDIFF)
市内中中心部から約8キロ離れており、モーターウェイM4を少しそれた所にある。 車を使ってのアクセスが便利で、どこへ行くにも便利となっている。
ホリデイ イン カーディフ シティ センター
(HOLIDAY INN CARDIFF CITY CENTRE)
ミレニアム スタジアムとカーディフ城の間にあり、ビジネスと観光の両方に最適である。 M4からのアクセスも良く、85台分の駐車場がある (有料)。 カーディフ中央駅までは徒歩約5分、カーディフ空港までは車で約30分。 市内中心部へは数分でアクセスでき、エドワード様式のショッピング アーケードやカーディフ ベイの観光も楽しめる。 また、市内には新しいレストランやバーが数多くあり、活気に溢れている。 カーディフ インターナショナル アリーナ、ニュー シアター、セント デイヴィッズ ホールを訪れるにも便利なホテ
Radisson Blu Cardiff
(RADISSON BLU CARDIFF)
The hotel is ideally located on Bute Terrace in the brand new city centre. Whether in the city to party, shop or relax, you will find most of the cities sight within easy walking distance. Located across the road is the brand new John Lewis department sto
ベスト ウエスタン セント メロンズ ホテル
(BEST WESTERN ST MELLONS HOTEL)
カーディフの中心部近くの美しい庭園内に佇むホテル。 カーディフ市内や周辺の観光スポットを巡る拠点として理想的なホテル。 カーディフは初めて訪問する方、長年の住人に関係なく、常に新しい発見がある場所。 このヨーロッパで一番新しい首都には、歴史深いお城やクラシック コンサートから、ストリート フェスティバル、のどかな公園まで、見所満載である。
ANGEL
(THE ANGEL HOTEL)
市中心に位置しており、大通りの一角を占め、ウェールズのラグビーの中心Cardiff Arms Parkの反対ある。中にはカーディフ城が見える部屋もある。Cardiff駅、バス停からも数分の場所にある。
ベスト・ウエスタン・セント・メロンズ
この 3 ツ星 ホテルは カーディフの中心部に位置します。 Tredegar House から車ですぐの場所にあります。
ヒルトン・カーディフ
この 5 ツ星 ホテルは カーディフの中心部に位置し 1999 年に創業しました。 Millennium Stadium の近くです。
エンジェル
この 4 ツ星 ホテルは カーディフの中心部に位置し 1883 年に創業しました。 Cardiff Castle の近く 、最寄りの駅は not availableです。
ラディソン・ブル
この 4 ツ星 ホテルは カーディフの中心部に位置し 2009 年に創業しました。 Millennium Stadium の近くです。
ベスト・ウエスタン・プラス・マルドロン・カーディフ
この 4 ツ星 ホテルは カーディフの中心部に位置し 2011 年に創業しました。 Cardiff Castle の近くです。
パーク・イン・カーディフ・シティ・センター (早期割引)
この 3 ツ星 ホテルは カーディフの中心部に位置し 1990 年に創業しました。 Stadium Cardiff Castle の近くです。
カンパニーレ・カーディフ
この 2 ツ星 ホテルは カーディフの中心部に位置し 1988 年に創業しました。 Millenium Stadium から車ですぐの場所にあります。
ホリデイ・イン・エクスプレス・カーディフ・エアポート
この 3 ツ星 ホテルは カーディフの空港近くに位置し 2005 年に創業しました。 Barry Island から車ですぐの場所にあります。
Ibis Cardiff
この 3 ツ星 ホテルは カーディフの中心部に位置し 1990 年に創業しました。 International Arena の近くです。
ホリデイ・イン・エクスプレス・カーディフ・ベイ
この 3 ツ星 ホテルは カーディフの中心部に位置し 1998 年に創業しました。 Wales Millenium Centre の近くです。
フューチャー・インズ・カーディフ・ベイ
この 3 ツ星 ホテルは カーディフの中心部に位置し 2004 年に創業しました。 Wales Millennium Centre の近く 、最寄りの駅は Cardiff Centralです。
ホリデイ・イン・シティ・センター
この 3 ツ星 ホテルは カーディフの中心部に位置し 1973 年に創業しました。 Millennium Stadium の近くです。