こちらの宿泊施設は楽天トラベルボーナスプログラム対象で、お客様の対象サービス利用回数（国内宿泊および国内ツアー（交通＋宿）利用分を含む）に応じてポイントアップが適用されます。（国内宿泊利用時のみ）京都府
ハイアット リージェンシー 京都
歴史ある東山エリア、三十三間堂や京都国立博物館に隣接する「ハイアット リージェンシー 京都」。伝統的な和の美学と現代的な機能美が融合した空間で、ゲストを温かくお迎えします。館内には心身を整えるスパや趣深いライブラリーを備え、舞妓パフォーマンスといった京都ならではの文化体験もご用意。食・文化・ウェルネスを通じて、古都の精神を感じる奥深い旅のひとときを。洗練されたおもてなしが、ここ京都で特別な思い出を紡ぎます。
白木や着物柄のヘッドボードなど、和の趣をモダンに昇華した187室の客室。天然御影石を用いたバスルームや、一部客室のヒバの木製バスタブが、旅の疲れを優しく癒やします。
Japanese Aesthetics
古布のタペストリーや行灯風の照明が、京都の伝統美を室内で情緒豊かに表現します。
Modern Comfort
最新のテクノロジーと機能性を備え、自宅のように快適で使いやすい空間を実現。
Hinoki/Hiba Bath
香り高いヒバの木製浴槽で、木の温もりに包まれる至福のバスタイムをお楽しみください。（一部客室）
旬の食材を活かしたオールデイダイニングや薪窯ピザのイタリアンなど、多彩なレストランを展開。世界一小さなシェフが繰り広げる「ル・プチシェフ」の没入型ダイニング体験は、旅の夜を華やかに彩ります。
日本庭園を望む静謐なライブラリーや、伝統工芸品が並ぶコンシェルジュラウンジを完備。日常を離れ、京都の文化と美意識に深く触れるための洗練された施設が揃っています。
RIRAKU Spa
本格的なトリートメントと設備で、心身の調和を取り戻す極上のリラクゼーション。
Library
日本庭園の四季を眺めながら、厳選された書籍と共に静寂のひとときを過ごせます。
Concierge Lounge
専任スタッフが旅をサポートし、伝統工芸の展示販売も行う優雅なプライベート空間。