内湯サウナ
本場フィンランドの熱気浴を体験することができる
「オートロウリュ」を導入しております。
こちらの宿泊施設は楽天トラベルボーナスプログラム対象で、お客様の国内宿泊回数に応じてポイントアップが適用されます。また楽天トラベルへサービス利用料を支払うことにより、原則同条件の他の施設よりも上位に表示されています。（ヘルプページ参照）
カルシウム・ナトリウムを含んだ硫酸塩泉。
湖天の湯では水風呂を除く全ての浴槽で天然温泉をご堪能いただけます。
木曽檜を贅沢にあしらった「木の湯」。天然石を基調とした「石の湯」。
趣の異なるふたつの浴場は男女入替制で、ご宿泊のお客様は両方をご利用いただけます。
本場フィンランドの熱気浴を体験することができる
「オートロウリュ」を導入しております。
昼には雄大な眺望を、夜には澄んだ星空を。
湖と天を混浴で愉しむ湖天の湯のメインエリア。
※ 水着をご持参いただくか、レンタル湯あみ着（無料）をご着用の上ご利用ください。
山波をイメージしたサウナ室。
展望窓からは時とともに移ろう白樺湖の様子をご覧いただ
けます。
解放感あふれるひとときを過ごした後は蓼科山伏流水の水
風呂で体を引き締め、
最高のロケーションの外気浴コーナーへ。
聞こえてくる野鳥の声や澄んだ湖畔の風を感じながら
大自然の中で極上の「ととのう」を体験できます。
上りには蓼科山の伏流水を楽しむ名水バーで水分補給。
くつろぎの湯上がりグッズもご用意。
湖畔のスロータイムをご提供いたします。
チェックイン当日 11：30～ / チェックアウト当日 16：00までご利用可能
※ 館を問わず、全ての池の平ホテルご宿泊の方にご利用いただけます。
水着をご持参いただくか、レンタル湯あみ着（無料）をご着用の上ご利用ください。
ホテルでご用意している湯あみ着は大人の方のフリーサイズです。お子様の水着はご持参ください。
