こちらの宿泊施設は楽天トラベルボーナスプログラム対象で、お客様の国内宿泊回数に応じてポイントアップが適用されます。また楽天トラベルへサービス利用料を支払うことにより、原則同条件の他の施設よりも上位に表示されています。（ヘルプページ参照）
四季折々にぬくもりのある湯宿
自然のぬくもりを感じる山中温泉。翠明も山と川に包まれた自然美あふれる湯宿です。総大理石の大浴場、木漏れ日の中の露天風呂。のんびりと気ままに湯遊びの貸切露天風呂。（３室）ゆっくりと過ごせる露天風呂付客室（２２室）で湯客をお待ちしております。料理は地の食材を使ったものを提供させて頂きます。ゆったりと自分なりの時間で過ごしていただくことができる宿です。
