こちらの宿泊施設は楽天トラベルボーナスプログラム対象で、お客様の対象サービス利用回数（国内宿泊および国内ツアー（交通＋宿）利用分を含む）に応じてポイントアップが適用されます。（国内宿泊利用時のみ）
| 1泊1900円〜という安さ |
|
|---|---|
| シングル1泊1900円〜と格安で宿泊できるウィークリー翔。 少人数での運営や受付時間の短縮など、徹底したコスト削減により、ビジネスホテルの半額以下の宿泊料金で提供しています。 | |
| 利用者の協力が必要不可欠 | |
| 設備と備品は必要最小限。 ハブラシや浴衣などを持参いただくことで安くお泊りになれます。 また、ゴミの片付けや清掃、鍵の保管など、お客様自身でお部屋を管理いただくようお願いしています。 ※必要な方には有料で提供いたします。 |
|
| 清潔・安全・笑顔を大切にします | |
| これからは安さだけでなく、清潔・安全・笑顔について考え、「また利用したい」と思っていただけるような施設運営に努めていきます。 |
