DINING
旬の新鮮食材を使った
アイランド・キュイジーヌ
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート内に
20以上あるレストラン、カフェ、バーは、
ご家族連れやカップル、グループでのお食事にぴったり。
ファミリーフレンドリーなキッズメニューや
ビーチサイドのテイクアウトから、
食通の方にも認めていただけるエレガントな高級レストランまで、
リゾート内にいながら、バラエティ豊かなお食事をお楽しみいただけます。
こちらの宿泊施設は楽天トラベルボーナスプログラム対象で、お客様の対象サービス利用回数（国内宿泊および国内ツアー（交通＋宿）利用分を含む）に応じてポイントアップが適用されます。（国内宿泊利用時のみ）
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート内に
20以上あるレストラン、カフェ、バーは、
ご家族連れやカップル、グループでのお食事にぴったり。
ファミリーフレンドリーなキッズメニューや
ビーチサイドのテイクアウトから、
食通の方にも認めていただけるエレガントな高級レストランまで、
リゾート内にいながら、バラエティ豊かなお食事をお楽しみいただけます。
アオキ鉄板焼き（旧ロッキー・ジャパニーズ・ステーキ鉄板レストラン及び紅花）では、熟練のシェフが舞いながら和食を目の前で調理してくれます。シェフは鮮やかなナイフさばきと手品のようなエンターテイメントでお客様を楽しませながら、お食事の準備をします。ユニークなエンターテイメントをご堪能いただいた後は、ステーキやチキン、ロブスターなどの美味しい鉄板焼きをお召し上がりください。
【場所】
レインボー・バザール内
ニューヨーカーの大好きなルーベン・サンドイッチやさまざまな具材を挟んだグルメ・サンドイッチなど、最高級のデリ・ミートを使った幅広いチョイスのサンドイッチをご用意しております。フライドポテト、ポテトサラダ、マカロニサラダまたはコールスローと一緒にどうぞ。
【場所】
レインボー・バザール内
フレスコ・イタリアン・レストランで、新鮮な食材とハワイの味を生かしたイタリアン・フュージョン・スタイル・キュイジーヌをご賞味ください。美味なシーフード、パスタ、ステーキ、そして高級ワインをご用意しております。パーティーや団体でのご利用もしていただけます。
【場所】
レインボー・バザール内 2階
※2025年8月15日をもちまして、ヒルトン内「初花」は営業を終了いたしました。43年間、本当にありがとうございました！
心地よいこの和食レストラン「初花」でおくつろぎになり、ハワイ産の新鮮な魚介類を使ったお鮨、またはその他の和食の数々をお楽しみください。朝食はビュッフェ形式で、ランチとディナーはアラカルトで提供しています。
【場所】
レインボー・バザール内
ラウンド・テーブルは、1959年の第一号店から一貫してクオリティの高いクリエイティブなピザを提供し続けています。トッピングの質と量は惜しまず、一枚ずつフレッシュなピザ生地から作っています。ラウンドテーブル・ピザに是非お越しになって、ご家族やお友達と楽しいお食事をお楽しみください。
【場所】
レインボー・バザール内
オアフ島ノースショアのランチワゴンからスタートしたハワイ生まれのファミリーレストラン。ガーリックシュリンプや地元産の魚料理をはじめとする新鮮なシーフードのほかに、プライムリブステーキもお楽しみいただけるカジュアルレストランです。
【場所】
レインボー・バザール内
ザ・アリイのスーパープール沿いにあるカジュアルなウィキウィキ・マーケットで、軽食をお楽しみください。サンドイッチやホット・パニーニから照り焼きチキンやホットドッグまで、幅広いメニューを揃えています。
腰を下ろして美味しいスナックとさわやかなお飲み物でリラックス。またプールで泳ぐ前にエネルギーをチャージするのに便利な場所です。
【場所】
ザ・アリイ 1階
パラダイスプールとラグーンに隣接するスナックスタンド。ドラフトビールやカクテルのほか、ホットドッグやハンバーガー、サンドイッチ、カキ氷などをお楽しみいただけます。
【場所】
パラダイス・プール内
DQソフトアイスクリーム・コーン、ブリザード、ジュリウス・プレミアム・フルーツスムージー、オールビーフ・ホットドッグ、その他スナックなどのおやつをビーチでお楽しみください。レインボー・タワー内のオーシャンフロント側にあります。
【場所】
レインボー・タワー内（オーシャンフロント側）
ポケボウルやアサイーボウル、タピオカティーやスムージーなどをお楽しみください。可能な限りハワイ産の新鮮なフルーツや食材を使用しています。
【場所】
タパ・プール隣
厳選した原料を使ったグルメアイスクリームをご提供しております。多くのフレーバーはハワイで作られており、フレッシュなアイスと共にプレミアムコーヒーをお楽しみください。
【場所】
レインボー・バザール内
リゾート内のアクセスの良い場所にございます。屋外のテーブルをご用意しています。
【場所】
ザ・アリイ 1階&カリア・タワー内 1階
メインロビー内シェルバーにあるフランス出身ペイストリーシェフによるペイストリーやコーヒーを販売しています。
【場所】
メインロビー内
ウィキ・トゥ・ユーのメニューからご注文いただきますと、朝食またはディナーをご滞在のお部屋まで直接配達いたします。
ご滞在中のお部屋へチェックイン後に直接お届けするアロハ・アメニティをご用意しております。大切な方へのサプライズギフトとして当ホテルのパティシエが作るスペシャルケーキや厳選された地元のグルメギフト、お好みのドリンクなどを事前にご注文いただけます。
ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ワイキキ・ビーチ・リゾート
2005 Kalia Road Honolulu, Hawaii 96815 United States
© Hilton. All rights reserved.
