ホテル日航アリビラ　宿泊プラン一覧　【楽天トラベル】

【スイートで記念日を】南の島のロマンティックアニバーサリー

【期間】2011年09月01日～2012年03月31日

*◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇*
大切なふたりの記念日を、波が奏でる音色が聞こえる南欧風リゾートの
スイートルームで迎えませんか。通常価格が20万円相当のプランを特別に
10万円でご用意致しました。ふたりでのんびり癒しのエステ、4つの
レストランから選べるお夕食、かわいいハート型のケーキとピノロゼが
お部屋に届くプレミアムプランです
*◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇*

■特典■
◎ハート型のケーキとスパークリングワイン（ハーフボトル）を
　お部屋にお届け　※ご滞在中1回
※チェックインの際、お部屋へのお届け時間をお申し付け下さい
◎ペアエステ
※エステはご到着日の18:00にてご予約を行わせて頂きます≪完全予約制≫
※ご滞在中おふたりさまで1回
◎マリンメニューやリラクゼーションプールにご利用頂ける
　『楽園チケット』をプレゼント　※ご1泊につきおひとりさま1枚

【アリビラスイート特典】
◆チェックインは、お部屋でゆったり
◆お部屋にウェルカムフルーツ＆バーセットをご用意
◆お部屋のミニバーアイテムをサービス
◆ラウンジにてフリードリンクサービス ※専用メニュー
◆地元新聞のお届け

■夕食■
4つのレストランよりお好みのレストランをお選び下さい
※指定ディナーをご用意致します
※レストランは混みあう場合がございます。事前のご予約を
　おすすめ致します
◆ブラッスリーベルデマール（火曜日定休）
◆日本料理・琉球料理佐和
◆中国料理金紗沙（水曜日定休）
◆ハーブ＆グリル HANA HANA（木曜日定休）

■朝食■
◎ルームサービス／青い海を眺めながらお部屋でゆったりご朝食
◎ブラッスリー Verdemar／目の前でシェフが作るオムレツなど人気の洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和／和食と沖縄テイストのご朝食
◎美ら島ブランチ／沖縄食材を鉄板焼でご堪能ください
※お時間/10:00-13:00

■ご案内■
※本プランは、航空会社各社マイレージグラムのホテルマイル
　積算対象外プラン
※他の特典との併用不可

宿泊プランの写真

【最上級の寛ぎ】アリビラスイート

ツイン

80平米/ バス・トイレ付 80
32型液晶テレビ，AVシステム（DVD/CDプレーヤー），温水洗浄便座，海を眺めるバスタブ，シャワーブース，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
50,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【ミステリー＆スイーツ】扉を開けて☆ハッピーハロウィン NEW

【期間】2011年09月01日～2011年10月31日

****************************************************************
今年もワクワクと美味しいが詰まったプランが始まります！さくさく、しっとり、
とろ～りの3種類ショコラの食感が楽しめる秋限定スイーツと、どのお部屋に
アップグレードされるのかご到着までのお楽しみミステリーで南の島の
ハッピーハロウィン♪
****************************************************************

■特典■
◎スーペリアツイン・プレミアツイン…いづれかのお部屋へアップグレード！
　チェックイン当日…ご宿泊頂くお部屋へご案内致します。
★☆ サプライズデイ/お日にちによってはアリビラスイートにご案内も ☆★
◎ラウンジにて『ショコラフォンダンショコラ』をお楽しみ下さい
※ご滞在中おひとり様1回
◎アクティビティ割引パス ※対象メニューがご滞在中最大30％割引
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム（三線教室）

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなど
　人気の洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和　
　滋味溢れる和の朝食に、揚げたて『サーターアンダギー』など
　沖縄テイストもお楽しみ頂けます。

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドを
　ご用意致します。

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
29,500円～42,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,000円～27,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,900円～24,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,800円～22,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
29,500円～42,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,000円～27,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,900円～24,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,800円～22,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【28日前予約/夕食付】選んで楽しむリゾートディナー NEW

【期間】2011年10月03日～2012年02月29日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

****************************************************************
南欧風リゾートホテルに明かりが灯る頃、そろそろディナーのお時間ですね
沖縄の食材を、和食、洋食、中華、グリルでお楽しみ頂けるディナー付プランが
28日前予約でとてもお得になりました。今宵はどちらのレストランを
セレクトされますでしょうか
****************************************************************

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆ラウンジにてスコーンセット　※お子様朝食券はケーキセット
◆ラウンジにてカクテル（2杯）　※指定メニューよりお選びください。

***** 2連泊以上の特典 *****
◎アクティビティ割引パス/対象メニューが、ご滞在中最大30％割引で
　ご利用頂けます。

■夕食■
4つのレストランよりお好みのレストランをお選び下さい。
※指定ディナーをご用意致します。
※レストランは混みあう場合がございます。事前のご予約を
　おすすめ致します。
◇ブラッスリーベルデマール（洋食/火曜日定休）
◇日本料理・琉球料理佐和（和食）
◇中国料理金紗沙（中華/水曜日定休）
◇ハーブ＆グリルハナハナ（グリル/木曜日定休）

■朝食■
◎多彩なメニューの洋食バイキング、または滋味あふれる和定食
　からお選び頂けます。

■ご案内■
※予約受付最終時刻／28日前の23:00
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加してご用意致します。

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
24,800円～34,800円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,300円～24,300円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,200円～22,200円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,100円～20,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
24,800円～34,800円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,300円～24,300円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,200円～22,200円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,100円～20,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
25,800円～35,800円/人
空室カレンダー

2名利用時
18,300円～25,300円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,200円～23,200円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,100円～21,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
25,800円～35,800円/人
空室カレンダー

2名利用時
18,300円～25,300円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,200円～23,200円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,100円～21,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
27,800円～37,800円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,300円～27,300円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,200円～25,200円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,100円～23,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
27,800円～37,800円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,300円～27,300円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,200円～25,200円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,100円～23,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
29,800円～39,800円/人
空室カレンダー

2名利用時
22,300円～29,300円/人
空室カレンダー

3名利用時
20,200円～27,200円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,100円～25,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
29,800円～39,800円/人
空室カレンダー

2名利用時
22,300円～29,300円/人
空室カレンダー

3名利用時
20,200円～27,200円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,100円～25,100円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【ウミガメ誕生記念】いのちを育む母なる海に癒されて ≪連泊≫

【期間】2011年08月08日～2011年10月31日

※このプランは 2泊から予約可能となります。

****************************************************************
アリビラの目の前に広がる、いにしえからの姿を残すニライビーチは沖縄本島
屈指の透明度を誇る天然のビーチです。珊瑚が砕けてできたやわらかな砂浜で
今年も小さな命が誕生しました。みなさまが優しく見守って頂けたおかげで、
ウミガメの赤ちゃんが波の音色に導かれて、母なる海へと無事旅立てたことを
お祝い致しまして、沖縄の美しい自然をお楽しみ頂けるプランをご用意致しました
****************************************************************

■特典■
◎『オリジナルマスコットアリビー』をプレゼント
※ご滞在中1室1個（Sサイズ）
◎マリンメニューやリラクゼーションプールにご利用頂ける
　『楽園チケット』をプレゼント
※ご滞在中大人/小人ともに1枚
◎アクティビティ割引パス
※対象メニューが、ご滞在中最大30％割引でご利用頂けます。
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆エデュテイメントプログラム（三線教室）
◆ラウンジにてスコーンセット　※お子様朝食券はケーキセット

***** 3連泊特典 *****
◎お子さまのランチ＆ディナーをプレゼント
※お子様料金にてご宿泊のお客様対象
※大人の方のお食事（コースメニュー）と同席の場合のみ
　限定メニューをご用意

■朝食■
◎多彩なメニューの洋食バイキングまたは滋味あふれる和定食

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加ご用意致します。

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
22,000円～35,000円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,000円～25,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,000円～23,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,000円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
22,000円～35,000円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,000円～25,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,000円～23,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,000円～21,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
25,000円～38,000円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,000円～28,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,000円～26,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,000円～24,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
25,000円～38,000円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,000円～28,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,000円～26,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,000円～24,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【ウミガメ誕生記念】いのちを育む母なる海に癒されて ≪最上階のお部屋/連泊≫

【期間】2011年08月08日～2011年10月31日

※このプランは 2泊から予約可能となります。

*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*
アリビラの目の前に広がる、いにしえからの姿を残すニライビーチは沖縄本島
屈指の透明度を誇る天然のビーチです。珊瑚が砕けてできたやわらかな砂浜で
今年も小さな命が誕生しました。みなさまが優しく見守って頂けたおかげで、
ウミガメの赤ちゃんが波の音色に導かれて、母なる海へと無事旅立てたことを
お祝い致しまして、沖縄の美しい自然をお楽しみ頂けるプランをご用意致しました
*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*

■特典■
◎『オリジナルマスコットアリビー』をプレゼント
※ご滞在中1室1個（Sサイズ）
◎マリンメニューやリラクゼーションプールにご利用頂ける
　『楽園チケット』をプレゼント
※ご滞在中大人/小人ともに1枚
◎アクティビティ割引パス
※対象メニューが、ご滞在中最大30％割引でご利用頂けます。
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆エデュテイメントプログラム（三線教室）
◆ラウンジにてスコーンセット　※お子様朝食券はケーキセット

***** 3連泊特典 *****
◎お子さまのランチ＆ディナーをプレゼント
※お子様料金にてご宿泊のお客様対象
※大人の方のお食事（コースメニュー）と同席の場合のみ
　限定メニューをご用意

■朝食■
◎多彩なメニューの洋食バイキングまたは滋味あふれる和定食

■ご案内■
※ご宿泊は小学生以上のお客さまとさせて頂きます（お子さま料金の設定は
　ございません）

宿泊プランの写真

【最上階グレイスフロアに泊まる】プラシエンテツイン

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
【全室禁煙】最上の寛ぎ空間。ノースウィング9階。ご宿泊は小学生以上のお客様とさせていただきます。

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
27,000円～40,000円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,000円～30,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【お気軽に乗馬体験】やわらかな秋風に包まれて心ほどける休日

【期間】2011年09月01日～2011年12月22日

****************************************************************
珊瑚礁の海に囲まれた南の島にも秋の香りがほのかに薫る季節、波の音色を
聴きながら、ゆったりお馬さんとお散歩はいかがですか。所要時間が約5分の
乗馬体験なのでお気軽にお楽しみ頂けます。さらに約9種類のプティスイーツ
バイキング付き☆秋の夜長をゆったりお寛ぎ頂けるようチェックアウトは12:00で
ご用意致しました。癒しの島沖縄で心ほどける休日をお過ごし下さい
****************************************************************

■特典■
◎乗馬体験　ホースバックライド
◆場所/アリビラ南側芝地（徒歩約5分）◆乗馬体験所要時間/約5分　
※乗馬体験は完全予約制です。宿泊予約受付後『乗馬体験』の日時・
　メニュー詳細などの確認事項をメールにてご案内させて頂きます
　お電話にてご連絡させて頂く場合もございます
※水曜日定休（11月23日は営業致します）
※悪天候により中止の場合は『館内利用券』をご用意致します
◎約9種類の『プティスイーツバイキング』
※ドリンクコーナーにはコーヒー、紅茶、ソフトドリンク4種類を
　ご用意しております
◆場所/ラウンジアリアカラ　◆時間/10:00-18:00（全席禁煙）
※ご滞在中おひとりさま1回
※幼児(4歳～)のお子さまがご利用の場合、別途料金（300円）が
　発生致します
◎レイトチェックアウト12:00(通常11:00)
◎エステ2100円割引券進呈 ※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室

■朝食■
◎多彩なメニューの洋食バイキングまたは滋味あふれる和定食
　からお選び頂けます

■ご案内■
※ご予約受付/7日前まで
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加ご用意致します

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,000円～58,000円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,000円～33,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,000円～31,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,000円～29,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,000円～58,000円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,000円～33,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,000円～31,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,000円～29,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,000円～60,000円/人
空室カレンダー

2名利用時
22,000円～35,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
20,000円～33,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,000円～31,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,000円～60,000円/人
空室カレンダー

2名利用時
22,000円～35,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
20,000円～33,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,000円～31,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【人気宿掲載記念】寛ぎのレイトサマー　～4つのセレクションディナー～

【期間】2011年08月17日～2011年09月30日

◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇
賑やかな夏休みも終わり、ほんのりゆったりなお時間がながれる晩夏…南の島
沖縄は、まだまだ夏の香りが残ります。大人の寛ぎのヴァカンスの始まりは
これから…最上階のお部屋から眺めるエメラルドグリーンの海、ウェルカム
フルーツやアフタヌーンティーなどの特別なおもてなし、さらに、4つのレストラン
から選べるお夕食もお楽しみ頂けます。皆さまより4つ星以上を頂いた、アリビラ
からの感謝プランです。
◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇

【プラシエンテツインプラン特典】
◆アリビラクラブデスクにて、ゆったりチェックイン・チェックアウト
◆ウェルカムフルーツ（お部屋に季節の果物をご用意）
◆ティーブレイクサービス（お届け時間14:00-16:00）
◆ピローサービス（数種類の枕をご用意しております）
◆ほのかに香るアロマをお部屋にご用意
◆海洋深層水アリビラオリジナルボトル（500ml×2本）プレゼント
◆アーユルヴェーダで珍重されているニームをはじめ、厳選された
　植物成分がたっぷり溶け込んだ『LA・QUAN・WA』のバスアメニティ
◆地元新聞（朝刊）のお届け
◆専用駐車場をご用意
　お車でお越しの際は正面玄関にて係員がご誘導いたします

■夕食■
4つのレストランよりお好みのレストランをお選び下さい
※指定ディナーをご用意致します
※レストランは混みあう場合がございます。事前のご予約を
　おすすめ致します
◆レストラン名：ブラッスリーベルデマール（火曜日定休）
◆レストラン名：日本料理・琉球料理佐和
◆レストラン名：中国料理金紗沙（水曜日定休）
◆レストラン名：ハーブ＆グリル HANA HANA（木曜日定休）

■朝食■
◎多彩なメニューの洋食バイキング、または滋味あふれる和定食
　からお選び頂けます

■ご案内■
※グレイスフロアー：小学生未満のお子様はご宿泊頂くことができません

宿泊プランの写真

【最上階グレイスフロアに泊まる】プラシエンテツイン

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
【全室禁煙】最上の寛ぎ空間。ノースウィング9階。ご宿泊は小学生以上のお客様とさせていただきます。

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
36,300円～62,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
25,800円～36,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【連泊/割引チケット満載】お子さまのお食事無料☆冒険！体験！家族の夏休み

【期間】2011年07月01日～2011年10月31日

※このプランは 4泊から予約可能となります。

****************************************************************
エメラルドグリーンの海に囲まれた沖縄で家族と一緒に遊びましょ！沖縄の自然と
遊ぶプログラムにご利用頂ける割引チケットや、お気に入りの場所で楽しむバス
ケットに詰めたランチ（1回）付き！さらに☆お子さまには、ご滞在中のランチ＆
ディナーがなんと無料でお楽しみ頂ける特典もご用意しました♪今年の夏は得トク
アリビラファミリープランで、沖縄を離れたくなくなってしまいそうな特別な夏ヴァカン
スしませんか
****************************************************************

■特典■
◎ピクニックバスケットをご滞在中1回ご用意
　 ※おにぎりセットと島豚バーガーセットからお選び頂けるバスケットに
　　　詰めたランチです
　 ※ご注文受付時間/11:00-15:00　ご注文をお受けしてから30分後の
　　　お渡しとなります
　 ※アリビラ敷地内でお召し上がり下さい
　 ※バスケットは商品をお受け取り頂いた場所へご返却下さい　
◎アリビラファミリーチケットプレゼント
　館内および近隣施設にて体験プログラム等がご利用頂けます
　 ※ご1泊あたり大人おひとり様2枚小人おひとり様1枚
◎アクティビティ割引パス
　 ※対象メニューが、ご滞在中最大30％割引でご利用頂けます
◎お子さまのランチ＆ディナーをプレゼント
　 ※添い寝以外のお子さま対象
　 ※大人の方のお食事（コースメニュー）と同席の場合のみ
　　　限定メニューをご用意
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆エデュテイメントプログラム（三線教室）
◆ラウンジにてスコーンセット　※お子様朝食券はケーキセット

■朝食■
◎多彩なメニューの洋食バイキングまたは滋味あふれる和定食

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加ご用意致します

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 4泊から予約可能となります。

2名利用時
15,000円～26,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,000円～23,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,000円～20,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 4泊から予約可能となります。

2名利用時
15,000円～26,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,000円～23,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,000円～20,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 4泊から予約可能となります。

2名利用時
16,500円～27,500円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,500円～24,500円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,500円～21,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 4泊から予約可能となります。

2名利用時
16,500円～27,500円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,500円～24,500円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,500円～21,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 4泊から予約可能となります。

2名利用時
18,000円～29,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,000円～26,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,000円～23,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 4泊から予約可能となります。

2名利用時
18,000円～29,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,000円～26,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,000円～23,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【連泊/プール券付】アクアに癒される天然色の休日

【期間】2011年07月01日～2011年09月30日

※このプランは 2泊から予約可能となります。

****************************************************************
お日さまの光に包まれて、沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海と元気に遊んだ
後は…流れる水の音色に包まれたスパニッシュコロニアル様式のリラクゼーション
プールにゆったりお体をあずけて寛ぎのお時間を過ごしませんか。スパニッシュ
コロニアル様式のプールは4つのアクアマッサージをご体験頂けます。アクアに
癒される優雅な夏休み☆
****************************************************************

■特典■
◎リラクゼーションプール利用券
※ご滞在中おひとりさま1回
※リラクゼーションプールでは水着の着用をお願いします。
※21:00以降、中学生未満のお子さまはご利用頂くことができません。
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットをご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈 ※対象メニューに制限がございます。
◎アクティビティ割引パス
※対象メニューが、ご滞在中最大30％割引でご利用頂けます。
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなど
　人気の洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和　
　滋味溢れる和の朝食に、揚げたて『サーターアンダギー』など
　沖縄テイストもお楽しみ頂けます。

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加ご用意致します。

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
27,500円～53,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,000円～28,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,000円～26,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,000円～24,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
27,500円～53,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,000円～28,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,000円～26,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,000円～24,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
30,500円～56,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,000円～31,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,000円～29,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,000円～27,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
30,500円～56,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,000円～31,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,000円～29,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,000円～27,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【琉球スィーツ認定記念】琉球の時を味わう大人旅

【期間】2011年03月01日～2011年11月30日

****************************************************************
琉球の時が溶け込んだ泡盛を使用した新しいスィーツが誕生しました！『JAPAN
ブランド育成支援事業プロジェクト』の琉球スィーツブランド推進委員会にて
琉球スィーツに認定されました『島・絆』☆当ホテルのパティシエが創りだした
大人のスィーツを味わう悠久の寛ぎをお楽しみ頂けます。
****************************************************************

■特典■
◎琉球スィーツ『島・絆』をコーヒーまたは紅茶とご一緒にお楽しみ下さい。
※ご滞在中おひとりさま1回/未成年のお客様及びアルコールが苦手の
　お客様はグランドメニューのケーキセットをご用意致します
◆場所/ラウンジアリアカラ　◆時間/10:00-21:00※3月/08:00-21:00
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎アクティビティ割引パス　※対象メニューがご滞在中最大30％割引
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆リラクゼーションプールフリーパス
※リラクゼーションカプセル50％割引（レンタル水着込）

■朝食■
◎多彩なメニューの洋食バイキングまたは滋味あふれる和定食

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加してご用意致します。
※本プランは中学生以上のお客様にご利用頂けます。

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
29,000円～55,000円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,000円～32,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,000円～30,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,000円～28,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
29,000円～55,000円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,000円～32,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,000円～30,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,000円～28,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【連泊/特別な思い出】家族で過ごすラグジュアリーな休日

【期間】2011年05月01日～2011年10月31日

*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*
ラグジュアリーなお部屋で夏ヴァカンス☆アルハンブラ宮殿の優美さをイメージ
したお部屋に泊るファミリープラン！今年の夏はラグジュアリーに家族とリゾート
バスケットに詰めたランチに連泊するとアクティビティ割引パスやお子様のお食事
プレゼントなど特典増える嬉しい夏休みプラン
*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*

■特典■
◎ピクニックバスケットをご滞在中1回ご用意
　 ※おにぎりセットと島豚バーガーセットからお選び頂けるバスケットに
　　　詰めたランチです
　 ※ご注文受付時間/11:00-15:00　ご注文をお受けしてから30分後の
　　　お渡しとなります
　 ※アリビラ敷地内でお召し上がり下さい
　 ※バスケットは商品をお受け取り頂いた場所へご返却下さい　
◎アリビラファミリーチケットプレゼント
　館内および近隣施設にて体験プログラム等がご利用頂けます
　 ※ご1泊あたり大人おひとり様2枚小人おひとり様1枚
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎お部屋にウェルカムフルーツ＆バーセットをご用意
◎お部屋のミニバーアイテムをサービス
◎ラウンジにてフリードリンクサービス ※専用メニュー

◆2連泊以上の特典◆
◎アクティビティ割引パス/対象メニューが、ご滞在中最大30％割引で
　ご利用頂けます。
　例：ドラゴンボート、シュノーケリングスクールなど

◆3連泊以上の特典◆
◎お子さまのランチ＆ディナーをプレゼント
　 ※お子様料金にてご宿泊のお客様対象
　 ※大人の方のお食事（コースメニュー）と同席の場合のみ
　　　限定メニューをご用意

■朝食■
◎多彩なメニューの洋食バイキング、または滋味あふれる和定食
　からお選び頂けます

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加ご用意致します
※本プランは、アリビラー空港間の往復タクシー送迎サービスをご利用頂くことが
　できません

宿泊プランの写真

【2面窓で開放感満喫】コーナーデラックスツイン《禁煙ルーム》

ツイン

51平米/ バス・トイレ付 51
32型液晶テレビ，5.1chサラウンドAVシステム（DVD/CDプレーヤー），温水洗浄便座，独立したシャワーブース，フロア：サウスウィング3-6階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～3人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
41,000円～51,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
33,000円～43,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【エレガント空間】コーナーラグジュアリー《禁煙ルーム》

ツイン

56平米/ バス・トイレ付 56
32型液晶テレビ，5.1chサラウンドAVシステム（DVD/CDプレーヤー），温水洗浄便座，大きく深めのバスタブ，シャワーブース，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
45,000円～55,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
37,000円～47,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
31,000円～41,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【エレガント空間】コーナーラグジュアリー【喫煙ルーム】

ツイン

56平米/ バス・トイレ付 56
32型液晶テレビ，5.1chサラウンドAVシステム（DVD/CDプレーヤー），温水洗浄便座，深めのバスタブ，シャワーブース，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

2名利用時
45,000円～55,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
37,000円～47,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
31,000円～41,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【早期得割 Luxury】大人の贅沢～時を忘れ優雅に寛ぐ《7日前予約》

【期間】2010年09月01日～2011年11月30日

*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*
最上階グレイスフロアにある特別なお部屋“ プラシエンテ ”ウェルカムフルーツや
ティーサービス、ほのかに香るアロマサービスなど…厳選されたおもてなしを
ご用意しております。大人の寛ぎ空間で人気のお部屋がお早め予約でお得に
ご利用頂けることになりました。ロマンティックな季節のプレゼントプランです。
*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*

【プラシエンテツインのディテール】
◆美しい海を一望できるノースウィング最上階（9階グレイスフロア）に
　ございます。
◆お部屋の広さ（43㎡）定員2名
◆全室バルコニー付
◆全室禁煙ルーム
◆ハリウッドスタイルのツインベッドは、理想的な眠りを追求した
　シモンズ社製ポケットコイル式
◆CD／MD／DVDプレーヤー完備
◆ご宿泊は小学生以上のお客様といたします。

【プラシエンテツインプラン特典】
◆アリビラクラブデスクにて、ゆったりチェックイン・チェックアウト
◆ウェルカムフルーツ（お部屋に季節の果物をご用意）
◆ティーブレイクサービス（お届け時間14:00-16:00）
◆ピローサービス（数種類の枕をご用意しております）
◆ほのかに香るアロマをお部屋にご用意
◆ミネラルウォーター（500ml×2本）プレゼント
◆アーユルヴェーダで珍重されているニームをはじめ、厳選された
　植物成分がたっぷり溶け込んだ『LA・QUAN・WA』のバスアメニティ
◆地元新聞（朝刊）のお届け
◆専用駐車場をご用意
　お車でお越しの際は正面玄関にて係員がご誘導いたします。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなど
　人気の洋食ブッフェです。
◎日本料理・琉球料理佐和
　滋味溢れる和の朝食に、揚げたて『サーターアンダギー』など
　沖縄テイストもお楽しみ頂けます。

■ご案内■
※本プランのご予約受付は7日前の23:00までとさせて頂きます。
※グレイスフロアー：小学生未満のお子様はご宿泊頂くことができません。

宿泊プランの写真

【最上階グレイスフロアに泊まる】プラシエンテツイン

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
【全室禁煙】最上の寛ぎ空間。ノースウィング9階。ご宿泊は小学生以上のお客様とさせていただきます。

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
28,300円～56,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,800円～30,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【茂と和子の沖縄ジャーニー】スマートシニアの心と体を動かすぽかぽか時間

【期間】2011年06月01日～2011年10月30日

※このプランは 2泊から予約可能となります。

****************************************************************
健康志向のスマートシニア楽園ヴァカンス！珊瑚礁の青い海と亜熱帯植物に
囲まれた南欧風リゾートで沖縄の自然のエネルギーを感じる休日はいかが
ですか。程よくお体を動かせるプログラムに、地元で採れた新鮮な食材に
こだわったお寿司のディナーなど…長寿の邦沖縄をたっぷりお楽しみ頂け
るおすすめプランです。
****************************************************************

■特典■
◆南の島の旅を楽しむ『沖縄ジャーニー虎の巻』をプレゼント
※ご滞在中に体験頂けるメニューをご紹介した『虎の巻』をご自宅へ
　ご郵送致します。ご予約の際、登録されましたご住所へご送付させて
　頂きます。別のご住所へご送付希望の場合はご連絡下さい。ご住所が
　登録されていない場合はメールまたはお電話で確認をさせて頂きます。
◆アリビラクラブデスクにてゆったりチェックイン
◆沖縄県産茶葉100％のお茶5種　※ご滞在中1セットをご用意
◆めざめの運動プログラム
※毎朝7:00-8:30（月-金：体操教室/土日：ヨガ教室）
※ご滞在期間に水曜日を含む場合は水着をご持参下さい。
◆沖縄特選寿司のディナーをご滞在中1回ご用意致します。
※日時/チェックイン翌日の19:30
◆マリンメニューやリラクゼーションプールにご利用頂ける
　『楽園クーポン』をご1泊おひとりさま1枚
◆ご滞在中1回、数量限定のご朝食『ぬちぐすい定食』をご用意致します。
※日時/チェックイン翌日の09:00　※場所/日本料理・琉球料理佐和
他特典有

■ご案内■
※予約受付は10日前の19:00まで/1日5室限定・連泊プラン
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加してご用意致します。
※ご宿泊は小学生以上のお客さまとさせて頂きます（お子さま料金の設定は
　ございません）

宿泊プランの写真

《室数限定/禁煙》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

2名利用時
18,000円～31,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,000円～29,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,000円～27,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【室数限定/喫煙】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

2名利用時
18,000円～31,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,000円～29,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,000円～27,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【茂と和子の沖縄ジャーニー】スマートシニアの心と体を動かすおふたり時間

【期間】2011年06月01日～2011年10月30日

※このプランは 2泊から予約可能となります。

◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇
最上階グレイスフロアで過ごす大人の時間…珊瑚礁の青い海と亜熱帯植物に
囲まれた南欧風リゾートで沖縄の自然のエネルギーを感じる休日はいかがですか。
程よくお体を動かせるプログラムに、地元で採れた新鮮な食材にこだわった
お寿司のディナーなど…長寿の邦沖縄をたっぷりお楽しみ頂けるおすすめ
プランです。
◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇

■特典■
◆南の島の旅を楽しむ『沖縄ジャーニー虎の巻』をプレゼント
※ご滞在中に体験頂けるメニューをご紹介した『虎の巻』をご自宅へ
　ご郵送致します。ご予約の際、登録されましたご住所へご送付させて
　頂きます。別のご住所へご送付希望の場合はご連絡下さい。ご住所が
　登録されていない場合はメールまたはお電話で確認をさせて頂きます。
◆アリビラクラブデスクにてゆったりチェックイン
◆沖縄県産茶葉100％のお茶5種　※ご滞在中1セットをご用意
◆めざめの運動プログラム
※毎朝7:00-8:30（月-金：体操教室/土日：ヨガ教室）
※ご滞在期間に水曜日を含む場合は水着をご持参下さい。
◆沖縄特選寿司のディナーをご滞在中1回ご用意致します。
※日時/チェックイン翌日の19:30
◆マリンメニューやリラクゼーションプールにご利用頂ける
　『楽園クーポン』をご1泊おひとりさま1枚
◆ご滞在中1回、数量限定のご朝食『ぬちぐすい定食』をご用意致します。
※日時/チェックイン翌日の09:00　※場所/日本料理・琉球料理佐和
他特典有

◆ウエルカムフルーツやアロマサービス、専用駐車場など
　プラシエンテツイン特別特典もご用意

■ご案内■
※予約受付は10日前の19:00まで/1日5室限定・連泊プラン
※ご宿泊は小学生以上のお客さまとさせて頂きます（お子さま料金の設定は
　ございません）

宿泊プランの写真

【最上階グレイスフロア】プラシエンテツイン/室数限定

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
【全室禁煙】最上の寛ぎ空間。ノースウィング9階。ご宿泊は小学生以上のお客様とさせていただきます。

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

2名利用時
22,000円～35,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【おむつも無料】赤ちゃんのリゾートデビュー☆お役立ちグッズ付

【期間】2011年08月21日～2011年12月22日

****************************************************************
飛行機に乗って赤ちゃんと南の島へ♪海の青、ハイビスカスの赤、亜熱帯
植物の緑など…美しく澄んだ自然のお色で赤ちゃんの英才教育☆赤ちゃん
お役立ちグッズをお部屋にご用意した特別なお部屋で赤ちゃんのリゾート
デビュー☆おむつは無料のご用意です。
****************************************************************

■赤ちゃんグッズ（お部屋にご用意）■
ベビーベッド／ベビーカー（AB型）／プレイマット／木製チェア／
加湿空気清浄機／哺乳瓶消毒ケース／電子レンジ／電気ポット
（70度設定可）／授乳クッション／おむつ処理ポット／補助便座／
ベビーバス／ミッキージョーロ／ミッキーおけ／絵本／タオル類は
有料人数×2セット

■赤ちゃん（0～3歳）アメニティ■
★おしりふき ※ムーニー/やわらか素材
★全身ベビーソープ ※ピジョン/全身ソープ泡タイプ

■オムツ（無料）■
事前にご希望のサイズをお選び頂く必要がございます
ご宿泊のご予約頂いた後ホテルよりメールにてご連絡させて頂きますので
ご希望のサイズをご連絡下さい
* メリーズ（S/M/L/Big）
※Sサイズはテープタイプ、M/L/Bigはパンツタイプをご用意
※1泊につき10枚お部屋へセット致します ※追加無料

■特典■
◎ゆったりチェックアウト 12:00
◎スイスのエコティックの中で最高クラスのclass1に認定されたタオル
　“風で織るタオル”をご滞在中1部屋に1枚プレゼント
　タオルを手順に従って折っていくと…かわいい海ガメが現れます！
※ゴムは天然ゴムを使用している為、弱めの強度となっております

■朝食■
◎多彩なメニューの洋食バイキングまたは滋味あふれる和定食

■ご案内■
※1室3名様でご利用の場合は、スタッキングベッドを追加してご用意

宿泊プランの写真

《赤ちゃんと一緒/禁煙》スーペリアツイン 43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～3人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,500円～54,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,000円～29,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,500円～26,900円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【HappyTuesday】お得でにっこり☆火曜日の晩餐　≪1日5室限定≫

【期間】2009年11月10日～2011年11月29日

※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

****************************************************************
“ ハッピー火曜日 ”♪人気の3つのレストランから選べるお夕食がついて…
しかもご宿泊料金がとってもお得☆火曜日ご宿泊だけの限定HAPPYプランの
登場です！火曜日のご宿泊が楽しくなっちゃうおすすめプランです♪
****************************************************************

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆ラウンジにてスコーンセット　※お子様朝食券はケーキセット
◆ラウンジにてカクテル（2杯）　※指定メニューよりお選びください。

■夕食■
3つのレストランよりお好みのレストランをお選び下さい
※指定ディナーをご用意致します。
※レストランは混みあう場合がございます。事前のご予約を
　おすすめ致します。
◆レストラン名：日本料理・琉球料理佐和
◆レストラン名：中国料理金紗沙
◆レストラン名：ハーブ＆グリル HANA HANA

■朝食■
◎多彩なメニューの洋食バイキング、または滋味あふれる和定食
　からお選び頂けます。

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加してご用意致します。
※連泊をご希望の際は、別プランと組み合わせてご予約下さい。
※本プランは1日5室限定プランです。

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
21,500円～29,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,500円～19,500円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,500円～17,500円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,500円～16,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
21,500円～29,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,500円～19,500円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,500円～17,500円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,500円～16,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
22,500円～30,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
15,500円～20,500円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,500円～18,500円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,500円～17,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
22,500円～30,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
15,500円～20,500円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,500円～18,500円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,500円～17,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
24,500円～32,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,500円～22,500円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,500円～20,500円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,500円～19,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 1泊限定で予約可能となります。

1名利用時
24,500円～32,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,500円～22,500円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,500円～20,500円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,500円～19,500円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【お部屋で朝食】おひとりさまだから贅沢に癒される旅

【期間】2009年10月12日～2011年11月30日

*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*
おひとり様ヴァカンスをゆったりお寛ぎ頂けるプランをご用意しました。アリビラ
クラブデスクでウェルカムドリンクを飲みながら、ゆったりチェックインを済まされ
た後、青く輝く海を一望できる最上階のお部屋へご案内。目覚まし時計にお邪魔を
されず、気ままに目覚めた朝はお部屋に訪れるやわらかなお日様の光に包まれ
ながら、ゆったりご朝食☆チェックアウトのお時間も遅めの12:00でご用意致し
ました。
*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*

【プラシエンテツインのディテール】
◆美しい海を一望できるノースウィング最上階グレイスフロアにございます
◆お部屋の広さ（43㎡）定員2名
◆全室バルコニー付・禁煙ルーム
◆ハリウッドスタイルのツインベッドは、
　理想的な眠りを追求したシモンズ社製ポケットコイル式
◆CD／MD／DVDプレーヤー完備
◆ご宿泊は小学生以上のお客様といたします

■特典■
◆チェックアウトのお時間／12:00
◆ウェルカムフルーツ（お部屋に季節の果物をご用意）
◆ティーブレイクサービス（お届け時間14:00-16:00）
◆ピローサービス（数種類の枕をご用意しております）
◆ほのかに香るアロマをお部屋にご用意
◆ミネラルウォーター（500ml×2本）プレゼント
◆アーユルヴェーダで珍重されているニームをはじめ、厳選された
　植物成分がたっぷり溶け込んだ『LA・QUAN・WA』のバスアメニティ
◆地元新聞（朝刊）のお届け
◆バレーパーキングサービスをご利用頂けます
　※エントランスでお車をお預かりしご利用の際は玄関までお車をお運び
　　するサービス

■朝食■
◎ルームサービスのご朝食をお楽しみ頂きます
　 ※前日24:00までの予約制となっております。チェックインの際、
　　ゲストリレーションズオフィサーにお申し付け下さい

■ご案内■
※本プランは、おひとり様ご利用プランとなっております
※グレイスフロアー：小学生未満のお子様はご宿泊頂くことができません

宿泊プランの写真

【最上階グレイスフロアに泊まる】プラシエンテツイン

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
【全室禁煙】最上の寛ぎ空間。ノースウィング9階。ご宿泊は小学生以上のお客様とさせていただきます。

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
33,000円～45,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【長寿の邦の宴】沖縄の恵みがたっぷり☆グルメ紀行

【期間】2010年04月01日～2011年09月30日

****************************************************************
沖縄の恵みをたっぷり含んだ新鮮食材を使い、和食・洋食・中華スタイルの
厳選料理をご用意しました。青い海に浮かぶ長寿の邦“沖縄”で、料理長が
創りだす沖縄ならではのディナーをご堪能ください。
****************************************************************

■夕食■
沖縄新鮮素材を使った厳選料理をお楽しみください。
※洋食・和食・中華からお選び頂けます。
【レストラン＆メニュー（5500円コース）】
◆中国料理金紗沙／琉華席（水曜日定休）
◆ブラッスリーベルデマール／健康セレクト（火曜日定休）
◆日本料理・琉球料理佐和／願寿会席
※レストランの事前予約をおすすめ致します。
※メニュー内容は季節により異なります。

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆ラウンジにてスコーンセット　※お子様朝食券はケーキセット
◆ラウンジにてカクテル（2杯）　※指定メニューよりお選びください。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などの沖縄テイストも
　お楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
31,300円～58,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,800円～32,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,700円～30,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,600円～28,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
31,300円～58,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,800円～32,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,700円～30,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,600円～28,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,300円～59,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
21,800円～33,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,700円～31,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,600円～29,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,300円～59,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
21,800円～33,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,700円～31,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,600円～29,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,300円～61,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
23,800円～35,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
21,700円～33,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
20,600円～31,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,300円～61,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
23,800円～35,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
21,700円～33,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
20,600円～31,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
36,300円～63,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
25,800円～37,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
23,700円～35,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,600円～33,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食あり
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
36,300円～63,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
25,800円～37,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
23,700円～35,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,600円～33,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-LUXURY】最上階の究極の癒し空間～プラシエンテツイン～

【期間】2008年11月14日～2012年03月31日

*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*
スペイン語で“心地よい”という意味をもつプラシエンテ☆どこまでも広がる青い海を
一望できる最上階のお部屋に、ウェルカムフルーツやアフタヌーンティなどの厳選
された特別なおもてなしをご用意。上質な寛ぎと充実したサービスで、心とからだに
優しい極上の休日をお楽しみください。
*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*◇*

【プラシエンテツインのディテール】
◆美しい海を一望できるノースウィング最上階（9階グレイスフロア）に
　ございます。
◆お部屋の広さ（43㎡）定員2名
◆全室バルコニー付
◆全室禁煙ルーム
◆ハリウッドスタイルのツインベッドは、理想的な眠りを追求した
　シモンズ社製ポケットコイル式
◆CD／MD／DVDプレーヤー完備
◆ご宿泊は小学生以上のお客様といたします。

【プラシエンテツインプラン特典】
◆アリビラクラブデスクにて、ゆったりチェックイン・チェックアウト
◆ウェルカムフルーツ（お部屋に季節の果物をご用意）
◆ティーブレイクサービス（お届け時間14:00-16:00）
◆ピローサービス（数種類の枕をご用意しております）
◆ほのかに香るアロマをお部屋にご用意
◆ミネラルウォーター（500ml×2本）プレゼント
◆アーユルヴェーダで珍重されているニームをはじめ、厳選された
　植物成分がたっぷり溶け込んだ『LA・QUAN・WA』のバスアメニティ
◆地元新聞（朝刊）のお届け
◆専用駐車場をご用意
　お車でお越しの際は正面玄関にて係員がご誘導いたします。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなど
　人気の洋食ブッフェです。
◎日本料理・琉球料理佐和
　滋味溢れる和の朝食に、揚げたて『サーターアンダギー』など
　沖縄テイストもお楽しみ頂けます。

■ご案内■
※グレイスフロアー：小学生未満のお子様はご宿泊頂くことができません。

宿泊プランの写真

【最上階グレイスフロアに泊まる】プラシエンテツイン

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
【全室禁煙】最上の寛ぎ空間。ノースウィング9階。ご宿泊は小学生以上のお客様とさせていただきます。

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～2人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
35,300円～61,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
24,800円～35,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆Elegant Stay◆コーナーデラックスの休日

【期間】2010年06月02日～2012年03月31日

*◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇*
2面の窓から差し込む光が、開放的な空間を演出致します。テラコッタカラーを
効かせたお部屋の扉を開くと、異国情緒あふれるお時間の始まりです。
51平米のゆったり寛げるお部屋…バスルームには、独立したシャワーブースも
ご用意しております。
*◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇*

■特典■
◆アリビラ-空港間の往復タクシー送迎サービス
　 ※ご到着予定便・時刻をお知らせください。
　　乗務員が空港ロビーにてお出迎え致します。
◆チェックインは、お部屋でゆったり
◆お部屋にウェルカムフルーツ＆バーセットをご用意
◆お部屋のミニバーアイテムをサービス
◆ラウンジにて、フリードリンクサービス
　 ※専用メニューよりお選び下さい。
◆朝刊をお届け
◆エステ2000円割引券進呈 ※対象メニューに制限がございます。
（アリビオエステ・クチャヒーリングセラピー・
琉球デトックスリンパ・フェイシャルスペシャル等）

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　多彩なお料理をお楽しみいただける洋食バイキング
　シェフがフロアで調理する焼きたてフレンチトーストや
　オムレツが大人気。フレッシュなパイナップルや紅芋を
　原料としたオリジナルジャム＆バターも好評です。
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたての「サーターアンダギー」や、沖縄風おじや
　「じゅーしー」など、沖縄ならではの和朝食をどうぞ。
　 ※メニューは、一日おきに替わります。

■ご案内■
※1室3名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを追加
　してご用意致します。
※本プランは、航空会社マイレージプログラムのホテルマイル積算対象
　プランです(JAL/AA/NW/CA/CI/CX/MH/KE)

宿泊プランの写真

【2面窓で開放感満喫】コーナーデラックスツイン《禁煙ルーム》

ツイン

51平米/ バス・トイレ付 51
32型液晶テレビ，5.1chサラウンドAVシステム（DVD/CDプレーヤー），温水洗浄便座，独立したシャワーブース，フロア：サウスウィング3-6階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～3人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
90,300円～92,400円/人
空室カレンダー

2名利用時
48,300円～50,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
39,900円～42,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆Elegant Stay◆コーナーラグジュアリーの休日

【期間】2009年04月01日～2012年03月31日

*◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇*
テラコッタカラーを効かせ、“アルハンブラ宮殿”の優美さをテーマにした
エレガントな空間。お部屋の2面にある窓からは目の前に広がる海と緑の
美しいガーデン、2つのパノラミックな眺望をお楽しみいただけます。
寛ぎの休日をゆったりとお過ごしください。
*◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇*

■特典■
◆アリビラ-空港間の往復タクシー送迎サービス
　 ※ご到着予定便・時刻をお知らせください。
　　乗務員が空港ロビーにてお出迎え致します。
◆チェックインは、お部屋でゆったり
◆お部屋にウェルカムフルーツ＆バーセットをご用意
◆お部屋のミニバーアイテムをサービス
◆ラウンジにて、フリードリンクサービス
　 ※専用メニューよりお選び下さい。
◆朝刊をお届け
◆エステ2000円割引券進呈 ※対象メニューに制限がございます。
（アリビオエステ・クチャヒーリングセラピー・
琉球デトックスリンパ・フェイシャルスペシャル等）

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　多彩なお料理をお楽しみいただける洋食バイキング
　シェフがフロアで調理する焼きたてフレンチトーストや
　オムレツが大人気。フレッシュなパイナップルや紅芋を
　原料としたオリジナルジャム＆バターも好評です。
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたての「サーターアンダギー」や、沖縄風おじや
　「じゅーしー」など、沖縄ならではの和朝食をどうぞ。
　 ※メニューは、一日おきに替わります。

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加してご用意致します。
※本プランは、航空会社マイレージプログラムのホテルマイル積算対象
　プランです(JAL/AA/NW/CA/CI/CX/MH/KE)

宿泊プランの写真

【エレガント空間】コーナーラグジュアリー《禁煙ルーム》

ツイン

56平米/ バス・トイレ付 56
32型液晶テレビ，5.1chサラウンドAVシステム（DVD/CDプレーヤー），温水洗浄便座，大きく深めのバスタブ，シャワーブース，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
94,500円～96,600円/人
空室カレンダー

2名利用時
52,500円～54,600円/人
空室カレンダー

3名利用時
44,100円～46,200円/人
空室カレンダー

4名利用時
35,700円～37,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【エレガント空間】コーナーラグジュアリー【喫煙ルーム】

ツイン

56平米/ バス・トイレ付 56
32型液晶テレビ，5.1chサラウンドAVシステム（DVD/CDプレーヤー），温水洗浄便座，深めのバスタブ，シャワーブース，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
94,500円～96,600円/人
空室カレンダー

2名利用時
52,500円～54,600円/人
空室カレンダー

3名利用時
44,100円～46,200円/人
空室カレンダー

4名利用時
35,700円～37,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

◆優雅な旅時間◆アリビラスイートの休日

【期間】2009年04月01日～2012年03月31日

*◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇*
オフホワイトを基調としたラグジュアリーなお部屋。ゆっくりまわるシーリング
ファンが、ゆったり時を刻みます。テラスの向こうには、青い海のパノラマビュー
最上の寛ぎをお届けする『アリビラスイート』で、贅沢な休日を…
*◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇* *◇*

■ご宿泊特典■
◆アリビラ-空港間の往復タクシー送迎サービス
　 ※ご到着予定便・時刻をお知らせください。乗務員が空港ロビーにて
　　お出迎えいたします。
◆チェックインは、お部屋でゆったりとご案内いたします
◆お部屋にウェルカムフルーツ＆バーセットをご用意いたします。
◆お部屋のミニバーアイテムをサービス
◆ラウンジにて、フリードリンクサービス
　 ※専用メニューよりお選びください。
◆地元新聞のお届け
◆パラソル＆デッキチェアー（ビーチサイド有料席）、および指定の
　アクティビティメニュー（グラスボート、ドラゴンボート、シュノーケリング
　スクールなど）を、ご滞在中無料でご利用頂けます。

■朝食■
◎ルームサービス
　青い海を眺めながら、お部屋でゆったりご朝食
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツなど、人気の洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　和食と沖縄テイストのご朝食
◎「美ら島ブランチ」** お時間：10:00-13:00 **
　こだわりの沖縄食材を鉄板焼でご堪能ください。
※5/3～5/6はお休みさせていただきます。

※各レストランのご朝食時間は、季節によりご変更させて頂く
　場合がございます。

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッドを
　追加してご用意いたします。
※本プランは、航空会社各社マイレージプログラムのホテルマイル
　積算対象プランです。

宿泊プランの写真

【最上級の寛ぎ】アリビラスイート

ツイン

80平米/ バス・トイレ付 80
32型液晶テレビ，AVシステム（DVD/CDプレーヤー），温水洗浄便座，海を眺めるバスタブ，シャワーブース，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
168,000円～210,000円/人
空室カレンダー

2名利用時
84,000円～105,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
63,000円～77,000円/人
空室カレンダー

4名利用時
52,500円～63,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得 90日前予約/連泊】お早め予約でお得にヴァカンス

【期間】2011年04月01日～2012年03月31日

※このプランは 3泊から予約可能となります。

****************************************************************
秋得！90日前の旅計画がとってもおすすめ！お早めのご予約でご宿泊料金が
たっぷりお得なプランに連泊割も追加してもっとお得なプランが出来ました☆
ご朝食券は嬉しい6種類のメニューからお好みのメニューにご変更できるアリビラ
こだわり特典付♪南欧風リゾートでの休日をお得にゆったり過ごしませんか☆
****************************************************************

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットをご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈
※対象メニューに制限がございます
◎アクティビティ割引パス/対象メニューが、ご滞在中最大30％割引で
　ご利用頂けます
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなど
　人気の洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和　
　滋味溢れる和の朝食に、揚げたて『サーターアンダギー』など
　沖縄テイストもお楽しみ頂けます

■ご案内■
※本プランのご予約受付は、90日前の23:00までとなります
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加ご用意

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
15,300円～56,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
8,800円～30,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
6,700円～28,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
5,600円～26,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
15,300円～56,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
8,800円～30,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
6,700円～28,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
5,600円～26,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
17,300円～58,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
9,800円～32,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
7,700円～30,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
6,600円～28,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
17,300円～58,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
9,800円～32,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
7,700円～30,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
6,600円～28,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
19,300円～60,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
11,800円～34,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
9,700円～32,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
8,600円～30,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
19,300円～60,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
11,800円～34,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
9,700円～32,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
8,600円～30,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
21,300円～62,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
13,800円～36,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
11,700円～34,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,600円～32,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
21,300円～62,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
13,800円～36,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
11,700円～34,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,600円～32,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得 90日前予約】お早め予約でお得に楽園ヴァカンス

【期間】2011年04月01日～2012年03月31日

****************************************************************
夏得！90日前のお早め予約でたっぷりお得なプランの登場です☆ご朝食券は
嬉しい6種類のメニューからお好みのメニューにご変更できます！4つの選べる
お部屋タイプは43平米以上、バルコニー付きの開放的なお部屋をご用意
アリビラ寛ぎのおもてなしをお早め予約でお楽しみ下さい☆
****************************************************************

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットをご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈
※対象メニューに制限がございます
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなど
　人気の洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和　
　滋味溢れる和の朝食に、揚げたて『サーターアンダギー』など
　沖縄テイストもお楽しみ頂けます

■ご案内■
※本プランのご予約受付は、90日前の23:00までとなります
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加ご用意

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
18,300円～58,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
10,800円～32,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
8,700円～30,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
7,600円～28,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
18,300円～58,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
10,800円～32,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
8,700円～30,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
7,600円～28,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
19,300円～60,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
11,800円～34,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
9,700円～32,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
8,600円～30,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
19,300円～60,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
11,800円～34,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
9,700円～32,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
8,600円～30,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
21,300円～62,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
13,800円～36,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
11,700円～34,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,600円～32,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
21,300円～62,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
13,800円～36,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
11,700円～34,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,600円～32,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,300円～64,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
15,800円～38,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,700円～36,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,600円～34,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,300円～64,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
15,800円～38,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,700円～36,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,600円～34,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得 J-ADVANCE 60 朝食】60日前予約の3連泊以上がお得！

【期間】2011年04月14日～2012年03月31日

※このプランは 3泊から予約可能となります。

****************************************************************
秋得！お早めのご予約でたっぷりお得なプランに…3連泊以上も追加して
もっとお得なプランが出来ました☆ご朝食券は嬉しい6種類のメニューから
お好みのメニューにご変更できるアリビラこだわり特典付♪お得がアップで
笑顔もいっぱいヴァカンスをお楽しみ下さい☆
****************************************************************

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットをご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎アクティビティ割引パス/対象メニューがご滞在中最大30％割引
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなど
　人気の洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和　
　滋味溢れる和の朝食に、揚げたて『サーターアンダギー』など
　沖縄テイストもお楽しみ頂けます

■ご案内■
※予約受付/60日前の23:00まで
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加ご用意
◎本プランは、最安値となっております。
　 ※同一条件（お食事特典など）のプランと比較した場合、本プランより
　　安値で販売はしておりません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
15,300円～19,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
7,800円～11,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
5,700円～9,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
4,600円～8,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
15,300円～19,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
7,800円～11,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
5,700円～9,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
4,600円～8,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
16,300円～20,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
8,800円～12,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
6,700円～10,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
5,600円～9,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
16,300円～20,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
8,800円～12,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
6,700円～10,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
5,600円～9,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
18,300円～22,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
10,800円～14,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
8,700円～12,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
7,600円～11,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
18,300円～22,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
10,800円～14,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
8,700円～12,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
7,600円～11,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
20,300円～24,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
12,800円～16,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
10,700円～14,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
9,600円～13,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
20,300円～24,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
12,800円～16,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
10,700円～14,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
9,600円～13,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得 J-ADVANCE 60 朝食】60日前予約の2連泊以上でお得が2倍

【期間】2010年09月01日～2012年03月31日

※このプランは 2泊から予約可能となります。

****************************************************************
秋得！お早めのご予約でたっぷりお得なプランに…連泊割も追加してもっと
お得なプランが出来ました☆ご朝食券は嬉しい6種類のメニューからお好みの
メニューにご変更できるアリビラこだわり特典付♪お得が2倍で笑顔も2倍の
ヴァカンスをお楽しみ下さい☆
****************************************************************

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットをご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎アクティビティ割引パス/対象メニューがご滞在中最大30％割引
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなど
　人気の洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和　
　滋味溢れる和の朝食に、揚げたて『サーターアンダギー』など
　沖縄テイストもお楽しみ頂けます

■ご案内■
※予約受付/60日前の23:00まで
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加ご用意
◎本プランは、最安値となっております。
　 ※同一条件（お食事特典など）のプランと比較した場合、本プランより
　　安値で販売はしておりません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
16,300円～20,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
8,800円～12,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
6,700円～10,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
5,600円～9,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
16,300円～20,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
8,800円～12,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
6,700円～10,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
5,600円～9,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
17,300円～21,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
9,800円～13,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
7,700円～11,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
6,600円～10,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
17,300円～21,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
9,800円～13,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
7,700円～11,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
6,600円～10,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
19,300円～23,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
11,800円～15,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
9,700円～13,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
8,600円～12,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
19,300円～23,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
11,800円～15,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
9,700円～13,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
8,600円～12,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
21,300円～25,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
13,800円～17,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
11,700円～15,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,600円～14,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
21,300円～25,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
13,800円～17,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
11,700円～15,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,600円～14,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【秋得 J-ADVANCE 60 朝食】お先がお得☆60日前予約早期割

【期間】2010年04月01日～2012年03月31日

****************************************************************
秋得！お早めのご予約でたっぷりお得なプランの登場です☆ご朝食券は
嬉しい6種類のメニューからお好みのメニューにご変更できます！4つの選べる
お部屋タイプは43平米以上、バルコニー付きの開放的なお部屋をご用意。
アリビラ寛ぎのおもてなしをお早め予約の春得プランでお楽しみ下さい。
****************************************************************

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットをご滞在中無料でご利用頂けます。
◎エステ2,100円割引券進呈
※対象メニューに制限がございます。
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなど
　人気の洋食ブッフェです。
◎日本料理・琉球料理佐和
　滋味溢れる和の朝食に、揚げたて『サーターアンダギー』など
　沖縄テイストもお楽しみ頂けます

■ご案内■
※本プランのご予約受付は、60日前の23:00までとなります。
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加ご用意致します。
◎本プランは最安値となっております。
　 ※同一条件（お食事特典など）のプランと比較した場合、本プランより
　　安値で販売はしておりません。

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
17,300円～21,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
9,800円～13,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
7,700円～11,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
6,600円～10,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
17,300円～21,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
9,800円～13,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
7,700円～11,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
6,600円～10,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
18,300円～22,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
10,800円～14,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
8,700円～12,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
7,600円～11,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
18,300円～22,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
10,800円～14,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
8,700円～12,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
7,600円～11,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
20,300円～24,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
12,800円～16,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
10,700円～14,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
9,600円～13,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
20,300円～24,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
12,800円～16,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
10,700円～14,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
9,600円～13,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
22,300円～26,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,800円～18,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,700円～16,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,600円～15,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
22,300円～26,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,800円～18,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,700円～16,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,600円～15,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【早期得割 J-ADVANCE 28 朝食】28日前早期予約☆3連泊以上でお得割

【期間】2011年04月01日～2011年11月30日

※このプランは 3泊から予約可能となります。

****************************************************************
28日前のお早め予約に連泊割でたっぷりお得なプランの登場です☆対象の
アクティビティメニューにご利用頂けるパスの嬉しい連泊特典付きです♪
沖縄では珍しいスパニッシュコロニアル建築様式の異国感あふれる建物で
優雅なヴァカンスをお過ごしください。
****************************************************************

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットをご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎アクティビティ割引パス　※対象メニューがご滞在中最大30％割引
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなど
　人気の洋食ブッフェです
◎日本料理・琉球料理佐和
　滋味溢れる和の朝食に、揚げたて『サーターアンダギー』など
　沖縄テイストもお楽しみ頂けます

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加ご用意
※予約受付は28日前の23:00まで、3連泊以上プランです

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
19,300円～29,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
11,800円～18,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
9,700円～16,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
8,600円～14,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
19,300円～29,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
11,800円～18,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
9,700円～16,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
8,600円～14,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
20,300円～30,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
12,800円～19,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
10,700円～17,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
9,600円～15,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
20,300円～30,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
12,800円～19,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
10,700円～17,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
9,600円～15,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
22,300円～32,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,800円～21,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,700円～19,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,600円～17,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
22,300円～32,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,800円～21,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,700円～19,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,600円～17,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
24,300円～34,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,800円～23,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,700円～21,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,600円～19,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
24,300円～34,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,800円～23,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,700円～21,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,600円～19,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【早期得割 J-ADVANCE 28 朝食】お先がお得☆28日前予約早期割

【期間】2010年04月01日～2011年11月30日

****************************************************************
28日前のお早め予約でお得にアリビラヴァカンス☆ホテルの目の前には沖縄本島
屈指の透明度を誇るエメラルドグリーンの海が広がります。珊瑚が砕けてできた
白い天然の砂浜では、星の砂も見つけることができますよ☆朝食券は6種類の
メニューからお好みのメニューにご変更できるので、ゆったり目覚める贅沢な
リゾートの朝もお楽しみ頂けます。
****************************************************************

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットをご滞在中無料でご利用頂けます
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限がございます
◎朝食券を下記メニューにご変更頂けます。お好みのメニューをおひとつ
　お選び下さい。
【セレクトメニュー】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム（クラフトメニュー）
◆エデュテイメントプログラム（三線教室）
◆ラウンジにてスコーンセット　※お子様朝食券はケーキセット
◆ラウンジにてカクテル（2杯）　※指定メニューよりお選びください。
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなど
　人気の洋食ブッフェです
◎日本料理・琉球料理佐和
　滋味溢れる和の朝食に、揚げたて『サーターアンダギー』など
　沖縄テイストもお楽しみ頂けます

■ご案内■
※本プランのご予約受付は28日前の23:00までとなります
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加ご用意致します

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
21,300円～31,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
13,800円～20,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
11,700円～18,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,600円～16,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
21,300円～31,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
13,800円～20,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
11,700円～18,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,600円～16,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
22,300円～32,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,800円～21,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,700円～19,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,600円～17,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
22,300円～32,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,800円～21,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,700円～19,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,600円～17,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,300円～34,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,800円～23,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,700円～21,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,600円～19,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,300円～34,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,800円～23,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,700円～21,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,600円～19,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,300円～36,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
18,800円～25,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,700円～23,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,600円～21,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,300円～36,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
18,800円～25,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,700円～23,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,600円～21,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【夏得 J-ADVANCE 14 朝食】早得割り☆連泊でお得なW割/14日前

【期間】2010年04月01日～2011年11月30日

※このプランは 3泊から予約可能となります。

****************************************************************
14日前のお早め予約にさらに3連泊以上の予約割も追加してお得が2倍に
なりました！ご朝食券は嬉しい6種類のメニューからお好みのメニュー
にご変更できます♪お部屋は沖縄の自然の色をイメージした43平米以上
の4タイプからお選び頂けます。
****************************************************************

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットをご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈
※対象メニューに制限がございます
◎アクティビティ割引パス/対象メニューが、ご滞在中最大30％割引で
　ご利用頂けます
◎朝食券を下記メニューにご変更頂けます。お好みのメニューをおひとつ
　お選び下さい。
【セレクトメニュー】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム（クラフトメニュー）
◆エデュテイメントプログラム（三線教室）
◆ラウンジにてスコーンセット　※お子様朝食券はケーキセット
◆ラウンジにてカクテル（2杯）　※指定メニューよりお選びください。
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなど
　人気の洋食ブッフェです
◎日本料理・琉球料理佐和
　滋味溢れる和の朝食に、揚げたて『サーターアンダギー』など
　沖縄テイストもお楽しみ頂けます

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加ご用意
※本プランの予約受付は、14日前の23:00までとなります

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
21,300円～34,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
13,800円～23,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
11,700円～21,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,600円～19,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
21,300円～34,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
13,800円～23,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
11,700円～21,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,600円～19,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
22,300円～35,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,800円～24,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,700円～22,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,600円～20,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
22,300円～35,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,800円～24,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,700円～22,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,600円～20,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
24,300円～37,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,800円～26,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,700円～24,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,600円～22,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
24,300円～37,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,800円～26,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,700円～24,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,600円～22,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
26,300円～39,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
18,800円～28,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,700円～26,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,600円～24,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 3泊から予約可能となります。

1名利用時
26,300円～39,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
18,800円～28,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,700円～26,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,600円～24,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【夏得 J-ADVANCE 14 朝食】お先がお得☆14日前予約早期割

【期間】2010年04月01日～2011年11月30日

****************************************************************
夏得！14日前のご予約でも、まだまだ嬉しい料金プランです☆全室43平米以上
の解放感あふれる空間に、青く輝く海をご覧頂けるバルコニーをご用意。
バスルームはリゾートホテルには珍しいバスタブとお体を洗う場所が分かれて
いる広々設計♪みなさまにご好評頂いている『アリビラこだわりの朝食』も
ゆったりお楽しみ頂けるプランです。
****************************************************************

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈
※対象メニューに制限がございます。
◎朝食券を下記メニューにご変更頂けます。お好みのメニューをおひとつ
　お選び下さい。
【セレクトメニュー】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム（クラフトメニュー）
◆エデュテイメントプログラム（三線教室）
◆ラウンジにてスコーンセット　※お子様朝食券はケーキセット
◆ラウンジにてカクテル（2杯）　※指定メニューよりお選びください。
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなど
　人気の洋食ブッフェです。
◎日本料理・琉球料理佐和
　滋味溢れる和の朝食に、揚げたて『サーターアンダギー』など
　沖縄テイストもお楽しみ頂けます。

■ご案内■
※本プランのご予約受付は、14日前の23:00までとなります。
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加ご用意致します。

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,300円～36,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
15,800円～25,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,700円～23,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,600円～21,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,300円～36,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
15,800円～25,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,700円～23,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,600円～21,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,300円～37,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,800円～26,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,700円～24,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,600円～22,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,300円～37,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,800円～26,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,700円～24,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,600円～22,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,300円～39,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
18,800円～28,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,700円～26,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,600円～24,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,300円～39,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
18,800円～28,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,700円～26,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,600円～24,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
28,300円～41,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,800円～30,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,700円～28,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,600円～26,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
28,300円～41,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,800円～30,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,700円～28,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,600円～26,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART2000 ADVANCE60 朝食】マイル付で早得割り

【期間】2011年09月01日～2011年11月30日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル2000マイル付HAPPYプランが60日前の早期予約で
たっぷりお得になりました☆沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海を眺め
ながらゆったりお寛ぎ頂きマイルも貯まるトクトクプランです！
****************************************************************

■JMB2000マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 2000マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※予約受付/60日前の23:00まで承ります
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
21,300円～23,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
13,800円～15,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
11,700円～13,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,600円～12,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
21,300円～23,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
13,800円～15,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
11,700円～13,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,600円～12,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,300円～26,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,800円～18,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,700円～16,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,600円～15,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,300円～26,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,800円～18,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,700円～16,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,600円～15,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,300円～28,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
18,800円～20,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,700円～18,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,600円～17,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,300円～28,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
18,800円～20,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,700円～18,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,600円～17,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART1000 ADVANCE60 朝食】マイル付で早得割り

【期間】2011年09月01日～2011年11月30日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル1000マイル付HAPPYプランが60日前の早期予約で
たっぷりお得になりました☆沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海を眺め
ながらゆったりお寛ぎ頂きマイルも貯まるトクトクプランです！
****************************************************************

■JMB1000マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 1000マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※予約受付/60日前の23:00まで承ります
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
20,300円～22,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
12,800円～14,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
10,700円～12,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
9,600円～11,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
20,300円～22,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
12,800円～14,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
10,700円～12,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
9,600円～11,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,300円～25,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
15,800円～17,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,700円～15,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,600円～14,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,300円～25,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
15,800円～17,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,700円～15,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,600円～14,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
25,300円～27,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,800円～19,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,700円～17,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,600円～16,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
25,300円～27,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,800円～19,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,700円～17,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,600円～16,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART600 ADVANCE60 朝食】マイル付で早得割り

【期間】2011年09月01日～2011年11月30日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル600マイル付HAPPYプランが60日前の早期予約で
たっぷりお得になりました☆沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海を眺め
ながらゆったりお寛ぎ頂きマイルも貯まるトクトクプランです！
****************************************************************

■JMB600マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 600マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※予約受付/60日前の23:00まで承ります
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
19,900円～21,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
12,400円～14,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
10,300円～12,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
9,200円～11,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
19,900円～21,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
12,400円～14,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
10,300円～12,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
9,200円～11,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
22,900円～24,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
15,400円～17,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,300円～15,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,200円～14,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
22,900円～24,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
15,400円～17,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,300円～15,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,200円～14,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,900円～26,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,400円～19,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,300円～17,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,200円～16,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,900円～26,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,400円～19,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,300円～17,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,200円～16,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART400 ADVANCE60 朝食】マイル付で早得割り

【期間】2011年09月01日～2011年11月30日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル400マイル付HAPPYプランが60日前の早期予約で
たっぷりお得になりました☆沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海を眺め
ながらゆったりお寛ぎ頂きマイルも貯まるトクトクプランです！
****************************************************************

■JMB400マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 400マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※予約受付/60日前の23:00まで承ります
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
19,700円～21,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
12,200円～14,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
10,100円～12,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
9,000円～11,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
19,700円～21,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
12,200円～14,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
10,100円～12,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
9,000円～11,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
22,700円～24,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
15,200円～17,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,100円～15,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,000円～14,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
22,700円～24,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
15,200円～17,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,100円～15,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,000円～14,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,700円～26,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,200円～19,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,100円～17,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,000円～16,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,700円～26,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,200円～19,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,100円～17,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,000円～16,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART200 ADVANCE60 朝食】マイル付で早得割り

【期間】2011年09月01日～2011年11月30日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル200マイル付HAPPYプランが60日前の早期予約で
たっぷりお得になりました☆沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海を眺め
ながらゆったりお寛ぎ頂きマイルも貯まるトクトクプランです！
****************************************************************

■JMB200マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 200マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※予約受付/60日前の23:00まで承ります
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
19,500円～21,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
12,000円～14,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
9,900円～11,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
8,800円～10,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
19,500円～21,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
12,000円～14,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
9,900円～11,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
8,800円～10,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
22,500円～24,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
15,000円～17,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,900円～14,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,800円～13,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
22,500円～24,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
15,000円～17,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,900円～14,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,800円～13,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,500円～26,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,000円～19,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,900円～16,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,800円～15,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,500円～26,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,000円～19,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,900円～16,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,800円～15,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART2000 ADVANCE28 朝食】マイル付で早得割り

【期間】2010年09月01日～2011年12月31日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル2000マイル付HAPPYプランが28日前の早期予約で
たっぷりお得になりました☆沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海を眺め
ながらゆったりお寛ぎ頂きマイルも貯まるトクトクプランです！
****************************************************************

■JMB2000マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 2000マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※予約受付/28日前の23:00まで承ります
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,300円～33,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
15,800円～22,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,700円～20,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,600円～18,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,300円～33,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
15,800円～22,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,700円～20,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,600円～18,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,300円～36,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
18,800円～25,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,700円～23,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,600円～21,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,300円～36,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
18,800円～25,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,700円～23,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,600円～21,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
28,300円～38,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,800円～27,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,700円～25,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,600円～23,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
28,300円～38,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,800円～27,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,700円～25,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,600円～23,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART1000 ADVANCE28 朝食】マイル付で早得割り

【期間】2010年09月01日～2011年12月31日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル1000マイル付HAPPYプランが28日前の早期予約で
たっぷりお得になりました☆沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海を眺め
ながらゆったりお寛ぎ頂きマイルも貯まるトクトクプランです！
****************************************************************

■JMB1000マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 1000マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※予約受付/28日前の23:00まで承ります
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
22,300円～32,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,800円～21,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,700円～19,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,600円～17,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
22,300円～32,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,800円～21,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,700円～19,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,600円～17,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
25,300円～35,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,800円～24,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,700円～22,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,600円～20,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
25,300円～35,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,800円～24,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,700円～22,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,600円～20,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
27,300円～37,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,800円～26,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,700円～24,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,600円～22,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
27,300円～37,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,800円～26,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,700円～24,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,600円～22,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART600 ADVANCE28 朝食】マイル付で早得割り

【期間】2010年09月01日～2011年12月31日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル600マイル付HAPPYプランが28日前の早期予約で
たっぷりお得になりました☆沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海を眺め
ながらゆったりお寛ぎ頂きマイルも貯まるトクトクプランです！
****************************************************************

■JMB600マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 600マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※予約受付/28日前の23:00まで承ります
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
21,900円～31,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,400円～21,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,300円～19,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,200円～17,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
21,900円～31,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,400円～21,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,300円～19,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,200円～17,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,900円～34,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,400円～24,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,300円～22,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,200円～20,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,900円～34,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,400円～24,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,300円～22,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,200円～20,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,900円～36,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,400円～26,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,300円～24,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,200円～22,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,900円～36,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,400円～26,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,300円～24,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,200円～22,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART400 ADVANCE28 朝食】マイル付で早得割り

【期間】2010年09月01日～2011年12月31日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル400マイル付HAPPYプランが28日前の早期予約で
たっぷりお得になりました☆沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海を眺め
ながらゆったりお寛ぎ頂きマイルも貯まるトクトクプランです！
****************************************************************

■JMB400マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 400マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※予約受付/28日前の23:00まで承ります
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
21,700円～31,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,200円～21,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,100円～19,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,000円～17,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
21,700円～31,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,200円～21,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
12,100円～19,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
11,000円～17,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,700円～34,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,200円～24,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,100円～22,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,000円～20,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,700円～34,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,200円～24,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,100円～22,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,000円～20,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,700円～36,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,200円～26,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,100円～24,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,000円～22,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,700円～36,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,200円～26,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,100円～24,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,000円～22,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART200 ADVANCE28 朝食】マイル付で早得割り

【期間】2010年09月01日～2011年12月31日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル200マイル付HAPPYプランが28日前の早期予約で
たっぷりお得になりました☆沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海を眺め
ながらゆったりお寛ぎ頂きマイルも貯まるトクトクプランです！
****************************************************************

■JMB200マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 200マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※予約受付/28日前の23:00まで承ります
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
21,500円～31,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,000円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
11,900円～18,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,800円～16,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
21,500円～31,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
14,000円～21,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
11,900円～18,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
10,800円～16,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,500円～34,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,000円～24,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,900円～21,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,800円～19,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,500円～34,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,000円～24,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,900円～21,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,800円～19,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,500円～36,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,000円～26,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,900円～23,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,800円～21,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,500円～36,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,000円～26,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,900円～23,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,800円～21,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART2000 ADVANCE14 朝食】マイル付で早得割り

【期間】2010年09月01日～2011年11月30日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル2000マイル付HAPPYプランが14日前の早期予約で
たっぷりお得になりました☆沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海を眺め
ながらゆったりお寛ぎ頂きマイルも貯まるトクトクプランです！
****************************************************************

■JMB2000マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 2000マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※予約受付/14日前の23:00まで承ります
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
25,300円～38,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,800円～27,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,700円～25,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,600円～23,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
25,300円～38,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,800円～27,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,700円～25,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,600円～23,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
28,300円～41,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,800円～30,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,700円～28,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,600円～26,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
28,300円～41,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,800円～30,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,700円～28,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,600円～26,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,300円～43,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
22,800円～32,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
20,700円～30,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,600円～28,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,300円～43,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
22,800円～32,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
20,700円～30,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,600円～28,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART1000 ADVANCE14 朝食】マイル付で早得割り

【期間】2010年09月01日～2011年11月30日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル1000マイル付HAPPYプランが14日前の早期予約で
たっぷりお得になりました☆沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海を眺め
ながらゆったりお寛ぎ頂きマイルも貯まるトクトクプランです！
****************************************************************

■JMB1000マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 1000マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※予約受付/14日前の23:00まで承ります
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,300円～37,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,800円～26,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,700円～24,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,600円～22,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
24,300円～37,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,800円～26,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,700円～24,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,600円～22,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
27,300円～40,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,800円～29,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,700円～27,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,600円～25,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
27,300円～40,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,800円～29,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,700円～27,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,600円～25,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
29,300円～42,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
21,800円～31,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,700円～29,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,600円～27,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
29,300円～42,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
21,800円～31,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,700円～29,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,600円～27,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART600 ADVANCE14 朝食】マイル付で早得割り

【期間】2010年09月01日～2011年11月30日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル600マイル付HAPPYプランが14日前の早期予約で
たっぷりお得になりました☆沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海を眺め
ながらゆったりお寛ぎ頂きマイルも貯まるトクトクプランです！
****************************************************************

■JMB600マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 600マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※予約受付/14日前の23:00まで承ります
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,900円～36,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,400円～26,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,300円～24,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,200円～22,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,900円～36,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,400円～26,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,300円～24,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,200円～22,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,900円～39,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,400円～29,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,300円～27,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,200円～25,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,900円～39,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,400円～29,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,300円～27,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,200円～25,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
28,900円～41,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
21,400円～31,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,300円～29,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,200円～27,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
28,900円～41,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
21,400円～31,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,300円～29,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,200円～27,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART400 ADVANCE14 朝食】マイル付で早得割り

【期間】2010年04月01日～2011年11月30日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル400マイル付HAPPYプランが14日前の早期予約で
たっぷりお得になりました☆沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海を眺め
ながらゆったりお寛ぎ頂きマイルも貯まるトクトクプランです！
****************************************************************

■JMB400マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 400マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※予約受付/14日前の23:00まで承ります
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,700円～36,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,200円～26,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,100円～24,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,000円～22,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,700円～36,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,200円～26,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
14,100円～24,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
13,000円～22,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,700円～39,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,200円～29,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,100円～27,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,000円～25,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,700円～39,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,200円～29,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,100円～27,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,000円～25,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
28,700円～41,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
21,200円～31,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,100円～29,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,000円～27,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
28,700円～41,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
21,200円～31,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,100円～29,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,000円～27,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART200 ADVANCE14 朝食】マイル付で早得割り

【期間】2010年09月01日～2011年11月30日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル200マイル付HAPPYプランが14日前の早期予約で
たっぷりお得になりました☆沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海を眺め
ながらゆったりお寛ぎ頂きマイルも貯まるトクトクプランです！
****************************************************************

■JMB200マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 200マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※予約受付/14日前の23:00まで承ります
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,500円～36,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,000円～26,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,900円～23,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,800円～21,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
23,500円～36,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
16,000円～26,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
13,900円～23,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
12,800円～21,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,500円～39,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,000円～29,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,900円～26,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,800円～24,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
26,500円～39,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,000円～29,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,900円～26,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,800円～24,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
28,500円～41,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
21,000円～31,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,900円～28,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,800円～26,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
28,500円～41,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
21,000円～31,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,900円～28,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,800円～26,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART 2000 朝食】波の音色に包まれるご滞在/1泊毎に2000マイル

【期間】2010年04月01日～2011年11月30日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル2000マイル付HAPPYプラン。沖縄本島屈指の透明度
を誇る青い海を眺めながらゆったり寛ぎのひととき…スパニッシュコロニアル様式
の異国情緒あふれるホテルでのんびり楽園リゾートをご堪能
****************************************************************

■JMB2000マイル積算■
◎1泊につきJMBホテルマイル 2000マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を下記メニューにご変更頂けます。お好みのメニューをおひとつ
　お選び下さい。
【セレクトメニュー】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム（クラフトメニュー）
◆エデュテイメントプログラム（三線教室）
◆ラウンジにてスコーンセット　※お子様朝食券はケーキセット
◆ラウンジにてカクテル（2杯）　※指定メニューよりお選びください。
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
31,300円～57,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,800円～31,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,700円～29,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,600円～27,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
31,300円～57,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,800円～31,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,700円～29,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,600円～27,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,300円～58,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
21,800円～32,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,700円～30,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,600円～28,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,300円～58,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
21,800円～32,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,700円～30,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,600円～28,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,300円～60,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
23,800円～34,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
21,700円～32,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
20,600円～30,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,300円～60,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
23,800円～34,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
21,700円～32,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
20,600円～30,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
36,300円～62,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
25,800円～36,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
23,700円～34,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,600円～32,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
36,300円～62,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
25,800円～36,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
23,700円～34,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
22,600円～32,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART 1000 朝食】波の音色に包まれるご滞在/1泊毎に1000マイル

【期間】2010年04月01日～2011年11月30日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル1000マイル付HAPPYプラン。沖縄本島屈指の透明度
を誇る青い海を眺めながらゆったり寛ぎのひととき…スパニッシュコロニアル様式
の異国情緒あふれるホテルでのんびり楽園リゾートをご堪能
****************************************************************

■JMB1000マイル積算■
◎1泊につきJMBホテルマイル 1000マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を下記メニューにご変更頂けます。お好みのメニューをおひとつ
　お選び下さい。
【セレクトメニュー】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム（クラフトメニュー）
◆エデュテイメントプログラム（三線教室）
◆ラウンジにてスコーンセット　※お子様朝食券はケーキセット
◆ラウンジにてカクテル（2杯）　※指定メニューよりお選びください。
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,300円～56,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,800円～30,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,700円～28,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,600円～26,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,300円～56,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,800円～30,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,700円～28,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,600円～26,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
31,300円～57,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,800円～31,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,700円～29,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,600円～27,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
31,300円～57,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,800円～31,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,700円～29,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,600円～27,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
33,300円～59,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
22,800円～33,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
20,700円～31,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,600円～29,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
33,300円～59,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
22,800円～33,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
20,700円～31,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,600円～29,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
35,300円～61,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
24,800円～35,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,700円～33,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
21,600円～31,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
35,300円～61,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
24,800円～35,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,700円～33,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
21,600円～31,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART 600 朝食】波の音色に包まれるご滞在/1泊毎に600マイル

【期間】2010年04月01日～2011年11月30日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル600マイル付HAPPYプラン。沖縄本島屈指の透明度を
誇る青い海を眺めながら、ゆったり寛ぎのひととき…スパニッシュコロニアル様式
の異国情緒あふれるホテルでのんびり楽園リゾートをご堪能ください
****************************************************************

■JMB600マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 600マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を下記メニューにご変更頂けます。お好みのメニューをおひとつ
　お選び下さい。
【セレクトメニュー】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム（クラフトメニュー）
◆エデュテイメントプログラム（三線教室）
◆ラウンジにてスコーンセット　※お子様朝食券はケーキセット
◆ラウンジにてカクテル（2杯）　※指定メニューよりお選びください。
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
29,900円～55,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,400円～30,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,300円～28,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,200円～26,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
29,900円～55,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,400円～30,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,300円～28,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,200円～26,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,900円～56,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,400円～31,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,300円～29,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,200円～27,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,900円～56,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,400円～31,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,300円～29,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,200円～27,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,900円～58,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
22,400円～33,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
20,300円～31,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,200円～29,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,900円～58,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
22,400円～33,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
20,300円～31,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,200円～29,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,900円～60,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
24,400円～35,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,300円～33,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
21,200円～31,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,900円～60,900円/人
空室カレンダー

2名利用時
24,400円～35,400円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,300円～33,300円/人
空室カレンダー

4名利用時
21,200円～31,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART 400 朝食】波の音色に包まれるご滞在/1泊毎に400マイル

【期間】2010年04月01日～2011年11月30日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル400マイル付HAPPYプラン。沖縄本島屈指の透明度を
誇る青い海を眺めながら、ゆったり寛ぎのひととき…スパニッシュコロニアル様式
の異国情緒あふれるホテルでのんびり楽園リゾートをご堪能ください
****************************************************************

■JMB400マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 400マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を下記メニューにご変更頂けます。お好みのメニューをおひとつ
　お選び下さい。
【セレクトメニュー】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム（クラフトメニュー）
◆エデュテイメントプログラム（三線教室）
◆ラウンジにてスコーンセット　※お子様朝食券はケーキセット
◆ラウンジにてカクテル（2杯）　※指定メニューよりお選びください。
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
29,700円～55,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,200円～30,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,100円～28,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,000円～26,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
29,700円～55,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,200円～30,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,100円～28,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,000円～26,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,700円～56,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,200円～31,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,100円～29,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,000円～27,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,700円～56,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,200円～31,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,100円～29,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,000円～27,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,700円～58,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
22,200円～33,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
20,100円～31,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,000円～29,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,700円～58,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
22,200円～33,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
20,100円～31,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
19,000円～29,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,700円～60,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
24,200円～35,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,100円～33,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
21,000円～31,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,700円～60,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
24,200円～35,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
22,100円～33,100円/人
空室カレンダー

4名利用時
21,000円～31,000円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SMART 200 朝食】波の音色に包まれるご滞在/1泊毎に200マイル

【期間】2010年04月01日～2011年11月30日

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル200マイル付HAPPYプラン。沖縄本島屈指の透明度を
誇る青い海を眺めながら、ゆったり寛ぎのひととき…スパニッシュコロニアル様式
の異国情緒あふれるホテルでのんびり楽園リゾートをご堪能ください
****************************************************************

■JMB200マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 200マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を下記メニューにご変更頂けます。お好みのメニューをおひとつ
　お選び下さい。
【セレクトメニュー】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム（クラフトメニュー）
◆エデュテイメントプログラム（三線教室）
◆ラウンジにてスコーンセット　※お子様朝食券はケーキセット
◆ラウンジにてカクテル（2杯）　※指定メニューよりお選びください。
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　　承ることができません。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなどの洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和
　揚げたて『サーターアンダギー』などもお楽しみ頂ける和の朝食

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合はスタッキングベッド・デイベッドをご用意
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
29,500円～55,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,000円～30,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,900円～27,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,800円～25,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
29,500円～55,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,000円～30,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,900円～27,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,800円～25,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,500円～56,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,000円～31,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,900円～28,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～26,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,500円～56,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,000円～31,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,900円～28,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,800円～26,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,500円～58,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
22,000円～33,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,900円～30,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,800円～28,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,500円～58,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
22,000円～33,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,900円～30,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,800円～28,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,500円～60,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
24,000円～35,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
21,900円～32,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
20,800円～30,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,500円～60,500円/人
空室カレンダー

2名利用時
24,000円～35,000円/人
空室カレンダー

3名利用時
21,900円～32,900円/人
空室カレンダー

4名利用時
20,800円～30,800円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【J-SAVER Breakfast】珊瑚礁の楽園リゾートで人気の朝食を☆

【期間】2009年04月01日～2011年11月30日

****************************************************************
珊瑚礁の海が奏でる波の音で目覚めた朝…お体に優しい食材や地元の新鮮な
食材にこだわった朝食で、優雅なリゾートの朝を過ごしませんか。焼き立て
オムレツやほんのりあまいフレンチトースト、沖縄県読谷村の名産“紅芋”を
たっぷり使用したジャム＆バター、添加物を一切使用していない数量限定の
沖縄料理“ぬちぐすい定食”や、目の前で揚げるあつあつほくほくの“サーター
アンダギー”など…人気の朝食をお楽しみください。****************************************************************

■特典■
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットがご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈　※対象メニューに制限有
◎朝食券を下記メニューにご変更頂けます。お好みのメニューをおひとつ
　お選び下さい。
【セレクトメニュー】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム（クラフトメニュー）
◆エデュテイメントプログラム（三線教室）
◆ラウンジにてスコーンセット　※お子様朝食券はケーキセット
◆ラウンジにてカクテル（2杯）　※指定メニューよりお選びください。
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。朝食券の払戻し･換金は
　　　承ることができません。

*** 2連泊以上ご宿泊のお客様特別特典 ***
◎アクティビティ割引パス
　対象メニューがご滞在中最大30％割引でご利用頂けます。
　例：ドラゴンボート、シュノーケリングスクールなど

■朝食■
◎多彩なメニューの洋食バイキングまたは滋味あふれる和定食

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加してご用意致します。

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
29,300円～55,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
18,800円～29,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,700円～27,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,600円～25,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
29,300円～55,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
18,800円～29,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
16,700円～27,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
15,600円～25,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング4階・ノースウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,300円～56,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,800円～30,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,700円～28,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,600円～26,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】スーペリアツイン43平米／4階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，広いバスルーム，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
30,300円～56,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
19,800円～30,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
17,700円～28,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
16,600円～26,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

《禁煙ルーム》プレミアツイン43平米／5階以上

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，フロア：サウスウィング5-6階・ノースウィング5-7階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,300円～58,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
21,800円～32,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,700円～30,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,600円～28,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
32,300円～58,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
21,800円～32,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
19,700円～30,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
18,600円～28,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン《禁煙》

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
海正面！！ハリウッドスタイルのツインベッド（122×209cm）、32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ノースウィング3-8階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,300円～60,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
23,800円～34,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
21,700円～32,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
20,600円～30,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【正面に水平線が広がる】オーシャンフロントツイン【喫煙】

ツイン

47平米/ バス・トイレ付 47
バルコニー正面には海。東シナ海の夕景を一望できます。32型液晶テレビ・DVD・CDプレーヤー設備，フロア：ウエストウィング3-5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%

1名利用時
34,300円～60,300円/人
空室カレンダー

2名利用時
23,800円～34,800円/人
空室カレンダー

3名利用時
21,700円～32,700円/人
空室カレンダー

4名利用時
20,600円～30,600円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【プール券付/連泊】J-SMART200 アクアに癒される休日

【期間】2011年07月01日～2011年09月30日

※このプランは 2泊から予約可能となります。

****************************************************************
1泊毎にJMBホテルマイル200マイル付。
お日さまの光に包まれて、沖縄本島屈指の透明度を誇る青い海と元気に
遊んだ後は…流れる水の音色に包まれたスパニッシュコロニアル様式の
リラクゼーションプールにゆったりお体をあずけて寛ぎのお時間を過ご
しませんか。
****************************************************************

■JMB200マイル積算■
◎1部屋1泊につきJMBホテルマイル 200マイルを積算致します
※JMBカードまたはJALカードをご提示の上、マイル積算の旨をお申し
　付け下さい

■特典■
◎リラクゼーションプール利用券
※ご滞在中おひとりさま1回
※水着の着用をお願いします。
※21:00以降、中学生未満のお子さまはご利用頂くことができません。
◎ビーチパラソル＆デッキチェアーセットをご滞在中無料
◎エステ2100円割引券進呈 ※対象メニューに制限がございます。
◎アクティビティ割引パス
※対象メニューが、ご滞在中最大30％割引でご利用頂けます。
◎朝食券を6つのメニューからお好みのメニューおひとつにご変更可能
【セレクトメニュー/例】
◆ランチ
※平日／“ハナハナ”カジュアルランチバイキング
　土日祝日／限定セットメニュー
◆エデュテイメントプログラム　※クラフトメニュー･三線教室
◆館内レストランにてご昼食・ご夕食時に1枚あたり2000円相当の利用券
　 ※対象メニューに制限がございます。

■朝食■
◎ブラッスリーベルデマール
　目の前でシェフが作るオムレツやフレンチトーストなど
　人気の洋食ブッフェ
◎日本料理・琉球料理佐和　
　滋味溢れる和の朝食に、揚げたて『サーターアンダギー』など
　沖縄テイストもお楽しみ頂けます

■ご案内■
※1室3名様または4名様でご利用の場合は、スタッキングベッド・デイベッドを
　追加ご用意致します。
※JAL利用クーポン/JAL IC利用クーポンでお支払いの場合ホテルマイルは
　積算されません。

宿泊プランの写真

《禁煙ルーム》ニュースタンダードツイン43平米

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：サウスウィング1-3階・ノースウィング3-4階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
27,700円～53,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,200円～28,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,200円～26,200円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,200円～24,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】ニュースタンダードツイン43平米／3階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，100%コットンのデュベカバー，フロア：ウエストウィング3階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
27,700円～53,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
17,200円～28,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
15,200円～26,200円/人
空室カレンダー

4名利用時
14,200円～24,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

【喫煙ルーム】プレミアツイン43平米／5階

ツイン

43平米/ バス・トイレ付 43
32型液晶テレビ，DVD/CDプレーヤー，温水洗浄便座，広いバスルーム，羽毛掛布団，バニティーミラー，体重計，フロア：ウエストウィング5階

【食事】: 朝食あり夕食なし
【人数】: 1人～4人子供料金設定有り
【決済】: 現地決済／オンラインカード決済
【ポイント】: 1%
【連泊】: ※このプランは 2泊から予約可能となります。

1名利用時
30,700円～56,700円/人
空室カレンダー

2名利用時
20,200円～31,200円/人
空室カレンダー

3名利用時
18,200円～29,200円/人
空室カレンダー

4名利用時
17,200円～27,200円/人
空室カレンダー

※表記は、本日より最短で設定されている直近30日間の「金額/食事」内容を目安としています。

※「部屋が広い順」の並び替えは、およそ1畳分を「1.65平米」として算出した結果を表示しています。
ただし「和室」と「洋室」では広さの計測方法が異なることから、「和室」においては算出された広さ（1.65平米×畳数）に「10平米」加えた値で並び替えます。

ホテル日航アリビラ

【スイートで記念日を】南の島のロマンティックアニバーサリー

【ミステリー＆スイーツ】扉を開けて☆ハッピーハロウィン NEW

【28日前予約/夕食付】選んで楽しむリゾートディナー NEW

【ウミガメ誕生記念】いのちを育む母なる海に癒されて ≪連泊≫

【ウミガメ誕生記念】いのちを育む母なる海に癒されて ≪最上階のお部屋/連泊≫

【お気軽に乗馬体験】やわらかな秋風に包まれて心ほどける休日

【人気宿掲載記念】寛ぎのレイトサマー ～4つのセレクションディナー～

【連泊/割引チケット満載】お子さまのお食事無料☆冒険！体験！家族の夏休み

【連泊/プール券付】アクアに癒される天然色の休日

【琉球スィーツ認定記念】琉球の時を味わう大人旅

【連泊/特別な思い出】家族で過ごすラグジュアリーな休日

【早期得割 Luxury】大人の贅沢～時を忘れ優雅に寛ぐ 《7日前予約》

【茂と和子の沖縄ジャーニー】スマートシニアの心と体を動かすぽかぽか時間

【茂と和子の沖縄ジャーニー】スマートシニアの心と体を動かすおふたり時間

【おむつも無料】赤ちゃんのリゾートデビュー☆お役立ちグッズ付

【HappyTuesday】お得でにっこり☆火曜日の晩餐 ≪1日5室限定≫

【お部屋で朝食】おひとりさまだから贅沢に癒される旅

【長寿の邦の宴】沖縄の恵みがたっぷり☆グルメ紀行

【J-LUXURY】最上階の究極の癒し空間～プラシエンテツイン～

◆Elegant Stay◆コーナーデラックスの休日

◆Elegant Stay◆コーナーラグジュアリーの休日

◆優雅な旅時間◆アリビラスイートの休日

【秋得 90日前予約/連泊】お早め予約でお得にヴァカンス

【秋得 90日前予約】お早め予約でお得に楽園ヴァカンス

【秋得 J-ADVANCE 60 朝食】60日前予約の3連泊以上がお得！

【秋得 J-ADVANCE 60 朝食】60日前予約の2連泊以上でお得が2倍

【秋得 J-ADVANCE 60 朝食】お先がお得☆60日前予約早期割

【早期得割 J-ADVANCE 28 朝食】28日前早期予約☆3連泊以上でお得割

【早期得割 J-ADVANCE 28 朝食】お先がお得☆28日前予約早期割

【夏得 J-ADVANCE 14 朝食】早得割り☆連泊でお得なW割/14日前

【夏得 J-ADVANCE 14 朝食】お先がお得☆14日前予約早期割

【J-SMART2000 ADVANCE60 朝食】マイル付で早得割り

【J-SMART1000 ADVANCE60 朝食】マイル付で早得割り

【J-SMART600 ADVANCE60 朝食】マイル付で早得割り

【J-SMART400 ADVANCE60 朝食】マイル付で早得割り

【J-SMART200 ADVANCE60 朝食】マイル付で早得割り

【J-SMART2000 ADVANCE28 朝食】マイル付で早得割り

【J-SMART1000 ADVANCE28 朝食】マイル付で早得割り

【J-SMART600 ADVANCE28 朝食】マイル付で早得割り

【J-SMART400 ADVANCE28 朝食】マイル付で早得割り

【J-SMART200 ADVANCE28 朝食】マイル付で早得割り

【J-SMART2000 ADVANCE14 朝食】マイル付で早得割り

【J-SMART1000 ADVANCE14 朝食】マイル付で早得割り

【J-SMART600 ADVANCE14 朝食】マイル付で早得割り

【J-SMART400 ADVANCE14 朝食】マイル付で早得割り

【J-SMART200 ADVANCE14 朝食】マイル付で早得割り

【J-SMART 2000 朝食】波の音色に包まれるご滞在/1泊毎に2000マイル

【J-SMART 1000 朝食】波の音色に包まれるご滞在/1泊毎に1000マイル

【J-SMART 600 朝食】波の音色に包まれるご滞在/1泊毎に600マイル

【J-SMART 400 朝食】波の音色に包まれるご滞在/1泊毎に400マイル

【J-SMART 200 朝食】波の音色に包まれるご滞在/1泊毎に200マイル

【J-SAVER Breakfast】珊瑚礁の楽園リゾートで人気の朝食を☆

【プール券付/連泊】J-SMART200 アクアに癒される休日

【人気宿掲載記念】寛ぎのレイトサマー　～4つのセレクションディナー～

【早期得割 Luxury】大人の贅沢～時を忘れ優雅に寛ぐ《7日前予約》

【HappyTuesday】お得でにっこり☆火曜日の晩餐　≪1日5室限定≫