- 湯どころいっぱい、楽しみ満載！
- 今回伺ったのは、由布院温泉2軒と、筋湯温泉2軒のお宿さん。全国的にも人気の高い温泉地である由布院は、地震の被害も報道されていましたが、実際に訪れた時点（6月21日）ではその爪痕を感じさせるものはほとんど見当たりませんでした。周辺の観光名所やスポットも通常通り営業しているとのこと。筋湯温泉は、熊本との県境近く、九重連山の麓に佇む温泉郷。九重“夢”大吊橋などの観光スポットにも程近い場所に位置します。夏は避暑地としての人気も高い、というのも納得の心地よさでした。天然資源に恵まれ、バラエティ豊かな温泉が揃っているのが大分。訪れてみて、その名のとおり「おんせん県」は健在！であることが実感できました。（2016年6月21日取材）
この夏は、由布院の原点が感じられるはず
「ただいま」と言いたくなる、懐かしさ溢れる入口
渓流のせせらぎと新緑が心地よい露天風呂
湯上りにうれしい、こんなサービスも
「初心を思い出します」と語る女将・高橋さんと従業員のみなさん
由布院の市街地から車で10分ほど。温かみある古民家風の建物が印象的な「和山豊」さんへお邪魔しました。全室離れの造りで、露天風呂付き。渓流のせせらぎを聞きながらのお風呂はとりわけお客さまに喜ばれているそう。地震発生までは連日満室が続く人気、というのも頷けるお宿です。地震での被害は、お風呂に少しひびが入った程度とのことで、地震翌日から営業を続けています。「当日予約など含め、少しずつリピーターのお客さまにもお越しいただいています。“心配していたけど、今までと変わらない雰囲気で安心した”というお声をいただきました」と、女将の高橋由香里さんはお話くださいました。「由布院は元気です！この夏はゆったりとした、素朴な由布院の原点を感じていただけるのではないでしょうか。日頃の疲れを由布院でゆっくりと癒していただきたいです」
- 由布院温泉 ゆふいん 旅庵 和山豊
- 〒879-5102大分県由布市湯布院町川上388-1
TEL:0977-28-8805
アクセス：JR由布院駅より車にて約7分
帰ってきた“元気な由布院”に、是非会いに
手に取ると、美容液のようにしっとりとする、花由自慢の湯
従業員総出で塗装した、という壁が印象的でした
離れから、由布岳をはじめとする絶景を眺めます
「女性の力を感じました」と語るマネージャーと、従業員のみなさん
大きなガラス張りのロビーから由布岳を望む「ゆふいん花由」さんは、6月1日から営業を再開したばかりのお宿です。「営業再開後、駆けつけてくださったお客さまの“大丈夫でしたか”の一言に、目頭が熱くなりました」と語ってくださったのは、マネージャーの尾島忠義さん。自慢の大浴場は8月中の再開を目指し現在リニューアル中ですが、部屋付きの露天風呂などは問題なく利用可能で、「トロトロの泉質は健在です！」。休業中は、従業員の皆さん自ら木壁のペンキ塗りや、細かい部分の清掃や補修に汗を流していたそう。「従業員の女性たちのパワーは、素晴らしかったです」というのも納得の、想いが伝わる美しい壁の仕上がりでした。「皆しっかりと復興に向かって頑張っています。是非一度覗きに来ていただいて、由布院が元気！だと発信していただきたいです」と温かな笑顔で語ってくださいました。
- 由布院温泉 朝霧のみえる宿 ゆふいん花由
- 住所〒879-4912大分県玖珠郡九重町湯坪637
TEL：0973-73-3500
アクセス：JR「豊後中村駅」より筋湯温泉行バスにて約30分。大分・福岡からは「九重IC」下車、四季彩ロード経由で筋湯温泉へ。
クーラー要らず、夏の癒しに出会える筋湯
ちょうど、宿名にもある「ハナシノブ」がお宿の前に咲いていました
露天風呂「蔵の湯」から。おちついた雰囲気でした
食事処手前にあった囲炉裏。温かみと優しさを感じます
優しい笑顔が印象的な女将
2mの高さから湯が落ちる「打たせ湯」などの共同浴場が名物の筋湯温泉。九重連山の山間に、個性豊かなお宿が30近く集まっています。その中で今回伺った「花しのぶ」さんは、打たせ湯の目の前に立地。全9室のこぢんまりとしたお宿ながら、貸切自由な4種のお風呂や、飲み比べできる焼酎バーが人気です。地震による被害もなく、通常通り営業中。「まずは、お越しくださったお客さまに喜んで帰っていただけることを第一に考えています」と女将はお話くださいました。筋湯温泉がある飯田高原は、夏もクーラー要らずで、避暑地としての魅力もいっぱい。由布院と黒川温泉の中間地点に位置する、その立地も魅力です。「“生きててよかった”と思えるような緑の絶景があります。都会からお越しの方には、きっと喜んでいただけると思います」と女将の語る通り、この夏、癒しを求めて訪れたい、そんな場所でした。
- 筋湯温泉 宿房 花しのぶ
- 住所〒879-4912大分県玖珠郡九重町湯坪637
TEL：0973-73-3500
アクセス：JR「豊後中村駅」より筋湯温泉行バスにて約30分。大分・福岡からは「九重IC」下車、四季彩ロード経由で筋湯温泉へ。
“また来ます”という言葉が、今何よりの励みに
木立の中にたたずむような露天。
野趣あふれる露天風呂。バラエティ豊かにそろいます。
「大高原」の名の通り、見晴のよい高原の上にお宿はあります
地震の際偶然落ちてきた「一日無事」という色紙と共に
その名前の通り、広々とした緑を見下ろす高台に位置する「九重いやしの里 ホテル大高原」さんにお邪魔しました。蒸し卵が楽しめる、小松地獄などの観光スポットにも程近いお宿です。地震の際に水道管が一部破損したものの復旧し、ゴールデンウィーク前には営業を再開しています。お話を伺った専務の甲斐大三さんが、地震の際に棚から落ちてきたという色紙を見せてくださいました。そこに書かれていたのは「一日大事」というメッセージ。何か偶然めいたエピソードに心が打たれました。「リピーターのお客さまの“また来ますよ”という言葉が何より嬉しいです」「旅館の基本に立ち返って、まずはお客さまに楽しんでいただくことを第一に考えていきたいですね」と、しっかりとした言葉で語ってくださいました。渓流沿いの露天風呂や檜風呂などなど、野趣溢れるお風呂の数々を貸切で楽しめるのが、この「大高原」の魅力。まずは楽しみに、訪れてみたいと思わせてくれるお宿でした。
- 筋湯温泉 九重いやしの里 ホテル大高原
- 〒879-4912大分県玖珠郡九重町湯坪小松576-1
TEL09737-9-3301
アクセス:大分自動車道『九重IC』より車で約30分
