楽天トラベル:上海＆北京楽天限定【朝食付き＆インターネット無料】プランがここに集結！！

上海と北京の案内

ビジネス、国際都市、伝統文化など様々なイメージが湧く上海。地下鉄も11号線まで開通し、移動も更に快適に。テレビ塔など近代ビルが美しい外難や昔ながらの庭園や建築物、小籠包や中国茶も満喫できる豫園などの観光スポットも魅力。古くて新しい魅力にあふれた都市。

(公用語)上海語
(日本からのフライト)2時間半～3時間
(時差)マイナス1時間

山と海に囲まれた世界文化遺産の宝庫として有名な北京。故宮、天安門など美しい世界遺産が楽しめ、中でも、万里の長城や天壇公園はパワースポットとしても有名。北京ダックや宮廷料理も有名で中華の粋がすべてここで堪能できる。中国の魅力が凝縮した歴史ある経済大国の首都。

(公用語)北京語
(日本からのフライト)3時間半～4時間
(時差)マイナス1時間

中国のおすすめホテル

※掲載ホテルの料金は2011年11月02日時点での、1室あたりの最低宿泊代金です。レートの変動などでご予約時と異なることがありますので予めご了承ください。

上海
北京

上海

オークラガーデンホテル上海　(花園飯店上海)

地下鉄1号線「陝西南路」駅徒歩5分。旧フランス租界の雰囲気そのままに今まで多くのVIPも迎えた老舗日系ホテル。

日本人のお客様に大好評の朝食付きプラン♪

１部屋あたり約11,089円（853RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）
上海

シティホテル上海（上海城市酒店）

楽天トラベル会員御用達のビジネスホテル！ホテルには日本語を話すスタッフもいます。

上海で大人気の当ホテルから♪朝食付きプラン!

１部屋あたり　約7,098円（546RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）
上海

ジンジャンホテル（上海錦江飯店）

上海を代表するショッピングストリート「准海中路」に位置する老舗の5つ星ホテル！老上海をお楽しくください！

【期間限定・特別割引】★朝食付きプラン★ 旧上海を体感♪

１部屋あたり　約11,597円（892RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）
上海

ホテル・ニッコー上海（上海日航飯店）

上海エリアで日本人の宿泊率が一番高い大人気のホテル！日本語対応可、安心ステイをお約束致します★

【朝食付+インターネット無料】グランドスーペリアルーム(キング)ステイプラン

１部屋あたり　約14,690円（1,130RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）
上海

上海銀河賓館（ギャラクシーホテル）

浦東空港からシャトルバスで直結！便利な立地で急がずゆっくりステイをエンジョイ♪

【期間限定20%OFF!!】人気No.1のインターネット無料＆朝食付きのプランが超お買い得♪

１部屋あたり　約6,529円（500RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）
上海

ルネッサンス・揚子江・上海・ホテル　（上海揚子江万麗大酒店）

上海の虹橋開発区ビジネス街の中心にあり、2つの国際空港、貿易見本市にも近く、ビジネスにもショッピング・観光にも大変便利！

【直前割】スタイリッシュなホテルから♪【約5000円もお得＆朝食付特別プラン】

１部屋あたり　約7,979円（600RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）
上海

ルネッサンス上海中山公園ホテル (上海中山公園万麗酒店)

ありがとうございます！楽天トラベルアワード2010上海エリア金賞受賞！

【楽天トラベルアワード2010金賞受賞記念】10%OFF♪インターネット＆朝食付きプラン

１部屋あたり　約12,466円（960RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）
上海

インターコンチネンタル浦東　上海

　世界中のお客様に愛される、InterContinental Pudong Shanghai

【直前割】無料インターネット＆朝食付きプラン

１部屋あたり　約8,691円（695RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）
上海

スプリームタワー

スプリームタワーホテルは浦東の中心である陸家嘴金融貿易区に位置する4つ星ホテルです

【直前予約がお値打ち♪15％OFF!】朝食付き+無料インタ-ネットプラン

１部屋あたり　約8,691円（695RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）

東城区

スイスホテル北京（北京港澳中心瑞士酒店）

ビジネスにも、レジャーにも最高の立地！北京で1番！人気のラグジュアリーホテルです

【連泊割】2連泊以上のご宿泊で15％OＦＦ!朝食＆インターネット無料特別プラン

１部屋あたり　約7,823円（605RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）
朝陽区

ニューオータニ長富宮（長富宮飯店）

待ちに待った！ついに全室インターネット無料！北京で最も日本人利用率が多いホテル、多くの企業が集まるエリアにあります！

【当館人気No.1】★楽天トラベル限定★朝食付(1人分)；インターネット無料プラン★

１部屋あたり　約11,720円（920RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）
朝陽区

クンルンホテル（北京昆侖飯店）

北京首都空港から約20キロ、車で約30分日本企業が集まりの場所で、日本大使館も徒歩わずか５分

【当館人気】2連泊以上で30%OFF！朝食付き＋インターネット無料満載プラン！

１部屋あたり　約12,220円（940RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）
朝陽区

ラジェガストホテル（北京伯豪瑞廷酒店）

北京の中心に位置して豪華な五つ星ホテル，広々としたロビーとプールが自慢です♪

【人気NO.1】★ビジネスマン必見★楽天トラベル限定の価格で朝食付き＆インターネット無料プラン!

１部屋あたり　約11,236円（869RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）
朝陽区

ジンルンホテル（ニッコー）（京倫飯店）

[立地最高！日本人リピーター多数!日本人宿泊率50％]日本でもおなじみの日航グループホテル。チェックイン・チェックアウトも全て日本語でOK!天安門広場・故宮博物館も車で10分圏内と観光にも最適！

【人気NO.1】★朝食あり＆インターネット無料プラン★

１部屋あたり　約14,103円（963RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）
朝陽区

北京光明ホテル（北京光明飯店）

光明ホテルは中日合弁の4つ星ホテルです。北京CBDの近くに位置し、燕莎橋の東側より500メートルで、第三領事館区に隣接し、ベスト場所にあり、交通の便がよいです。

【当館人気】嬉しい朝食付き＋インターネット無料♪♪

１部屋あたり　約7,416円（618RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）
東城区

プライムホテル (北京華僑大厦）

ホテルは市内中心部にあり、ビジネス、文化、ショッピングエリアとして人気です！

【楽天限定】スペシャルな値段で朝食もインターネットも無料♪

１部屋あたり　約10,139円（784RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）
海淀区

ホテル･ニッコー新世紀 (北京新世紀日航飯店)

「ホテル･ニッコー新世紀北京」は、日本からのお客様に対してのサービスは北京一のレベルです!

★ビジネスマンにぴったり★朝食付き＆インタネット無料プラン

１部屋あたり　約9,300円（730RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）
朝陽区

ファードゥーホテル（華都飯店）

北京中央商務区(CBD）に位置し、静かな大使館区と清らか澄んでいる亮馬河に近接し、さらにショッピングセンター、スポーツや娯楽の施設、レストラン、博覧会会場などは全てホテルから徒歩圏内にある。

【早割3】3日前のご予約で10%OFF！＜朝食付き+インターネット無料＞

１部屋あたり　約5,592円（466RMB～）
（１泊朝食付/１名１室利用時）

中国旅行のおすすめ航空券+ホテル