こちらの宿泊施設は、宿泊者からの総合評価点数が高い、もしくは多くの宿泊実績がある等の独自の条件を満たしたプリファードプログラム参加施設です。楽天トラベルへサービス利用料を支払うことにより、原則同条件の他の施設よりも上位に表示されています。（ヘルプページ参照）| JR | JR長崎駅からホテルまで徒歩8分 |
|---|---|
| 空港 | 長崎空港から空港リムジンバスに乗車。 大波止バス停で下車（乗車約40分）し、ホテルまで徒歩1分 |
| 路面電車 | JR長崎駅から 路面電車 崇福寺行に乗車2つ先（約3分）大波止電停で下車し、ホテルまで徒歩3分 料金：均一料金 大人140円・子供70円 |
| 車（高速道路） | 長崎ＩＣからホテルまでながさき出島道路経由車で10分 |
| 船 | 長崎港ターミナルから徒歩5分 |
| 長崎駅 | （路面電車）大波止 → 長崎駅前：約3分 （徒歩）アパホテル → JR長崎駅： 約8分 |
|---|---|
| 長崎空港 | （リムジンバス）大波止 → 長崎空港：約40分 |
| 大波止駅(路面電車最寄駅) | （徒歩）アパホテル → 大波止駅：約2分 |
| 稲佐山公園 | （長崎バス）大波止 → ロープウェイ前：約10分 （長崎ロープウェイ）淵神社 → 稲佐岳：約5分 |
| 端島（軍艦島） | ※軍艦島へ上陸するには各船会社が運航している軍艦島上陸ツアーに参加する必要があります。 |
| 長崎原爆資料館 | （路面電車）大波止 → 原爆資料館：約13分 |
| グラバー園 | （路面電車）大波止 →(新地中華街乗換)→ 石橋：約15分 |
| 大浦天主堂 | （路面電車）大波止 →(新地中華街乗換)→ 大浦天主堂：約15分 |
| 長崎新地中華街 | （路面電車）大波止 → 新地中華街：約5分 |
| 出島 | （徒歩）アパホテル → 出島：約6分 |
| 長崎ブリックホール | （路面電車）大波止 → 茂里町：約10分 |
| 長崎ビッグNスタジアム | （路面電車）大波止 → 大橋：約15分 |
| 長崎大学（文教キャンパス） | （路面電車）大波止 → 長崎大学：約25分 |
| 長崎県立総合体育館（アリーナかぶとがに） | （路面電車）大波止 → 大橋：約15分 ※大橋電停から長崎県立総合体育館まで徒歩約10分 |
| 長崎市運動公園（かきどまり） | （長崎バス）大波止 → 長崎市運動公園前：約30分 |
改札を出て、そのまま直進して下さい。
左手正面に歩道橋があります。右折して下さい。
右手に「ファミリーマート」があります。そのまま直進して下さい。
歩道に沿って右折して、そのまま直進して下さい。
正面の横断歩道を、そのまま直進して下さい。
左手に「五島町電停」があります。そのまま直進して下さい。
正面に携帯ショップ「au」があります。右折して下さい。
右手にホテル入口がございます。
