渓流荘　しおり絵のクチコミ･お客さまの声

先日はご利用いただきまして誠にありがとうございました。あいにくのお天気でしたが、ご満足いただけたとのことで、安心いたしました。

仰るとおり、当館は市営駐車の一角にございますので、上高地へ行くには大変便利なのですが、驚かれる方も少なくありません。ですから、一歩宿に足を踏み入れたら、別世界を感じていただけますよう、努めてまいります。

お料理がお口にあったようで何よりでございます。信州牛は熟成させておりますので、とても柔らかです。飛騨牛もA5ランクの最高級のものですので、是非ご賞味くださいませ。

またお目にかかれる日を楽しみにしております。どうぞ、お元気で。　　女将

先日は、ご利用いただきまして誠にありがとうございました。ご結婚の記念日のご旅行に当館を使っていただきまして、光栄に存じます。奥様に喜んでいただけたとのことで何よりでございます。

お泊りの日は、食事処が新しくなって２日目でございました。不慣れな接客で、お飲み物の対応も行き届かなかったようで、大変申し訳ありません。以後十分に気を付けますので是非またお出かけくださいませ。

上高地への道路が４月２０日にして、少しだけ賑わいを取り戻しつつあります。新緑や紅葉の頃には、違ったさわんどを楽しんでいただけると存じます。またお会い絵出来る日を従業員一同楽しみにお待ちしております。この度はありがとうございました。

先日は、ご利用いただきまして誠にありがとうございました。前回お二人で泊まっていただきましたが、今回は、かわいいお子様もご一緒でした。お会いできて大変嬉しかったです。

改装中という事でお部屋食で対応させていただきましたが、ようやくお食事処も完成いたしました。個室になった席もございますので、今度からは小さいお子様も通年ご利用いただけます。上高地や乗鞍高原など、大自然の中でお子様との楽しい時間を過ごしていただけたら幸いでございます。またお会いできる日を楽しみにしております。この度はありがとうございました。

先日は、ご利用いただきまして誠にありがとうございました。お料理にご満足いただけたようで何よりでございます。現在は信州伝統野菜である坂井芋を使った揚げ物が大変ご好評をいただいております。これからも、地の素材を生かした料理を提供できたらと存じます。。お泊りの頃は、まだ工事中だった食事処もようやく完成して稼働し始めました。是非またお出かけくださいませ。スタッフ一同心よりお待ちしております。

先日は、しおり絵をご利用いただきまして誠にありがとうございました。
滞在中は返ってお気遣いをさせてしまって、申し訳ありませんでした。もっと自然なさりげないおもてなしが出来ますようになりたいです。次回おいでになられた際には、大切な親戚のご家族がいらっしゃたような気持ちでお迎えできたらと存じます。
料理に満足していただけたようで、何よりでございます。小さな宿ゆえできること、手間隙かけた料理を最もおいしい状態でお客様に召し上がっていただけますよう、スタッフ一丸となってがんばっております。ただ、今回は改装中ということで不慣れな部屋食での提供でしたので、不手際もあったかと案じております。４月中旬には食事処が完成し、リニューアルオープンとなります。未就学のお子様も通年ご利用になれるようになりますので、ぜひまた皆様でお出かけくださいませ。お会い出来る日を楽しみにしております。　女将

先日は、ご利用いただきまして誠にありがとうございました。ご友人と楽しい時間を過ごすことができましたでしょうか。お若い女性のお客様が楽しそうにされていると、私たちまで、明るい気持ちになります。また皆様でお出かけ下さいませ。

蕎麦や果実酒をほめていただいてありがとうございます。ただ、残念ながらお猪口は私の手焼きではございません。地元松本のお店で作られたものでございます。居心地の良いお店で、近くですので是非行ってみてください。スタッフの書いているメッセージにも気を留めていただき、大変励みになります。ありがとうございます。

またのおいでをスタッフ一同お待ちしております。季節を変えて是非お出かけ下さいませ。　女将

先日はしおり絵をご利用頂きまして誠にありがとうございました。早速クチコミも書いていただきまして、ありがとうございます。貸切状態で寂しかったかもしれませんが、ご満足いただけたようで何よりでございます。冬のさわんどは何もない静寂の世界ですが、４月の上高地開山とともに賑わいも増します。まだ是非季節を変えてお出かけ下さいませ。スタッフ一同心よりお待ちしております。　女将

先日は、ご利用いただきまして誠にありがとうございました。身に余るお褒めの言葉も沢山いただきまして、本当にありがとうございます。従業員一同、とても励みにして、やる気を新たにしております。

誰が女将さんかわからない、とよく言われます。同じ服装で、一番歳を年寄りなのが私おかみでございました。従業員がみんな責任を持って自分で行動してくれておりますので、だめ女将の私は嬉しい限りでございます。従業員あってのしおり絵です。どうぞ、よろしくお願いいたします。

お気づきの点を教えていただいたことも、大変嬉しく思います。貸切風呂の４０分はお客様によっては短いとおっしゃいます。申しわけありません。なるべく大勢のお客様に使っていただこうと試行錯誤しておりますが、なかなかご満足いただけず苦労しております。

寝具が慣れないとゆっくりとお休みになれませんよね。宿にとっては大変大事なことでございます。貴重なご意見をありがとうございます。

例年にないほどの雪の多い冬ですが、ここさわんど温泉も氷点下の日が続いております。とても寒いですが、温泉と宿の中は暖かくして、お客様をお迎えしたいと思っております。春になれば、上高地も開山し行楽シーズンを迎えます。違う季節のさわんど温泉にもぜひお出かけくださいませ。

心温まるご感想を投稿していただきまして、誠にありがとうございました。　女将

先日はご利用いただきまして誠にありがとうございました。お褒めの言葉をたくさんいただきまして、ありがとうございます。

冬のさわんどは氷点下の日が続き、本当に寒いところでございます。こたつと湯たんぽで少しでも温まっていただければ幸いです。お料理がお口にあったようで何よりです。お品書きの塗り絵はオープン以来ずっと続けております。こんな稚拙な手書きのものをお渡ししてよいものか悩むこともございますが、こうしてご感想を伺うととても嬉しいです。ありがとうございます。

露天風呂を楽しんでいただけましたか。ぬるめのお湯が好評で嬉しい限りです。雪のお風呂もいいですが、新緑の頃の露天風呂も格別です。またぜひ季節を変えてお出かけくださいませ。

春には食事処がリニューアルして、更にゆったり寛いでいただける事と存じます。上高地へおいでの際にもぜひご利用くださいませ。

この度は本当にありがとうございました。

女将

先日は、しおり絵をご利用いただきまして誠にありがとうございました。

カーナビで、きちんと案内されずにとのことで申しわけありませんでした。違う方向に案内されてしまった例もあるくらいで、本当に困ります。お疲れ様でございました。

システムが分かりづらいとのご指摘の温泉のご利用方法をお客様に簡潔にお伝えできるよう努めたいと存じます。貴重なご意見をどうもありがとうございました。

当館もオープンして昨年で丸8年になり、9年目を迎えました。この冬には食事処をリニューアルの予定でございます。より寛いでいただける空間を作っていきたいと存じます。またのおいでを従業員一同心よりお待ちしております。

この度は誠にありがとうございました。

女将

先日は、ご利用いただきまして誠にありがとうございました。お父様の還暦のお祝いに、当館を使っていただきまして大変光栄でございます。どうもありがとうございます。ご家族皆様に満足していただけたとのことで、何よりでございます。

たとえ、同居されていたとしても、「家族全員がそろってごはんを食べる」ということは、なかなか難しい世の中でございます。しおり絵で過ごしたお時間が皆様の楽しい思い出なれば、こんなに嬉しいことはありません。

現在、食事処を改装中で、春からは小グループ様には個室にご案内できる予定でございます。また、ローテーブルと椅子の席に変わりますので、高齢のお客様にも負担が少なくなるかと存じます。機会がありましたら、是非またお出掛け下さいませ。クチコミのご投稿ありがとうございました。　女将

先日は、ご利用いただきまして誠にありがとうございました。いつもクチコミをいただきまして重ねて御礼申し上げます。8回も「のんびり」を拝見し、本当にのんびりしていただけたようで、何よりでございます。お迎えする私たちまでのんびりし過ぎないように気をつけなければいけませんね。

今回は、食事処の工事中で、ご迷惑をおかけしました。3月末ですと完成前かもしれませんが、次回は新しい食事処でお料理を堪能していただければ幸いでございます。プライベート感が今よりは増すかと存じます。他にもすこし変わります。更にお部屋でＤＶＤ鑑賞でもできるようになればいいでしょうね。

当館もオープンして来年で10年目を迎えます。リニューアルを機会に、初心に戻り新たな気持ちでお迎えしたいと存じます。どうぞ宜しくお願いいたします。今年もあとわずかですね。よいお年をお迎え下さいませ。　

女将

先日は、親孝行の旅に当館を使っていただきまして誠にありがとうございました。お母様に喜んで頂けましたでしょうか。無事にご帰宅になれて良かったです。お肉の焼き加減はおっしゃっていただければ対応致しますので、次回はぜひお申し付けください。早々にクチコミをいただきましてありがとうございました。季節を変えてまたおでかけくださいませ。　女将

秋にはご利用いただきまして誠にありがとうございました。楽しい女子旅の思い出が作れましたでしょうか。また、ぜひともお出かけくださいませ。お会いできる日を楽しみにしております。　女将

先日は、渓流荘しおり絵をご利用いただきまして誠にありがとうございました。また、ご帰宅早々にクチコミを投稿していただきましてありがとうございます。ご満足いただけたようで大変嬉しく思います。

　当館の料理は、出来るだけ地の素材を美味しい状態で提供するべく、調理の者が一丸となって作っております。料理を運ぶ者は、お客様に美味しく召し上がっていただけますよう心がけております。料理のボリュームはそれほど多いとは言えないかと思っておりましたが、お腹いっぱいになられたなら良かったです。

　部屋の露天風呂を楽しんでいただけて何よりでございます。壁の痕は、お客様がこすったせいではなく、当方が布団を敷く際にできたものでございます。冬になると部屋にこたつを置くのですが、かなりどっしりとした大きなもので、布団を敷く為に広縁のテーブルも移動しなくてはなりません。その際に椅子の背もたれがどうしても壁に当たってしまい、痕を残してしまいました。そこで、冬場は椅子をビーズクッションに代えて痕が残らないようにしたのですが、以前ついた痕は残ってしまいました。申し訳ありません。いつか修復したいとは思っております。館内に飾る花は、出来る限り周辺の野山のものを使おうと思っております。時には小さな侵入者まで連れてきているかもしれませんが、さわんどの季節を感じていただければ幸いです。

　今年はいつもより紅葉が早めだったようですが、もみじは11月に入ってからきれいになりましたね。露天風呂と一緒に楽しんでいただけて何よりでございます。内風呂は畳が敷いてある洗い場ですので、小さなお子様や高齢者、妊娠中のお客様などには特に喜ばれます。予約制ですが、露天風呂と共に夜間は開放しておりますので、ぜひとも入っていただきたいと存じます。

　お客様への一言文は、スタッフがそれぞれ考えて書いております。お客様の方からも一言添えて返してくださる方もいらっしゃって、皆の励みになっているようでございます。

　11月にしては暖かい日が続いておりましたが、これから日に日に寒くなってまいります。くれぐれもお体を大切になさってくださいませ。春には新しいご家族も増えるのですね。次回はぜひご家族でお出掛け下さいませ。お会いできる日を楽しみにしております。　　女将

先日はご利用いただきまして誠にありがとうございました。今回の3連休は大変な混雑ぶりでしたので、多分かなりお疲れになったのではないでしょうか。今年は特に安曇野が人気でしたので尚更です。
　でも、こうしてご感想を聞かせていただき、安心いたしました。楽しいご旅行になったようですね。お天気も素晴らしくて本当に良かったです。
　料理はお口に合いましたでしょうか。料理を作っている者の気持ちが伝わったとのことで、何よりのほめ言葉でございます。励みになります。ありがとうございます。

　お二人の写真が増えたとのことでしたね。これからも、どんどんいい写真を増やして行って下さいね。また是非お出かけくださいませ。

　シナノスイート召し上がりましたか。今は朝食のデザートとしてお出ししていますが、美味しいりんごですよね。これからはフジの収穫が始まります。寒い季節ももうすぐです。どうぞお体を大切に、またお会いできる日を楽しみにしております。　女将

先日はご利用いただきまして誠にありがとうございました。料理と温泉と堪能していただけたようで何よりでございます。露天風呂付の客室ですと、3種類のお風呂を楽しんでいただけますので、1泊で全種制覇するのが大変なくらいですが、楽しんでいただけて良かったです。奥様の体調はいかがですか。今度は3人で、そしてお酒を楽しみにいらしてくださいね。お会いできる日を楽しみにしております。　女将

先日は、２回目のご利用を頂きまして誠にありがとうございました。お父様の古希のお祝い〈若々しくてとても古希とは思えませんでしたが〉に当館を選んでいただきまして、光栄に存じます。喜んでいただけたようで、私どももほっといたしました。お父様に対する愛情の深さが伺えて本当にいいご家族だなと思っておりました。

１階の客室の露天風呂は一人でゆっくり入るのにちょうどいい大きさですね。オープン当時、あるお客様が「缶ビールと文庫本を持って入るのが至福の時」と仰っていました。また、「夜中に部屋のお風呂から見た星の多さに泣けてきました」とアンケートに書かれたお客様もいらっしゃいました。冬にはお風呂に小さな雪だるまが残されていたり、皆様自分だけのリラックスタイムをそれぞれに楽しんでいらっしゃるのですね。

お料理についてもご満足いただけて何よりでございます。料理長は、奇をてらわず、お客様に美味しいと思っていただけるよう日々研究しております。また地の素材で美味しい物、新しいもの、珍しいもの　をいつも探しておりますので、ぜひ一度違う季節にもお出かけくださいませ。でも、ご結婚記念日にも、来ていただきたいですね。

季節は秋本番、こちらでは朝は暖房がほしいようになりました。どうぞ、お体を大切にお過ごしください。ご両親にも宜しくお伝えくださいませ。　女将

先日は、しおり絵をご利用いただきまして誠にありがとうございました。せっかくのご夕食の時に、あまり召し上がることができずに本当にお気の毒でしたが、回復されて安心いたしました。お天気もちょうど良いときで、何よりでした。今度は、ぜひお料理とお酒と楽しんでいただきたいです。いつの日か、お会いできることを楽しみにしております。ご帰宅早々に投稿していただき、ありがとうございました。　女将