こちらの宿泊施設は、宿泊者からの総合評価点数が高い、もしくは多くの宿泊実績がある等の独自の条件を満たしたプリファードプログラム参加施設です。楽天トラベルへサービス利用料を支払うことにより、原則同条件の他の施設よりも上位に表示されています。（ヘルプページ参照）ペンション バン・デ・ルージュは全部で20名様程しか収容できない小さなペンションです。小さい分行き届いたサービスを心がけています。
|
客室内のバス・トイレ |
|
|
|
客室内の洗面所 トイレも付いています |
 |
|
|
客室には、歯ブラシ、タオル、バスタオル、浴衣、ポット、お茶が備えつけてあります。 加湿器・ドライヤーは貸出をしています（無料）。 テレビは置いていません（ダイニングルームでご覧頂けます。） |
 |
 |
 |
 |
|
一階には、ダイニングルームがあり食事はここで召し上がっていただきます。 ダイニングルームは朝７時より夜１１時まで開放しています。 ウイスキーやカクテルを、ぜひ、召し上がりください。 |
|
 |
ダイニングルームの一角はくつろぎのスペースです。テレビ、ビデオ、ゲームや本がたくさんあります。昼間よく遊んで食事中に寝てしまったお子様をここで休ませることもできます。 |
 |
 |
|
ダイニングルームのいっかくはバーコーナーとなっています。食後は、ここでウイスキー、カクテル、ベルギービールなどを楽しむことが出来ます。 ご家族連れの、お父さん、お母さんもお子様が寝て締まったら、ここでくつろいでください。 営業時間：２１時から２３時 |
|
 |
 |
|
バス・トイレ付きルームでない客室にお泊まりの方は、2階の浴室を交替でお使いいただきます。 ジェット式バスは身体の芯まで暖まります。 繁忙期はパブリックバスはPM４時からPM９時まではバス・トイレ付きルームでない客室のお客様専用とさせていただきます。バス・トイレ付きルームご利用のお客様はお部屋のバスを御利用ください。 PM９時以降は御自由にどうぞ（お客様の少ない日はいつでも御利用ください）。 ドライヤーは貸出しを行なっています。使用される方はフロントまでどうぞ（無料）。 |
|
 |
スキーやスキーブーツを乾かすためのスキールームがあります。 |
