こちらの宿泊施設は楽天トラベルボーナスプログラム対象で、お客様の国内宿泊回数に応じてポイントアップが適用されます。また楽天トラベルへサービス利用料を支払うことにより、原則同条件の他の施設よりも上位に表示されています。（ヘルプページ参照）
自然と温泉に囲まれた有馬の地。
京都、神戸など周辺の観光地へもアクセスできます。
観光をたっぷりと楽しみ、温泉で癒されてください。
・神戸方面から
新神戸トンネル経由 〜 阪神高速7号北神戸線 有馬口出口
・・・所要時間約20分
・大阪、名古屋方面から
阪神高速7号北神戸線 西宮山口南IC出口
・・・所要時間は約6分
・広島方面から
中国自動車道 西宮北ＩＣ出口
・・・所要時間は約12分
※連休等は有馬温泉周辺において大変渋滞する場合がございます。
大阪、神戸方面からお越しの場合は芦有道路をご利用をお勧めです。
(積雪時はお避けください)
三宮または新神戸（地下鉄） 〜 有馬温泉 約38分
三田（神戸電鉄）〜 有馬温泉 約38分
神戸 [発] 阪急、神姫、神鉄バス ・ＪＲバス ・・・約45分
大阪 [発] 阪急バス ・ＪＲバス ・・・約70分
京都 [発] ＪＲバス ・・・約70分
阪神芦屋 [発] 阪急バス ・・・約40分
阪急宝塚 [発] 阪急バス ・・・約40分
神戸空港 [発] 所要時間：約50分
〜ポートライナー三宮〜地下鉄三宮〜神戸電鉄谷上〜神戸電鉄有馬口〜有馬温泉
・大阪国際空港（伊丹空港） [発] 所要時間：約50分
〜空港〜バス宝塚〜バス有馬温泉
有馬温泉の外湯のひとつ。
金泉、銀泉2種類の温泉を楽しめ、癒しのひとときを堪能できます。
■ホテルから徒歩約6分
有馬の元湯として、この地に歴史を刻む外湯。有馬温泉独特の「金泉」や、飲泉、足湯なども楽しめます。
■ホテルから徒歩約6分
有馬温泉で「銀泉」と呼ばれる炭酸泉・ラジウム泉を利用した外湯。寺社仏閣の集まる寺町の雰囲気とともに楽しめます。
■ホテルから徒歩約5分
豊太閤の正室、北の匡政所（ねね）の別邸と伝えられているお寺です。神戸七福神めぐりのひとつ、寿老人が祀られています。
■ホテルから徒歩約5分
滝つぼに落ちる水の音が山々に反響して鼓を打つ音に似ていたことからこの名が付きました。マイナスイオンを体に浴びて身も心も清らかに。
■ホテルから徒歩約16分
有馬温泉には多くの源泉があり、そのルーツを巡ってみるのも楽しみのひとつ。大小様々な源泉から豪快な温泉の吹き出しは迫力があります。
■ホテルから徒歩約6分（金源泉までの時間）
有馬音から六甲山頂上を結ぶロープウェイです。頂上まで約12分の遊覧観光をお楽しみください。
■ホテルから徒歩約13分
有馬温泉から神戸へはバスで約45分、電車で、約30分とアクセスしやすく、神戸で観光やショッピングを楽しめます。
■バスで「三ノ宮駅前」まで約45分（乗換あり) / 電車で「三ノ宮駅」まで約30分（乗換あり）
有馬温泉から京都を観光しに行ってみてはどうでしょうか。有馬の湯に浸かって、古都を巡る風情を楽しめます。
■高速バス【有馬エクスプレス京都号】で「R京都駅烏丸口」まで約70分
